Haler
What The World Comes Home To"
Roo_ Air (an@i_ner
ElectronicControl
CkrnaK'isationde Pi@e
CommandeEleclronique
Acandicion_derPeAke
ControlElectr6.ico
® @ @
HWR10XCS,HWR1 2XC 5,HWR14XC 5
E$A3105,ESA3125
User
POU_routesqucstlo_s ¢on_er_ I¢_ple_c_¢_['cntrctic_,_ompoeezIc 1-877-337-3639,
U6ra_tm__ 1-877-337-3639 _i _l"etlepreguntasPabre repua_ro_o _rvido_
80185t;?02
(ESA3105/ESA3125 Only)
Read ;rnh_n_ before ins_ail;ng.
Cull 1-877-337-36JP for qucsKar_sonprJrt_and s_r_¢¢s
tire loslndruch'a.Jr rrvanf de prac_der _ I'in_tlaffon_
tea las Insfrucclanes anfcs de lnslalar el aparaka
ThankYouForbuyinga dependable,energysavingand easyto oparate
HALERroomair condltloner.Thismanualcontainsusek_linbrmatlon br
youto maintain,operate,installandsaJ:elyuseyour roamair conditionen
Your air conditioner d_ans, _ls and dehumidi|ies the air in your room to
provideyouwith the ultimateleveld comfort.
Pleaseread instnuctianscarefullybeforeusingthe product.Also,do not
Forgettofill outund mall the Product Registration Curd.
Record Your Model and Serial Number.
Forall your servicecallsduring thewarrantyperiod_e bllowing
information will ben_led_ Attach _e sales receipt to this _;uideand keep
Forbtu_ r_,Cer_lce.1hisirlbrma}ion c_.ln I_eobt@ld Fr_n÷h_s_rkll plat_
which iso, yourair conditioner.Thisis eitheronthecabinet(sideor back)
or you mayhaveto removethefrontgrille to locateiL
ModelNumber:
SerialNumber:............................................................
Dateof Purchrsse:.........................................................
Dec;lot'sName:
Dealer'sAddress:
Dealer'sPhoneNumBer;
TABLE
RECEPTA, CLE AP4D FUSE TYPES
RATED VOLTS 12_l _J_ l_l;J ll_et
FU$t _ 15 _ 15 2D _
TIME DELA_ _U_;B
(¢J_ d_dl" t_k_rl PIut Plu_ Flug
SAFETYPRECAUTIONS
WARNING: Following these basic pre¢outlons will reduce the
risk of fire. electrical shock, injury or death
when using your air conditioner.
_:_ l ) Air cor_di_'_onermust be connected fo proper electricaloutlet wil_the
correcteleci'rical supply. (seetable)
_, 2) Propergrounding mustbe ensuredi'o reducethe riskof shockand Fire,
DO NOT CUT OR REMOVETHEGROUNDING PRONG. I1you do
not have a three-prong eleclric receptacleoullel ir, the wall, have a certified
electrician ir_stollthe proper receptacle.The wall receptacleMUST be
properly groundecl.
_,_ 3) Do not useiFpower cord is{rayed or otherwise danlag_d. Also _old
using it i| there are cracks or abrasion damage along the length, plug or
connectar.
_. 4) DO NOT USE AN ADAPTER OR AI_I EXTEBISIOF! CORD.
5) Whe_ installing your air' oo_dltioner in o wi_clow, make sure thewlndaw
is strongerloughto holdthe wei_ghtof the air cancl_tbner.Youalso want to
secureand correctly insiall your air conditioner properly to prevent it From
Falling.Extra brackeis and er s_pport may be required depending
on your window_
6) Do nor BlockairJJowinside or outside the air conditioner wilh I_linds,
drapes, protectlve covers, shnubsar bushes.
7) Becareful of sharp edges on the front and rear finso| the unit thai could
cut and cause serio_sinjury.
8) Becareful when lifting the air cor_clilionerta install or removelhc ur_il.
Always usetwo or more peoplefor this.
9) Always unplug the air conditioner beJareservicing it or moving it.
