Hagenuk S 200 User guide

Inhalt

1 Einführung 7
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Die Bedienungselemente auf der Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Der Graffitibereich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Ober- und Unterseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Aufladen des Akkus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SIM Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Einsetzen und Entfernen der SIM-Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einsetzen und Entfernen des Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Gebrauch von SD/MMC-Karten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Einlegen und Entfernen von SD/MMC-Karten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2 Personalisierung Ihres Smartphones 17
Erstmaliger Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Launcher- (Hauptmenü) Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bildschirm-Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Eingabemethoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
S200 Bedienungsanleitung 1
Benutzung der Bildschirmtastatur (Virtuelle Tastatur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Benutzung von Graffiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Benutzung der Tastatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
3 Benutzung der Kommunikationsanwendungen 29
Telefon-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Das Telefon ein- und ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Netzwerk auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Anrufe tätigen und entgegennehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Während eines Gespräches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Kurzwahlfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Schnellwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Weitere Telefon-Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Klingeltonprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Melodien Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Neue Klingeltöne auf das Smartphone laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
GPRS Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
MMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
MMS Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
MMS-Nachrichten ansehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Eine MMS-Nachricht verfassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lesen von SMS-Nachrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Eine SMS verfassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Mobile Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Mobile Mail Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
E-Mails lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
S200 Bedienungsanleitung 2
E-Mails abrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Eine E-Mail verfassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
E-Mails löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Anhänge speichern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
WAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
WAP Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Favoriten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Verlaufsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
WEB Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Eine Webseite öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Verlaufsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Bluetooth einschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Bluetooth Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Autorisierte Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Datenübertragung via Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Senden von Anwendungen über Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Adressen, Kalendereinträge. Memos und Aufgaben mit Bluetooth verschicken . . . . 78
Freisprecheinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Standard Bluetooth Headset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Benutzung eines Bluetooth Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
4 Benutzung der Studioanwendungen 82
Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Kamera einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Kameraeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Videoaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
S200 Bedienungsanleitung 3
Fotoalbum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Fotos betrachten und versenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
MP3 Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Dateimanagement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Abspielliste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
MP3 Abspieleinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Movie Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Wiedergabemodus einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Videoclips abspielen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Videoclip aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Diktiergerätefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Aufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Wiedergabeeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Sprachaufzeichnung abspielen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
5 PIM Anwendungen 102
Benutzung des Adressbuches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Einen neuen Adressbucheintrag erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Einen Klingelton hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Klingelton Einstellungen für eingehende Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Benutzung des Kalenders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Einen Kalendereintrag vornehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Memos benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ein neues Memo erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Aufgaben erstellen und verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Eine neue Aufgabe anlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
S200 Bedienungsanleitung 4
Die Anwendung Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
6 Verschiedenes 113
Der Kartenmanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Den Kartenmanager benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Daten anzeigen/durchsuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Kopieren/Bewegen/Löschen von Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sicherungskopien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Starten der Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Daten sichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Daten wiederherstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Installation von Palm OS Anwendungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Ihr Smartphone zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Einen Soft Reset durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Einen Hard Reset durchführen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
7 Appendix I: Programme von der CD installieren 122
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Einen HotSync durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Album Desktop benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Der Melody Converter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Die SMS Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Voice Memo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Intellisync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
8 Anhang II: Sicherheitshinweise 151
S200 Bedienungsanleitung 5
Verkehrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Smartphone verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Elektronische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
Fahrzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Explosionsgefährdete Orte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Flugzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
9 Anhang III: Pflege und Wartung 155
10 Anhang IV: SAR 156
S200 Bedienungsanleitung 6

Einführung

Lieferumfang

1. Handset
2. Akku
3. Ladegerät
4. Kopfhörer
5. USB HotSync-Kabel
6. Bedienungsanleitung
7. Installations-CD
8. Garantiekarte
Einführung
Lieferumfang
1
S200 Bedienungsanleitung 7
Einführung

Überblick

Überblick

Die Bedienungselemente auf der Voderderseite

1. Lautsprecher
2. LED
3. Home-Taste
4. Annehmen-Taste Öffnet die Telefon-Anwendung/Annehmen von Anrufen/Rufnummer wählen
5. Numerische Tastatur
6. Abbruch-/Lösch-Taste Im Editiermodus die “Löschen”-Taste
7. Auflegen-Taste Beendet ein Gespräch/ Eingehenden Anruf abweisen
8. 5-Wege Navigator Ermöglicht die Navigation in Anwendungen und zur Bestätigung
S200 Bedienungsanleitung 8

