Hama 00053174 Operating Instructions Manual
00053174/12.13
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Hama GmbH & Co KG
D-86652 Monheim
www.hama.com
F
D
GB
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Bluetooth Audio Receiver
Bluetooth-Audio-Empfänger
00
053174
2
3
G Operating instruction
Contents
Controls and Displays....................................................2
Explanation of Warning Symbols and Notes...................2
Package Contents..........................................................2
Safety Notes..................................................................3
System Requirements.....................................................3
Getting Started..............................................................3
Care and Maintenance ..................................................5
Warranty Disclaimer ......................................................5
Service and Support ......................................................5
Specications................................................................5
Recycling Information....................................................5
Declaration of Conformity..............................................5
Controls and Displays
1. Audio output Socket / Line-Out
2. Power connection
3. On/off switch
4. Volume control
5. Status LED
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and read the following instructions and
information completely. Please keep these instructions in a
safe place for future reference. If you sell the device, please
pass these operating instructions on to the new owner.
The Hama Bluetooth Audio Adapter allows you to
simply and conveniently play music from devices such as
smartphones on your hi- system or headphones.
The music is transmitted wirelessly, so you no longer have
to have your smartphone or tablet in the immediate vicinity.
1. Explanation of Warning Symbols and Notes
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions or to
draw your attention to specic hazards and risks.
Note
This symbol is used to indicate additional information or
important notes.
2. Package Contents
Before you start setting up your Bluetooth Audio Adapter,
make sure that you have all the components:
•Hama Bluetooth Audio Adapter
•USB power cable for USB power supply units/chargers
•3.5 mm stereo audio cable
•These operating instructions
Note
• The AAA batteries/USB power supply unit are not
included.
• The included USB cable is not suitable for use as a
data line.
Warning – USB charger
• When using a USB power supply unit as a power
source, make sure that you only use devices with a
minimum power rating of 5V 60mA.
• Using USB chargers outside of this power range can
destroy the device.
3. Safety Notes
•The product is intended for private, non-commercial use
only.
•Use the product for its intended purpose only.
•Protect the product from dirt, moisture and overheating
and use it in dry rooms only.
•Do not use the product in the immediate vicinity of
heaters or other heat sources or in direct sunlight.
•Lay all cables so that they do not pose a tripping hazard.
•Do not drop the product and do not expose it to any
major shocks.
•Dispose of packaging material immediately according to
locally applicable regulations.
•Do not modify the product in any way. Doing so voids
the warranty.
•Make sure that cables do not pose a tripping hazard or
block emergency exits.
Warning
Do not open the product. Do not continue to operate
the product if it is damaged, which may be indicated by
smoke, odours or loud noises. Contact your dealer or
our service department immediately (see “Service and
Support”).
4. System Requirements
The Hama Bluetooth Audio Adapter supports the following
operating systems:
• Windows XP/ Vista / 7 / 8 / 8.1
• Linux Kernel 2.6 or later
• Mac OS 10.5 or later
• All other operating systems with Bluetooth A2DP &
AVRCP prole support
Note
The terminal device used must have an integrated
Bluetooth transmitter or a USB 2.0 Bluetooth adapter
that meets the Bluetooth 2.1 + EDR standard.
5. Getting Started
5.1. Power supply
Warning
• When inserting batteries, note the correct polarity (+
and - markings) and insert the batteries accordingly.
Failure to do so could result in the batteries leaking
or exploding.
• Remove the batteries from products that are not
being used for an extended period (unless these are
being kept ready for an emergency).
• Use an AAA battery.
• Insert the battery into the appropriate battery
compartment on the back. Pay attention to the polarity
in the battery compartment.
• Alternatively, you can connect the included USB power
cable to the power connection (2) on the Bluetooth
adapter and a USB power supply unit with a voltage of
5 V.
Note
•Make sure that you only use either a battery or a USB
power supply unit as a power supply. Never use both
power sources at the same time.
•If you use a rechargeable AAA battery as a power
supply, it will not be charged in the product.
4
5
5.2. For use of a smartphone or tablet PC as a
playback source
• Connect the audio output (1) of the Bluetooth Audio
Adapter to the audio input of your hi- system using the
included 3.5 mm stereo audio cable. The audio output
of the Bluetooth Audio Adapter is also the headphone
output.
• Press the on/off switch (3) to switch on the adapter. The
green status LED (5) lights up for 1 second.
• Switch your smartphone or tablet PC on and activate the
Bluetooth function.
• Connect the Bluetooth Audio Adapter to a speaker with
its own power supply or to an AV receiver, etc. using the
included 3.5 mm stereo cable.
