37T8837T88
彩色电视接收机彩色电视接收机
多种背景音乐欣赏
密码、考试开机方式
多种拉幕方式开关机
２１８个节目存储
数码技术Ｉ Ｃ总线控制
中、英文半透明菜单屏幕显示
全频段ＣＡＴＶ（４７０ＭＨｚ）
多种图像模式选择
多种益智游戏
电子公、农历日历
听力训练功能
频道预约、定时提醒、定时开关机
家长管理功能
换台不晃眼
智能多功能遥控灯
前置耳机功能
２
３７Ｔ８８ 执行：ＧＢ／Ｔ１０２３９－９４ 标准 生产许可证编号：ＸＫ０９－２０１ ２０１９
青岛海尔电子有限公司
电 话：（０５３２）８９３９９９９
传 真：（０５３２）８９３８７６６
邮政编码：２６６１０１
地 址：青岛市高科园海尔路海尔工业园
销售业务电话：（０５３２）８９３９４６９
售后服务电话：（０５３２）８９３９９９９
购买商场：
地 址：
联系人
购买时间：
：
年
电话：
月
００９０５０２６０４
日
尊敬的海尔用户：尊敬的海尔用户：
目录目录
注意事项．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１
基本特征．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．２
技术规格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．２
控制板功能键．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．３
一．选台及存储．
选台前准备．．．．．．
１． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．４
２．自动 台．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．４
３．手动选台．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．４
波段选择
４． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５
微调．．．．
５． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５
记忆．．．．．．．．
６． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５
画面设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５
二．
三．功能设置 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６
１．拉幕方式．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６
２．换台方式．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６
３．背景音乐．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６
３．伴音制式设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６
４．日历查询．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６
５．算术测验．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．７
６．“大富豪”游戏．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．７
７．“俄罗斯方块”游戏．．．．．．．．．．．．．．．．８
四．管理设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．８
１．频道锁定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．８
２．搜索锁定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．８
３．ＡＶ锁定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．８
４．修改密码．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．９
５．限时收看．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．９
．限时复位．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．９
６
五．时间设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．９
１．睡眠关机设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．９
２．系统时间设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
３．定时开机设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
４．定时关机设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．４
选
．．．．．
５． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
６． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