Der Graffitibereich

1. Home-Symbol Ruft das Hauptmenü aus jeder Anwendung heraus auf. Im Hauptmenü kann durch Tippen auf dieses Symbol innerhalb der Kategorien gewechselt werden.
2. Menü-Symbol Öffnet das Menü einer Anwendung.
3. Bluetooth-Symbol
Bluetooth ist eingeschaltet
Bluetooth Headset-Modus
4. Versäumter Anruf
5. Anrufumleitungsstatus
6. Alphabetische Tastatur Startet die Tastatur im Textmodus
7. Numerische Tastatur Startet die Tastatur im Zahlenmodus
8. GSM/GPRS-Symbole
-- GPRS
-- Roaming
-- GSM Signal
9. Akkuladezustand
Einführung
Überblick
S200 Bedienungsanleitung 9
Einführung
Überblick
10.Profile (Lautstärke, Rufton etc.) Öffnet die Profil-Anwendung Ihres Smartphones, um Klingeltöne,
Lautstärke, Benachrichtigungen etc. Profilen zuzuordnen.
11.Finden Startet das Finden-Dialogfenster Ihres Smartphones.
12.Helligkeit Über dieses Symbol kann die Bildschirmhelligkeit stufenlos und
individuell geregelt werden.
13.Ungelesene Nachricht Öffnet eine eingegangene, ungelesene Nachricht (z.B. SMS, MMS)

Ober- und Unterseite

1. Ein-/Ausschalttaste
2. Halterung für Tragegurt
3. Universal-Anschluß Verbindet das Smartphone mit dem HotSync USB-Kabel und dem Ladekabel. Anschluß weiterer externer Peripherie­geräte (z.B. KFZ-Lade-/GPS-Kabel).
4. Stift
S200 Bedienungsanleitung 10

Seitenansicht

1. Infrarot-Sensor
2. Lautstärketasten/Schnellauswahl
– dient als Lautstärkeregler während
eines Gesprächs oder zur Regelung der Lautstärke während der MP3­oder Videowiedergabe
– In der Telefonanwendung
können Sie schnell zu Anwendungen wechseln, wenn Sie diese Taste betätigen
3. Kamera-/Auslösetaste
4. Reset-Taste
5. Kopfhöreranschluß
6. SD/MMC Kartenslot
7. Stift
Einführung
Überblick
S200 Bedienungsanleitung 11
Einführung

Aufladen des Akkus

Rückseite

1. Kamera
2. Spiegel (für Selbstportraits)
3. Lautsprecher
4. Akkuverriegelung
Aufladen des Akkus
1. Stecken Sie das Ladekabel an den Universal-Anschluß.
2. Schliessen Sie das Ladekabel an die Steckdose an.
3. Den Akku vor der ersten Verwendung ca. 12 Stunden laden. Weitere Ladevorgänge dauern anschliessend ca. 2 Stunden. Die Benutzung Ihres Smartphones während des Ladens verlängert die Ladezeit!
S200 Bedienungsanleitung 12
Einführung

SIM Karte

Wichtige Hinweise:
A. Vor dem Herausnehmen des Akkus das Smartphone immer ausschalten, da
es ansonsten zu Datenverlusten kommen kann.
B. Vor dem Herausnehmen oder Einsetzen des Akkus den Ladegerätstecker
vom Smartphone trennen.
C. Nur speziell für das Smartphone entwickeltes Zubehör verwenden. Der
Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch Verwendung von falschem und ungeeignetem Zubehör entstehen
SIM Karte
Vor dem Telefonieren, Senden oder Empfangen von SMS, MMS oder E-Mails oder dem Verbinden mit dem Internet muß die SIM-Karte in das Smartphone eingesetzt werden.

Einsetzen und Entfernen der SIM-Karte

Um die SIM-Karte in das Smartphone einzusetzen
• Die SIM-Karte flach in die Aufnahmeöffnung legen und bis zum Anschlag einschieben:
S200 Bedienungsanleitung 13
Einführung
SIM Karte
Um die SIM-Karte zu entfernen:
• den Akku herausnehmen, dann die SIM-Karte mit leichtem Druck nach links schieben:
S200 Bedienungsanleitung 14

Akku

Einsetzen und Entfernen des Akkus

Um den Akku einzusetzen:
• Schieben Sie den Akku auf das Smartphone, bis er einrastet:
Um den Akku zu entfernen:
1. Das Smartphone unbedingt ausschalten.
Einführung
Akku
2. Drücken Sie die Akkuverriegelung und ziehen Sie den Akku gleichzeitig nach unten ab.
S200 Bedienungsanleitung 15
Einführung

Gebrauch von SD/MMC-Karten

Gebrauch von SD/MMC-Karten

Einlegen und Entfernen von SD/MMC-Karten

Um SD/MMC-Karten einzulegen:
• Schieben Sie die SD/MMC-Karte wie abgebildet ganz in die Öffnung auf der linken Seite des Smartphones ein:
Um SD/MMC-Karten zu entfernen:
• Drücken Sie einmal kurz auf die eingesteckte SD/MMC-Karte, so dass sie freigegeben wird und ziehen Sie dann die Karte heraus:
S200 Bedienungsanleitung 16

