Haier BCFT628AWRU, BCFT629TWRU User Manual

Производитель: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd» Хайер Оверсиз Электрик Апплаенсиз Корп. Лтд Адрес: Room S401,Haier Brand building,Haier Industry park Hitech Zone,Laoshan District Qingdao, China Рум S401, Хайер бренд билдинг, Хайер индастри парк Хай-тек зон, Лаошан дистрикт, Циндао, Китай Предприятие-изготовитель: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd» Хайер Оверсиз Электрик Апплаенсиз Корп. Лтд Адрес: Room S401,Haier Brand building,Haier Industry park Hitech Zone,Laoshan District Qingdao,China Рум S401, Хайер бренд билдинг, Хайер индастри парк Хай-тек зон, Лаошан дистрикт, Циндао, Китай Импортер:

ООО «ХАР». Адрес: 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д.8, эт. 16, офис 1601

Дата изготовления и гарантийный срок указаны на этикетке устройства.

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Холодильник-морозильник

BCFE625AWRU BCFT628AWRU

BCFT629TWRU

Перед использованием устройства внимательно прочтите это руководство по эксплуатации и сохраните его для дальнейшего использования.

BCFE625AWRU BCFT628AWRU

BCFT629TWRU

Руководство

по эксплуатации

бытового холодильника

Сертификат качества

Инспектор:

Особенности изделия.......................... ...................1

Описание компонентов......................................................2

Правила техники безопасности......................................3-5

Расположение.....................................................................6

Подготовка к эксплуатации................................................7

Инструкция по установке..............................................8-24

Описание функций......................................................25-29

Начало эксплуатации.......................................................30

Камера холодильника.................................................31-32

Меры предосторожности при охлаждении продуктов....33

Правильная эксплуатация холодильной камеры...........34

Меры предосторожности при охлаждении продуктов...35

Меры предосторожности при заморозке продуктов......36

Очистка. Перерыв в работе. Вопросы.......................37-42

Послепродажное обслуживание................................43-45

Инструкция по технике безопасности........................45-47

Замечания по установке.............................................48-49

............

Редакция: 2012 № 1 специальная Номер: 0060516631

(На рисунке изображена модель

BCFE625AWRU)

(Внешний вид, цвет и конструкцию

морозильника можно изучить

на моделях в наличии)

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и комплектацию изделия без дополнительного уведомления.

Характеристики изделия

♦ Встраиваемая конструкция

Холодильник может встраиваться в шкаф, сохраняя свою чистоту и красоту.

♦ Холодильная камера увеличенного размера, отвечающая современным требованиям

Благодаря холодильной камере увеличенного размера возможно хранение большого объема фруктов, овощей и прочих продуктов обеспечивается удобство эксплуатации, необходимое в современной жизни.

♦ Конструкция контейнера для овощей и фруктов

Контейнер снабжен функцией сохранения влажности и свежести, позволяя хранить овощи, фрукты и другие продукты.

Данная модель соответствует национальному стандарту для бытовых холодильниковморозильников EN153:2006.

Описание

Правила техники безопасности

(Электрические)

Описание компонентов

В случае шнура Не исп истиранием трещин

Необх питания холодильники вилкой, соотве нельзя работы

Холодильник работает от источника питания 220-240 В переменного тока с частотой 50 Гц. Перепады напряжения могут привести к невозможности включения холодильника, повреждению температурного регулятора или компрессора и возникновению нештатного шума во время работы компрессора. Если значение напряжения вых

одит за рамки указанного диапазона, следует использовать автоматическийстабилизатор.

Избегайте повреждения шнура питания

• Не тяните за сам шнур, чтобы извлечь вилку из розетки. Следует плотно взять вилку и извлечь из розетки, потянув на

компонентов

Правила техники безопасности

(Электрические)

Главная панель

управления

Полка

Контейнер для

фруктов

и овощей

Ящик

(На рисунке изображена модель

BCFE625AWRU)

Верхняя полка

для бутылок

Средняя полка

для бутылок

Нижняя полка

для бутылок

Главная панель

управления

Полка

Контейнер для

фруктов

и овощей

Ящик

(На рисунке изображена модель

BCFT628AWRU)

Temp

Func.

Zone

Set

Предупреждающие знаки

Уважаемые покупатели продукции Haier, Благодарим вас за выбор и использование изделия нашей компании. Чтобы помочь вам при изучении руководства и эксплуатации изделия, ниже приводится объяснение используемых в руководстве знаков и символов:

Запрещено

Внимание

Осторожно

Любой текст, помеченный подобным знаком, означает действие, которого следует избегать, в противном случае, возможно повреждение или поломка изделия или возникновение ситуации, опасной для пользователя.