六．系统设置
１． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
２． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
３． ．．．．．．．．．．．．．．．．．１１
４．
七 听力训练．．．．．
八 密码设定．．
１． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１１
２
九 一般操作．．．．．
１． ．．．． ．．．．．．．．．．．．．．．１２
２．
３．ＴＶ／ＡＶ选择．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２
４
５．屏幕显示．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２
定时开机智能音量控制功能．．．．．．．．．．．
７．图像效果．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
８．遥控开关机．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
９．交替回看．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
１０．背景灯功能．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
１１．蛙鸣演示（ＤＥＭＯ）功能．．．．．．．．．．．．．．．１３
１２．转接听功能．．．．．．．．．．．．．．．．．． １３
１３ 无信号屏保功能
十．遥控灯状态说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
１．正常工作状态．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
２．待机状态．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
３．限时收看状态．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１４
４．其它状态．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１４
５．遥控灯的开关控制．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１４
十一．其它视听设备与电视机的连接．．．．．．．１５
十二．遥控器说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１６
十三．异 常 检 查．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１７
定时提醒设置
定时转台设置．．．．
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
彩色制式选择．．．．
伴音制式选择．．．．
屏幕语言选择．．．．．．
节目交换．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１１
． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１１
． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１１
开机方式设定．．．
．修改密码．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２
． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２
静音．．． ．．．．．．．．．
频道选择．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２
．音量调整．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２
６． １２
．．．．．．．
． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１３
电视机的保养
擦拭时，请先将电视机电源插头拔下，
切勿使用苯、汽油或其它化学品擦拭机
壳和屏幕。
为了提高电视机寿命，请置于通风良好
处。
为了防止燃烧或触电，请勿让电视机淋
雨或受潮。
注意事项
电源线不要贴近热源、受挤压，插拔电
源线时请捏住插头本体。
注意事项注意事项
由于过载会造成电器烧毁或电击危害，
所以使用墙上的插座和引出线时不要超
过它们的额定负荷。
请勿随意拆除后盖，否则可能会伤害到
内部的精密零件，还可能危及人身安全。
雷电时或长时间不使用本电视机时，请
从电源插座上拔下插头，并拔下电视机
后盖上的天线插头。
1
基本特征基本特征
多种背景音乐欣赏
密码、考试开机方式
多种拉幕方式开关机
２１８个节目存储
数码技术Ｉ Ｃ总线控制
中、英文半透明菜单屏幕显示
全频段ＣＡＴＶ（４７０ＭＨｚ）
多种图像模式选择
多种益智游戏
电子公、农历日历
听力训练功能
频道预约、定时提醒、定时开关机
家长管理功能
换台不晃眼
智能多功能遥控灯
前置耳机功能
２
技术规格技术规格
１．显 像 管：１４＂球面显像管
２．接收
３．接收广播
４．电 源： ２２０Ｖ ５０Ｈｚ
５．使用电源电压范围： １５０Ｖ － ２５０Ｖ
６．电源功耗：６０Ｗ
７．天线输入阻抗：７５
８．视频输入：１．０Ｖｐ－ｐ（７５ ）
９．视频输出：１．０Ｖｐ－ｐ（７５ ）
１０．音频输入：５００ｍＶｒｍｓ（ ４０ｋ ）
