Haier LT19Z6, LY19Z6, LTF24Z6, LYF24Z6, LTF22Z6 User Manual [de]
LCD-TV-RECEIVER
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie sich diese
Bedienungsanleitung vor der
Inbetriebnahme aufmerksam durch,
bewahren Sie sie zum zukünftigen
Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
MODELL:
LT19Z6
LTF22Z6
LTF24Z6
LY19Z6
LYF24Z6
INHALTSVERZEICHNIS
Wichtige Sicherheitshinweise ..................................................................... p.01
FERNBEDIENUNG ........................................................................................ p.03
ÜBERSICHT ÜBER IHR GERÄT ................................................................... p.06
WANDMONTAGE .......................................................................................... p.08
ANTENNENANSCHLUSS ............................................................................. p.10
FEINEINSTELLUNGSMENÜOPTIONEN ...................................................... p.11
WEITERE ANSCHLÜSSE ............................................................................. p.14
GRUNDBEDIENUNG ..................................................................................... p.17
MENÜBEDIENUNG ....................................................................................... p.19
FOTOBETRACHTUNG .................................................................................. p.32
PVR - AUFNAHME & ANZEIGE .................................................................... p.34
ZEITVERSETZTES FERNSEHEN-FUNKTION ............................................. p.36
DVD-BETRIEB ............................................................................................... p.38
TELETEXT ..................................................................................................... p.45
COMMON INTERFACE-MODUL ................................................................... p.46
OAD-BEDIENUNG ......................................................................................... p.47
PROBLEMLÖSUNG ...................................................................................... p.48
TECHNISCHE DATEN ................................................................................... p.49
ANHANG ........................................................................................................ p.50
INFORMATION .............................................................................................. p.52
HINWEISE ...................................................................................................... p.53
Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme sämtliche Anweisungen
durch; bewahren Sie die Anleitung zum zukünftigen Nachschlagen
auf.
WARNUNG
Falscher Gebrauch und Modikationen am Gerät können zu Betriebsstörungen und Personenschäden führen. •
Setzen Sie das Gerät zur Vermeidung von Brand- und Stromschlaggefahr keinem Regen oder Feuchtigkeit aus.•
WICHTIGE INFORMATIONEN
Das Gerät dient lediglich dem Hausgebrauch.•
Das Gerät sollte stets ausgeschaltet werden, bevor Sie es an eine Steckdose anschließen oder davon trennen. •
Ziehen Sie zum Trennen des Netzkabels niemals am Kabel selbst; greifen Sie stattdessen am Stecker.
Prüfen Sie, ob die Spannungsangaben auf dem Typenschild Ihres Produktes mit Ihrer örtlichen AC(Wechselstrom)-•
Stromversorgung übereinstimmen.
Falls die Steckdosen in Ihrem Haushalt nicht für den Anschluss dieses Gerätes geeignet sind, wenden Sie sich bitte •
mit einer Ersatzanfrage an einen qualizierten Elektriker.
ZUR OPTIMALEN LEISTUNG
Verwenden Sie das Gerät nicht an extrem heißen, kalten, staubigen oder feuchten Orten.•
Halten Sie das Gerät frei von Staub; reinigen Sie es mit einem trockenen Tuch. •
Platzieren Sie das Gerät nicht im direkten Sonnenlicht oder an anderen Orten, an denen es sehr heiß werden kann.•
Halten Sie das Gerät von Gegenständen fern, die starke Magnetfelder erzeugen (z. B. Lautsprecher).•
Stellen Sie das Gerät nicht an Orten auf, die Erschütterungen oder Bewegungen ausgesetzt sind; platzieren Sie es •
nicht auf einer unstabilen Oberäche.
Das Gerät darf keinem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden; zudem dürfen Sie keinesfalls mit Flüssigkeit •
gefüllte Behälter, z. B. Vasen, darauf platzieren; andernfalls bestehen Brand- und Stromschlaggefahr.