Любой текст, помеченный подобным знаком, относится к безопасной эксплуатации изделия и безопасности пользователя. Поэтому необходимо строго соблюдать указанные требования. В противном случае, возможно повреждение или поломка изделия или возникновение ситуации, опасной для пользователя.

На любой текст, помеченный подобным знаком, следует обратить повышенное внимание, в противном случае, из-за неправильной эксплуатации возможно повреждение или поломка изделия или нанесение иного ущерба.

Верхняя полка

для бутылок

Средняя полка

для бутылок

Нижняя полка

для бутылок

Избегайте повреждения шнура питания

• Не тяните за сам шнур, чтобы извлечь вилку из розетки. Следует плотно взять вилку и извлечь из розетки, потянув на себя.

Не ставьте холодильник на шнур питания и не наступайте на него. При отодвигании холодильника от стены соблюдайте осторожность, избегайте скручивания или повреждения шнура питания.

Необходимо всегда использовать источник питания с надлежащим заземлением. Все холодильники поставляются с 3-штырьковой вилкой, которую следует подключать к розетке соответствующего типа. Заземляющий контакт нельзя отсоединять или из

влекать во время

работы холодильника.

В случае износа или иного повреждения шнура питания: Не используйте шнур с трещинами или истиранием вдоль его длины. При наличии трещин или истирания следует заменить шнур питания в ремонтном центре, в соответствии с указаниями производителя.

В следующих ситуациях необходимо извлечь вилку шнура питания из розетки:

• Отсоединяйте холодильник от сети перед очистк

ой или каким-либо ремонтом.

• Отсоединяйте холодильник от сети перед заменой поврежденной лампы или для защиты от электроудара.

Правила техники безопасности

(Эксплуатация)

В холодильнике запрещаетс я хранить горю чие , взры воо пас ные и ток сичн ые материалы, а также кислоты и щелочи с высокой коррозирующей способностью.

Правила техники безопасности

(Обслуживание)

Да н н о е изд елие предс т а вляет собой домашний холодильник. В соответствии с наци ональ ным ста нд артом, его мо жно использовать только для хранения продуктов питания, и запрещается использовать для хранения крови, медицинских, биологических продуктов или в иных непредусмотренных целях.

Чтобы избежать риска возгорания, не храните и не работайте с бензином или иными горючими материалами возле холодильника.

Не кладите бутылочное пиво, напитки и т.д. в мо роз иль ную кам еру, что бы избеж ат ь растрескивания бутылок.

После ввода холодильника в эксплуатацию, из бегайт е прик о снов ени й к холодным по верх ност я м в мо р ози л ьном отсек е , особенно мокрыми или влажными руками. В противном случае возможно примерзание кожных покровов к этим крайне холодным поверхностям.

Не ст а вьт е неус т о й ч и вые предметы (например, тяжелые предметы, емкости с жидкостью) на холодильник во избежание их травм оо па сн ого падения или разли ти я жидкости, что может стать причиной утечки тока.

При отказе электросети или перед очисткой следует извлечь вилку шнура питания из розетки и выждать не менее 5 минут до включения, чтобы избежать повреждения компрессора из-за непрерывного запуска.

Не играйте с дверцей шкафа во избежание нанесения травм при ее откидывании или падения холодильника.

Если ваш старый холодильник больше не используется, мы рекомендуем снять дверцы и дверные прокладки. Это снизит опасность холодильника для детей.

Размещение

Холодильник следует располагать вдали от источников тепла и защищать от прямых солнечных лучей, чтобы предотвратить негативное воздействие на его рабочие качества.

Холодильник должен быть встроен в закрытый шкаф. Учтите общие размеры изделия, указанные в спецификации шкафа.

Подготовка к эксплуатации

Удалите все упаковочные материалы.

Это включает пенопластовое основание и все клейкие ленты, удерживающие принадлежности холодильника внутри и снаружи.

Проверьте наличие всех принадлежностейи материалов, прилагаемых к холодильнику.

— Убедитесь, чтобы все компоненты соответствуют упаковочному листу. При наличии расхождений обратитесь в магазин, где была совершена покупка.

Не размещайте холодильник в сыром месте или там, где на него часто попадают брызги воды. Брызги воды или загрязнения следует безотлагательно удалить при помощи мягкой ткани, чтобы избежать образования ржавчины или нарушения изолирующих свойств холодильника.

Не подвергайте холодильник воздействию холода или мороза, открытого воздуха или дождя.

Установите холодильник в надлежащем месте

(См. порядок установки в разделе «Размещение»).

Перед эксплуатацией холодильник следует вымыть

(см. подробные указания в разделе «Очистка» ниже).