１１．音频输出：５００ｍＶｒｍｓ（６００ 以上）
１２．伴音输出功率：１Ｗ
１３．电视机净尺寸（ｍｍ）：３７２（长）Ｘ３５５（宽）Ｘ３６２（高）
１４．电视机净质量（ｋｇ）： １０
彩色制式： ＰＡＬ、ＮＴＳＣ ３．５８ＭＨｚ、ＮＴＳＣ ４．４３ＭＨｚ
电视制式：Ｄ／Ｋ、Ｉ
￣
￣
１
随机附件： 红外遥控发射器： １个 电池（７＃）： ２节
使用说明书： １份 保修卡： １份
注意：主要设计和技术规格如有更改，恕不另行通知。
2
控制板功能键控制板功能键
要了解各个按键的具体功能，请参看指示页面。
１．前控制面板
智能遥控状态指示灯：（详见内页“遥控灯状态说明”）
待机键：按下此键，可开机或让电视进入待机状态。
频道加减键：按下此键，可以增加或减少电视节目
音量增减键：按下此键，可以增加或减小音量
遥控接收窗：将遥控器对准此处，即可进行遥控操作
耳机输出端口
２．后控制面板
＋＋
－－
Haier
视频１ 耳机音频１
前置ＡＶ１输入端口
ＯＵＴ
ＩＮ
ＩＮ
Ｖ
Ｙ
２
Ｖ
Ｃｂ
Ａ
Ｃｒ
Ａ
天线输入端子
即射频（ＲＦ）
Ａ／Ｖ输出端子
ＤＶＤ分量输入端子
Ａ／Ｖ输入端子
3
选台及存储选台及存储
１５＋２＝？
１７ １０ １２ ９
输入密码： －－－－
１．选台前的准备
请先连接好天线（或有线电视信号线）及电源线，再
按下电源开关，此时电源指示灯亮。电视会发出两声
蛙鸣，然后播放悦耳的乐曲，同时按照预先设定好的
开机方式（如果您没有设置，则默认为普通方式）开
机。开机方式有三种，您可以在“用户密码”菜单里
进行设置。具体操作详见后面的功能设置。
（１）如果您设定的是“普通”方式开机，则不需要再
进行操作，电视自动进入开机模式。
（２）如果您设定的是“考试”方式开机，那么电视将
会随机地出一道算术题，并且要求您按遥控键上和您
要选择的正确答案相同颜色的按键答题。如果您计算
的结果不正确，那么电视将会自动地再出一道算术题，
让您再次进行计算。只有您算对了电视机给出的算术
题后，电视才能进入正常开机模式。
（３）如果您设定的是“密码”方式开机，那么电视会
提示您输入开机密码（开机密码和管理密码都能开机）。
如果您输入的密码不正确，电视会一直要求您重新输
入，直至正确为止；否则您将不能进入正常开机模式。
进入正常开机模式后，电视会按您设置的不同拉幕方
式开机，拉幕方式的选择在“功能”菜单里。
２．自动选台
该功能只有在自动搜索功能没有锁定时才能操作。
（１）连续按菜单键，直到屏幕显示如图所示“预置”
菜单；
（２）按ＣＨ＋／ＣＨ－键，选中“自动搜索”项；
（３）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键，电视将会从节目号０开始，自动
进行从低频道到高频道搜索节目，直至所有的频道搜索
完毕。自动搜索完成后，电视会自动顺序地将所搜索
到的频道记忆在不同的节目号中，然后将回到有信号
的最小频道号转为正常收看状态。
预 置
节 目 ２５
跳 跃 关
波 段 Ｖ－Ｈ
微 调
手动搜索
自动搜索
选择 调整
３．手动选台
（１）进入“预置”菜单（操作方法同上面的自动选台）；
（２）按ＣＨ＋／ＣＨ－键，选中“手动搜索”项；
（３）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键，电视将会从当前节目号开始自
动向后或向前搜索新的频道，每搜到一个新的频道时，
搜索自动停止，如果该信号不是您所需要的，再按
ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键继续搜索，只到搜索到您所想要的电视
信号。找到您所需要的频道后，不需要再进行其它的
任何操作，该信号即可自动地被记录到当前频道。
4
４．波段选择
在半自动搜索时，您想要搜索的信号不在当前的
波段时，可以改变波段以提高搜索速度。
（１）进入“预置”菜单（操作方法同上述的自
动选台）；
（２）按ＣＨ＋／ＣＨ－键，选择“波段”项；
（３）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键，改变到您所需要的信号
波段。
５．微调
在接收效果欠佳的情况下，轻微的调节可能会
使图像和伴音质量得到更好的改善。
（１）进入“预置”菜单（操作方法同上述自动
选台）；
（２）按ＣＨ＋／ＣＨ－键，选中“微调”项；
（３）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键进行微调，调整至合适位置，
电视将会自动记忆您所进行的调整。
６．跳跃
预调频道后，您可以跳过不需要的频道号（如
重复信号，假信号等），以便您只选择想看的
有用的频道。
（１）进入“预置”菜单（操作方法同上述自动
选台）；
（２）按ＣＨ＋／ＣＨ－键，选中“跳跃”项；
（３）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键打开或关闭当前频道的跳
跃。如果此项为开时，当前频道在使ＣＨ＋或ＣＨ－
键改变频道时将不会出现，但使用数字键可以
调出该频道。
选台及存储选台及存储
预 置
节 目 ２５
跳 跃 关
波 段 Ｖ－Ｈ
微 调
手动搜索
自动搜索
选择 调整
预 置
节 目 ２５
跳 跃 关
波 段 Ｖ－Ｈ
微 调
手动搜索
自动搜索
选择 调整
预 置
节 目 ２５
跳 跃 关
波 段 Ｖ－Ｈ
微 调
手动搜索
自动搜索
选择 调整
画面设置
（ １ ）按菜单键至屏幕出现如图所示“图像”菜
单（如图所示）；
（２）按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择要调整的选项；
（３）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键，调整选择的量值至画面
达到最佳状态；
