Haier 21T3A-T, 21F3A, 32T3A, 21F3A-T Specifications

опЪнЯ

опЪзХ

опМнЯ

олЪзХ

ШМунйки

ЭСФСЛО МК ОЫЭЫЧКЫО

СЙТЫОщН УЯТЛЯФ

УЯЧТ ЪЛТЭМЧСТН

Í´·¼»Ý«®¬¿·² б©»® ѲñѺº Ü·-°´¿§
îïèݸ¿²²»´-Ю»-»¬
Ó«´¬·°´» з½¬«®» ú ͱ«²¼ Ó±¼»­Ñ²ñѺº Ì·³»®
ݸ·´¼ Ô±½µ
ͱº¬ ݸ¿²¹»Ý¸¿²²»´ Ú«²½¬·±²
ݱ«²¬ Ì·³»
ݸ¿²²»´-ß°°±·²¬³»²¬
ÜÊÜ Ê·¼»± ݱ³°±²»²¬ ײ°«¬ Ì»®³·²¿´-

д»¿-» ®»¿¼ ¬¸·- ³¿²«¿´ ½¿®»º«´´§ ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹
¬¸» «²·¬ô ¿²¼ µ»»° ·¬ º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

ЭСТМЫТМН

Þ»º±®» Ñ°»®¿¬·±²

É¿®²·²¹ ¿²¼ Ý¿«¬·±²­×²-¬¿´´¿¬·±²

ß²¬»²²¿ ½±²²»½¬·±²
Ю»°¿®¿¬·±² º±® ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´

б-·¬·±² ±º µ»§- ¿²¼ °´«¹ó·²-

Ú®±²¬ °¿²»´
Þ¿½µ °¿²»´

¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´

Ë-·²¹

Þ¿-·½ Ñ°»®¿¬·±²

б©»® ±² ¿²¼ °±©»® ±ºº
Ê·»©·²¹ ÌÊ °®±¹®¿³-

Ê·»©·²¹ ÌÊ °®±¹®¿³­Ð®±¹®¿³ -½¿² ¿²¼ -½®»»² ¼·-°´¿§

Ì«²·²¹

ß«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸ò ò ò
Ó¿²«¿´ -»¿®½¸
ÓÚÌ
͵·°

ß¼¶«-¬·²¹ ¬¸» °·½¬«®» ¿²¼ ¬¸» -±«²¼

Ó«´¬·°´» °·½¬«®» ³±¼»-т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т т ттттт т т т т т т т т т т т т
У«´¬·°´» -±«²¼ ³±¼»­НтЭтЭф½±«²¬ ¿²¼ ³«¬»

Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ì·³»®

Ì·³® ±ººò ò ò
Í´»»° ¬·³»® ¿²¼ ¬·³»® ±²
ݸ¿²²»´- ¿°°±·²³»²¬

Í»¬¬·²¹ ¬¸» ±¬¸»® º«²½¬·±²

Ô¿²¹«¿¹» ¿²¼ -½®»»² °®±¬»½¬·±²

Ý«®¬¿·² º«²½¬·±² ¿²¼ ½¿´»²¼¿® ¼·-°´¿§

ݸ¿²²»´ »¨½¸¿²¹»

Í»¬¬·²¹ ¬¸» ´±½µ

ݸ¿²¹·²¹ §±«® °¿--©±®¼

Í»¬¬·²¹ ¬¸» ´±½µ

Ù¿³»
Ù¿³» ½±²¬®±´ ¾«¬¬±²- ¿²¼ ³»¬¸±¼ ±º °´¿§·²¹ ¬¸» ¹¿³»

Ì»½¸²·½¿´ ±°»®¿¬·±²

ݱ²²»½¬·²¹ ß¼¼·¬·±²¿´ Û¯«·°³»²¬-

ݱ²²»½¬·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ »¯«·°³»²¬

Ѭ¸»®-

Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹
Í°»½·º·½¿¬·±²-

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

É¿®²·²¹ ¿²¼ Ý¿«¬·±²-

ïò ɸ»² §±« ½´»¿² ¬¸» ÌÊ -»¬ô °´»¿-»
°«´´ ±«¬ ¬¸» °±©»® °´«¹ º®±³ ßÝ ±«¬´»¬ò
ܱ²ù¬ ½´»¿² ¬¸» ½¿¾·²»¬ ¿²¼ ¬¸»

