Halsey Taylor HVR, HVR8WF 1C, HVR8 1C Owner's Manual

HVR8(WF)*1C

MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR

MANUEL DE L'UTILISATION HALSEY TAYLOR

HVR™ Series Vandal-Resistant Water Coolers

Serie HVR™ enfriadores de agua a prueba de agresiones

Série HVR™ anti-vandalisme refroidisseurs d’eau

Owners Manual

Page 1

98955C (Rev. C - 12/17)

HVR8(WF)*1C

Note: Danger! Electrical shock hazard. Disconnect power before servicing unit.

Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad

Remarque : Danger ! Risque de choc électrique. Débrancher avant de réparer l’appareil.

Uses HFC-134A refrigerant

Usa refrigerante HFC-134A

Utilise du uide frigorigéne HFC-134A

See Fig. 4

12

15

6

27

25

See Fig. 4

10

20

3

7

6

16

1

See Fig.4

27

See Fig. 4

27 27

21

11

33

21

28

8

9

4

5

2

FIG. 1

19

32

37

98955C (Rev. C - 12/17)

Page 2