Hama 00049030 User Manual

www.hama.de

Hama GmbH & Co KG

Postfach 80

86651 Monheim/Germany

Tel. [phone]

Fax [phone]

[e-mail]

www.hama.de

49030–10.05

00049030

PC-Link-Cable,
USB 2.0

l

l

PC-Link-Cable, USB 2.0

Packungsinhalt:

1x USB 2.0 PC Link Kabel
1x Treiber CD-ROM
1x gedruckte Kurzanleitung

Wichtiger Hinweis bevor Sie das Produkt benutzen:

Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vollständig durch und danach installieren Sie
das Produkt, wie in dieser Anleitung beschrieben. Ansonsten kann es sein, dass
das Produkt nicht einwandfrei funktioniert!

Achtung! Installieren Sie unbedingt die mitgelieferte Software, bevor Sie das
Hama USB 2.0 PC Link Kabel an den Computer einstecken.

Installation unter Windows 98 Zweite Ausgabe
bzw. Windows Millenium Edition ( ME ):

Nachdem das Betriebssystem geladen ist und der Desktop vollständig aufgebaut
wurde, legen Sie bitte die Tr eiber CD-ROM in Ihr Laufwerk ein. Öffnen Sie nun
den Arbeitsplatz und wählen Ihr Laufwerk mit der eingelegten CD-ROM aus.
Klicken Sie nun doppelt auf die Datei PL2501_v1007ML.exe.
Alternativ Klicken Sie auf -> Start -> Ausführen -> und geben Sie
D:\PL2501_v1007ML.exe ein ( wobei D: u.U. durch den Laufwerksbuchstaben
Ihres CD-ROM Laufwerkes ersetzt werden muss ).
Jetzt wird das Installationsprogramm gestartet. Klicken Sie nach dem
Willkommensbildschirm auf -> Weiter und anschließen auf -> Fertigstellen,
damit ist die Softwareinstallation abgeschlossen.

Wichtige Hinweise: 98 Zweite Ausgabe und ME
Ob der Controller ordnungsgemäß installiert wurde, können Sie unter Start ->
Einstellungen -> Systemsteuerung -> System -> Hardware -> Geräte-Manager

nachsehen. Folgender Eintrag muss ohne gelbes Ausrufezeichen vorhanden sein:

USB-Controller:

• High-Speed USB Bridge Cable

2

Installation unter Windows 2000 bzw. Windows XP:

Nachdem das Betriebssystem geladen ist und der Desktop vollständig aufgebaut
wurde, legen Sie bitte die Tr eiber CD-ROM in Ihr Laufwerk ein. Öffnen Sie nun
den Arbeitsplatz und wählen Ihr Laufwerk mit der eingelegten CD-ROM aus.
Klicken Sie nun doppelt auf die Datei PL2501_v1007ML.exe.
Alternativ Klicken Sie auf -> Start -> Ausführen -> und geben Sie
D:\PL2501_v1007ML.exe ein ( wobei D: u.U. durch den Laufwerksbuchstaben
Ihres CD-ROM Laufwerkes ersetzt werden muss ).
Jetzt wird das Installationsprogramm gestartet. Klicken Sie nach dem
Willkommensbildschirm auf -> Weiter und anschließen auf -> Fertigstellen,
damit ist die Softwareinstallation abgeschlossen.

Wichtige Hinweise: 2000 und XP:
Ob der Controller ordnungsgemäß installiert wurde, können Sie unter Start ->
Einstellungen -> Systemsteuerung -> System -> Hardware -> Geräte-Manager
(klassich) oder Start -> Systemsteuerung -> Leistung und Wartung -> System ->
Hardware -> Geräte-Manager nachsehen. Folgender Eintrag muss ohne gelbes

Ausrufezeichen vorhanden sein:

USB-Controller:

• High-Speed USB Bridge Cable

Allgemeine Information:

Nachdem Sie die Installation auf dem 2. PC wiederholt haben, können Sie jetzt
über das Icon Pclinq2 die Software für die Datenübertragung starten. Bitte
beachten Sie, dass für eine ordnungsgemäße Funktion beide LED´s in der rech­ten unteren Ecke des Programmfensters grün leuchten müssen. Sollte das nicht
der Fall sein und eine der beiden LED´s rot leuchten, stimmt die Kabelverbindung
nicht. Evtl. hilft ein Ein- und Ausstecken des USB Kabels! Ausserdem stellen Sie
sicher das die Software PcLinq2 an beiden Rechnern gestartet wurde!
Sobald Sie die Software gestartet haben ist als Sprache standartmäßig Englisch
eingestellt, um die Sprache auf Deutsch oder eine andere umzustellen, klicken
Sie bitte auf View und wählen den Menüpunkt Option.

3