Lassen Sie kein Wasser auf das Gerät tropfen oder spritzen.•
Platzieren Sie zur Vermeidung von Brandgefahr keine offenen Feuerquellen (z. B. Kerzen) auf oder in der Nähe des •
Gerätes.
Achten Sie zu einer angemessenen Belüftung auf mindestens 10 cm Freiraum rund um den Fernseher. Stellen Sie •
den Fernseher nicht auf Teppichen oder ähnlichen Untergründen auf.
Die Belüftungsöffnungen müssen frei von Hindernissen sein.•
Sollten Rauch, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche aus dem Gerät austreten, schalten Sie es aus, ziehen Sie •
den Netzstecker und wenden Sie sich an einen Händler oder ein Kundencenter.
Platzieren Sie den Fernseher so, dass der Bildschirm nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist. Beim •
Fernsehen eignet sich am besten eine leichte, indirekte Beleuchtung. Meiden Sie dunkle Umgebungen und
Bildschirmreexion; dies kann die Augen ermüden.
Wenn der Fernseher aus einer kalten an eine warme Umgebung gebracht wird, müssen Sie eine Weile abwarten, •
bis die Feuchtigkeit im Inneren verdunstet ist.
Eine frei zugängliche Steckdose dient zur Trennung des Gerätes vom Stromnetz.•
p.01
Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme sämtliche Anweisungen
durch; bewahren Sie die Anleitung zum zukünftigen Nachschlagen
auf.
ZU SICHERHEITSZWECKEN
WAS SIE KEINESFALLS TUN DÜRFEN:
Das Gerät demontieren oder Reparaturarbeiten ausführen.•
Das Gerät auf irgendeine Weise modizieren.•
Gegenstände in das Gerät hineinstecken.•
Offene Feuerstellen (z. B. Kerzen) auf oder in der Nähe des Gerätes platzieren.•
Mit Flüssigkeit gefüllte Behälter (z. B. Vasen) auf oder in die Nähe des Gerätes stellen.•
Das Gerät abdecken; achten Sie auf eine gute Belüftung des Gerätes.•
Das Gerät fallen lassen oder starken Erschütterungen aussetzen.•
Eigenhändig Reparaturversuche am Gerät durchführen; durch Öffnen oder Entfernen der Abdeckung •
setzen Sie sich gefährlichen Hochspannungen und anderen Gefahren aus. Überlassen Sie alle
Instandsetzungsarbeiten einem qualizierten Kundendienstpersonal.
KINDER
p.02
Kinder verstehen nicht immer die Gefahren, die mit dem Betrieb elektrischer Geräte einhergehen. •
Erlauben Sie Kindern keinesfalls, das Gerät zu benutzen.
OHRHÖRER NUTZEN
Stellen Sie einen angemessenen Lautstärkepegel ein; andernfalls kann Ihr Gehör Schaden nehmen.•
Wenn Sie während der Wiedergabe keinen Ton hören, erhöhen Sie die Lautstärke nicht; •
möglicherweise beginnt die Musik plötzlich bei hohem Lautstärkepegel. Ein überhöhter Schalldruck
von Ohrhörern bzw. Kopfhörern kann Gehörschäden verursachen.
Stellen Sie die Lautstärke zur Vermeidung von Hörschädigungen vor dem Wiedergabestart auf die •
geringste Stufe ein; passen Sie die Lautstärke nach Wiedergabestart langsam wie gewünscht an.
ACHTUNG: ENTFERNEN SIE ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAGGEFAHR
KEINESFALLS DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE); IM INNEREN BEFINDEN SICH
KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE. WENDEN SIE SICH STATTDESSEN BEI
REPARATURBEDARF AN EIEN QUALIFIZIERTEN FACHMANN.