PAGE
A Word From Haler 1
Product Reglslralion ............................................................... 1
Safety Precautions .................................................................. 2
Warnings 4
Electrical Safely Zl
Tips ......................................................................................... 5
Energy Saving Guide ............................................................. 5
Features ............................................................................... 6-7
OperaHng Guide ............................................................. 8-12
Normal Operating Sounds .............................................................. 8
Operatil_g Instruction_............................................................. 8-12
Installallons .................................................................... 13-18
Part_........................................................................................ 14
Tools....................................................................................... 14
InstallingUnit intoA Window................................................ 15-18
Clean and Care Guide ..................................................... 19-20
Troubles hoofing 20-21
Warranty Information
22
Following the sarah,tues.*agesisvery _mporh3nt,
Thesemessag_ can save you FromBeing injured or killed.
Warning szn_bolsalert you to be careful and meansDanger. Always
Followinstructionsi-obe saFeand reduce chances of injury or death.
Warning and Danger signs will precede safety messages.
Grounding: This roorr,air conditioner must be cjrounded.
Grounding reducesthe risk of electric shockby
providing an escapewire for the electriccurrenL
the pow_er cord has a grou_dlng w_re Wi_ a
grou,_dMgplug. Plugit intoat, outletthat _s
properly installedand grounded.
WARNING:
Improperuseof the grour,ct;ng
plug car, resultin a risk ot:electric shock.
Call a qualified elec_ician iFyou don't ur,derstand
1hegrounding instructionsor if you are not
sure iFthe air conditioner is properly grounded.
If thewall outlet is notgrounded, pleasecontactan
eledrician to have it replacedwith a properly
groundecloutlet,
Adapter Plug:
Important:
Do not, under any circumstancesv cut or nemove the
third (ground) prong from the power cord.
We strongly adviseagaMst usi,lgan c,dapter plug.
Test power pluc before aa_:h ,;se:
I. Press "resa- "bJtton.
2. Prest; "test "buPc, n, unit sho_, d trip.
:_. P,ass "resr;t" outran again for usr;.
LIo _ot use if above t_,stfail.
In the ev::q" this dev:ce t'ips , "ha caJse of the; maFunrtion is "o
br: correctee be.fore furtner use o: the devi:r_ .
• Air Conditiorlers are designed Foruse in a double hung window or
throu_jh the wall installation only. (As al_lkable in your rnoctel)
• While installing unit Besur_ tu tilt air conditioner .5_.gree. outwr_rdto
havethe water drip outside the house,
__ • Installthe unit on the north side as normally that iSthe shaded side, This
v_ll enhance _le operol_on uf your unit.
t Window has to be stroHgForir_stallation, Extra brackets and or support
may be requirecl depending an your window,
• Measure the window before installing, if the window is too big Forthe
unit you may require prolessional installation.
-_, * Use correct electric voltage and proper amper_ Forti_eunit to rail
e}k_"tively.
,_. ° Only let a certifiecl electrician do any modit:icationsto your electrical
outlet,
When in,tailing your air conditioner make sure to seal all areas where
there i._a possibility of air leakage,
• Airltow should eat Be Blocked;nsida either by curtrJ;n._,elrapas or
brnilure or oulskle by shrubs or bushes.
Do not needle_slyusean elec_kal light or other appliances that
produce heat,
• Keep th_blinds and the drrJp_.sdrawn on all the oth_.rwindows.
• While cookln9 useen exhausl_un in Ihe kilchen Io ren_oveIhe excess
hec_plodu¢ecl.