-½®»»² ©·¬¸ ¾»²¦»²»ô °»¬®±´ ¿²¼ ±¬¸»®
½¸»³·½¿´-ò

îò ײ ±®¼»® ¬± °®±´±²¹ ¬¸» «-·²¹ ´·º» ±º

¬¸» ÌÊ -»¬ô °´»¿-» °´¿½» ·¬ ±² ¿
ª»²¬·´¿¬»¼ °´¿½»ò

íò ܱ²ù¬ °´¿½» ¬¸»

ÌÊ -»¬ ·² ¬¸»

-«²-¸·²» ±® ²»¿®
¸»¿¬ -±«®½»ò

ìò ̱ °®»ª»²¬ ¬¸» ÌÊ -»¬ º®±³ º·®·²¹
¿²¼ »´»½¬®·½ -¸±½µô ¼±²ù¬ »¨°±-» ¬¸»
ÌÊ -»¬ ¬± ®¿·² ±® ³±·-¬«®»ò

ëò ܱ²ù¬ ±°»² ¬¸» ¾¿½µ ½±ª»®ô
±¬¸»®©·-» ·¬ ·- °±--·¾´» ¬± ¼¿³¿¹» ¬¸»
½±³°±²»²¬- ·² ¬¸» ÌÊ -»¬ ¿²¼ ¸¿®³

§±«ò

êò ɸ»² ¬¸» ÌÊ -»¬ ·-²ù¬ ¹±·²¹ ¬± ¾»
«-»¼ º±® ´±²¹ ¬·³» ±® ·¬ ·- ·² ¬¸«²¼»®
¿²¼ ´·¹¸¬»²·²¹ô °´»¿-» °«´´ ±«¬ ¬¸»
°´«¹ º®±³ ßÝ ±«¬´»¬ ¿²¼ ¬¸» ¿²¬»²²¿
°´«¹ º®±³ ¬¸» ½±ª»® ±º ¬¸» ÌÊ -»¬ò

Û¨°´¿²¿¬·±² ±² ¬¸» ¼·-°´¿§ ¬«¾»

ײ ¹»²»®¿´ô ·¬ ·- ²±¬ ²»»¼»¼ ¬± ½´»¿² ¬¸» ¬«¾» -«®º¿½»ò ر©»ª»®ô ²»½»--¿®§ô

·¬ù- -«®º¿½» ½¿² ¾» ½´»¿²»¼ ©·¬¸ ¿ ¼®§ ½±¬¬±² ½´±¬¸ ¿º¬»® ½«¬¬·²¹ ±ºº ¬¸» °±©»®ò
ܱ²ù¬ «-» ¿²§ ½´»¿²-»®ò ׺ «-·²¹ ¸¿®¼ ½´±¬¸ô ¬¸» ¬«¾» -«®º¿½» ©·´´ ¾» ¼¿³¿¹»¼ò

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

б-·¬·±² ±º Õ»§- ¿²¼ д«¹ó·²-

Ú®±²¬ °¿²»´

Þ¿½µ °¿²»´

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Ë-·²¹ ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´

