How it Works
Hama
Loading...
00053196
User Manual
76 pgs3.51 Mb0

Hama IR200, 00053196 User Manual

Download
NETWORK ENTERTAINMENT
00053196
Internet Radio »IR200«
d
Original-Bedienungsanleitung
g
User Manual
2
IR200
d
Inhaltsverzeichnis
Einführung ....................................................4
Vorwort .......................................................4
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung .......................4
Haftungsbeschränkung ..........................................5
Warnhinweise ..................................................5
Bestimmungsgemäße Verwendung ................................6
Urheberrecht ..................................................6
Sicherheit .....................................................7
Gefahr durch elektrischen Strom ..................................7
Umgang mit Batterien ...........................................7
Grundlegende Sicherheitshinweise ................................8
Aufbau und Funktion ............................................9
Vorderseite des Gerätes .........................................9
Rückseite des Gerätes .........................................10
Oberseite des Gerätes ..........................................10
Fernbedienung ................................................11
Aufstellen und Anschließen .....................................13
Sicherheitshinweise ...........................................13
Auspacken ...................................................13
Lieferumfang und Transportinspektion ............................13
Entsorgung der Verpackung .....................................14
Anforderungen an den Aufstellort ................................14
Elektrischer Anschluss .........................................15
Netzanschluss ................................................15
Netzwerkanschluss ............................................16
Kabelloses Netzwerk .........................................16
Weitere Anschlüsse ............................................16
Anschluss einer externen Musikausgabequelle .....................16
Inbetriebnahme ...............................................17
Batterie in die Fernbedienung einlegen ...........................17
Gerät ein- und ausschalten ......................................17
Einschalten .................................................17
Ausschalten ................................................17
Bedienung ...................................................18
Erstinbetriebnahme ............................................18
Original-Bedienungsanleitung
3
IR200
d
Menüführung .................................................19
My mediaU (1) ................................................19
Internet Radio (2) ..............................................20
Media-Center (3) ...............................................21
Informations-Center (4) .........................................22
AUX (5) ......................................................22
Einstellungen (6) ..............................................23
My mediaU Management (6.1) ..................................23
Netzwerk (6.2) ..............................................23
Datum und Zeit (6.3) .........................................23
Wecker (6.4) ................................................23
Sprache (6.5) ...............................................24
Dimmer (6.6) ...............................................24
Schlaftimer Funktion (6.7) .....................................24
Zwischenspeicher (6.8) .......................................24
Wetter (6.9) ................................................25
Lokale-Station-Einstellung (6.10) ................................25
Wiedergabe-Einstellungen (6.11) ................................25
DLNA-Einstellung (WIFI-Stream) (6.12) ...........................25
Equaliser (6.13) .............................................26
Fortsetzen der Wiedergabe (6.14) ...............................26
Software Update (6.15) .......................................26
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen (6.16) .......................26
DLNA Digital Living Network Alliance (6.12) ........................27
DLNA (WIFI-Stream) (Smart-Phone, -pad) ........................27
DLNA (WIFI-Stream) (Windows-PC) .............................28
Problembehebung .............................................29
Fehlersuchtabelle .............................................29
Anhang ......................................................32
Lagerung ..................................................32
Support- und Kontaktinformationen ..............................32
Hinweise zur EG-Konformitätserklärung ..........................32
Einsatzbeschränkungen .......................................32
Technische Daten ............................................33
Menüschema IR200 ............................................34
4
Einführung
IR200
d
Einführung
Vorwort
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieses kompakten Internet Radios IR200 haben Sie
sich für ein Qualitätsprodukt von Hama entschieden, welches hin­sichtlich Technik und Funktionalität dem modernsten Entwicklungs­standard entspricht.
Das IR200 dient zur Wiedergabe von Musik vom PC, aus dem Internet bzw. aus Netzwerken.
Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, damit Sie mit Ihrem Gerät schnell vertraut werden und seine Funktionen in vollem Um­fang nutzen können.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch.
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Internet Radios IR200 (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt Ihnen wichtige Hinweise für den bestimmungsgemäßen Gebrauch, die Sicherheit, den Anschluss sowie die Bedienung des Gerätes.
Die Bedienungsanleitung muss ständig in der Nähe des Gerätes verfügbar sein. Sie ist von jeder Person zu lesen und anzuwenden, die dieses Gerät bedient oder die Störungsbehebung am Gerät durchführt.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und geben Sie diese mit dem Gerät an Nachbesitzer weiter.
