Hama 00042042 Operating Instruction

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

00042042/07.07

COMPUTER

USB 2.0
Datenumschalter, 4fach

Data Switch, 4x
Commutateur de données, 4 ports

00042042

d

Bedienungsanleitung

E inführung

Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb des intelligenten USB

2.0-Datenswitch. Mit diesem Gerät können Sie KOSTEN, ZEIT,
PLATZ und GERÄTE sparen und darüber hinaus einen
erheblichen PRODUKTIVITÄTS-ZUWACHS erzielen.

Bei Verwendung des intelligenten USB-Datenswitch können
vier Computer gemeinsam auf einen USB-Drucker o. a. USB

2.0-Gerät zugreifen.
Der gleichzeitige Zugriff mehrere Computer auf ein USB 2.0-

Gerät ist nicht möglich. Die meisten neueren Computer verfügen
über 2 bis 4 integrierte USB 2.0 Anschlüsse, über die mehrere
designierte USB-Geräte angeschlossen werden können. Ange­sichts der hohen Kosten für USB-Geräte wäre es daher sinnvoll,
einzelne Geräte durch mehrere Computer nutzen zu können,
ohne diese ständig im laufenden Betrieb trennen und neu
verbinden zu müssen. Da dieser Schritt bei Verwendung des in­telligenten USB 2.0-Datenswitch entfällt, lässt sich der Aufwand
bei der gemeinsamen Nutzung von USB-Geräten durch mehrere
Computer erheblich verringern.

Neben einem Umschalter am USB 2.0-Datenswitch selbst
verfügt das Gerät zusätzlich über ein Hotkey-Funktion für IBM­kompatible PCs. Damit kann der Benutzer den USB-Anschluss
direkt vom Computer aus anfordern, ohne seinen Arbeitsplatz
verlassen zu müssen.

Darüber hinaus unterstützt der intelligente USB 2.0-Datenswitch
auch das Erweitern vorhandener USB 2.0-Anschlüsse durch
einen USB 2.0-Hub.

Merkmale

• Gemeinsame Nutzung eines USB-Druckers o. a.
USB 2.0-Geräts durch vier Computer

• USB 2.0- und 1.1-Kompatibilität

• Unterstützung für EHCI-, UHCI- und OHCI-USB-Schnittstellen

• Unterstützung für USB-Busversorgungsmodus

• Problemloses Umschalten des USB-Geräteanschlusses
zwischen verschiedenen PCs durch Umschalter oder Hotkey­ Funktion

• Problemloses Umschalten des USB-Geräteanschlusses
zwischen verschiedenen iMAC- oder SUN Micro-Systemen
durch Umschalter

• Kabellänge zwischen Computer und USB-Datenswitch sowie
zwischen USB-Datenswitch und USB-Gerät ist auf max. 1,8 m
begrenzt

• Gemeinsame Verwendung kostspieliger USB­ Peripheriegeräte wie HDD- oder CDRW-Laufwerke,
Wireless LAN-Adapter, Bluetooth-Adapter, IRDA-Adapter,
USB-Dockingstationen, USB-Zip-Laufwerke,
USB-Kartenleser, USB/USB-Brücken sowie
USB/Ethernet- oder andere USB-Adapter

• Problemlose Erweiterung der USB-Anschlüsse oder
Hinzufügen eines USB-Hubs mit 4 bzw. 7 Anschlüssen, um
zusätzliche Anschluss-möglichkeiten für USB-Geräte zu
schaffen.

Lieferumfang
Modellnr.: USB 2.0-Datenswitch mit 4 Anschlüssen

USB 2.0-Datenswitch 1 Stck.
Bedienungsanleitung 1 Stck.

Anschlussdiagramm

PC1

Kabeldarstellung

Technische Daten

M odellnr. USB 2.0-Datenswitch m. 4 Anschl.

P C-Anschlüsse 4

USB-Geräteanschlüsse 1

PC-Anschlusstyp USB-Buchse (Typ B)

USB-Geräteanschlusstyp USB-Buchse (Typ A)

USB-Geräteauswahl Umschalter (für PC/MAC/SUN)

PC-Anschluss-LEDs 4

Kabellänge (m) 1,8

USB Versorgung Busversorgung

Netzteil ohne

Betriebstemperatur 0 bis 50 °C

Lagertemperatur -20 bis 60 °C

Emission CE, FCC, C-Tick

Luftfeuchtigkeit 0-80% nicht kondensierend

Gehäuse Kunststoff

Abmessungen (mm) 119(L) x 84(W) x 27(H)

Gewicht (g) 120g

PC2

PC3

Hot Key Funktion (nur für PC)

PC4

2