Þ«¬¬±²- ¿²¼ Ü»-½®·°¬·±²-

ÌÊ ¿²¼ ßÊ Û¨½¸¿²¹» Þ«¬¬±²

МКсЯК

Ü×ÍÐ НЗНМЫУ ÍÝßÒ

ÔÑÝÕ

É×Ü

ЭЯФЫТЬЯО

ÞßÎ

ÐÎÛ

Ú×ÎÛ

óñóó

ÝØõ

ÓÛÒË

ÝØó

ÞßÝÕ

Ú×ÎÛ

ЙЯМЭШ

НтНМЬРтНМЬ

ÊÑÔõÊÑÔó

Ø×Ì

ÛÈ×ÌУСЬЫОЫНМЯОМ

ФЧЩШМ

̱ »¨½¸¿²¹»® ¾»¬©»»² ÌÊ ¿²¼

±¬¸»® ¿ª¿·´¿¾´» ª·¼»± ·²°«¬-

Ó«¬» Þ«¬¬±²

Ю»-- ¬± ½±²½»¿´ ¬¸» -±«²¼ ±º °®±¹®¿³-ò

ͽ®»»² Ü·-°´¿§ Þ«¬¬±²
ͧ-¬»³ ß¼¶«-¬ Þ«¬¬±²

Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ Þ«¬¬±²

Ü·®»½¬´§ -»´»½¬ ½¸¿²²»´ ²«³¾»®-

Ô±½µ Í»¬¬·²¹ ¾«¬¬±²

Ë-»¼ º±® -»¬¬·²¹ ´±½µ º±® ½¸¿²²»´ó

-»¿®½¸·²¹ô ½¸¿²²»´ôßÊ ¿²¼ ½´±½µô»¬½ò

з½¬«®» Ó±¼» Í»´»½¬ Þ«¬¬±²

М¸»®» ¿®» ЬЗТЯУЧЭф НМЯТЬЯОЬф
УЧФЬфУЫУСОЗф РЧЭМЛОЫ УЛМЫ¿²¼
ЭСФСО УЛМЫ -·¨ ³±¼»- ±º °·½¬«®»т

Ó»²« Í»´»½¬ñ ß¼¶«-¬ Þ«¬¬±²

Ë-» ¬¸·- ¾«¬¬±² ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» ³»²«ô
¬¸» ª±´«³» ¿²¼ ¬¸» ½¸¿²²»´-ô ¿- ©»´´
¿- ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ¹¿³»ò

ݸ®±³¿·½ Þ»´¬ Ô»²¹¬¸ ß¼¶«-¬ Þ«¬¬±²

ø²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»÷

Ю±¹®¿³ д¿§óº±®©¿®¼ Þ«¬¬±²

Ý¿´»²¼¿®
Ù¿³» Þ¿½µ¹®±«²¼ Í»´»½¬ Þ«¬¬±²

ÞßÎ Þ«¬¬±²ø²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»÷
Ú·®» Þ«¬¬±²ø½¿² ½¿´´ ¬¸» ½¿´»²¼¿®÷

Þ¿½µ¹®±«²¼ Ô¿³° ݱ²¬®±´ Þ«¬¬±²

ø²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»÷

λ-¬¿®¬ Ù¿³» Þ«¬¬±²

Ù¿³»Û¨·¬ Þ«¬¬±²

Ю±¹®¿³ д¿§ó¾¿½µ©¿®¼ Þ«¬¬±²

ݸ®±³¿¬·½ Þ»´¬ É·¼¬¸ß¼¶«-¬ Þ«¬¬±²

ø²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»÷

ͱ«²¼ Ó±¼» Í»´»½¬ Þ«¬¬±²

̸»®» ¿®» ¸·¹¸ô²±®³¿´ ¿²¼ ´±© ¬¸®»»

µ·²¼- ±º -±«²¼ ³±¼»-ò

ͬ±°©¿¬½¸ Þ«¬¬±²

̸» -¬±°©¿¬½¸ ½¿² ©±®µ ï ¸±«® ©·¬¸±«¬

·²¬»®®«°¬·±² ¿²¼ ©¸»² §±« «-» ¬¸·­º«²½¬·±²ô¼± ²±¬ ±°»®¿¬» ±¬¸»®
º«²½¬·±² ¾«¬¬±² ¿- ©»´´ò

Ü·¹·¬ Í»´»½¬ Þ«¬¬±²

ݸ¿²¹» ¬¸» ½¸¿²²»´ °±-·¬·±² ²«³¾»®
¾»¬©»»² ±²» ¼·¹·¬ô ¬©±ó¼·¹·¬- ¿²¼ ¬¸®»»
ó¼·¹·¬-ò