5
Einführung
IR200
d
Haftungsbeschränkung
Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Infor­mationen, Daten und Hinweise für die Bedienung entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von Nichtbeachtung der Anleitung, nicht bestimmungsgemäßer Verwen­dung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile.
Warnhinweise
In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhin­weise verwendet:
GEFAHR
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine dro­hende gefährliche Situation.
Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die
Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen von Personen zu vermeiden.
WARNUNG
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mög­liche gefährliche Situation.
Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Verletzungen führen.
► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verlet-
zungen von Personen zu vermeiden.
HINWEIS
► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den
Umgang mit dem Gerät erleichtern.
6
Einführung
IR200
d
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät ist nur zur Wiedergabe von Audiodateien vom PC, aus dem Internet bzw. aus Netzwerken und von externen MP3-Playern bestimmt.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
WARNUNG
Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung!
Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwen­dung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen.
► Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. ► Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vor-
gehensweisen einhalten.
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsge­mäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Betreiber.
Urheberrecht
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, so-
wie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im veränderten Zustand ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet.
Es ist gesetzlich verboten, urheberrechtlich geschütztes Material ohne Genehmigung des Rechteinhabers zu kopieren, auszustrahlen, zu zeigen, über Kabel zu senden, öffentlich wiederzugeben oder zu verleihen.
Soweit nicht anders angegeben, sind alle genannten Markenzeichen und Logos gesetzlich geschützte Marken der Hama GmbH. Microsoft, Windows und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation. Alle anderen Produkt- und Firmennamen sind Marken der jeweiligen Inhaber.
7
Sicherheit
IR200
d
Sicherheit
Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestim­mungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Personen­und Sachschäden führen.
Gefahr durch elektrischen Strom
GEFAHR
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr!
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um eine Gefähr­dung durch elektrischen Strom zu vermeiden:
► Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Steckernetzteil, das
Anschlusskabel oder der Anschlussstecker beschädigt sind.
► Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Werden
spannungsführende Anschlüsse berührt und der elektrische und mechanische Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr.
Umgang mit Batterien
WARNUNG
Gefahr durch nicht ordnungsgemäße Verwendung!
Für den sicheren Umgang mit der Batterie in der Fernbedienung, beachten Sie folgende Sicherheitshinweise:
► Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer. ► Schließen Sie die Batterie nicht kurz. ► Versuchen Sie nicht die Batterie wieder aufzuladen. ► Überprüfen Sie regelmäßig die Batterie. Ausgetretene Bat-
teriesäure kann dauerhafte Schäden am Gerät verursachen. Im Umgang mit einer beschädigten oder ausgelaufenen Batterie besondere Vorsicht walten lassen. Verätzungsgefahr! Schutz­handschuhe tragen.
► Batterien für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bei Verschlu-
cken umgehend einen Arzt aufsuchen.
► Entnehmen Sie die Batterie aus der Fernbedienung, wenn Sie
das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
8
Sicherheit
IR200
d
Grundlegende Sicherheitshinweise
Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgen­den Sicherheitshinweise:
■ Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere
sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb.
■ Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
■ Personen, die aufgrund ihrer körperlichen, geistigen oder moto-
rischen Fähigkeiten nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen, dürfen das Gerät nur unter Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
■ Öffnen Sie das Gerät nicht. Durch unbefugtes Öffnen und un-
sachgemäße Reparaturen können Gefahren für die Benutzer des Gerätes entstehen. Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von einem Fachmann durchführen. Durch unsachgemäße Reparatu­ren erlischt der Garantieanspruch.
■ Eine Reparatur des Gerätes während der Garantiezeit darf nur
von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst vorgenom­men werden, sonst besteht bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch mehr.
■ Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Ersatzteile ausge-
tauscht werden. Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen werden.
■ Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von
Flüssigkeiten. Bei Kontakt mit Flüssigkeit sofort das Gerät von der Stromversorgung trennen.
■ Reinigen Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem leicht ange-
feuchteten Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel.
■ Die Zuleitung immer am Anschlussstecker aus der Steckdose
ziehen, nicht am Anschlusskabel.
■ Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
■ Elektronische Geräte sind empndlich, vermeiden Sie Stöße oder
Schläge.
■ Bei auftretenden Störungen und bei Gewitter das Steckernetzteil
aus der Steckdose ziehen.