（４）再按一次菜单键，重新回到“图像”菜
单，重复（２）（３）的操作，直至完成；
（５）如果选择“消噪”项，可以用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－
键打开或关闭该功能。当它打开时可以消除部分
图像噪点，改善图像质量。
注意：右图中所示的“色调”项只有在ＮＴＳＣ制
的信号频道才会出现。
5
画面设置画面设置
图 像
亮 度 ４０
对比度 ６０
色 度 ４０
清晰度 ５０
色 调 ００
消 噪 开
选择 调整
ＣＨ＋／ＣＨ－ ＶＯＬ＋ ＶＯＬ－
亮 度 更亮 更暗
对比度 更大 更小
色 度 更浓 更淡
清晰度 锐 柔
色 调 偏绿 偏红
功能设置功能设置
功 能
拉幕方式 １
软 换台 关
背景音乐 ２
日 历
算 算术
游 戏１
游 戏２
选择 调整
功 能
拉幕方式 １
软 换台 关
背景音乐 ２
日 历
算 算术
游 戏１
游 戏２
选择 调整
功 能
拉幕方式 １
软 换台 关
背景音乐 ２
日 历
算 算术
游 戏１
游 戏２
选择 调整
日期：２ ０ ０ ２ 年 ６月 ２５日
农历：壬午（马）年五月十五
日 一 二 三 四 五 六
１
２ ３ ４ ５ ６ ７ ８
９ １０ １１ １２ １３ １４ １５
１６ １７ １８ １９ ２０ ２１ ２２
２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９
３０
按菜单键至“功能”菜单（如图所示）；
１．拉幕方式
（１）用ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“功能”菜单中的“拉
幕方式”项；
（２）用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键选择三种方式中的一种或
关闭该功能；
方式１为普通帷幕式拉幕
开机时图像先从中间向两边慢慢拉开，关机
时过程与开机时相反。
方式２为淡入淡出无级拉幕
开机时图像的亮度由黑到亮慢慢逐渐地变亮
，达到正常状态。关机时反过来图像会由亮慢
慢地暗下去。
方式３为纱窗式拉幕
开机时图像会慢慢变亮至一定程度后再由屏
幕中间向两边慢慢拉开一层薄纱。
这几种拉幕方式都可以更好地保护人眼，延长
电视的使用寿命，同时更具艺术性和美感。
２．换台方式
（１）用ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“功能”菜单中的“软
换台”项；
（２）用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键打开或关闭软换台功能。
如果此功能为开时，电视在改变频道或在电视
信号和视频信号切换时图像柔和地淡入淡出，
达到换台不晃眼的保护作用。
３．背景音乐
（１）用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键选择“功能”菜单中的
“背景音乐”项；
（２）用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键选择您所喜爱的背景音乐。
您可以选择五种乐曲中的任一个，或者选择“循
环”，也可以选择“关”。选择“循环”时电
视在每一次打开背景音乐时都将从第一首到第
五首自动循环播放。如果选择为“关”时则电
视中所有的音乐功能全部取消，不再播放音乐。
４．日历查询
您可以方便地使用遥控器在电视中查询１９００－
２０９９年共２００年的公历和农历日期。
（１）用ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“功能”菜单中的“日
历”项；
（２）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键显示日历；
（３）日历显示后，再用ＣＨ＋／ＣＨ－键移动至要改
变的公历日期项（年、月或日），再按ＶＯＬ＋／
ＶＯＬ－键改变选中项的值，ＶＯＬ＋键增加，ＶＯＬ－键
减少。当您改变公历日期的同时，对应的农历
日期会自动变化。
6
５．算术测验
（ １ ）用 ＣＨ＋／ＣＨ－ 键选择“功能”菜单中的“算算
术”项；
（２）用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键进入算算术功能菜单（如图
所示）；
（３）在算算术菜单中，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择运算类
别和运算范围，再按Ｖ＋／Ｖ－键改变选择项的值。
可进行加法、 减法、乘法和除法的计算。 运算的范围
有四种：１０以内，２０以内，５０以内，１００以内。
（４）设置好运算类别和运算范围后，按ＣＨ＋／ＣＨ－
键选中“开始计算”项，按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键开始计算。
每次测验均为１０道题，当屏幕显示题目后，您需
要按遥控器上和您要选择的答案相同颜色的按键
答题。如果您计算的结果不正确，电视将会显示
一个黄色的沮丧脸孔；如果您计算正确，电视将
显示一个红色的笑脸。无论您做得对错与否，电
视都将在选择之后显示出该题的正确答案。
做好一道题后，按一次ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键，电视会给
出下一道题让您接着计算。当十道题全部做完后，
电视将给您打分（每题１０分，满分１００分），并且
根据您的成绩给出相应的鼓励。如果您的成绩很
好，电视发出青蛙叫声，同时青蛙的眼睛也会一
闪一闪地发光，向您表示祝贺。
您的成绩越好，叫的声音也会越多。测试结束
后，如果您不想再进行测试，请按 Ｄ 键退出。
６． “大富豪”游戏