Ю±¹®¿³ ͽ¿² Þ«¬¬±²
ÜÝ Í¬¿²¼¾§ Þ«¬¬±²
Í´»»° Ì·³»® Þ«¬¬±²

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Ê·»©·²¹ ÌÊ Ð®±¹®¿³-

М¸» ½¸¿²²»´- ¿³±«²¬ ¬± опишруопичт

Ê·»©·²¹ ÌÊ °®±¹®¿³-

ر© ¬± -»´»½¬ ¬¸» ÌÊ °®±¹®¿³

ïòË-» ¬¸» ¼·®»½¬ó¼·¹·¬ ½¸±±-·²¹ ¾«¬¬±²

Ю»-- ¬¸» ¾«¬¬±² º®±³ ðóç ¬± -»´»½¬ ¿ ±²» ¼·¹·¬ ½¸¿²²»´ò
׺ §±« ©¿²¬ ¬± -»´»½¬ ¿ ¬©±ó¼·¹·¬- ½¸¿²²»´ô °®»-- ¬¸»
Ü·¹·¬ Í»´»½¬ ¾«¬¬±² ¿²¼ ½¸¿²¹» ·¬ ·²¬± ¬©±ó¼·¹·¬- ³±¼»ô
¬¸»² °®»-- ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ½¸¿²²»´ò
׺ §±« ©¿²¬ ¬± -»´»½¬ ¿ ¬¸®»»ó¼·¹·¬- ½¸¿²²»´ô °®»-- ¬¸»
Ü·¹·¬ Í»´»½¬ ¾«¬¬±² ¿²¼ ½¸¿²¹» ·¬ ·²¬± ¬¸®»»ó¼·¹·¬- ³±¼»ô
¬¸»² °®»-- ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ½¸¿²²»´ò

׺ ¬¸» ½¸¿²²»´ °±-·¬·±² ²«³¾»® §±« -»´»½¬ ·- ´¿®¹»® ¬¸¿² îïèô

Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹
¾«¬¬±²

Ü·¹·¬ Í»´»½¬
¾«¬¬±²

ÐÎÛ ÞßÝÕ

НЗНМЫУ

ÝØõ

ÊÑÔó ÊÑÔõ

ÓÛÒË

¬¸» ÌÊ ©·´´ «-» ¬¸» º·®-¬ ¬©± ²«³¾»® ¿- ¬¸» ½¸¿²²»´ °±-·¬·±²ò

отЛ-» ЭШхсу ¾«¬¬±²

Ю»-- ÝØõ ¬± ·²½®»¿-» ¬¸» ½¸¿²²»´ °±-·¬·±² ²«³¾»®ò

Ю»-- ÝØó ¬± ¼»½®»¿-» ¬¸» ½¸¿²²»´ °±-·¬·±² ²«³¾»®ò

íòË-» ÐÎÛ ¾«¬¬±² ¿²¼ ÞßÝÕ ¾«¬¬±²

Ю»-- ÐÎÛ ¾«¬¬±²ô §±« ½¿² ¹± ¾¿½µ ¬± ¬¸» ½¸¿²²»´- §±«

ª·»©»¼ ø¿- ³¿²§ ¿- º±«®÷ò

̸»²ô °®»-- Þ¿½µ ¾«¬¬±²ô §±« ½¿² ®»¬«®² ¬± ¬¸» ½¸¿²²»´- §±«

©»®» ©¿¬½¸·²¹ ¶«-¬ ²±© ø¿- ³¿²§ ¿- º±«®÷ ò

Ъ±® »¨¿³°´»ф ·º §±« ¸¿ª» ª·»©»¼ ½¸¿²²»´ пфофнфмфлфк ¿º¬»® ¬¸»
МК ·- °±©»®»¼ ±²ф ¿²¼ ¬¸» ½¸¿²²»´ §±« ¿®» ©¿¬½¸·²¹ ²±© ·­ ²«³¾»® йф ¬¸»² °®»-- РОЫ ¾«¬¬±²ф §±« ½¿² ª·»© ½¸¿²²»´ кфлф
мфнф ¿²¼ §±« ³¿§ °®»-- ¬¸» Ю¿½µ ¾«¬¬±² ¬± ®»¬«®² ¬± ½¸¿²²»´ йт

ݸ±±-» ¬¸» °®±°»® ª±´«³» §±« ´·µ»

Р®»-- КСФхсу ¾«¬¬±² ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» ª±´«³»т

Чº ¬²» КСФ НМСОЫ ·- -»¬ СТф ¬¸» ª±´«³» ±º
¬¸» °®»уº·º¬§ ½¸¿²²»´ ©·´´ ¾» -¬±®»¼

·²¼»°»²¼»²¬´§ò
Ю»-- ÊÑÔõ ¬± ·²½®»¿-» ¬¸» ª±´«³»ô °®»-­ÊÑÔó ¬± ¼»½®»¿-» ¬¸» ª±´«³»ò