• Always usefne correct BTUsizeair conditioner to cool the room to
attain optir'nurne(ficie_n¢y,
_Jog vghl
1, l"he_t_sl_
This dl_w._ y.u to _dlJs"-be t_rn}_r:.cdL.eo_}h_ _ir
II-_ Iowcr 1t-_seling 11",_r.oc|er 1he _ir rern0_rature
Will Ibis y_,u can _ he _np_ ,_ ur_ I_,),oui
.'l:_slr{_ic_ilfad owl Y=u con _c.Ithe It_l_._r_rture
J_dronic
touch pea
alone in ca_ yog do rot oe_i'_ to _se thg ei
c) F:m On)"
W_tt Ibis you can c.,lhd Ih_l'ar sF_,_l os w_,ll,_
Ynuhave. 3 levels _ Afc _ _o- 7oa fa s_l ot
your _sir_ level I0 will circu ore air ct he
Iowestvdoclty. MED ol m,_diumvdoclty c_d I t1_ I
dr:dole ¢_1the ,_n_u,_
_..-.u_ave L_cvol_ o; ko_ _,ocod "o _¢ a, ?ojr
des_r_ ,:cm{,:¢ I÷w. HIOH, IV'if+"_Oftd OW,
3, Fun_'lo_,
a',Ale
I I_'e tt'e elf co_dilloner willoo_mte-_eoon-p_es_r
ur'ct I,_eoes -_d ion _pe_d sella giv_ yo_ d'ill_t
-cod oTr l_r yoar ¢,o_forr
b! D_q_,rnid
Tl_is e',able<_y,:u_air coroillc_.r le 'ap_'cle cls u
moisture _rorn"beair to I_o_py¢,_.""oor_ at a
4, lnerc_ _ver
W_c_ _r._ _N '__ 'a_ _ill _h_ _ .__u_
o_ the ccmpres_ ¢yce 0F. Ihis will n0t only
_,v_ yev el_cr,lc_l _,_a _e_gy costsbut else sh_rs
cleflh_ u_,n_ess_iry _=is_ a{ lh_ _c_n_olar rus*ni'_(.]
It, If,e "OF:" _._it'o_ lh_ Fa_will _ot sl-ut _ff _h_ _
the c0r_pre_4" ,:yc_s otl_ Ike fan_11 ke_ rurgiqg
ot th_ s_ l_v_l
_. Tii_ef
Y<_.urair .:_i_ili_li_€" Con t_ se_In _qootl or o_ a"
your de_ire lhb ,._:_be d_n_ uo "o2] _*_ur$i
tldvoll_0
6, 4 Way A_r FI.w
dir0_:i0n of tl_o air;lo_ ii" year mquirc.d dircc;+io._.
Ik elir}ow <¢n b_ dir_t0d
uo - oow_ - r_t _*cb- I_- side
7. Vent
S. SII_leOu_ ¢ha*si_
v,au,AirCo_idit_,,m_b_ocqe_ e_mr_v_ulil_will-
. wlrll:law _c "q_wcl.
9. WlnCtOw Inst_ll
dc,d_le hung w:l_dc.w P'.drabrack_ c_"s,_porr
may be reed_ s,defending on yo_r wiraow,
10, Rern_l_ Co_+r_l
I.is tul f,nciiod wir_c_ rr._ot_ allows you le
ops-_r_ yobr oir ¢Or_ liorer from a di_iorc'e "_o_.
_r-_¢l_o_I'ove ro g_t u_ re d'_lge tha se_ings, rag
_ lotions or "e rum "_eurii ¢,_ oco:F
11, t_l) Displ=y el_¢tr,_i¢ C_mt_,l P_nel
lke 4 E'_ction ..EPdispc_ys Room "iemp_rolure0
"T_',ap_rol_Jr_Selt:,g, -:_er S_ir;g ond li_
R,_rr_irqrs i'oSop I S'c_,'lll_e Jni[ EIr_trc_ic
Consul PorM I_t_y_, s_ he re.perjure *_>the
12. I_ledroCgrlic Filler (_o" o _odo $}
cl,_cPo_ot c oc'_vo co't_o_ r,c" ond oihr;, r%-criok
st'ong allow
Nor aJ ©pera in 9
Th_ following sounds arg normally heard during _heoperation af an air cor|ditioner.
• Cool a[r_low movement asdictated by the set }an speed.