Die Ausrüstung sollte bei einer Umgebungstemperatur bis höchstens 35 °C benutzt werden.•
FERNBEDIENUNG
Vol
1
40
38
36
28
26
24
39
37
35
34
33
32
31
30
29
27
25
23
22
2
4
6
15
17
19
3
5
7
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
21
1
Ein-/Austaste
2
DVD-Menü
3
Bildmodus
4
Informationen anzeigen
5
DTV-Audio/NICAM / DVD-Audio
6
Untertitel ein-/ausblenden
7
Zifferntasten
8
Quelle
9
Stumm
10
Lautstärkeregler
11
Menü
12
OK-Taste
13
Verlassen
14
Teletext-Index / DVD/USB-Zoom
15
DVD/USB-Wiederholung
16
Grüne Teletext-Taste /
DVD/USB-Schnellvorlauf
17
Rote Teletext-Taste /
DVD/USB-Schnellrücklauf
18
Teletext gemischt / DVD-Titel
19
Teletext-Text / DVD-Einrichtung
20
Teletext aufdecken / DVD-Programm
21
Teletext-Größe / DVD - A - B
wiederholen
22
Teletext-Zeit / DVD-Winkel
23
Teletext-Modus / DVD-Aufruf
24
Teletext anhalten / DVD 10+
25
Teletext-Subseite / DVD-Suche
26
Blaue Teletext-Taste /
DVD/USB - Nächstes Kapitel
27
Gelbe Teletext-Taste /
DVD/USB - Vorheriges Kapitel
28
DVD/USB - Stopp
29
DVD/USB - Wiedergabe/Pause
30
DVD/USB - Zurück-Taste
31
Richtungstasten
32
Favorit
33
Kanalauswahl
34
Elektronische Programmzeitschrift
35
Q.View
36
Kanalliste
37
Bildschirm-Taste
38
Sleep-Taste
39
Audiomodus
40
DVD - Öffnen/Schließen
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
p.03
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
p.04
HINWEISE:
-
Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme
die wichtigen Sicherheitshinweise durch.
HTR- D06A
HTR- D06A
FERNBEDIENUNG
FERNBEDIENUNG
Lösen Sie die Batteriefachabdeckung von der 1.
Fernbedienung. Siehe Abbildung 1.
Legen Sie zwei neue 1,5 V-Batterien (AAA) 2.
ein; achten Sie auf die richtige Ausrichtung der
Kennzeichnungen
UMGANG MIT DER FERNBEDIENUNG
Verwenden Sie zur Reinigung der Fernbedienung
keine scharfen Reinigungsmittel (Porzellan-, Edelstahl-,
Toiletten- oder Herdreiniger, etc.); andernfalls kann sie
beschädigt werden:
Kombinieren Sie niemals neue und gebrauchte •
Batterien.
Ersetzen Sie alle Batterien des Gerätes zur gleichen •
Zeit.
Entfernen Sie die Batterien, falls die Fernbedienung •
nicht funktioniert.
Lesen Sie sich zur Vermeidung von Störungen die •
nachstehenden Anweisungen durch und halten Sie
diese ein.
Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen, üben Sie •
keinen Druck auf sie aus.
Achten Sie darauf, dass die Fernbedienung nicht •
mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt
kommt.
Legen Sie die Fernbedienung nicht auf feuchte oder •
nasse Oberächen.
Platzieren Sie die Fernbedienung nicht im direkten •
Sonnenlicht oder in der Nähe von Hitzequellen.
Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung,
wenn Sie diese über einen längeren Zeitraum nicht
benutzen. Andernfalls kann es zu Korrosion kommen
oder die Batterie auslaufen; dies kann Personenund/oder Sachschäden verursachen, u. a. besteht
Brandgefahr.
und –. Siehe Abbildung 2.
+
Batteriefachabdeckung
2 x AAA-Batterie
Abbildung 1
Abbildung 2
p.05
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
HTR- D06A
FERNBEDIENUNG
Schließen Sie die Batteriefachabdeckung vorsichtig. 3.
Siehe Abbildung 3.
VORSICHTSMASSNAHMEN:
Bitte halten Sie zur Gewährleistung einer optimalen
Leistung Ihrer Fernbedienung Folgendes ein:
Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse •
zwischen Fernbedienung und Fernseher benden.