׺ ¬¸» ½±´±® ±® -±«²¼ ±º ±²» ½¸¿²²»´ ·- ¿¾²±®³¿´

׬ ³·¹¸¬ ¾» ¾»½¿«-» ¬¸» ½±´±® ±® -±«²¼

-§-¬»³ ¸¿- ¾»»² -»¬ ·³°®±°»®´§тЗ±« ³¿§
º±´´±© ¬¸» ·²-¬®«½¬·±² ¾»´±© ¬± ¿¼¶«-¬ ·¬т
Р®»-- НЗНМЫУ ¾«¬¬±²ф ¿²¼ §±« ½¿² -»»
¬¸» º±®³т

׺ ¬¸» ½±´±® ±º ¬¸» °·½¬«®» ·- ¿¾²±®³¿´

Р®»-- ЭШхсу ¾«¬¬±²ф ¿²¼ ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±® ¬± ЭСФСОф

¿²¼ °®»-- КСФх ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¬¸» °®±°»® ½±´±®шЯЛМСфРЯФф
НЫЭЯУфТМНЭмтмн ¿²¼ ТМНЭнтли ©·´´ ¿°°»¿® ¿´¬»®²¿¬»´§чт

КСФЛУЫ

ЭСФСО ЯЛМС

НСЛТЬ ЬХ

-»´»½¬ ¿¼¶«-¬

ÝØó

׺ ¬¸» -±«²¼ ·- ¿¾²±®³¿´

Р®»-- ЭШхсу ¾«¬¬±²ф ¿²¼ ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®

¬± НСЛТЬф ¿²¼ °®»-- КСФхсу ¾«¬¬±²
¬± -»´»½¬ ¬¸» °®±°»® -±«²¼ шЬХ ¿²¼ ЮЩ ©·´´
¿°°»¿® ¿´¬»®²¿¬»´§чт

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

ЭСФСО ЯЛМС

НСЛТЬ ЬХ

-»´»½¬ ¿¼¶«-¬

Ê·»©·²¹ ÌÊ Ð®±¹®¿³-ø½±«¬·²«»¼÷

Ю±¹®¿³ -½¿²²·²¹ º«²½¬·±² ·- ¬± ´»¬ ¬¸» ¬»´»ª·-·±² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -½¿² ¿´´
°®»½±²½»®¬»¼ ½¸¿²²»´ °®±¹®¿³ø¿¾±«¬ ¬©± -»½±²¼- °»® ½¸¿²²»´÷ò

Ю±¹®¿³ -½¿² ¿²¼ -½®»»² ¼·-°´¿§

Ю±¹®¿³ -½¿²²·²¹ º«²½¬·±²

ïò׺ §±« ©¿²¬ ¬± -½¿² ¬¸» °®±¹®¿³­¿²¼ -»´»½¬ §±«® º¿ª±®·¬» ½¸¿²²»´ ô
¶«-¬ °®»-- ¬¸» ÍÝßÒ ¾«¬¬±²ô ¬¸»²

ÍÝßÒ

¬¸» ¬»´»ª·-·±² ©·´´ -¬¿®¬ -½¿²²·²¹
º®±³ ¬¸» °®»-»²¬ ½¸¿²²»´ ©·¬¸ ¿
®¿¬» ±º ¬©± -»½±²¼- °»® ½¸¿²²»´
¿²¼ «²¬·´ ¿´´ ¬¸» °®»½±²½»®¬»¼
°®±¹®¿³- ¸¿ª» ¾»»² ¼·-°´¿§»¼
±²½»ô ¬¸» ÌÊ -»¬ ©·´´ ®»¬«®² ¬± ¬¸»

-¬¿®¬·²¹ ½¸¿²²»´ò

îò׺ §±« ©¿²¬ ¬± ¬»®³·²¿¬» ¬¸·­º«²½¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» -½¿²²·²¹ô °®»-­¬¸» ÍÝßÒ ¾«¬¬±² ¿¹¿·²ô ¿²¼ ¬¸»
°®±¹®¿³ ©·´´ -¬¿§ ¿¬ ¬¸» °®»-»²¬ ½¸¿²²»´ò