° Water sounck, This is normal as your air conditiorker actsas a
d_humidiFier also. Thu._you will hear wol_r sounds Fromwo_ereJrq_s
fall;n9 on thecondcnscn
° As Ihe refrigerant flow_ through the inner s_led _.,bing a rushing noise
m_y be heard,
• Rattling or vibrating noisesmay be h_ard due to poor wall
or window _n_llation.
° High pitch compressor sound may be heard.
Operating instructions
Following arc the operating instructions o[-your _c-ctro_ic a_rconditioner.
Remote control and control panel operations
After in_allin 9 your air cor_ditioner pluE1it in to the proper el_trical outlet
in ¢hcwall. Keepthe vent in the closed posillon. Now setthe air
conditioner at your combrl level. This bll br|ctional wireles._remote allows
you to operate you, air conditioner without having to get up arid go t'a t]_e
unit. Thr_bll _unc_iaof_alur_ allows you to chong_ th_ s_ltingsand turn the
unit on or off Fromthe remote itself. Thiscontrol pad works 1hesome as
the can_ol pad on the air conditioner.
(SeeFig, # 1)
Fig.# 1
Remote Control
Fig.# 2
Control
After you plug in the unitit will performa selftest,All thedisplaylights
will turn on for 3 seconds.The lEDdisplay will read "88". IJ:anydisplay
lightJailstoturn on you mayneedserviceontheunit. A_r the3 seconds
self_Bst_hr_ur_itv,,illautor_aticallyga ta the slanrlby motif. Nr_wall liNht,s
will beoff andyouwill have1oturn "ON" by pressingIhe On, OfFkey.
After pressing"On/OfF", theunit startsto workand entersfne statusoF
"Fan" with low setting.
Youwill haveto pressthe(A)or (T)keyan theTemp/Timeto sol"the
_'_rnperafuro at yourdeslrm'tco_for¢'.Youcanchoose between61°F
and 86°F.Oncethetemperabre issetyou canrais_or loweritby pressing
the(A) or(T)keys.(Only when theunit is cooling, energy saver or
deh_rnidif),ing,can _.letemperaturesettingBeadjusted.)(SeeFig. # 2)
Hav_n¢lse._"he.ten'p_,r;tll.'eV_';:l_vill:_e."tl'e f._r,cJicna}the dirc.and'ticqer.
Panel.
E',e.ry÷imeyoJ press [be. MODE b_ttaq, 't ,u:l _l_a_,y_lsetwe_.n--AN, COOL, EN=RGv
,_ ERord DE_U\L (.',ee :i_,]. _' 3)
Ct\tC_F:
dn,_ h_ hmcion ma_,_ L_derided vo_. wl Few a ;;e I'_ {_q _pee_.(_ee, [ig_ #4}
EveE_ ime you pre_ h_ S-'[[ ", buIle, n, fop _.p_ect will €.q_mge be >_e_q _QV_,
I I1_11,ME ).
I) Ir vat, r:l,._o_e. Ine CO(')_ n*oo_ yet. _'a_" cJg I,e" _'_ in one o r I'_ 3 spe.e_Js IGI I,
M-.ZI), L(bW.
2) F,nr co,; days you may _va-,- to g.n fqe 'F/*_N funcfor'. T'_e :on ,ton r,e se- _ n.:g of
3 speeds H GP fa',, ME--)kip, LOW {an)as eesi,ee By you.
3} I[you cqoos_" o u:;o lhe De'_u'nid "undiov. Ihs wll _"-'ovo :,xo.,ss "ois u_'
Hen; I_c, eli, on :_×c_.'_sv¢ i qumK[ cloys.
': I?nlr._oiDlolo il'$i_.[(." {'ct ioo "_.
S: I_1["SOl ,L'",FOH:'tIU'O.
1 !whon h'f s 3 '_l'- Iqc" co_p,c'ss.o , wil _d_' ,::cqlil'uo _sl',,'Pie _n ,'d Iho
sc c,doo sped.
2_/hcq Is " ':-_ It(Is 3 °k he _OllrlJ)Ie_v;Of wil CVC_-""C,I * O'MnJos OIl
end6 _i_u ¢_of'.