Personalisierung Ihres Smartphones

Erstmaliger Start

Personalisierung Ihres Smartphones
Erstmaliger Start
Wir empfehlen vor dem ersten Gebrauch des Smartphones einen Hardreset und eine vollständige Ladung des Akkus durchzuführen. Ein Hardreset ermöglicht Ihnen ebenfalls, die Sprache Ihres Smartphones einzustellen.
• Nach Einsetzen des Akkus halten Sie die Einschalttaste auf der oberen Seite des Smartphones gedrückt.
• Drücken Sie vorsichtig mit der Spitze des Stiftes kurz den Resetschalter auf der linken Seite des Smartphones.
• Halten Sie die Einschalttaste so lange gedrückt, bis das Palm Powered Logo auf dem Bildschirm erscheint. Sie können dann die Einschalttaste loslassen.
• Das Smartphone fragt Sie nun, ob alle Daten auf dem Gerät gelöscht werden sollen. Drücken Sie den 5-Wege-Navigator nach oben, um das „Löschen“(Erase) zu bestätigen.
2
S200 Bedienungsanleitung 17
Personalisierung Ihres Smartphones
Erstmaliger Start
5-Wege-Navigator nach oben drücken, um alle Daten zu löschen
• Nach dem Hardreset müssen Sie zuerst den Bildschirm kalibrieren. Tippen Sie dazu mit dem Stift auf die Mitte der Markierung.
Tippen Sie zur Kalibrierung des Dis­plays mit dem Stift in die Mitte des Kreuzes.
• Als nächstes müssen Sie die Landeseinstellung Ihres Smartphones einstellen. Wählen Sie die gewünschte Sprache wie unten dargestellt aus.
S200 Bedienungsanleitung 18
Personalisierung Ihres Smartphones
Erstmaliger Start
Das Smartphone führt einen Soft-Reset durch und startet neu. Nach dem Start können Sie wahlweise nur den PDA (Flugzeugmodus) oder den PDA und das Telefon einschalten:
• Jetzt können Sie Datum Zeit entsprechend Ihrem Aufenthaltsort einstellen.
Um das Land einzustellen:
• Tippen Sie auf das Kästchen neben „Land oder Zeitzone“ und wählen Sie aus der Liste das gewünschte Land aus.
• Verwenden Sie die “nach oben” oder “nach unten” Pfeile, um zu dem gewünschten Land zu blättern.
S200 Bedienungsanleitung 19
Personalisierung Ihres Smartphones
Erstmaliger Start
Um die Zeitzone einzustellen:
• Tippen Sie auf das Kästchen vor dem Text „Zeitzone“ und wählen Sie aus der Liste die Zeitzone aus.
• Verwenden Sie die “nach oben” oder “nach unten” Pfeile, um zu dem gewünschten Land bzw. Zeitzone zu blättern.
• Nutzen sie den 5-Wege-Navigator, um die nächste oder vorherige Seite aus der Liste anzuzeigen.
• Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit dem Tippen auf OK.
S200 Bedienungsanleitung 20
Personalisierung Ihres Smartphones
Erstmaliger Start
Um das Datum einzustellen:
• Tippen Sie auf “Datum einstellen”, dann auf die Pfeile, um das aktuelle Jahr auszuwählen.
• Tippen Sie auf den aktuellen Monat und auf das aktuelle Datum .
• Im Setup-Bildschirm erscheint das eingestellte Datum.
Um die Zeit einzustellen:
• Tippen Sie auf „Zeit einstellen“, dann stellen Sie mit den Pfeilen die Stunde ein.
• Tippen Sie auf die Minutenziffern und dann auf die Pfeile, um die Minuten zu ändern.
• Tippen Sie auf OK, um die eingestellte Zeit zu speichern.
S200 Bedienungsanleitung 21
Personalisierung Ihres Smartphones
Erstmaliger Start
• Im Setup-Bildschirm tippen Sie auf “Weiter” und dann auf “Fertig”, um die Einstellungen zu speichern, oder tippen Sie auf “Weiter”, um mehr über das Graffitischreiben zu erfahren.
• Zum Schluss tippen Sie auf “Fertig ”.
S200 Bedienungsanleitung 22
Personalisierung Ihres Smartphones

Launcher- (Hauptmenü) Einstellungen

Launcher- (Hauptmenü) Einstellungen
Das S200 Smartphone verfügt über zwei verschiedene Launcherlayouts: Den GSLauncher und den original Palm Launcher. Der GSLauncher ist voreingestellt
GSLauncher
Palm Launcher
Sie können nach Belieben den GSLauncher oder den Palm Launcher verwenden.
S200 Bedienungsanleitung 23
Personalisierung Ihres Smartphones