ͽ®»»² ¼·-°´¿§

Ü×ÍÐ

Ë-«¿´´§ô ©¸»² §±« °®»-- ¬¸» Ü×ÍÐ ¾«¬¬±²ô ¬¸» ½¸¿²²»´
²«³¾»® ©·´´ ¿°°»¿® ±² ¬¸» ¬±° ®·¹¸¬ ½±®²»® ±º ¬¸» -½®»»²
¿²¼ °®»-- ·¬ ¿¹¿·²ô ¬¸» -½®»»²ù- ¬±° ´»º¬ ½±®²»® ©·´´
¼·-°´¿§ ¬¸» °®»-»²¬ ¬·³»ø ¬¸» ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬·³» °´»¿-»

-»» Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ì·³»® ÷ò׺ °®»-- ·¬ º±® ¿ ¬¸·®¼ ¬·³»ô ¬¸»
½¸¿²²»´ ²«³¾»® ¿²¼ ¬·³» ©·´´ ¾±¬¸ ¼·-¿°°»¿® ò

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Ì«²·²¹

³¿§ ¾» ¬¸» ½±´±® ±® -±«²¼ -§-¬»³ ¸¿- ²±¬ ¾»»² -»¬ °®±°»®´§ô

̸»®» ¿®» ¬¸®»» ©¿§- ±º -»¿®½¸·²¹æ ¿«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸ô ³¿²«¿´ -»¿®½¸ ¿²¼ ÓÚÌ
ø³¿²«¿´ º·²» ¬«²»÷ò
DZ« ³¿§ ±°»®¿¬» ·¬ »·¬¸»® ±² ¬¸» ÌÊ ±® ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò Ø»®» ·- ³¿·²´§ ¿¾±«¬
¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò

ß«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸

ß«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸

пт Р®»-- УЫТЛ ¾«¬¬±²ф «²¬·´´
МЛТЧТЩ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²т

ÝØõ

МЛТЧТЩ

РСНЧМЧСТ п

ЮЯТЬ ЛШЪ
НХЧР СЪЪ
НЫЯОЭШ ЛР
УЪМ ЬСЙТ
ЯЛМС УЫУСОЗ

ÊÑÔó ÊÑÔõ

ÊÑÔó ÊÑÔõ

ÓÛÒË

ÝØó

ÝØõ

ÓÛÒË

ÝØó

от Р®»-- ЭШхсу ¾«¬¬±² ¬± ³±ª»
¬¸» ·²¼·½¿¬±®ш ч¬±
ЯЛМС УЫУСОЗт

МЛТЧТЩ

РСНЧМЧСТ п
ЮЯТЬ ЛШЪ
НХЧР СЪЪ
НЫЯОЭШ ЛР
УЪМ ЬСЙТ

ЯЛМС УЫУСОЗ

нт Р®»-- КСФхф ¬¸»²
ЯЛМС УЫУСОЗ³±¼» ©·´´ ©±®µт
М¸» МК -»¬ ©·´´ -»¿®½¸
¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿´´ ¿ª¿·´¿¾´»
°®±¹®¿³-ф ¿º¬»® ¬¸¿¬ф ¿´´
¿ª¿·´¿¾´» °®±¹®¿³- ©·´´ ¾»

-¬±®»¼ ·² ¬«®² ¿²¼ ¬¸» ÌÊ -»¬
©·´´ ®»¬«®² ¬± ¬¸» º·®-¬ ½¸¿²²»´ò

ßÍÓ ÊØÚÔ ð

ÍÌÑÐ

׺ §±« ©¿²¬ ¬± -¬±° ¬¸» -»¿®½¸ô ¶«-¬ °®»-- ÊÑÔó ¾«¬¬±²ò
̸» ±®¼»® ±º ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸ ·- ¼«» ¬± ¬¸» º®»¯«»²½§
±º ¬¸» °®±¹®¿³ô ¹»²»®¿´´§ -°»¿µ·²¹ô ·¬ ·- «-»¼ ±²´§ ¿¬ ¬¸»
º·®-¬ ¬·³» §±« -»¿®½¸ ¬¸» °®±¹®¿³ô ¿²¼ ±²½» ¬¸» ±®¼»® ±º
¬¸» °®±¹®¿³ ¸¿- ¾»»² ½±²º·®³»¼ô §±« ¼±²ù¬ ¸¿ª» ¬± «-»
¬¸·- º«²½¬·±²ô ±¬¸»®©·-» ¬¸» ±®¼»® ±º ¬¸» °®±¹®¿³ ©·´´ ¾»
½¸¿²¹»¼ò