（１）用ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“功能”菜单中的“游戏
１”项；
（２）用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键进入游戏（如图所示）；
（３）游戏开始时，从屏幕上方不停地掉下钱袋、
钱币、雪花、十字架、心和炸雷。您可以按动
ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键左右移动屏幕下方的那个小人，以
便接住更多的钱，并不被炸雷炸死。接住一个钱
袋加１０分，接住一个钱币加５分。开始游戏时人为
绿色，如果接到雪花则被冻成白色，此时移动速
度会变慢，只有接到十字架后才会解除被冻状态。
接到心时人变为紫色，且紫色可保持５秒钟。紫
色时不怕炸雷，接住炸雷不会被炸死。除处在紫
色状态外，如果您接到炸雷将会被炸死，游戏结
束。游戏每过三分钟左右会自动升一级，下落物
体的速度也会加快一级。在游戏过程中，您可以
按ＲＥＣＡＬＬ键暂停游戏，再按此键或ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键
可继续进行游戏。游戏结束时，您可以按ＲＥＣＡＬＬ
键重新开始，或者按 Ｄ 键退出游戏。
功能设置功能设置
功 能
拉幕方式 １
软 换台 关
背景音乐 ２
日 历
算 算术
游 戏１
游 戏２
选择 调整
算算术
运算类别 加法
运算范围 ５０以内
开始计算 第 ６道题
３１ ＋ １３ ＝ ？
５ ２５ ３８ ４４
算算术
运算类别 加法
运算范围 ５０以内
开始计算 第 ６道题
３１ ＋ １３ ＝ ４４
５ ２５ ３８ ４４
功 能
拉幕方式 １
软 换台 关
背景音乐 ２
日 历
算 算术
游 戏１
游 戏２
选择 调整
ＳＳ
Ｓ Ｓ
２
１６
ＳＴＡＧＥ１
ＳＳ
7
功能设置功能设置
功 能
背景音乐 ２
软 换台 关
拉幕方式 １
日 历
算 算术
游 戏１
游 戏２
选择 调整
以加速方块的下落速度。使用ＶＯＬ＋键可以向右移动
ＴＥＴＲＩＳ
ＮＥＸＴ
ＳＣＯＲＥ ０００
Ｐ＋： ＴＵＲＮ
Ｐ－： ＤＯＷＮ
Ｖ－： ＬＥＦＴ
Ｖ＋： ＲＩＧＨＴ
ＤＩＳＰ： ＥＸＩＴ
方块，ＶＯＬ－ 键 可以向左移动方块。掉到最下面的多
管理设置管理设置
管理设置
频道锁定 开
搜索锁定 关
Ａ Ｖ 锁定 关
修改密码
限时收看 ４ 小时
限时复位
剩余时间 ０１：３６
选择 调整
管理设置
频道锁定 开
搜索锁定 关
Ａ Ｖ 锁定 关
修改密码
限时收看 ４ 小时
限时复位
剩余时间 ０１：３６
选择 调整
管理设置
频道锁定 开
搜索锁定 关
Ａ Ｖ 锁定 关
修改密码
限时收看 ４ 小时
限时复位
剩余时间 ０１：３６
选择 调整
７．“俄罗斯方块”游戏
（１）用ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“功能”菜单中的“游戏２”项；
（２）按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键进入游戏（如图所示）；
（３）游戏开始时，屏幕上方会不断地向下掉不同形
状的方块组合。在方块下落的过程中，可使用 ＣＨ＋ 键
改变其形状，用ＲＥＣＡＬＬ键暂停，再按可恢复： 每按一次
ＣＨ＋键， 该方块按逆时针方向旋转９０度。使用 ＣＨ－键可
个方块会堆积 起来。只有一行中的每一个空格都
被方块 填满，该行才会自动消除， 同时给您加分。
如果 不能消除这些不断落下来的方块，那么屏幕下
方的方块将会越堆越高，直至最终一直堆到顶部，游
戏就会结束。
（４）游戏结束时按ＣＨ＋键重新开始，按 Ｄ 键退出。
按住遥控器上的“Ｄ”键三秒钟以上，电视屏幕
会提示您输入密码，当您输入正确的管理密码
后，打开电视管理菜单，您可以进行一些管理设
置（如图所示）。
注意：第一次进入时管理密码为００００，请及时修
改后保存好，不要遗失。
１．频道锁定
进入“管理设置”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择
“频道锁定”项，再按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键锁住或解开
正在收看的频道锁定。如果设为“开”时，则现
在收看的频道将没有图像，屏幕上显示一只运动
着的小青蛙，同时电视播放背景音乐。
注：该锁定要和下面２的搜索锁定同时使用才更
有效。否则如果重新进行频道搜索后，您所设定
过的锁定频道都将自动解除锁定状态。
２．搜索锁定
进入“管理设置”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择
“搜索锁定”项，再按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键打开或关闭
频道搜索锁定。如果该项被锁定（设为“开” 时
锁定）时，频道搜索功能将被屏蔽，按菜单键时
预置菜单不会出现，因此将不能再进行频道搜索
操作。
３．ＡＶ锁定
进入“管理设置”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“
ＡＶ锁定”项，再按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键打开或关闭ＡＶ锁
定。如果该项被锁定（设为开时为锁定状态），
则按ＴＶ／ＡＶ键时将看不到视频节目，屏幕只显示
一只运动着的小青蛙，同时播放背景音乐。
４．修改密码
进入“管理设置”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择
“修改密码”项，再按一次ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键可修