9
Aufbau und Funktion
IR200
d
Aufbau und Funktion
Vorderseite des Gerätes
1
2
3
1
LCD-Anzeige (Display):
Anzeige des Menütextes, der Musikinformationen und eingestellten Informationen.
2
Infrarot Empfänger:
Hier werden die Steuerbefehle der Fernbedienung entgegen­genommen.
3
SELECT/NAVIGATE-Dreh-/Drückknopf:
Dreh-/Drückknopf zur Einstellung der Lautstärke sowie der Einstel­lung und Auswahl der Menüoptionen.
10
Aufbau und Funktion
IR200
d
Rückseite des Gerätes
6
5
4
AUX IN-Buchse:
Eingangs-Anschlussbuchse für Audiogeräte mit 3,5 mm Klinkenste­cker.
5
DC IN-Buchse:
Stromanschlussbuchse (12 V) für Steckernetzteil.
6
ON-/OFF-Schalter:
Schaltet das Internetradio ein bzw. aus.
Oberseite des Gerätes
7
Bedientastenfeld:
Mit diesen Tasten bedienen Sie in Kombination mit dem SELECT/ NAVIGATE-Dreh-/Drückknopf (3) das Betriebssystem und die Einstel­lungen des Gerätes.
4
7
11
Fernbedienung
IR200
d
Fernbedienung
Alle Funktionen des Gerätes können mit der Fernbedienung aus­geführt werden. Im Folgenden nden Sie die grundlegenden Funktio­nen der Fernbedienungstasten.
Nr.
Funktion
1
Ein-/Ausschalten (Standby-Modus).
2 Mode, mit dieser Taste wählen Sie den Wiedergabemodus. 3 Sleep, Schlafmodus Einstellung, die verbleibende Zeit bis zum Stand-
by wird im Display angezeigt.
4 Alarm, mit dieser Taste gelangen Sie direkt in das Menü
„Wecker“ (6.4).
5 Preset, mit dieser Taste gelangen Sie in das Menü „meine
Favoriten“ (2.1).
6
Equaliser, mit dieser Taste gelangen Sie in das Menü zur Tonein­stellung (6.13).
7 Info, mit dieser Taste können Sie Informationen zum Musiktitel an-
zeigen lassen.
8 AUX, mit dieser Taste schalten Sie das Gerät in den AUX-Wiederga-
bemodus (5).
12
Fernbedienung
IR200
d
9 UPnP, mit dieser Taste schalten Sie das Gerät in den UPnP-Wieder-
gabemodus (3.1).
10 Local Station, mit dieser Taste schalten Sie in das Menü „Lokale
Station“ (2.3).
11 Mit dieser Taste erhöhen Sie die Ausgabelautstärke. 12 Cursorpfeil rechts, mit dieser Taste gelangen Sie in die Untermenüs. 13 Mit dieser Taste verringern Sie die Ausgabelautstärke. 14 Stumm-Taste, mit dieser Taste schalten Sie die Tonausgabe aus.
Nochmaliges Drücken oder Drücken der Tasten 11/13 aktivieren die Tonausgabe wieder.
15
Shufe, mit dieser Taste können Sie im UPnP-Modus eine zufällige
Titelauswahl einstellen.
16 Vorlauf, mit dieser Taste wechseln Sie zum nächsten Titel oder Sen-
der.
17 Pause, mit dieser Taste können Sie im UPnP-Modus die Wiedergabe
anhalten und weiter abspielen.
18 Repeat, mit dieser Taste können Sie im UPnP-Modus die Wiederho-
lung der Titel einstellen.
19 Rücklauf, mit dieser Taste können Sie zum vorherigen Titel oder Sen-
der wechseln.
20 Cursorpfeil unten, mit dieser Taste bewegen Sie sich in der Menü-
struktur (S. 34) abwärts.
21 Select, mit dieser Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. 22 Cursorpfeil links, mit dieser Taste verlassen Sie Untermenüs. 23 Cursorpfeil oben, mit dieser Taste bewegen Sie sich in der Menü-
struktur (S. 34) aufwärts.
24 My mediaU, mit dieser Taste wechseln Sie in das Menü
„My mediaU“ (1).
25 iRadio, mit dieser Taste wechseln Sie in das Menü „iRadio“ (2). 26 Menü, mit dieser Taste wechseln Sie in das Hauptmenü des Gerätes.