Helles Sonnenlicht kann die Leistung der •
Fernbedienung beeinträchtigen.
Achten Sie darauf, stets beide Batterien gleichzeitig •
zu ersetzen.
Abbildung 3
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
p.06
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
TV ANTENNA/CABLE
SCART
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
VOL
CH
MENU
INPU T
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
SCART
TV ANTENNA/CABLE
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
COMM ON INT ERFAC E
USB
AV I N
HDMI 2
R
L
VIDEO
1
3
2
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
26
17
21 20
19
18
22
23
24
16
25
11
ÜBERSICHT ÜBER IHR GERÄT
Bedienfeld
1 x LCD-TV
Rückseitige Anschlüsse
Vorderansicht
Seitliche Anschlüsse
Rückansicht
1
Fernbedienungssensor: Empfängt das Signal von der Fernbedienung.
2
Betriebs-LED: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die LED blau.
3
Ein-/Austaste: Mit dieser Taste schalten Sie den LCD-TV ein/aus.
4
VOL +: Mit dieser Taste erhöhen Sie die Lautstärke. Im Menümodus dient die
Taste als Rechtstaste dem Aufrufen des nächsten Menüs oder dem Erhöhen eines
Einstellungswertes.
5
VOL -: Mit dieser Taste verringern Sie die Lautstärke. Im Menümodus verringern Sie
mit dieser Taste einen Einstellungswert.
6
CH : Mit dieser Taste rufen Sie den nächsthöheren Kanal auf. Im Menümodus fungiert
die Taste als Aufwärtstaste.
7
CH : Mit dieser Taste rufen Sie den nächstniedrigeren Kanal auf. Im Menümodus
fungiert die Taste als Abwärtstaste.
p.07
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
ÜBERSICHT ÜBER IHR GERÄT
8
Menü: Mit dieser Taste öffnen Sie das Bildschirmmenü.
9
Eingang: Zum Umschalten zwischen den Videoeingangsquellen.
10
Common Interface-Schacht: Dieser Steckplatz dient dem Anshließen von PC- oder
ExpressCards. Detaillierte Informationen nden Sie im Handbuch zu Ihrer Steckkarte.
11
Audioeingang: Audioeingabe von einem an der Videobuchse angeschlossenen
analogen Gerätes. Bei Verwendung eines PCs, Component- oder DVI-Gerätes mit
Standardaudioausgabe.
12
Videoeingang: Composite-Videoeingabe von analogen Geräte, wie z. B.
VCRs. Bei Verwendung eines ATV/DTV-Videorekorders mit Standardvideo- und
Standardaudioeingabe.
13
USB-Eingang: Dateneingabe von einem USB-Gerät. Stecken Sie zur Wiedergabe
von Fotos oder MP3-Dateien bzw. zur Durchführung der [Time Shift (Zeitversetztes
Fernsehen)]-Funktion ein USB-Speichergerät ein. (Einzelheiten nden Sie auf den
Seiten 36 bis 37.)
14
Kopfhörerausgang: Hier schließen Sie Kopfhörer an (16 Ω oder 32 Ω).
15
HDMI-Eingang: High Denition Multimedia Interface. Zum Anschluss von
Digitalsignalgeräten, kann auch für PC- und HDTV-Videosignale verwendet werden.
16
SCART: Analoge Video- und Audioeingabe von anderen Geräten, wie z. B. DVD-
Playern oder Spielekonsolen. Voll beschaltete SCART-Buchse, die RGB-, S-Video-,
und FBAS-Eingangs- und FBAS-Empfängerausgangsignale (nur analog) überträgt.
17
Antenneneingang: Zum Anschluss von HF-Signalquellen (Antenne/Fernsehkabel).
18
SPDIF-Ausgang: SPDIF wird für besonders hochwertigen Digitalton empfohleln.
19
Videoausgang und L/R-Audioausgang: Video- und Audioausgänge einer AV-Quelle
vom AV oder Antenneneingang.