改管理密码，修改密码需要您输入新密码两次，
以便确认您没有输入错误。
５．限时收看
进入“管理设置”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“限
时收看”项，再按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键设置限时收看时
间。该项设置的时间为可以正常收看电视节目
的累计时间。用户可以设置为关或者１、２、３、
４小时中的一个，设置的时间只能为整小时。如
果该项设置为关时，该菜单中下面的“限时复
位”和“剩余时间”项则不出现。
设置好限时收看时间后，电视将开始对收看时
间计时，即使关电后再开机，时间仍然会累计
相加。如果收看时间到了设置的时间，电视将
会自动清除图像和节目伴音，屏幕出现一只运
动着的小青蛙，同时播放背景音乐。此时所有
的遥控键、本机键等操作还可以正常进行。如
果要解除这种锁定状态，必须再次进入管理菜
单，进行限时复位操作（具体操作方法见下面）
或者重新设置新的限时收看时间才可使电视恢
复到正常收看状态。
６．限时复位
该功能用于电视处于限时收看时间已到，被锁
定时解除电视机的锁定状态。
进入“管理设置”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择
“限时收看”项，再按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键进行限时
时间复位。执行此操作后，电视即恢复到正常
收看状态，同时“剩余时间”会自动置为和
“限时收看”项相同的初始值。
“管理设置”菜单中的最后一项“剩余时间”
用户不能自己调整，它只是指示设定限时收看
时间后，电视已经收看的时间到设定的时间还
剩下多少时间。
管理设置管理设置
管理设置
频道锁定 开
搜索锁定 关
Ａ Ｖ 锁定 关
修改密码
限时收看 ０４ 小时
限时复位
剩余时间 １：３６
选择 调整
管理设置
频道锁定 开
搜索锁定 关
Ａ Ｖ 锁定 关
修改密码
限时收看 ０４ 小时
限时复位
剩余时间 １：３６
选择 调整
管理设置
频道锁定 开
搜索锁定 关
Ａ Ｖ 锁定 关
修改密码
限时收看 ０４ 小时
限时复位
剩余时间 １：３６
选择 调整
按菜单键直至进入“时间”菜单。
１．睡眠关机设置
用户可选择在一定时间（１５－１２０分钟）之后，让
电视自动关机。进入“时间”菜单后，按ＣＨ＋／
ＣＨ－键选择“睡眠 关机”项，再用ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－
键调整您还要收看的时间。每按一次ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－
键，时间会减少 １５分钟。为“ －－－ ”时则不设置
睡眠关机。
9
时间设置时间设置
时 间
睡眠关机 －－－
时 钟 －－：－－
开机时间 －－：－－
－－：－－
关机时间
－－：－－
提醒时间
－－：－－
预约时间
－
预约节目
选择 调整
时间设置时间设置
时 间
睡眠关机 －－－
时 钟 １１：２０
开机时间 －－：－－
－－：－－
关机时间
－－：－－
提醒时间
－－：－－
预约时间
－
预约节目
选择 调整
时 间
睡眠关机 －－－
时 钟 １１：２０
开机时间 １２：３０
－－：－－
关机时间
－－：－－
提醒时间
－－：－－
预约时间
－
预约节目
选择 调整
时 间
睡眠关机 －－－
时 钟 １１：２０
开机时间 －－：－－
０８：５６
关机时间
－－：－－
提醒时间
－－：－－
预约时间
－
预约节目
选择 调整
时 间
睡眠关机 －－－
时 钟 １１：２０
开机时间 －－：－－
０８：５６
关机时间
１２：４５
提醒时间
－－：－－
预约时间
－
预约节目
选择 调整
时 间
睡眠关机 －－－
时 钟 １１：２０
开机时间 －－：－－
０８：５６
关机时间
１２：４５
提醒时间
１４：３５
预约时间
３
预约节目
选择 调整
系统设置系统设置
系 统
彩色制式 ＰＡＬ
伴音制式 ６．５Ｍ
语 言 中文
交 换 ０
选择 调整
２．系统时间设置
进入“时间”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“时
钟”项，再按ＶＯＬ－键调整小时，ＶＯＬ＋键调整分
钟，直至将当前时间调整到准确时间。
３．定时开机设置
进入“时间”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“开
机时间”项，按ＶＯＬ－键调整小时，按ＶＯＬ＋键调
整分钟，设置好定时开机时间后，电视将会在
您设定的时间自动开机。
４．定时关机设置
进入“时间”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“关
机时间”项，按ＶＯＬ－键调整小时，按ＶＯＬ＋键调
整分钟，设置好定时开机时间后，电视将会在
您设定的时间到时自动关机。
５．定时提醒设置
进入“时间”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“提
醒时间”项，按ＶＯＬ－键调整小时，按ＶＯＬ＋键调
整分钟，设置好定时开机时间后，电视将会在
您设定的时间显示红色的闪动字符“定时提醒”
且有蛙鸣提示。提示您所设定的时间已到，您
需要按一次遥控键取消该提醒状态。
６．定时转台设置
进入“时间”菜单后，按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“预
约时间”项，按ＶＯＬ－键调整小时，按ＶＯＬ＋键
调整分钟。然后您可以再按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择