13
Aufstellen und Anschließen
IR200
d
Aufstellen und Anschließen
Sicherheitshinweise
GEFAHR
Bei der Inbetriebnahme des Gerätes können Personen- und Sachschäden auftreten!
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um die Gefahren zu vermeiden:
► Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet
werden. Es besteht Erstickungsgefahr.
► Beachten Sie die Hinweise zu den Anforderungen an den
Aufstellort sowie zum elektrischen Anschluss des Gerätes, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden.
Auspacken
 Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanlei-
tung aus dem Karton.
 Entfernen Sie vor dem Erstgebrauch alle Verpackungsmaterialien
vom Gerät.
Lieferumfang und Transportinspektion
Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert:
● Internet Radio
● Audio-Stereo-Kabel, beidseitig mit 3,5 mm Klinkenstecker
● Fernbedienung
● 1 Batterie Typ CR 2025 für die Fernbedienung
● Steckernetzteil
● Bedienungsanleitung
HINWEIS
► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare
Schäden. Melden Sie eine unvollständige oder beschädigte Lieferung umgehend Ihrem Lieferanten/Händler.
14
Aufstellen und Anschließen
IR200
d
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpa­ckungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungs­technischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar.
Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften.
HINWEIS
► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der
Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können.
Anforderungen an den Aufstellort
Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes muss der Aufstellort folgende Voraussetzungen erfüllen:
■ Das Gerät muss auf einer festen, achen und waagerechten
Unterlage aufgestellt werden.
■ Betreiben Sie das Gerät in einer Umgebungstemperatur von
+5 °C ~ +35 °C.
■ Verwenden Sie das Gerät nicht in einer heißen, nassen oder sehr
feuchten Umgebung.
■ Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
■ Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von magnetischen Fel-
dern.
■ Sehen Sie rund um das Gerät ausreichend Platz zur Belüftung
vor.
■ Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, so dass die Netzver-
bindung notfalls schnell getrennt werden kann.
■ Eine Verbindungsmöglichkeit zum WLAN muss in der Nähe sein
(WLAN-Router), um das Internetradio zu nutzen.
15
Aufstellen und Anschließen
IR200
d
Elektrischer Anschluss
Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes sind beim elektrischen Anschluss folgende Hinweise zu beachten:
■ Das Gerät wird über das mitgelieferte Steckernetzteil mit einer
Gleichspannung von 12 V versorgt. Schließen Sie das Gerät aus­schließlich über das mitgelieferte Steckernetzteil an die Stromver­sorgung an.
■ Vergleichen Sie vor dem Anschließen des Gerätes die Anschluss-
daten des Steckernetzteils (Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen Ihres Elektronetzes. Diese Daten müssen übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät auftreten.
■ Schützen Sie das Anschlusskabel vor heißen Oberächen und
scharfen Kanten.
■ Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht straff gespannt
oder geknickt wird.
■ Lassen Sie das Anschlusskabel nicht über Ecken hängen (Stol-
perdrahteffekt).
■ Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht nutzen, trennen Sie
das Steckernetzteil von der Stromversorgung.
Netzanschluss
 Schließen Sie den Anschlussstecker des Steckernetzteils an die
Gleichstrombuchse DC IN (5) auf der Rückseite des Gerätes an.
 Stecken Sie das Steckernetzteil in die Steckdose.
16
Aufstellen und Anschließen
IR200
d
Netzwerkanschluss
Kabelloses Netzwerk
 Überprüfen Sie zuerst, ob Ihr WLAN ordnungsgemäß funktio-
niert.
HINWEIS
► WiFi ermöglicht einen drahtlosen Datentransfer ohne Verkabe-
lung zwischen den Geräten. Wände oder andere Hindernisse können die Reichweite jedoch einschränken. Versuchen Sie deshalb, den besten Standort innerhalb der o.g. Distanz zu
nden, um Unterbrechungen und Störungen beim Betrieb des
Gerätes zu vermeiden.
► Informationen zur WLAN-Verbindung/zu WiFi-Netzwerken n-
den Sie in der Bedienungsanleitung des Router-Herstellers.
Weitere Anschlüsse
Anschluss einer externen Musikausgabequelle
 Um eine externe kabelgebundene Musikquelle anzuschließen
benutzen Sie das mitgelieferte Kabel mit 2 x 3,5 mm Klinkenste­cker.
 Verbinden Sie das Kabel mit der AUX-IN Buchse (4) auf der
Rückseite des Gerätes.
