Haier HWM66-0613S, HWM62-0523S User Manual

Machine à laver à deux recipients
HWM62-0523S HWM66-0613S
ue lsateuGid de l'uti i r
Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi Conservez-le soigneusement
0030802762
SOMMAIRE
LES MARQUES DE SECURITE
CONSIGNES DE SECURITE
NOTIFICATION AVANT EMPLOI
Liste des éléments dans le carton--------------­Installation des filtres-----------------------------
Mise en place du tuyau de vidange--------------
Choisir le coté de sortie du tuyau de vidange------------------
MODE D'EMPLOI
Préparatio n de la lessive------------------------------------­Le lavage-------------------------------------------
Utlisation de la lessive--------------------------------------
Quantité de lessive et eau pour le lavage----------- ---­Fermer le couvercle de la cuve pendant le lavage------------­Mise en rout e-------------------------------------------
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
DEPANNAGE et SOLUTION
FICHE TECHNIQUE COUVERTURE ARRIERE
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
Buse entrée d eau
Sélecteur bac à remplir
Sélecteur fonction Minuterie Marche
/ arrêt lavage
Tableau de commandes
Trop plein Remplissage eau (direct
avec adaptateur)
Index niveau d'eau (ajustable)
Filtre (mise en place par utilisateur)
Trappe dorifice trop plein'
Agitateur à aube Bac de lavage
Couvercle bac lavage
Tuyau de vidange Socle à roulettes
Avertissements: Les spécifications et descriptions sont susceptibles de changement à tout moment / Les dessins et schémas ne sont pas contractuels.
'
Couvercle bac essorage
Couvercle panier essorage
Minuterie essorage
Cadre bac à essorage
Tambour essorage
Carasse machine à laver
LES MARQUES DE SECURITE
Danger de choc électrique / respectez les consignes de sécurité
Remarque importante pour un bon usage sans conséquence pour l utilisateur et la machine'
Interdiction – respectez les consignes pour la préservation de l utilisateur et de la machine'
CONSIGNES DE SECURITE
安全注意事项
Ce produit appartient au genre d'I d'appareil électrique, vous invite à employer quand payer à l'électricité d'utilisations d'attention la sécurité!
1.Bien s'assurer que l'installation est conforme aux normes et que les mises à la terre soient fiables
2.L'alimentation électrique de la prise et celle-ci doivent ê
tre réservée à un usage normal, s'assurer qu'aucun mauvais usage soit fait.
CONSIGNES DE SECURITE
安全注意事项
La mise à l'air libre basse de machine à laver anti, rayonne est bloquée
La grille daération est bouchée, s assurer que
'
'
la base de la machine soit libre de tout objet et qu aucun corps
'
étranger ne puisse rentrer à l intérieur
'
Ne pas laisser la machine à laver dans la salle d eau. Ne pas projeter d eau, ni
'
'
poser de vêtements humides dessus
Ne pas démonter la machine, cette action est réservée à un technicien agrée
Ne pas laver de toile imperméable cirée ou tissu qui flotte à la surface, pour éviter tout dommage
Ne surcharger pas la prise électrique de l'appareil
Ne pas poser d objet chaud sur la machine
Ne pas utiliser deau chaude à plus de 50°C
50 C
Ne pas mettre la main dans les bacs pendant le fonctionnement, ne pas laisser denfants auprès
' de la machine avec les bacs ouverts.
'
'
La machine doit etre placée sur un sol stable et horizontal
Les enfants et les personnes handicapés mentales ne doivent pas utiliser la machine sans surveillance
Ne pas utiliser de
e
c
n
e
s
s
E
t
n
a
produits solvants, type
Dilu
Benzène
essence ou diluant.
Ne pas laisser la machine en contact avec les rayons du soleil ou près de toutes sources de chaleur.
CONSIGNES DE SECURITE
安全注意事项
Veillez à bien brancher la fiche électrique de la machine dans une prise de courant 220V. Cette dernière doit posséder un e mise à la terre.
Sassurer que l'ampérage disponible sur la prise de courant est suffisant. Lors du nettoyage ou déplacement de la machine, veillez à débrancher la fiche de la prise. La manipulation de la machine doit se faire avec des mains sèches.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le service après vente agrée du distributeur ou toute personne qualifiée par celui-ci pour ainsi éviter tout risque de choc électrique.
NOTIFICATION AVANT EMPLOI
用前须知
Liste des éléments dans le carton
Nom
Guide de l'utilisateur
Tuyau d' alimentation eau + adaptateur
Filtre de a cuve de lavage
Disque plastique de couverture pour l'essorage
Machine à laver
Quantité
1 pièce
1 pièce
1 pièce
1 pièce
1 pièce
Loading...
+ 9 hidden pages