“预约节目”项，再用遥控器上的数字键（多
位频道先按“－／－－”选择键）选择您预定的频道。
当您设置好定时换台时间和预定频道后，电视
会在您设定的时间到后，自动将当前收看节目
切换到您预订好的频道。
按菜单键直至进入“系统”菜单。
１．彩色制式选择
按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“彩色制式”，按ＶＯＬ＋／
ＶＯＬ－键可选择彩色制式。连续按键，彩色制
式按以下顺序改变：
ＡＵＴＯ ＰＡＬ Ｎ３．５８ Ｎ４．４３
系 统
彩色制式 ＰＡＬ
伴音制式 ６．５Ｍ
语 言 中文
交 换 ０
选择 调整
２． 伴音制式选择
按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“伴音制式”，按 ＶＯＬ＋／
ＶＯＬ－键可选择伴音制式。连续按键，伴音制
式按以下顺序改变：
４．５Ｍ ５．５Ｍ ６．０Ｍ ６．５Ｍ
10
３．屏幕语言选择
按 ＣＨ＋／ＣＨ－ 键选择“语言”，按 ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－ 键可
选择屏幕显示语言为中文或英文。
４．节目交换
按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“交换”，然后按数字键（多
位频道先按“－／－－”键）输入您想要和现在收看
的频道交换的频道号，再按一次ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键
即可进行频道交换。
在有些伴音为外文，同时屏幕下方出现对应伴音内
容的中文字幕的电视节目中，可以打开此功能，使
屏幕下方出现一个可以改变其大小和位置的绿色挡
条，以挡住出现的中文说明字幕，达到训练听力的
目的。
按遥控器下方的蓝色键，打开听力训练功能条。
挡条打开后：
１．按蓝键可以增加挡条在水平方向的长度。
２．按绿键可以减小挡条在水平方向的长度。
３．按红键可以增加挡条在竖直方向的高度。
４．按黄键可以减小挡条在竖直方向的高度。
５．按ＣＨ＋／ＣＨ－键可以向上／向下移动挡条位置。
６．按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键可以向左／向右移动挡条位置。
７．按“Ｄ”键退出彩条功能。
系统设置系统设置
系 统
彩色制式 ＰＡＬ
伴音制式 ６．５Ｍ
语 言 中文
交 换 ０
选择 调整
系 统
彩色制式 ＰＡＬ
伴音制式 ６．５Ｍ
语 言 中文
交 换 ０
选择 调整
听力训练听力训练
按遥控器上的ＬＯＣＫ键，电视会提示您输入密码，当
您输入正确的密码后电视进入到“用户密码”，在
这个菜单里，您可以修改开机方式和您的密码。
第一次进入的时候，密码为００００，请您自己进入后
重新修改为您自己想要设定的密码。
１．开机方式设定
按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“开机方式”，然后按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－
键改变开机方式。开机方式有三种：普通，密码，
考试。
（１）普通方式：开机时电视将直接正常开机。
（２）密码方式：开机时电视会提示您输入开机密码
（也就是您在这里设置的密码），只有您的密码输
入正确后，电视才会正常开机，播放节目。
（３）考试方式：开机时电视会自动出一道算术题让
您计算，只有您答对了题目，电视才会进入正常开
机模式。
密码设定密码设定
用户密码
开机方式 密码
修改密码
输入密码：－－－－
１５＋２＝？
１７ １０ １２ ９
密码设定密码设定
一般操作一般操作
ＣＨ－
－／－－
ＭＥＮＵ
ＴＶ／ＡＶ
１
３
２
ＹＵＶ－ＩＮ
视频
ＡＵＴＯ
１
ＡＵＴＯ
４．５Ｍ
Ｒ
ＨａｉｅｒＨａｉｅｒ
ＶＯＬ－ ＶＯＬ＋
－／－－
ＭＥＮＵ
１
ＬＯＣＫ
ＣＨ＋
ＣＨ－
ＴＶ／ＡＶ
３
２
Ｔ 音量 ８０
ＲＥＣＡＬＬ
Ｄ
关机时间 时钟
１：００ ３：１０
ＣＨ－
－／－－
ＭＥＮＵ
ＴＶ／ＡＶ
１
３
２
Ｖ
ＡＵＴＯ
６．５Ｍ
２．修改密码
按ＣＨ＋／ＣＨ－键选择“修改密码”，然后按ＶＯＬ＋／
ＶＯＬ－键修改您的密码。电视会要求您在输入一
遍密码后，再次重新输入一次以核对您第一次
输入的是否正确。
注：使用管理密码也可以进入和修改这里的密
码。
１．静音
按“ ”键，可完全消除声音，再按此键或ＶＯＬ＋
可恢复原来的音量。
２．频道选择
（１）对于１０以内的频道，您可以直接按遥控器上
的对应数字键进行选择。
（２）大于或等于１０而小于１００的频道，您得先按一
次多位频道选择键“－／－－”，当屏幕出现“－－”
时，您再按两位您所想选择的频道数字键进行选择。
（３）大于或等于１００的频道（您所选择的频道数不
能超过最大频道数２１８），您需要先按“－／－－”
键两次，当屏幕出现“－－－”时，您再输入三位数
字键选择您要收看的频道。
３．ＴＶ／ＡＶ选择
按“ＴＶ／ＡＶ” 键， 可选择电视节目、视频或 ＤＶＤ 信号。
４．音量调整
在非菜单状态，按ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键，可提高或降低声
音的音量。
５．屏幕显示
按“Ｄ”键可在屏幕上显示节目号及制式， 数秒
钟后自动消失。如果设置了系统时间和关机时间，
那么它们也会在屏幕上显示出来。
６．定时开机智能音量控制功能
当电视设定的定时开机到时，电视的音量不会立即
达到上次待机前设置的值，而是由０开始柔和地慢慢
渐增，这样当您设定的定时开机时间到时不会因为
您正在休息而惊吵您。如果您不想待机，也可按一
下遥控器上的ＶＯＬ＋／ＶＯＬ－键即可马上让电视恢复正常
音量。
一般操作一般操作
７．图像效果
图像效果模式选择按 “Ｐ”键，共有六种 模式