Bildschirm-Symbole

Bildschirm-Symbole
Datum/Zeit/Wochentag
Kategorien­Liste
Graffiti-Bereich ausblenden.
Missed Call
Rufumleitungen
GPRS und GSM Signal
Akku-Status
Bluetooth Status
Neue Nachric
Graffiti­Bereich einblen­den.
Profile
Um vom GSLauncher in den Palm Launcher zu wechseln:
1. Tippen Sie auf das Home Symbol , danach auf Menü .
2. Wählen Sie “GSLauncher beenden” aus dem Aufklappmenü.
S200 Bedienungsanleitung 24
Personalisierung Ihres Smartphones

Eingabemethoden

GSLauncher aktivieren:
1. Im Palm Launchers wählen Sie die Kategorie “Alle” und tippen Sie auf das GSLauncher Icon.
Eingabemethoden

Benutzung der Bildschirmtastatur (Virtuelle Tastatur)

1. Öffnen Sie die gewünschte Anwendung.
2. Tippen Sie auf “ABC” oder “123”, um das alphabetische oder numerische Tastaturlayout anzuzeigen:
Öffnet die alphabetische Tastatur.
Öffnet die internationale Tastatur.
3. Zum Beenden tippen Sie auf “Fertig”.
Öffnet die nume­rische Tastatur.
S200 Bedienungsanleitung 25
Personalisierung Ihres Smartphones
Eingabemethoden

Benutzung von Graffiti

Buchstaben oder Symbole können auch über das Graffiti-Feld eingegeben werden. Buchstaben werden im linken, Zahlen im rechten Feld geschrieben..
Buchst.
Upper case-across
Zahlen
Um mehr über das Graffitischreiben zu erfahren und zu üben:
1. Tippen Sie auf das Home Symbol , danach auf “Einstellen”. Wählen Sie den Punkt “Allgemein”, dann Graffiti 2.
2. Folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm.
3. Zum Beenden des Programmes tippen Sie auf “Fertig”.
S200 Bedienungsanleitung 26

Benutzung der Tastatur

Personalisierung Ihres Smartphones
Eingabemethoden
Navigator
Tastatur
1. Öffnen Sie die Anwendung, in der Sie etwas schreiben möchten.
2. Durch mehrmaliges Drücken der Taste [#] können Sie zwischen Groß­und Kleinschreibung oder Zahlen wechseln.
S200 Bedienungsanleitung 27
Personalisierung Ihres Smartphones
Eingabemethoden
3. Drücken Sie wiederholt die entsprechende Taste, bis der gewünschte Buchstabe erscheint. Für ein “A” z.B. drücken Sie die Taste “2” einmal, für ein “B” zweimal usw...
Hinweis: In die nächste Zeile wechseln Sie mit der Taste [*]
S200 Bedienungsanleitung 28

Benutzung der Kommunikationsanwendungen

Telefon-Funktionen

3
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen

Das Telefon ein- und ausschalten

Einschalten
• Bevor Sie das Telefon einschalten, stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte eingelegt ist. Drücken Sie die Einschalttaste, bis das „Wechseln“ Menü auf dem Bildschirm erscheint. Tippen Sie auf „Telefon einschalten“.
Telefon einschalten
• Oder Sie tippen auf das Antennensymbol unten rechts, um das Telefon ein­zuschalten.
S200 Bedienungsanleitung 29
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
Telefon einschalten
Telefon ausschalten
Ausschalten:
• Drücken und halten Sie in der Telefon-Anwendung die Einschalttaste gedrückt, bis der “Wechseln”-Bildschirm erscheint. Wählen Sie “Telefon ausschalten”.
• Oder tippen Sie auf das Antennensymbol unten rechts, um das Telefon auszuschalten.
S200 Bedienungsanleitung 30
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
Hinweis: Sie können selbstverständlich alle PDA-Funktionen des
Smartphones nutzen, wenn das Telefon ausgeschaltet ist.
LED-Anzeige:
Die LED signalisiert den Akkuladezustand:
• LED blinkt grün --Akku ist ausreichend geladen
• LED blinkt rot -- Akkuladung ist zu niedrig
• LED leuchtet orange -- Akku wird geladen
• LED leuchtet grün -- Akkuladen ist abgeschlossen

Netzwerk auswählen

Nachdem Sie das Telefon des Smartphones eingeschaltet haben, sucht es automatisch nach einem Netzwerk. Möchten Sie ein Netz manuell auswählen, verfahren Sie wie folgt:
1. Tippen Sie auf das Netzwerk-Symbol unten rechts in der Statusleiste.
2. Wählen Sie die Art der Netzwerksuche aus der Aufklappliste neben “Netzwerkauswahl”:
• “Automatisch”: Ihr Smartphone sucht automatisch nach einem Netz.
S200 Bedienungsanleitung 31
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
• “Manuell”: Ihr Smartphone sucht nach den verfügbaren GSM-Netzen und zeigt diese in einer Liste an. Wählen Sie aus dieser Liste ein Netz aus.
S200 Bedienungsanleitung 32
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen

Anrufe tätigen und entgegennehmen

Einen Anruf tätigen:
1. Wechseln Sie in die Telefon-Anwendung:
• Drücken Sie die grüne Gesprächstaste auf der Tastatur Ihres Smartphones
-oder-
• Tippen Sie auf das Home Symbol so lange, bis Sie in der Kategorie “Alle” oder “ Kommunikation” sind. Tippen Sie in der entsprechenden Kategorie auf das Telefon-Symbol .
2. Geben Sie die Rufnummer über die Zifferntastatur ein.
S200 Bedienungsanleitung 33
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
Falls Sie eine falsche Ziffer eingegeben haben, können Sie diese durch Drücken der “C” Taste löschen.
Hinweis: Drücken Sie die ”*" Taste länger, um ein “+” zu erhalten;
Drücken Sie die “#” Taste länger, um ein “P” zu erhalten.
3. Starten Sie das Gespräch durch Drücken der grünen Gesprächstaste . .
4. Beenden Sie das Gespräch durch Drücken der roten Gesprächstaste .
S200 Bedienungsanleitung 34
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
5. Während eines Gespräches sehen Sie den folgenden Bildschirm (sofern Sie ein Bild für den Anrufer/Angerufenen im Adressbuch hinterlegt haben):
Art des Anschlusses
Stummschaltung ein/aus
Gespräch halten (um z.B. Konferenzgespräch einzu­leiten)
Weiteres Gespräch führen
Gespräch mit Bluetooth-Headset führen.
Einen Anruf annehmen oder abweisen:
Bei einem eingehenden Anruf sehen Sie folgenden Bildschirm (sofern Sie ein Bild für den Anrufer im Adressbuch hinterlegt haben):.
S200 Bedienungsanleitung 35
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
• Um das Gespräch anzunehmen, drücken Sie die grüne Gesprächstaste oder tippen Sie auf dem Bildschirm auf das grüne Hörersymbol .
• Um das Gespräch abzuweisen, drücken Sie die rote Gesprächstaste oder tippen Sie auf dem Bildschirm auf das rote Hörersymbol .
Bei einem eingehenden Anruf werden Ihnen die Rufnummer, der Name des Anrufers (sofern der Anrufer im Adressbuch oder auf der SIM gespeichert ist) und ein Foto (sofern für einen gespeicherten Kontakt hinterlegt) angezeigt. Ist der Anrufer nicht in Ihrem Adressbuch oder der SIM gespeichert, wird Ihnen nur die Rufnummer (wenn übermittelt) angezeigt. Ist der Anrufer in Ihrem Adressbuch gespeichert und ihm ein spezieller Rufton zugeordnet, wird dieser Rufton abgespielt.
Hinweis: Mehr zum Adressbuch, zu Ruftönen und Fotos erfahren Sie
im Abschnitt “Verwalten Ihres Adressbuches” ab Seite 103.
S200 Bedienungsanleitung 36
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
• Sie können auch zwei Fotos für einen Kontakt hinterlegen. Diese werden dann als Animation abgespielt.
• Übermittelt der Anrufer seine Rufnummer nicht, sehen Sie statt der Rufnummer den Hinweis “Unbekannt”.
S200 Bedienungsanleitung 37
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
• Wenn Sie einem Kontakt aus Ihrem Adressbuch einen individuellen Rufton zugeordnet haben, ertönt dieser an Stelle des Standard-Ruftones.
Hinweis: Bei einigen Netzbetreibern ist es erforderlich, die
Rufnummernübermittlung besonders freischalten zu lassen. Kontaktieren Sie in diesem Fall bitte Ihren Mobilfunkanbieter
S200 Bedienungsanleitung 38
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen

Während eines Gespräches

Anklopfen
Ein weiteres Gespräch während eines Anrufes führen
Sie können ein weiteres Gespräch während eines bereits bestehenden Gespräches annehmen. Das vorher bereits bestandene Gespräch wird auf “Halten” gesetzt. Beide Gespräche werden Ihnen auf dem Bildschirm dargestellt.
Gespräch wechseln
Bestehende Gespräche zu einer Konferenz zusammenschalten
S200 Bedienungsanleitung 39
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
Konferenzgespräch
Sie können auch während eines Konferenzgespräches weitere Teilnehmer anrufen.
Alle stummschalten
Neues Gespräche einleit.
Warteschleife ein/aus
Hinweis: Ihr Smartphone unterstützt Konferenzgespräche mit bis zu
sechs Teilnehmern. Oft aber ist die tatsächliche Anzahl von Teilnehmern von Ihrem Netzbetreiber abhängig. Kontaktieren Sie bitte Ihren Mobilfunk­anbieter, um herauszufinden, mit wievielen Teilnehmern Sie ein Konferenzgespräch führen können.
S200 Bedienungsanleitung 40
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen

Kurzwahlfunktion

In der Telefonanwendung können Sie den 5-Wege-Navigator nutzen, um Telefonnummern schnell und einfach zu wählen:
• Drücken Sie den 5-Wege-Navigator nach unten oder tippen Sie auf dem Bildschirm auf das Symbol , um in Ihr Adressbuch zu gelangen.
• Wählen Sie einen Kontakt aus und die Nummer, die Sie wählen möchten.
S200 Bedienungsanleitung 41
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen

Schnellwahl

Ihr Smartphone bietet Ihnen 9 Schnellwahltasten an, die Sie wie folgt erreichen:
• Drücken Sie den 5-Wege-Navigator nach oben, oder tippen Sie auf dem Bildschirm auf das Symbol :
• Oder tippen Sie in der Telefon-Anwendung auf das Menü-Symbol und wählen danach “Kurzwahl” aus dem “Anruf”-Menü aus.
Hinweis: Kurzwahl “1” ist Ihrer Mailbox zugeordnet, die Kurzwahlen “2”
bis “9” können frei belegt werden.
S200 Bedienungsanleitung 42
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen

Anruflisten

Drücken Sie die grüne Hörertaste in der Telefonanwendung, um die Ruflisten anzuzeigen. Es werden die gewählten, die angenommenen sowie die Anrufe in Abwesenheit angezeigt.
Alternativ drücken Sie den 5-Wege-Navigator nach links oder tippen Sie auf dem Bildschirm auf das Symbol , um zu den eingegangenen Anrufen zu gelangen. Drücken Sie nach rechts oder tippen Sie auf dem Bildschirm auf das Symbol , um zu den verpassten Anrufen zu gelangen. Dies funktioniert aber nur, wenn Sie nicht gerade eine Telefonnummer eingeben. In diesem Falle würde der Cursor innerhalb der bereits eingegebenen Ziffern nur um eine Stelle nach links bzw. rechts verrückt.
• In der Anruflisten Ansicht tippen Sie auf das Symbol , um sich die verpassten Anrufe anzeigen zu lassen:
Verpasst
Abgewiesen
Im Adressbuch speichern
Details zu einem Anruf
“Bearb.” zeigt Ihnen die Rufnumm­er zu einem Namen und bietet eine Anwahlmöglichkeit.
Hinweis: Bei der Ansicht der verpassten Anrufe können Sie sich mehr
Details anzeigen lassen, wenn Sie auf das Symbol tippen.
S200 Bedienungsanleitung 43
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen

Weitere Telefon-Funktionen

In der Telefonanwendung können Sie mit dem 5-Wege-Navigator noch weitere Funktionen aufrufen:
• Drücken Sie den 5-Wege-Navigator in der Mitte (Enter) und wählen Sie eine der folgenden Funktionen aus:
Anrufumleitungen einstellen
Internationale Vorwahlen eingeben
IP Nummer eingeben
• Wurde vorher schon eine Telefonnummer eingegeben, kann sie in diesem Menü direkt in das Adressbuch gespeichert werden.
S200 Bedienungsanleitung 44
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
Letzte Nummer speichern als neuen Eintrag
Anrufumleitungen einstellen
IDD Code eingeben
IP Nummer eingeben
• Tippen Sie auf “IDD Code eingeben”, um internationale Vorwahlen hinzuzufügen.
• Tippen Sie auf “IP Nummer eingeben” um, IP Adressen hinzuzufügen.
S200 Bedienungsanleitung 45
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Telefon-Funktionen
Neue IP Adresse eingeben
Eintrag auswählen
IP Adresse bearbeiten
Anrufumleitungen
1. In der Telefon-Anwendung wählen Sie “Anruf umleiten” aus dem Menü “Anruf”.
Momentan ein­gestellte Anruf­umleitungen
2. Wählen Sie aus, unter welchen Bedingungen Sie Anrufe umleiten wollen, indem Sie das Kästchen vor einer Bedingung antippen. In dem folgenden
Alle Umleitungen löschen
S200 Bedienungsanleitung 46
Benutzung der Kommunikationsanwendungen

Klingeltonprofile

Dialog können Sie die Rufnummer eintragen, zu der Sie umleiten möchten. Tippen Sie dann in das Kästchen vor der Rufnummer, um die Umleitung einzuschalten. Oder Sie tippen auf das Adressbuch-Symbol
, um eine Rufnummer aus dem Adressbuch zu übernehmen.
Rufumleitung ein-/ausschalten
Rufnummer eintragen
Rufnummer aus dem Adressbuch übernehmen
3. Tippen Sie auf “Fertig”, um die Rufumleitungen zu speichern und die Einstellungen zu verlassen.
Klingeltonprofile
Das Klingeltonprofil kann entsprechend der aktuellen Umgebung eingestellt werden.
1. Tippen Sie auf das Lautsprecher-Symbol in der Status-Leiste oder tippen Sie auf “Einstellen” im Launcher, dann auf “Allgemein”. Unter dem Punkt “Profile” können Sie die Klingeltonprofile ändern. Sind Sie in der Telefon-Anwendung, tippen Sie auf das Menü-Symbol und wählen aus dem Menü “Optionen” den Punkt “Profile”.
2. Wählen Sie ein Profil aus, das Sie bearbeiten möchten.
S200 Bedienungsanleitung 47
Benutzung der Kommunikationsanwendungen