 Verbinden Sie nun Ihr Musikausgabegerät, indem Sie das freie
Ende des 3,5 mm Steckers in die passende Buchse Ihrer Musik­quelle einstecken.
 Schalten Sie das Internetradio auf Modus AUX (siehe „Me-
nüschema“, S. 34) und genießen Sie ihre Musik.
17
Inbetriebnahme
IR200
d
Inbetriebnahme
Batterie in die Fernbedienung einlegen
HINWEIS
► Die zum Lieferumfang gehörende Batterie ist bereits werksseitig
in die Fernbedienung eingesetzt.
► Ziehen Sie den Kunststofflm vor der Erstbenutzung aus dem
Batteriefach hinaus.
Zum Einlegen einer neuen Batterie gehen Sie wie folgt vor:
 Ziehen Sie das Batteriefach aus der Fernbedienung.  Entfernen Sie die verbrauchte Batterie und legen Sie eine neue
Batterie vom Typ CR2025 (Knopfzelle) in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterie entsprechend ihrer Polarität einzulegen (Die Plus-Seite der Batterie zeigt zur Rückseite der Fernbedienung).
 Schieben Sie das Batteriefach wieder in die Fernbedienung.
HINWEIS
► Wechseln Sie die Batterie, wenn die Reichweite der Fernbe-
dienung abnimmt bzw. wenn das Gerät nicht mehr auf Befehle reagiert.
Gerät ein- und ausschalten
Einschalten
Nach Anschluss an die Stromversorgung schalten Sie das Gerät am ON-/OFF-Schalter (6) auf der Rückseite des Gerätes ein (ON).
Ausschalten
Schalten Sie den ON-/OFF-Schalter (6) auf der Rückseite des Gerä­tes in Stellung OFF.
HINWEIS
► Bei Betätigung der Standby-Taste (1) auf der Fernbedienung
schaltet das Gerät nur in den Standby-Modus.
► Ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose, damit kein
Strom verbraucht wird.
18
Bedienung
IR200
d
Bedienung
Die Funktionen Ihres Gerätes werden Ihnen über ein Menü angebo­ten, das aus mehreren Ebenen besteht (siehe Menüschema, S. 34).
Sie werden mit Hilfe von Displayinformationen durch das Menü geleitet.
Sie gelangen über das Tastenfeld (7) in das Menü. Alternativ errei­chen Sie diese Ebene auch durch Drücken der Menütaste (26) auf der Fernbedienung. Im Hauptmenü sind 6 Punkte verfügbar. Bewegen Sie sich mit Hilfe
des Select/Navigate Dreh-/Drückknopfes oder den Tasten „▲▼“ auf
der Fernbedienung in den Menüs auf und ab.
Mit den Tasten „◄►“ gelangen Sie jeweils eine Ebene höher (◄) oder tiefer (►) in die Menüstruktur. (siehe Menüschema S. 34).
Machen Sie sich mit der Bedienung der Menüführung vertraut, bevor Sie das Gerät einstellen.
Erstinbetriebnahme
Schalten Sie das Gerät ein. Nach ein paar Sekunden erscheint die Abfrage für die Bediensprache des Gerätes. Wählen Sie hier die von
Ihnen gewünschte Sprache mit „▲▼“ aus und bestätigen Sie mit
Select auf der Fernbedienung (21) oder am Gerät (3).
 Bestätigen Sie die „Netzwerk prüfen“ Anzeige mit „Ja“ und
Select.
Bestätigen Sie die folgende Meldung „Netzwerk kongurieren“
mit „Ja“ und Select.
 Das Gerät sucht nun den Empfangsbereich nach verfügbaren
WLAN-Netzwerkverbindungen ab.
Wählen Sie, Ihr eigenes Netzwerk mit „▲▼“ aus und bestätigen
Sie mit Select (21). Zu Informationen über Ihren Netzwerkrouter und die Verbindung über diesen ins Internet, schauen Sie bitte in die Dokumentation des Routerherstellers.
 Geben Sie nun den Netzwerkschlüssel/das Passwort Ihres Netz-
werkes ein, indem Sie diesen mit den Cursorpfeilen (Position
„◄►“ und Buchstabe/Zahl/Zeichen „▲▼“) der Fernbedienung oder dem Navigate/Select Drehknopf (3) sowie den Tasten „◄►“
im Bedienfeld (7) eingeben.
 Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit Select.