3)whoq Ir-.Is I °F lrlL"(L(.,t/lrg,[.tssoiwI shJIc,fl'.
n_-' d_mumidi[cu log placcss Iqke's alacc belweon I'o se lOlllOoioldle "
c_nd3 '1-aeovo Ihc.;_1 Ioml3OlrJU,_'
4):he-g/S_t_ve, : -qe unit ruq_ tge sa,_e os (_(-:,OL _-,ertin_ n tqe rlxER_qY SAVER
moeJe. P,_.tthe "a_' wl be of 3 rn:l*utes a;et-l'e _.orna,e.sso, cyte..off.
10
Fg. # 4
Control Panel.
I
I,/_ i',r I 14_ II/i
l-,i,,,l i1611 _ ,3_
. ., _ I_O_,VL.I__':_Y-',f °_"_*
lirn_l c_,,,or l mc_ _.,'f{,_oar__is usod c,,,,,,,2r_-slal,al_h.sl o_ y,0Jr alql if*
O
-advaq,.;u. _'ob c;clqprogram I-is ol:._1o 2 z- hoJIs iP adva'lcu. _'o_.,can _.s_
P_r..:rqc_ iq 4 "bq,.:liol':: i.e. CC'OI I-,ctlgy ;.:ave_,Ddl,,m d c" I-on .
_, limcr,:.,m.(S_.,oki_. _" 5_
Ul'il [TIbsl Oo O11 O SC lh_ F[TIC" Uqi wil ,_ht, l dowi _ aJlamcilicc,llyc,fc, i
a,.%cols I[1o sc_ll rlgs in 5 seconds. J,_c_ lh.._ mode o l:.m'>sel l-e 'sorl Frno of
I;:C" b111 _._ hoJIS ir advaqcu.
.a}_'oss IIMFROI4, t-D d:splat ,_:11show 'XX' (i",e sel asl p- r.,!_,l'en ar._wc',
is come,,, ud "i,,_lirrt<,, FD aisplay w:ll sho_','0%
b} $_.,Idcsi'ea nalnaC, d hc_.1say _'ossiq_ Inc (i', pad o: Iho h..--plli-'a
bJIIc_"S, ol'e'_or eacl" hobi; fyo'_ passed I,,r_,dus r_'d i'_'r-' osr.,h'-' {_) c,od
<eyIc, Iowc- Iqc sdoc ioq.
c) Alia,- se _,1t-_: ON, I-D dspoy _il sh,:_wIh¢ Imc. Ihs lin'c oisalay_a:
u"i wil sorts ofc_X I_ou,s.
* limer o_ (Sac Fig. _ 5_
Uril [nbsl go [un"i'_ Io se;I I'o linl_'r _:_i USe I,is c, ptesol t,c liltlC'fob
weald il<c t'o _nl o s'_u o'_.
a} "_,essI IMFR aPE IF['} ois_lav wil sl,ow '_' {l:rn6 sol Iosl Fmc) wqe" power
is c,.,_mccr.'d :i'sl imc_ FD rsisplayw:ll sho_','0 _'.
b} Sc,l dosi,r_o nomac, byprcssi_'_]I-'c' _A) r_aa c_:Iq_.,Iomp/l:mc hollo ,s.
On£t for eacl" hob,r: f _,:,_passed I-e cia's:ted i_o, .su lie (_ri ooo <o_ o
c) s,flo- s_." _tFR O-h FD ois£1avw:l show I'e _o" lemlar-'rahie ab<._u5 soconds la __,,:
Wl_er usrng ha Iraor Iho u,i wil as_:/revc'r o lnc csl COOl ard fur
.;till rigs t'_l'Ol" a_ ivr.;Icd, lhc Fmol llljsl bc IOSOI C_'Cly l:IllC fou £qoOsr." C,
USe il,
11
Cantl_l Panel,
Vent Control Operations
-"or maxi_',,.m cc__c4iqgc4fi<aq,:V,
C_OSE h,= va,_l. This will alow
rlcnal _ir <'l%d01i,_q.