Melodien Manager

Profil auswählen
Wiedergabemodus
Rufton auswählen
Vibration einstellen
Lautstärke regeln
Profil zurücksetzen
Melodien Manager
Mit dieser Anwendung können Sie Ihre Klingeltöne verwalten.
• Tippen Sie im Palm OS Launcher so oft auf das Home-Symbol , bis Sie in der Kategorie Kommunikation sind (im GSLauncher drücken Sie den 5­Wege-Navigator nach rechts, bis Sie in der entsprechenden Kategorie sind).
Tippen Sie dann auf das Klingelton-Symbol , um die Anwendung zu öffnen:
S200 Bedienungsanleitung 48
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Melodien Manager
Ausgewählten Klingelton fest­legen
Ausgew. Klin­gelton abspielen
Tippen Sie auf einen Klingelton, um ihn auszuwählen.Tippen Sie auf , um den Klingelton abzuspielen. Mit dem Schieberegler stellen Sie die Lautstärke ein.
Hinweis: Systemklingeltöne (mit diesem Symbol gekennzeichnet)
können nicht gelöscht werden!
• Um einen Klingelton via Bluetooth oder als MMS zu versenden, tippen Sie auf das Menü-Symbol und wählen “Übertragen” aus dem Menü “Optionen”.

Neue Klingeltöne auf das Smartphone laden

1. Auf der mitgelieferten CD befindet sich ein Programm, mit dem individuelle Klingeltöne für Ihr Smartphone konvertiert und auf Ihr Smartphone geladen werden können. Oder ...
2. Lassen Sie sich via Infrarot oder Bluetooth Klingeltöne auf Ihr Smartphone senden. Oder ...
3. Speichern Sie Klingeltöne auf einer SD oder MMC-Karte (z.B. mit
einem Kartenlesegerät). Diese werden automatisch gefunden.
S200 Bedienungsanleitung 49
Benutzung der Kommunikationsanwendungen

GPRS Einstellungen

GPRS Einstellungen
1. Tippen Sie so oft im Palm OS Launcher auf das Home-Symbol , bis Sie in der Kategorie “System” sind (im GSLauncher den 5-Wege-Navigator nach rechts drücken). Tippen Sie dann auf das Symbol “Einstellen”
.
2. Tippen Sie auf “Kommunikation” und wählen Sie den Punkt “Netzwerk”.
3. Wählen Sie aus der Liste “Service” Ihren Mobilfunkanbieter entsprechend Ihres Vertrages (Vertrags- oder Prepaidkunde).
Service
Verbindungs­methode
Details zur gew. Verbindung
Verbinden
Passwort
APN
S200 Bedienungsanleitung 50
Inaktivität
Zahlen zwischen 0 und 255
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
MMS
MMS

MMS Einstellungen

1. Tippen Sie so oft im Palm OS Launcher auf das Home-Symbol , bis Sie in der Kategorie “Kommunikation” sind (im GSLauncher den 5-Wege­Navigator nach rechts drücken). Tippen Sie dann auf das Symbol
“jMMS” .
2. In der MMS-Anwendung tippen Sie auf das Menü-Symbol und wählen den Punkt “Profil” aus dem Menü “Optionen”.
Wählen Sie den MMS Server
Server-Name
Wählen Sie das Netzwerk
Wählen Sie aus der Liste “MMS-Profil” Ihren Mobilfunkanbieter entsprechend Ihres Vertrages (Vertrags- oder Prepaidkunde) und speichern Sie das Profil mit “OK”.
S200 Bedienungsanleitung 51
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
MMS
MMS Profil Name
Bearbeiten der MMSC URL
Gateway wählen
IP Adresse
Hinweis: Bitte wenden Sie sich im Falle von Problemen an Ihren
Mobilfunkanbieter.

MMS-Nachrichten ansehen

1. In der Kategorie “Kommunikation” tippen Sie auf das jMMS Symbol
.
2. Tippen Sie auf eine erhaltene MMS, die Sie öffnen möchten.
S200 Bedienungsanleitung 52
Zurück
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
MMS
Weiter
Stop
Antworten
Allen antw.
Details zur Nachricht

Eine MMS-Nachricht verfassen

1. Tippen Sie im Hauptmenü der MMS-Anwendung auf “Neu”:
Film einfügen
Seite hinzu
Intervall
Senden
Bild einfüg. Musik einf.
2. Um die erstellte MMS zu versenden, tippen Sie auf “Send” Symbol oder auf , um die Empfänger der MMS festzulegen.
S200 Bedienungsanleitung 53
Vorschau
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
SMS
Tippen Sie auf die Felder, um Empfän­ger auszuwählen
Senden
Eingabe der Tel.-Nr
Vorschau
3. Wenn Sie mit der MMS fertig sind, tippen Sie auf “Senden”, um die MMs zu verschicken.
SMS