选择（如图所示）。当您连续按下该键时，图像模
式会在这六种状态中循环改变。
８． 遥控开 ／ 关机
按“ ”键，可使机器处于待机状态，再按此键可重
新开机。
９．交替回看
按“ＲＥＣＡＬＬ” 键，可交替选择正在收看的电视节
目和 前一个收看的电视节目。
１０．背景灯功能
当夜间室内比较黑暗时，可以使用遥控器上的绿键
打开电视面板上的所有遥控灯，给您的行动提供方
便，等您不需要它的时候，可以按红键关掉它们。
１１． 蛙鸣演示（ ＤＥＭＯ ）功能
当您按住菜单键不放３秒钟以上，电视会发出八声清
脆的青蛙叫声，青蛙每叫两声，青蛙眼睛上的不同
小脸会按序各闪亮一次。
１２．转接听功能
按遥控器上的“ＣＨＡＮＧＥ”键可以让您除了收听正在
收看的电视节目伴音外，如果您的视频端有信号输
入，您可以在电视节目、视频节目和背景音乐中选
择其中的一种作为当前伴音输出。反复按“ＣＨＡＮＧＥ”
键可以按以下顺序让电视播放不同的伴音：
电视伴音 视频伴音 背景音乐
Ｐ
图像模式选择键
标准
柔和
艳丽
明亮
清除
记忆
ＨａｉｅｒＨａｉｅｒ
ＲＥＣＡＬＬ
ＣＨ＋
ＶＯＬ－ ＶＯＬ＋
ＣＨ－
－／－－
Ｒ
ＬＯＣＫ
１３．无信号屏保功能
当电视无输入信号时，屏幕在黑屏上出现一只运动
着的小青蛙，同时播放背景音乐。无信号持续十分
钟以上，电视将自动转为待机状态。
各状态遥控灯的指示如右图所示：
１．正常工作状态
此时Ａ灯稳定发光，其余各灯均不亮。
２．待机状态
（１）未设置定时开机：Ｂ灯较慢速度闪烁发光；
（２）设置过定时开机等待开机：Ｃ灯较慢速度闪
烁发光；
13
遥控灯状态说明遥控灯状态说明
Ｂ
Ｃ
Ａ
Ｄ
遥控灯说明遥控灯说明
３．限时收看状态
（１）收看时间少于限时收看设置时间的３／４时，同
上面第１条的正常工作状态；
（２）收看时间大于或等于限时收看设置时间的３／４
时，Ａ灯慢速闪烁发光，同时Ｂ灯亮，其余灯灭；
（３）收看时间距限时收看设置时间等于或小于５分
钟时，Ａ灯快速发光，Ｃ灯亮，其余灯灭。
（４）限时收看时间到时，只有Ｄ灯亮，其余灯全部
不发光。
４．其它状态
（１）算算术
当算完十道题后，根据得分的不同，相应的指示灯
也会闪烁发光。
低于６０分：Ｄ灯闪８次，其余灯不发光；
６０－７０分：Ｃ灯闪８次，其余灯不发光；
８０－９０分：Ｂ灯闪８次，其余灯不发光；
１００分：Ａ、Ｂ灯同时各闪８次，其余灯不发光。
（２）ＤＥＭＯ功能
按住菜单键３秒以上后，四个灯会循环各闪亮一次后
恢复到正常收看状态。
Ａ
Ｂ
Ｃ
Ｄ
５．遥控灯的开关控制
（１）正常收看时
如果电视处于非限时收看状态（只有Ａ灯亮）时，按
一次 键，可以关掉Ａ灯；再按不起作用。此时按
键，可使Ａ灯恢复发光。
（２）待机时
按 键，Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ灯全部点亮，再按此键不起
作用；当灯全亮时，按 键，所有灯恢复正常状态，
再按不起作用。
注：青蛙右眼上的灯状态完全同左眼上的Ａ灯。
14
其它视听设备与电视机的连接其它视听设备与电视机的连接
功能端口的连接（连接视频与音频装置的方法）
您可以把录像机影碟机（ＤＶＤ ＶＣＤ ＣＤ ）等视频装置连接在本电视机上欣赏高质
量的图像。连接关系如下图所示。
ＯＵＴ
信号流向
白色（音频左声道）
Ｗ
红色（分量Ｃ 及音频右声道 ）
Ｒ
Ｂ
蓝色（分量Ｃ ）
Ｇ
绿色（分量Ｙ）
Ｙ
黄色（视频）
Ｒ
Ｂ
ＩＮ
ＩＮ
Ｖ
Ｙ
２
Ｖ
Ｃｂ
Ａ
Ｃｒ
Ａ
不带Ｓ－ＶＩＤＥＯ端子的录像机
至
视
频
输
出
注：
因为分量视频的ＣＲ和音频Ｒ的端子颜色都是红色，所以一定要注意别插错。
ＡＶ１（前ＡＶ）输入、ＡＶ２（优先）输入和ＤＶＤ分量输入共用ＡＶ音频输入端子，三者不可同时使用。
15
Ｗ Ｒ
Ｙ
至
音
频
输
出
带分量输出端子的ＤＶＤ镭射影碟机
至
音
Ｒ
Ｇ
Ｗ
频
输
出
至
分
Ｂ
Ｒ
频
输
出
遥控器说明遥控器说明
开机／待机键
交替回看键
音量增减键
多位节目选择键
菜单选择键
节目数字键
图像模式键
关灯／挡条变宽键
开灯／挡条变短键
ＲＥＣＡＬＬ
ＨａｉｅｒＨａｉｅｒ
ＣＨ＋
ＶＯＬ－ ＶＯＬ＋
ＣＨ－
－／－－
ＭＥＮＵ
１
２
４
５
７
８
Ｐ
０
ＴＶ／ＡＶ
ＢＡＲ
Ｒ
３
６
９
Ｄ
ＣＨＡＮＧＥ
ＨＹＦ－２７Ｂ
ＬＯＣＫ
用户密码键
频道加减键
静音键
ＴＶ／ＡＶ转换键
屏幕屏显键
伴音转换／挡条变窄键
挡条开关／挡条变长键
遥控发射器电池的安装和更换
电池安装方法：
１．取下电池室盖。
２．装入两节７号电池，确认电池的极性标
记＋／－符合机内的极性标记。
注意：
（１）注意不要摔落、弄湿或拆卸遥控器。
（２）当长时间不使用遥控器或电池耗尽，请取出
电池，防止电池漏液，腐蚀遥控器。
（３）两节旧电池应同时更换，切勿对电池再充电。
（４）请勿使用可充电镍镉 （Ｎｉ－Ｃｄ） 电池或不同
型号的电池。
（５）请勿将电池投入火中，以指定的方法投弃用
过的电池。
16
异 常 检 查异 常 检 查
异常情况时，请根据下表判断并进行简单的检查，看看能否消除。
异常现象
图像
雪花效应
重影
干扰
正常图像
伴音
?
无图像
检查
天线的方向或天线的连接
杂音
天线的方向和位置
正常
电器、汽车、摩托车、荧光灯
杂音
音量
请检查是否使用了消声（静音）功能
无声
未插入交流电源插座
未打开开关
对比度和亮度／音量设定
无声
色彩控制调节
无色彩
扰频
彩色色斑
注意：１．如采取上述措施后，异常不能消除，请与当地售后服务中心联系，切勿自行打开后盖。
２．由于环境温度变化，电视机机壳因热胀冷缩可能偶尔发出“咔咔”响声，属正常现象，请放心使用。
17
正常
正常或声弱
正常
重调频道
由于搬动电视机或在电视机旁使用其它带磁性
电器造成画面彩色色斑，请移去该电器， 关机
１２０分钟以上再开机，画面色彩即可恢复正常。
Loading...