20
PC-Audioeingang: PC-Audio wird über 3,5 mm-Klinkenbuchse unterstützt.
21
SERVICE: Nur zu Wartungszwecken.
22
VGA-Eingang: Zum Anschluss analoger VGA-Signalquellen. PC-Audio wird über 3,5
mm-Klinkenbuchse unterstützt.
23
HDMI-Eingang: High Denition Multimedia Interface. Zum Anschluss von
Digitalsignalgeräten, kann auch für PC- und HDTV-Videosignale verwendet werden.
24
Component-Eingang: Das YPbPr-Videosignal kann zum Anschluss über den
Component-Videoanschluss verwendet werden. Zum Beispiel: Progressive Scan-DVDPlayer, hochwertige HDTV-Decoder und Satellitenreceiver Videosignale in maximaler
Auösung über YPbPr- und L/R-Audioanschlüsse.
25
AC-Netzkabel: Schließen Sie das Netzkabel an der Steckdose an.
26
Wandmontageloch: Ausschließlich zur Wandmontage.
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
p.08
HINWEISE:
-
Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme
die wichtigen Sicherheitshinweise durch.
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
SCART
TV ANTENNA/CABLE
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
26
WANDMONTAGE
WANDMONTAGE (optional)
WICHTIG: Stellen Sie beim Bohren von Wandlöchern sicher, dass sich an diesen
Stellen keine versteckten Kabel oder Leitungen, etc. benden. Achten Sie darauf,
dass die Schrauben und Dübel zur sicheren Befestigung des Gerätes geeignet sind.
Wenden Sie sich an einen qualizierten Verkäufer, falls Sie unsicher sind.
HINWEIS: Wir raten Ihnen, sich bei diesem Schritt von einer weiteren Person
helfen zu lassen.
Legen Sie das Gerät mit dem Bildschirm nach unten auf eine stabile, ache Oberäche; 1.
legen Sie ein weiches Tuch unter. Lösen Sie die Schrauben; ziehen Sie den Ständer
heraus. Siehe Abbildung 4.
Schrauben
Ständer
Befestigen Sie den Fernseher über die vier Wandmontagelöcher 2.
(nicht im Lieferumfang enthalten) an der Halterung (nicht im Lieferumfang enthalten).
Siehe Abbildung 5.
26
Abbildung 5
Abbildung 4
und Schrauben
p.09
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
W
H
WANDMONTAGE
Zur Wandhalterung: Halten Sie sich an die bei Ihrer Wandhalterung (nicht im 3.
Lieferumfang enthalten) mitgelieferten Benutzeranweisungen.
TV-Bildschirmgröße
(Zoll)
19” 100 x 100 mm Metrisch, 4 x 10 mm
22” 100 x 100 mm Metrisch, 4 x 10 mm
24” 100 x 100 mm Metrisch, 4 x 10 mm
VESA-kompatible
Wandhalterung
(B x H, mm)
Schraubentyp
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
p.10
WARNUNG:
- Schalten Sie den Fernseher vor dem
Anschließen externer Geräte aus.
ANTENNENANSCHLUSS
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
SCART
TV ANTENNA/CABLE
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
SCART
TV ANTENNA/CABLE
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
25
17
DIE ANTENNE ANSCHLIESSEN
Schließen Sie den Antennenstecker am 1.
Antenneneingang
des Fernsehers an.
Siehe Abbildung 6.
Richten Sie die Antenne zur Erzielung 2.
einer optimalen Bildqualität entsprechend
aus.
In einer Region mit geringer Signalstärke 3.
können Sie die Bildqualität durch
Einsatz eines Signalverstärkers (nicht im
Lieferumfang enthalten) verbessern.
AC-NETZKABEL ANSCHLIESSEN
HINWEIS: Vergewissern Sie sich davon,
dass Ihre örtlichen Spannungswerte
230 V / 240 V ~, 50 Hz betragen.
Schließen Sie das AC-Netzkabel 1.
der Steckdose an.