19
Menüführung
IR200
d
HINWEIS
► Die Navigation der Lettern beginnt mit „▲“ bei Aa-Zz, über die
Sonderzeichen, dann folgen die Zahlen. Durch Drücken von
„▼“ beginnen Sie mit den Zahlen. Diese Eingaben sind auch
mit dem SELECT/NAVIGATE-Dreh-/Drückknopf (3) durchzufüh­ren.
► Sie beschleunigen die Auswahl durch Wechseln der Suchrich-
tung.
► Die Speicherung mehrerer WLAN-Router-Informationen ist
möglich.
Nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben, werden Sie in das Hauptmenü auf den Punkt Internet Radio (2) geleitet.
Menüführung
HINWEIS
► Die Verweise in diesem Kapitel beziehen sich auf das Kapitel
„Menüschema“ auf Seite 34 dieser Bedienungsanleitung.
► Änderungen an den Einstellungen müssen mit
Select (21) der Fernbedienung oder dem Dreh-/Drückknopf (3) bestätigt werden.
My mediaU (1)
MyMedia You ist eine Plattform, welche Ihnen das Verwalten Ihrer Sender-Lieblingsstationen ermöglicht und den Bedienkomfort Ihres
Gerätes steigert. Die Pege der Stationen erfolgt dabei nicht auf dem
Gerät selber, sondern über die Internetplattform www.mediayou.net. Die Anmeldung auf dieser Seite ist kostenlos. Sie benötigen eine gültige E-Mail Adresse und vergeben ein Passwort für Ihr Konto. Nachdem Sie sich mit diesen Daten registriert haben, können Sie das Angebot von MediaU nutzen.
Um das Gerät mit dem Konto zu verbinden, navigieren Sie zum Menü Systeminformationen (4.3). Dort entnehmen Sie die zwölf­stellige MAC-Adresse des Gerätes um diese als Seriennummer bei MediaU anzugeben. Sollten Sie mehrere Geräte anmelden wollen, können Sie jedem Gerät einen individuellen Namen zu seiner MAC-Adresse vergeben.
Die Sender, die Sie auf der Webseite als Favoriten pegen (diese
können sie mit dem „+“, an der jeweiligen Station eingeblendet, in die Favoritenliste übernehmen) werden zukünftig unter MymediaU in Ihrem Gerät angezeigt.
20
Menüführung
IR200
d
HINWEIS
► Damit die Änderungen, die Sie im Internet machen, wirksam
werden, müssen Sie unter „Einstellungen: My mediaU Manage­ment“ (6.1) den Dienst deaktivieren und erneut aktivieren.
► Beachten Sie, dass je nach Art der Kontoauswahl im Internet
weitere Kosten entstehen können.
Internet Radio (2)
Nach dem Einrichten der Netzwerkverbindung benden Sie sich im
Hauptmenü auf dem Punkt „Internetradio“ (2). Hier können Sie die gewünschten und verfügbaren Radiosender einstellen und hören.
Gehen Sie mit der Taste „►“ in den Menüpunkt „Internetra-
dio“ (2). Hier haben Sie die Auswahl zwischen den Untermenüs: Meine Favoriten (2.1), Radiosender Musik (2.2), lokale Stationen (2.3), zuletzt gehörte Sender (2.4) und Service (2.5).
 Der Menüpunkt „Radiosender/Musik“ (2.2) bietet Ihnen die Mög-
lichkeit Sender nach bestimmten Kriterien zu ltern.
 Wählen Sie „Weltweite Top 20“, um die 20 beliebtesten Internet-
Radiosender weltweit zu empfangen. Wählen Sie „Genre“, um z.B. die Radiosender nach Klassik-, Rock- oder Popmusik zu
ltern. Es werden Ihnen dann bevorzugt Sender dieses Genres
angeboten.
 Wählen Sie „Land/Region“, um Sender mit Lokalinformationen
oder Landesspezischen Informationen zu nden.
 Der Menüpunkt „Lokale Station“ (2.3) bietet Ihnen Sender aus
dem kompletten Inland, ggf. sortiert, nach Bundesländern.
 Wählen Sie unter den verfügbaren Positionen aus, und wählen
Sie ihren Lieblingssender aus.
 Unter dem Punkt „Service“ (2.5), lassen sich gezielt neue Sender
anhand ihres Namens oder ihrer Webadresse nden/hinzufügen.