ߺ¬»® -»¿®½¸·²¹

Р®»-- ЭШхсу ¾«¬¬±² ¬± ½¸»½µ ¬¸» ½¸¿²²»´-т
Чº ¬¸» ½±´±® ±® -±«²¼ ·- ¿¾²±®³¿´ ·² ¿ ½»®¬¿·² ½¸¿²²»´ф ·¬

-± §±« -¸±«´¼ ¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± ¬¸» °®±°»® -§-¬»³ øλº»®»²½» ¬±
°¿¹» é÷ò

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Ì«²·²¹ø½±«¬·²«»¼÷

Ó¿²«¿´ -»¿®½¸

Ó¿²«¿´ -»¿®½¸

ÝØõ

пт Р®»-- ЭШхсу ¾«¬¬±² ±® ¬¸» Ь·®»½¬у¼·¹·¬ Э¸±±-·²¹ ¾«¬¬±² ¬±

-»´»½¬ ¿ ½¸¿²²»´ ¼·®»½¬´§ø¬¿µ» ½¸¿²²»´ ï º±® »¨¿³°´»÷ò

ÊÑÔó ÊÑÔõ

ÓÛÒË

ÝØó

Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹
Þ«¬¬±²

ÝØõ

ÊÑÔó ÊÑÔõ

ÓÛÒË

от Р®»-- УЫТЛ ¾«¬¬±²ф «²¬·´
МЛТЧТЩ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²т

нт Р®»-- ЭШу ¾«¬¬±² ¿²¼ ³±ª»
¬¸» ·²¼·½¿¬±®ш ч ¬± НЫЯОЭШт

мт Р®»-- КСФхсу ¾«¬¬±² ¬± -¬¿®¬

-»¿®½¸·²¹ò
ÊÑÔó ¾«¬¬±² ·- «-»¼ ¬± -»¿®½¸ ¬¸»
´±©»® º®¯«»²½§ ½¸¿²²»´ò
ÊÑÔõ ¾«¬¬±² ·- «-»¼ ¬± -»¿®½¸ ¬¸»
¸·¹¸»® º®»¯«»²½§ ½¸¿²²»´ò
λ°»¿¬ ¬¸» -¬»°- «²¬·´ §±« º·²¼
¬¸» ½¸¿²²»´ §±« ²»»¼ò

МЛТЧТЩ

РСНЧМЧСТ п

ЮЯТЬ ЛШЪ
НХЧР СЪЪ
НЫЯОЭШ ЛР
УЪМ ЬСЙТ
ЯЛМС УЫУСОЗ

МЛТЧТЩ

РСНЧМЧСТ п
ЮЯТЬ ЛШЪ
НХЧР СЪЪ

НЫЯОЭШ ЛР

УЪМ ЬСЙТ
ЯЛМС УЫУСОЗ

МЛТЧТЩ

РСНЧМЧСТ п
ЮЯТЬ ЛШЪ
НХЧР СЪЪ

НЫЯОЭШ ЛР

УЪМ ЬСЙТ
ЯЛМС УЫУСОЗ

ÝØó

ëòɸ»² §±« °´¿² ¬± -¬±®»
¿²±¬¸»® ²»© ½¸¿²²»´ ¿¬ ¿ ²»©

МЛТЧТЩ

°´¿½»ф «-» ЭШхсу ¾«¬¬±² ¿²¼
³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ш ч ¬±
РСНЧМСТф ¬¸»² °®»-- КСФхсу
¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¿ ½¸¿²²»´
²«³¾»® ¿²¼ °®»-- ЭШхсу ¾«¬¬±²
¬± ³±ª» ¬± НЫЯОЭШф ¬¸»²
®»°»¿¬ ¬¸» º±«®¬¸ -¬»°т

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

РСНЧМЧСТ п

ЮЯТЬ ЛШЪ
НХЧР СЪЪ
НЫЯОЭШ ЛР
УЪМ ЬСЙТ
ЯЛМС УЫУСОЗ