Siehe Abbildung 6.
17
auf der Rückseite
25
an
Antennenstecker
Abbildung 6
p.11
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
FEINEINSTELLUNGSMENÜOPTIONEN
VOL
CH
MENU
INPU T
3
1
2
Vol
1
31
11
12
WILLKOMMEN!Erstmaliges Einrichten
Willkommen beim Ersteinstellungs assistenten!
Bitte [OK] zum Starten des
Assistenten drücken.
Weiter
OK
Sprache
English
Français
Deutsch
Español
Português
Nederlands
Italiano
Erstmaliges Einrichten
Wählen Sie Ihre Sprache:
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
LCD-TV EINSCHALTEN
Drücken Sie zum Einschalten des 1.
Fernsehers die Ein-/Austaste
die Betriebs-LED
2
leuchtet blau.
Siehe Abbildung 7 - 8.
Wenn Sie den Fernseher durch 2.
Betätigung der Ein-/Austaste
1
ausschalten, ruft der Fernseher den
Bereitschaftsmodus auf und die Betriebs-
LED 2 schaltet sich aus.
Siehe Abbildung 8.
ERSTE INBETRIEBNAHME
Diese Anzeige erscheint auf dem 1.
Bildschirm, sobald das Fernsehgerät zum
ersten Mal eingeschaltet wird.
Siehe Abbildung 9.
HINWEIS: Sollte dieser Bildschirm nicht
erscheinen, drücken Sie die MENU-Taste
11
. Wählen Sie dann mit dem Cursor 31
die Option "Zurücksetzen" im Funktionen-
Menü.
Durch Drücken der OK-Taste 2.
Sie den Installationsvorgang fort.
Siehe Abbildung 8.
Wählen Sie mit der Aufwärts-/3.
31
Abwärtstaste
die gewünschte
Sprache. Drücken Sie dann zum
Fortfahren die Rechts- 31 oder OK-Taste
12
.
Siehe Abbildung 10.
3
oder 1;
3
oder
12
setzen
Abbildung 7
Abbildung 8
Abbildung 9
Abbildung 10
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
p.12
FEINEINSTELLUNGSMENÜOPTIONEN
Vol
31
12
Land
Deutschland
Dänemark
Griechenland
Finnland
Frankreich
Großbritannien
Spanien
Erstmaliges Einrichten
Bitte wählen Sie Ihr Land.
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
Modusauswahl
Zu Hause
Laden
Erstmaliges Einrichten
Bitte wählen Sie Ihren Modus:
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
Suchmodus
Analog
Analog und Digital
Erstmaliges Einrichten
Bitte wählen Sie Ihren Suchmodus:
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
Empfängermodus
Antenne
Kabel
Erstmaliges Einrichten
Bitte wählen Sie Ihren
Empfängermodus:
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
Empfängermodus
Antenne
Kabel
Erstmaliges Einrichten
Bitte wählen Sie Ihren
Empfängermodus:
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
/
Erstmaliges Einrichten
Bitte konfigurieren Sie die Kabelinformationen.
VerlassenAuswählen Weiter
EXIT
Zurück
MENU
ENTER
Suchmodus
Frequenz (kHz)
Modulation
Symbolrate (Ksym/s)
Netzwerk-ID
Voll
474000
64QAM
6875
999
Wäh4. len Sie mit der Aufwärts-/
Abwärtstaste
dann zum Fortfahren die RechtsOK-Taste
der Linkstaste
zurückkehren.
Siehe Abbildung 11, 12.
Wählen Sie mit der Aufwärts-/5.
Abwärtstaste
Modus. Drücken Sie dann zum Fortfahren
die Rechtsalternativ können Sie mit der Linkstaste
31
zum vorherigen Schritt zurückkehren.
Siehe Abbildung 13.
Wählen Sie mit der Aufwärts-/6.
Abwärtstaste
Sie dann zum Fortfahren die Rechtsoder OK-Taste
mit der Linkstaste
Schritt zurückkehren.