OPEl_, lqc vcrl Io _J:scqargc sdc ai_
I
@
Adjusting the Air Flow Direction _:_:_u-_'_
A r:lc,w oaq ae ad usted av ,.:t'ar_i%_ 4"e dire<÷ion of the a'r c_ndffioner's oJ_e's
Tt'is car" also ncreose fqe coohg effi,t eq<v o; "l-e air coroi':ore,.
Adjusting Horlzontul Air Flow
Diro_l'ion
Ad _sti_g -l-e verical oJ_e,s ef a'_
r_ghfwil chaqge l_orizcq_al airflow
Adjusting Horizontal Air Fl_w Adju_tin_ Vertical Air Flow
AciJ:;t oJ¢e,_ "o [ace upv,a,c_ _en c.oollq(_"o ,'na_i{,'ize cool'_'_ e[[:cleecv.
12
Adiu#ing Verllcul AI_ Flow Direction
%:1u#ir0 fl'e -o4:orfa _ore u_ a_d dowr wall
chagge vert;cal airflow The vaqe car be adjus÷ed
0¥ _,.cging me Back o, '-t:' at0 clow_ of the _ore.
Ber'oreyou install yo_r ah" concJitioner check the following:
1) The unit is free oFall obstructions inside and outside the raom e.g dr_pes,
curtains, furniture, plants, shrubs, bushes,trees,other structureslike building,
garage etc. Air conditioner musthave clear unobstructed airflow "ll'_roughthe
condenser to remove the Ileat.
2) Thewindowisstrangenough to holdthewBicjhtof theair conditioner.
Extrabracketsor supportsmay beneededdependingonyour windows.
3) ThewiJndowsilland trackare strongenoughta holdtl_eweightof the
air condlt[ane_:
4) Thewall isstrong enoch to hold the unit. Extra brackets ar supports may b_
n_ded depending on the wall.
,_5) There is adequate,and proper power supply rlear the air conditioner.
_.6) DO NOT useadapter plugs_
,_ 7) DO NOT useextension cords.
-_P,) DO NOT cutor remove.Ihe.ground prong.
_. 9) DO NOT modib, the plug or the eleclrical wall outlet in any way.
Ifplug does not tit the eleclrical outlet hove a certified electrician do the
n_essary change.
,_10) DO NOT connect electricalpower to the unit k_fore installation.
__ 11) DO NOT useiFpower cord isworn out, frayed or otherwise damaged.
Avoid using iFthere are cracks or al_rasion damage along t]_elenqth,
plu9 _-_rconnection.
__: 2'_[Jecaleful of e,_pos_dsh0r0 e,_L_e_of Ihe cabinel an,_sh,:'p coil_ (f:n_)o,"
lie back ,:_fhe unil hal coud cul arv: cry'useselious:q;u%
13
P,DFs
Youwill need to hc_veIhe following tools to help you in the [nslallation oF
your air conditioner.
,Scissors
-Phillips Screwdriver
•Standard Screwdriver
*Pliers
,Wrench
•Drill and Drill Bits
•TapeMeasure
*Gloves
,l_vcl
,Sockets
14
Installing Unit into A Window
Window Opening Requirements
The oir concil'ior_r _sc.asig_eo to f't i_to de,.b e or si_ge nu'_ scsh-yoe w nclows. Ea<t" o'}t_e
bclwoon he sloeso 1he unit ano I>,_winoow Ira .'¢. -I_o ,:ho, bc.'low.el ;,cls h_, ,Hi'-_o.<ons o
tile Jri[s wi,t', one, €4+oJt iflsla la;'ior k#s, Mao_re you, winoow open:nt_ wid,h anc compare
il :_ lil_ ::ii:]" !:el{:w o eq_ule lit] il m_e _ he mi,4mu,_ ant ,, <jxi _Jm w,_:icw w:dh ,_q,lt_me, l_
L_{ir c@_ Yin _6
_._scW clh
Models HWRIOXCS. I'IWR12XCS. HWR! 4XC5, ESA3105, ESA,?,125
1 PREPAREUNIT
FOR
INSTALLATION-I
Fig.
15
Loading...