
d Bedienungsanleitung
1. Einführung
Mithilfe der Fernbedienung können Sie das Bedienfeld per Knopfdruck
bedienen, ohne direkt vor Ort sein zu müssen. So können Sie beispielsweise
das System aktivieren, deaktivieren und Sofortalarm auslösen.
Im Lieferumfang dieses Produkts ist neben der eigentlichen Fernbedienung
eine bereits installierte 12V-Alkalibatterie enthalten.
12V-Lithiumbatterie
Fernbedienung
Um die Fernbedienung für die AS-200 Series zu programmieren, folgen Sie
den nachstehenden Anweisungen.
2. KOPPELN DER FERNBEDIENUNG MIT BEDIENFELD DER AS-200 SERIES
Damit die Fernbedienung ordnungsgemäß mit dem Bedienfeld kommunizieren
kann, muss sie für das Bedienfeld programmiert sein. Folgen Sie den
nachstehenden Kurzanweisungen oder den ausführlichen Anweisungen
in der Benutzeranleitung der AS-200 Series, um die Fernbedienung für das
Bedienfeld zu programmieren.
Schritt 1:
Halten Sie die Koppelungstaste („Learn“) am Bedienfeld 3 Sekunden lang
gedrückt. Sobald das Bedienfeld einen Piepton abgibt, können Sie die Taste
loslassen.
Schritt 2:
Drücken Sie je einmal die Tasten der Zone, für welche die Fernbedienung
programmiert werden soll (1, 2, 3 oder 4). Die LED der gewählten Zone blinkt.
Drücken Sie die Zonentaste Die Zonen-LED blinkt
Schritt 3:
Aktivieren Sie die Fernbedienung, indem Sie die rote Notfalltaste drücken.
3 Sek. drücken
Taste drücken Bedienfeld, langer Piepton,
2 3
Langer Piepton
Zonen-LED blinkt, AUS

Schritt 4:
Es ertönt ein langer Piepton, und die Zonen-LED hört auf zu blinken. Damit
ist die Fernbedienung für das Bedienfeld programmiert. MUTE (Stumm)
INPUT (Eingang) DC 12V (12 V GS) LEARN (Koppeln) ALERT (Warnen) CHIME
(Glocke) OFF (Aus)
Hinweis: Sie können für jede Zone nur eine Fernbedienung programmieren.
Falls Sie mehrere Fernbedienungen besitzen, müssen Sie diese für
unterschiedliche Zonen programmieren (eine pro Zone).
3. BETRIEB
Mithilfe der Fernbedienung können Sie die Alarmanlage aktivieren,
deaktivieren und direkt auslösen.
Arm Away
Panic („Notfall“)
Arm Home
(„Aktivieren – anwesend“)
Arm Away („Aktivieren – abwesend“) – Wenn Sie die Taste„ArmAway“
an der Schlüsselring-Fernbedienung drücken, wird das System im
Abwesenheitsmodus aktiviert. Sie haben dann 45 Sekunden Zeit, die Räume
zu verlassen, bevor die Anlage scharf gestellt wird. Die LED-Anzeige „Arm“
beginnt zu blinken.
Arm Home („Aktivieren – anwesend“) – Wenn Sie die Taste „Arm Home“
an der Schlüsselring-Fernbedienung drücken, wird das System im
Anwesenheitsmodus aktiviert. Die LED-Anzeige „Arm“ leuchtet sofort auf.
(„Aktivieren – abwesend“)
Disarm („Deaktivieren“)
Disarm („Deaktivieren“) – Wenn Sie die Taste „Disarm“ an der SchlüsselringFernbedienung drücken, wird das System sofort deaktiviert. Die LED-Anzeige
„Arm“ schaltet sich ab.
Panic („Notfall“) – Wenn Sie die Taste „Panic“ an der SchlüsselringFernbedienung drücken, wird sofort ein akustisches Alarmsignal ausgelöst.
4. AUSTAUSCHEN DER BATTERIE
Die Batterie (Alkali, Typ 23A, 12V) der Schlüsselring-Fernbedienung sollte
ausgetauscht werden, sobald Sie folgendes Verhalten feststellen:
1. Die LED der Schlüsselring-Fernbedienung blinkt nicht mehr beim
Einschalten oder beim Drücken einer Taste.
2. Die Reichweite beginnt sich zu verringern.
Verfahren Sie wie folgt, um die Batterie auszutauschen:
1. Lösen Sie die beiden Schrauben auf der Rückseite
des Senders. Nun können Sie die untere Gehäusehälfte
abnehmen.
2. Heben Sie die alte Batterie mit einem kleinen
Schraubendreher oder ähnlichem Werkzeug an
einem Ende an, und entnehmen Sie die Batterie.
3. Legen Sie die neue Batterie ein. Eine Abbildung im
Batteriefach zeigt die korrekte Ausrichtung der Pole an.
4. Schließen und verschrauben Sie die Abdeckung wieder.
Zulassungs- und Sicherheitsbescheinigungen/Allgemeine Informationen
Dieses Gerät trägt die CE-Kennzeichnungentsprechendden Bestimmungen der
Directive R&TTE (1999/5/EG).
Hama GmbH & Co. KGerklärthiermit, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit
den grundlegenden Anforderungen und denweiterenrelevanten Regelungen und
Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Übereinstimmungserklärungund
Konformitätserklärung fi nden Sie im Internetunterhttp://www.hama.com
4 5