Siehe Abbildung 14.
Wählen Sie mit der Aufwärts-/7.
Abwärtstaste
Sie dann zum Fortfahren die Rechtsoder OK-Taste
mit der Linkstaste
Schritt zurückkehren.
Siehe Abbildung 15.
31
Ihr Land. Drücken Sie
12
; alternativ können Sie mit
31
zum vorherigen Schritt
31
den gewünschten
31
oder OK-Taste 12;
31
oder
Wenn Sie den • Zu Hause-Modus
auswählen, fahren Sie zur Auswahl
des Suchmodus mit Schritt 6 fort.
Wenn Sie den • Laden-Modus
auswählen, wird ein Fenster
eingeblendet, das Sie zur Bestätigung
auffordert.
31
Suchmodus. Drücken
12
; alternativ können Sie
zum vorherigen
31
31
Fahren Sie bei Auswahl von • Analog
zum Start der Kanalsuche mit Schritt
8 fort.
Bei Auswahl von • Analog und Digital
erscheint der Tunermodus-Bildschirm.
Wählen Sie den gewünschten
Tunermodus.
Siehe Abbildung 14 und 15.
31
Tunermodus. Drücken
12
; alternativ können Sie
zum vorherigen
31
31
Fahren Sie bei Auswahl von • Antenne
zum Start der Kanalsuche mit Schritt
8 fort.
Bei Auswahl von • kabel erscheint der
Suchmodus-Kongurationsbildschirm.
Siehe Abbildung 16, 17.
Abbildung 11
Abbildung 12
Abbildung 13
Abbildung 14
Abbildung 15
Abbildung 16
Abbildung 17
p.13
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
Vol
31
12
Kanalsuche
Suche
Suche überspringen
0%
Erstmaliges Einrichten
Zunächst Antenne anschließen.
Kanalsuche jetzt starten?
Falls Sie diesen Schritt übergehen,
kann die Kanalsuche im Menü erfolgen.
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
Kanalsuche
4%
Erstmaliges Einrichten
Status: Suche
Analogkanäle: 0
VerlassenZurück Auswählen Weiter
EXIT
Die Kanalsuche kann ein
Weilchen dauern.
AbgeschlossenErstmaliges Einrichten
Herzlichen Glückwunsch!!
Die Ersteinrichtung ist abgeschlossen.
Drücken Sie [OK], um den Assistenten
zu beenden.
Zurück Verlassen
OK
FEINEINSTELLUNGSMENÜOPTIONEN
Wählen Sie zum Start der Suche mit der 8.
Aufwärts-/Abwärtstaste 31 die Option
Suche; mit Suche überspringen
überspringen Sie diesen Schritt. Drücken
Sie dann zum Fortfahren die Rechts- 31
oder OK-Taste 12; alternativ können Sie
mit der Linkstaste 31 zum vorherigen
Schritt zurückkehren.
Siehe Abbildung 18, 19.
HINWEIS: Sie können später über
das Menü den Sendersuchlauf
ausführen, wenn Sie jetzt diesen Schritt
überspringen.
Die Systemsuche kann einige Minuten in 9.
Anspruch nehmen.
Siehe Abbildung 20.
Nach Abschluss der Suche erscheint eine 10.
Meldung. Drücken Sie zum Verlassen
des Ersteinrichtungsassistenten die OK-
12
Taste
gefundenen Kanal an.
Siehe Abbildung 21.
. Der Fernseher zeigt den zuerst
Abbildung 18
Abbildung 19
Abbildung 20
Abbildung 21
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
p.14
WARNUNG:
- Schalten Sie den Fernseher vor dem
Anschließen externer Geräte aus.
WEITERE ANSCHLÜSSE
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
SCART
TV ANTENNA/CABLE
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
16
Vol
8
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
SCART
TV ANTENNA/CABLE
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
24
Y Pr L RPb
SCART-EINGANG
Zum Anschließen externer Geräte, wie •
z. B. DVD-Player, Digitalempfänger oder
Spielekonsolen.