Период ожидания

Выровняв и очистив холодильник, выждите 30 минут или более прежде, чем включать его, чтобы обеспечить его нормальную работу.

Инструкция по установке

1. Пластина для

регулировки зазора

Список основных деталей

2. Верхняя крепежная

пластина и мерная рейка

3. Нижняя

крепежная пластина

4. Боковое уплотнение (резина)

Развернутая схема

4 шт. 4 шт.

5. Верхняя накладка

1 шт.

9. Верхние

крепежные детали

2 шт.

13. Пластина

регулировки положения

1 шт.

2 шт. (установлены)

6. Верхняя крышка верхней крепежной пластины

7. Крышка петли

2 шт. (установлены) 4 шт. (установлены)

10. Крышка корпуса верхней крепежной

пластины

4 шт

14. Накладка

уплотнения дверцы

2 шт.

1. Крышка нижней крепежной ножки

15. Шуруп

32 шт.

2 шт.

8. Крышка нижней

крепежной пластины

4 шт.

12. Нижняя

крепежная ножка

1 шт.1 шт.

16. Винт нижней

крепежной пластины

4 шт.

Для шкафов T15 и T18 выпускаются две модели пластин с различной толщиной.

Держатель

магнита

Дверной магнит

Инструкция по установке

Основные размеры

Рисунок 1: корпус в разобранном виде

Размеры шкафов (мм) (с учетом минимального зазора)

A Внутренняя ширина

B Общая глубина

C Внутренняя высота

Размеры изделия (мм)

D Общая ширина

E Общая глубина

560-570

Мин. 550

1776-1782

555

540

Подготовительные работы перед установкой шкафа

Определение направления открывания дверцы Заводской вариант сборки холодильника предусматривает открывание дверцы слева направо. При необходимости открывания дверцы справа налево, поменяйте верхние и нижние петли местами и установите их на левой стороне холодильника. Направление смены петель при установке указано стрелкой на рисунке ниже.

Установка пластины регулировки зазора

При использовании шкафа T18 пластина регулировки зазора при установке не нужна. При использовании шкафа T15 пластина регулировки зазора при установке не нужна.

Увеличенное изображение

Схема смены петель

Толщина стенок шкафа T18 составляет 18 мм

Внимание

Установка верхних креплений и верхней накладки

Закрепите верхние крепления на холодильнике при помощи винтов, затем установите на холодильник верхнюю накладку и убедитесь, что ее можно передвигать вперед и назад. (Если верхняя накладка длиннее поверхности шкафа, обрежьте ее соответствующим образом.)

Установка нижней крепежной ножки и пластины регулировки положения Сначала закрепите нижнюю крепежную ножку на холодильнике при помощи винтов, а затем прижмите пластину регулировки к левой стороне нижней крепежной ножки.

Толщина стенок шкафа T15 составляет 15 мм

пластины регулировки зазора

F Общая высота

1773

Инструкция по установке

Установка верхней накладки Установка нижней крепежной ножки

Отрегулируйте уплотняющие накладки Отрегулируйте уплотняющие накладки на задней крышке компрессора таким образом, чтобы они держались за стенки ящика, и убедитесь, что расстояние между конденсатором и ящиком более 10 мм.

и пластины для регулировки положения

Инструкция по установке

Установка холодильника в шкафу

Пропустите шнур питания через отверстие на задней стороне ящика. Если розетка расположена внутри шкафа, вставьте вилку шнура питания холодильника в розетку, а затем установите холодильник в шкаф.

По м е ст и т е холод и л ьн и к в шк а ф, а з а т е м отрегулируйте положение холодильник а таким образом, чтобы накладка уплотнителя дверцы плотно прижималась к передней поверхности боковины шкафа, а пластина регулировки положения плотно прижималась к торцу боковины шкафа.

Соблюдайте осторожность, чтобы не раздавить шнуры питания.

Осторожно

Отрегулируйте горизонтальное положение холодильника, чтобы зазоры между холодильником и боковинами шкафа были одинаковыми.

Закрепите петли при помощи винтов (2 винтов, 1 винт используется для крепления 1 петли, а 2 винт – для крепления 4 петли). Вставьте остальные винты в резьбовые отверстия и туго затяните их после установки дверец шкафа.

При повреждении шнура питания возможно возгорание.

Уплотняющая

накладка

Установка накладки уплотнения дверцы Снимите накладку уплотнения дверцы и закрепите ее на петле.

Винты для крепления петель

Прикрепите нижнюю крепежную ножку и пластину для регулировки положения к боковине шкафа при помощи шурупов.

+ 18 hidden pages