Wenn Sie einen neuen Radiosender gefunden haben, können
Sie diesen mit „►“ zu Ihren Favoriten hinzufügen, mit Select
auswählen. Sobald Sie einen Sender zu Ihrer Favoritenliste hin­zugefügt haben, steht dieser Sender Ihnen dann im Menü „Meine Favoriten“ (2.1) zur Schnellauswahl zur Verfügung.
21
Menüführung
IR200
d
HINWEIS
► Wenn Sie mehrere Radiosender unter Ihren Favoriten gespei-
chert haben, können Sie zwischen diesen Sendern mit „▲▼“
auf der Fernbedienung einfach während des Hörens den Sen­der wechseln.
Media-Center (3)
Unter dem Menüpunkt „Media Center“ können Sie Musik, die Sie auf Ihrem PC veröffentlicht haben, über das WLAN-Netz mit Ihrem Internetradio empfangen. Beachten Sie hierzu, dass auf dem PC der Dienst UPnP installiert sein muss. Mit Hilfe der aktuellen Version des Windows Mediaplayers können Sie unter der Menüoption „Medien­bibliothek“ die Auswahl „Medienfreigabe“ auswählen. Hier können Sie nun die Titel, die Sie auf dem Internetradio empfangen möchten freigeben. Wenn Sie nun im Mediacenter des Internetradios den
Punkt „UPnP“ auswählen, nden Sie die von Ihnen freigegebenen
Musikstücke und können diese abspielen.
HINWEIS
► Um den UPnP Dienst und die Freigabe der Musikdateien zu
gewährleisten, holen Sie sich gegebenenfalls weitere Infor­mationen aus dem Internet.
22
Menüführung
IR200
d
Informations-Center (4)
Der Menüpunkt „Informations-Center“ bietet Ihnen Informationen zu Wetter- (4.1), Finanz- (4.2) und Systeminformationen (4.3).
Die Wetterinformationen lassen sich nach Land, Bundesland und
Stadt ltern. Außerdem können Sie die Wetterinformationen im
Standby-Betrieb im Display anzeigen lassen. Dort können Sie dann mit „◄►“ auf der Fernbedienung auch eine Vorhersage für die kom­menden Tage abrufen. Finanzinformationen sind unter dem dafür eingerichteten Menü­punkt (4.2) abrufbar. Die Systeminformationen benötigen Sie gegebenenfalls für die Ein­richtung eines Kontos bei www.mediayou.net.
AUX (5)
Der Menüpunkt „AUX“ aktiviert den Eingang für eine Externe Medien­quelle, wie z.B. einen Mp3 Player. Sobald Sie ein Gerät am AUX-Eingang (4) angeschlossen haben, können Sie mit der Wieder­gabe dieses Gerätes auf Ihrem Internetradio beginnen.
HINWEIS
► Achten Sie vor dem Anschließen des externen Gerätes an das
Internetradio, auf die Einstellung einer moderaten Lautstärke und passen Sie diese erst bei der Wiedergabe Ihren Wün­schen an.
► Wenn Sie unter dem Menüpunkt Einstellungen „Equali-
ser“ (6.13) die Toneigenschaften verändert haben, wird die über den AUX- Eingang empfangene Musik mit diesen Einstel­lungen wiedergegeben.
23
Menüführung
IR200
d
Einstellungen (6)
Das Menü „Einstellungen“ umfasst 16 weitere Menüpunkte, mit de­nen Sie Ihr Internetradio an Ihre Bedürfnisse anpassen können.
My mediaU Management (6.1)
■ Hier können Sie das bei www.mediayou.net eingerichtete Konto
gemäß Ihren Einstellungen nutzen. Weitere Informationen nden
Sie auf der Homepage www.mymediayou.net.
Netzwerk (6.2)
■ Hier nehmen Sie Einstellungen zur Netzwerkverbindung mit
Ihrem Router vor oder stellen das Internetradio auf einen neuen/ weiteren Standort ein.
Datum und Zeit (6.3)
■ Diese Optionen dienen zur Einrichtung der Uhrzeit, des Datums
und der Anzeigeoptionen für Uhrzeit (12/24h Anzeige) und Da­tum.
Wecker (6.4)
■ Es lassen sich bis zu zwei Weckzeiten einstellen. Die Einstellung-
Schlummer Wecker (6.4.3) gibt die Zeit vor, nach der Ihr Internet­radio Sie aus dem Halbschlaf weckt. Außerdem können Sie hier die Einstellungen für den Weckmodus verändern.
+ 53 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use