Schließen Sie das SCART-Kabel 1.
zwischen dem externen Gerät und dem
SCART-Anschluss des Fernsehers an
Siehe Abbildung 22.
SCART - Analoge Video- und •
Audioeingabe von anderen Geräten,
wie z. B. DVD-Playern oder
Spielekonsolen. Voll beschaltete
SCART-Buchse, die RGB-, S-Videooder FBAS-Eingangs- und FBASEmpfängerausgangssignale überträgt.
Drücken Sie zur Auswahl von SCART die 2.
SOURCE-Taste
Siehe Abbildung 23.
8
.
SCART-Kabel
16
.
Abbildung 22
Abbildung 23
YPbPr-EINGANG
Zum Anschließen von Geräten, wie z. B. •
Videokameras.
Achten Sie darauf, dass Fernseher und 1.
AV-Gerät ausgeschaltet sind.
Verbinden Sie die Y-, Pb-, Pr- und 2.
Audiokabel mit den Component- und
Audioeingängen
Abbildung 24.
Schalten Sie zuerst den Fernseher und 3.
anschließend das AV-Gerät ein.
Drücken Sie zur Auswahl des YPbPr-4.
Eingangs die SOURCE-Taste
Abbildung 23.
24
am Fernseher. Siehe
8
. Siehe
Abbildung 24
p.15
| HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung
WEITERE ANSCHLÜSSE
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
SCART
TV ANTENNA/CABLE
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
23
22
20
Vol
8
HDMI 1
PC IN
D-SUB
AUDIO
SERVICE
TV ANTENNA/CABLE
SCART
SPDIF OUT
YPbPr
AV OUT
Y Pb
L
VIDEO L R
R
Pr
COMMON INTE RFACE
USB
AV IN
HDMI 2
R
L
VIDEO
12
11
VGA-EINGANG
Sie können den Fernseher als •
Computerbildschirm nutzen.
Schließen Sie das 15-polige 1.
VGA-Schnittstellenkabel (Typ D, nicht im
Lieferumfang enthalten) am
VGA-Eingang
25.
Schließen Sie das Audiokabel (nicht im 2.
Lieferumfang enthalten) am Audioeingang
20
auf der Rückseite des Fernsehers an
(falls erforderlich). Siehe Abbildung 25.
Drücken Sie zur Auswahl des 3.
PC-Eingangs die SOURCE-Taste
Siehe Abbildung 26.
HDMI-Eingang
ACHTUNG: Achten Sie vor dem
Anschließen darauf, dass beide Geräte
ausgeschaltet sind.
Schließen Sie das Kabel der HDMI-Geräte 1.
am HDMI-Eingang
Siehe Abbildung 25.
Drücken Sie zur Auswahl des HDMI-2.
Eingangs die SOURCE-Taste
Abbildung 26.
Bedienen Sie das entsprechende 3.
externe Gerät. (Halten Sie sich an die
Bedienungsanleitung des externen
Gerätes.)
22
an. Siehe Abbildung
23
des Fernsehers an.
8
. Siehe
8
.
HDMI VGA
PC-Audioeingang
Abbildung 25
Abbildung 26
AV-EINGANG
Zum Anschließen eines AV-Gerätes.•
Achten Sie darauf, dass Fernseher und 1.
AV-Gerät ausgeschaltet sind.
Verbinden Sie die Audiokabel mit den 2.
Ausgängen des AV-Gerätes mit den
Audioeingängen des Fernsehers
Siehe Abbildung 27.
Verbinden Sie die Videokabel mit den 3.
Ausgängen des AV-Gerätes mit den
Videoeingängen des Fernsehers
Siehe Abbildung 27.
Schalten Sie zuerst den Fernseher und 4.
anschließend das AV-Gerät ein.
Drücken Sie zur Auswahl des AV-5.
Eingangs die SOURCE-Taste
Abbildung 26.
11
.
12
.
8
. Siehe
Abbildung 27
Loading...