• Press the on/off switch (3) on the adapter for 3-4 seconds
to activate the Bluetooth pairing mode. The orange status
LED (5) ashes.
• Also activate the pairing mode on your smartphone or
tablet PC and follow the instructions. (The operating
instructions for your device will also include information
on pairing.)
• The green status LED (5) will light up briey when the
Bluetooth pairing has been completed successfully.
Hinweis
Some terminal devices require a password in order to
connect to another Bluetooth device.
• If your terminal device requestsa password for
connection with the speaker, enter 0000.
5.3. For use of a computer (PC, notebook or Mac) as
a playback source
First pair the Hama BT Audio Adapter with your computer
with integrated Bluetooth functionality.
• Press the on/off switch (3) on the adapter for 3-4 seconds
to activate the Bluetooth pairing mode. The orange status
LED (5) ashes.
• Also activate the pairing mode on your computer and
follow the instructions. The operating instructions for your
computer will also include information on pairing.
• The green status LED (5) will light up briey when the
Bluetooth pairing has been completed successfully.
Set up the BT Audio Adapter as the default device for audio
output on your operating system.
Windows XP
• Click Start > Control Panel > Sounds, Speech and Audio
Devices > Sounds and Audio Devices and select the
Audio tab.
• In the Sound Playback section, set the Hama BT Audio
Receiver or Bluetooth Wave as the default device.
• Click OK and restart your multimedia application.
Windows Vista and Windows 7
• Click Start > Control Panel > Hardware and Sound >
Sound and select the Playback tab.
• Select Playback and then Bluetooth Audio Renderer/
Hama BT Audio Receiver.
• Click Set Default and then OK.
• Restart the multimedia application.
Windows 8 and Windows 8.1
• If you are in the Modern UI or Metro interface, enter
the term “Control Panel”. Then Windows 8 will nd the
program and you can open it.
• Now click Hardware and Sound > Sound and select the
Playback tab.
• Select Playback and then, in the Headphones tab, select
Hama BT Audio Receiver Stereo.
• Set the BT Audio Receiver as the default and conrm by
clicking OK.
• Restart the multimedia application.
Mac OS X
• Open the system settings.
• Select the Audio Output tab.
• In the menu, select the option “Play sound effects using
the Hama BT Audio Receiver”.
• Restart the multimedia application.
5.4. Other functions and displays
Function/
effect
Implementation
LED
indicator
Switching off the
device
Press and hold
the on/off switch
(3) for 6-7
seconds.
The status
LED (5) lights
up in green
for about 1
second.
Deleting the
Bluetooth
connection
Press and hold
the on/off switch
(3) and the +
button of the
volume control
(4) for 3 seconds.
The status LED
(5) ashes in
green every 2
seconds.
The device is in
standby or wait
mode.
The status LED
(5) ashes in
orange every 2
seconds.
The device is
connected to
the smartphone,
tablet, PC, etc.
and currently
transmitting
music.
The status LED
(5) ashes in
orange every 4
seconds.
6. Care and Maintenance
Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth
and do not use aggressive cleaning agents.
7. Warranty Disclaimer
Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides no
warranty for damage resulting from improper installation/
mounting, improper use of the product or from failure to
observe the operating instructions and/or safety notes.
8. Service and Support
Please contact Hama Product Consulting if you have any
questions about this product.
Hotline: +49 9091 502-115 (German/English)
Further support information can be found here:
www.hama.com
9. Specifications
Connection: 3.5 mm jack socket
Max. range: 10 m
Power supply:
AAA battery/
USB charger
Bluetooth class: 2
Bluetooth version: 2.1 + EDR
Specications for a fully charged AAA alkaline battery:
Max. standby: 230 hours
Max operating time: 12 hours
10. Recycling Information
Note on environmental protection:
After the implementation of the European Directive
2002/96/EU and 2006/66/EU in the national legal
system, the following applies: Electric and
electronic devices as well as batteries must not be
disposed of with household waste. Consumers are obliged
by law to return electrical and electronic devices as well as
batteries at the end of their service lives to the public
collecting points set up for this purpose or point of sale.
Details to this are dened by the national law of the
respective country. This symbol on the product, the
instruction manual or the package indicates that a product
is subject to these regulations. By recycling, reusing the
materials or other forms of utilising old devices/Batteries,
you are making an important contribution to protecting our
environment.
11. Declaration of Conformity
Hama GmbH & Co. KG hereby declares that this
device is in compliance with the basic requirements
and other relevant regulations of the 1999/5/EC
guideline. You will nd the declaration of conformity with
R&TTE directive 99/5/EC on the internet at www.hama.com.
Loading...