Lesen von SMS-Nachrichten

1. Tippen Sie in der Kategorie “Kommunikation” auf das SMS-Symbol
.
2. Öffnen Sie die SMS, die Sie lesen möchten, indem Sie die entsprechende SMS antippen.
S200 Bedienungsanleitung 54
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Anzahl der SMS Ungelesene SMS
SMS
Ordner
Antippen um die SMS zu lesen
Neue SMS
Sender der SMS anrufen
Zurück zur Übersicht
3. In einer bereits geöffneten SMS haben Sie, indem Sie die Telefon­Nummer des Senders antippen, weitere Optionen: “Wählen”, “SMS senden”, “MMS senden” oder “Sender in das Adressbuch aufnehmen”.
S200 Bedienungsanleitung 55
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
SMS

Eine SMS verfassen

1. In der SMS Übersichtseite tippen Sie auf “Neu”.
Empfänger aus dem Adressbuch
Vordefinierte Nachricht einfügen
SMS Text hier schreiben
hinzufügen
Telefon-Nr. des Empfäng­ers
Als Entwurf speichern
Abbrechen
2. Tippen auf “Empfänger” öffnet Ihr Adressbuch. Einen Kontakt auswählen und mit “Hinzufüg.” als Empfänger der SMS festlegen. Über “Inhalt” können vordefinierte Nachrichten als SMS gesendet werden. Oder Sie schreiben Ihre Nachricht in dem dafür vorgesehenen Feld.
S200 Bedienungsanleitung 56
Benutzung der Kommunikationsanwendungen

Mobile Mail

3. Wenn Sie Ihre Nachricht verfasst haben, tippen Sie auf “Sende”, um die SMS an den Empfänger zu verschicken.
Mobile Mail
Mobile Mail ist ein POP3-fähiger E-Mail Client, mit dem Sie unterwegs Ihre E­Mails lesen, beantworten, löschen oder eine neue E-Mail versenden können.

Mobile Mail Einstellungen

Bevor Sie Mobile Mail verwenden können, muß Mobile Mail konfiguriert werden
1. Zum Starten von Mobile Mail tippen Sie in der Kategorie
“Kommunikation” auf das Symbol .
2. Beim allerersten Start von Mobile Mail öffnet sich der “Mobile Mail Setup Wizard” automatisch. Sie können den Setup Wizard aber auch über das Menü “Optionen” jederzeit neu starten.
S200 Bedienungsanleitung 57
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Mobile Mail
Vorausw.
weiter mit der Einrichtung
3. “Netzwerkeinstellungen konfigurieren” öffnet die Netzwerkeinstellungen Ihres Smartphones. Hier legen Sie fest, welche Verbindungsmethode (GPRS etc.) Mobile Mail zum Verbindungsaufbau benutzen soll.
Verbindungsmet hode
Passwort eingeben
Details
4. Wählen Sie eine der vorkonfigurierten Verbindungen oder erstellen Sie eine neue Verbindung.
S200 Bedienungsanleitung 58
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Mobile Mail
Ihre E-Mail Einstellung.
nächster Schritt
vorheriger Schritt
5. Ergänzen Sie an den entsprechenden Stellen die notwendigen Angaben zu Ihrem E-Mail Account. Schliessen Sie die Konfiguration im letzten Bildschirm mit “Fertig” ab.
S200 Bedienungsanleitung 59
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Mobile Mail

E-Mails lesen

1. Starten Sie Mobile Mail, indem Sie in der Kategorie “Kommunikation”
auf das Symbol tippen.
2. In der Übersicht können Sie eine beliebige E-Mail öffnen, indem Sie auf die entsprechende E-Mail tippen. message.
Anhang
Vorh. E-Mail
Nächste
Sender der E-Mail in Ihr Addressbuch aufnehmen.
E-Mail weiterleiten
Beantworten der E-Mail
Allen Sendern der E­Mail antworten
3. Mit “OK” kommen Sie zur Übersicht zurück.

E-Mails abrufen

1. Starten Sie Mobile Mail.
2. Wählen Sie den Account/Server, von dem Sie Ihre E-Mails abrufen wollen. Haben Sie mehr als einen Account mit dem Setup Wizard
S200 Bedienungsanleitung 60
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Mobile Mail
konfiguriert, können Sie dies tun, indem Sie auf die Aufklappliste mit dem Namen eines Ihrer Accounts/Server tippen.
Neue E-Mail verfassen
Senden/Empfangen
Senden Empfangen
3. Tippen Sie auf “Empf.”, um Ihre E-Mails vom ausgewählten Server abzurufen. Zuvor können Sie jedoch noch Einstellungen zum Empfang der E-Mails vornehmen. Mit “OK” übernehmen Sie die Einstellungen und der Abruf der E-Mails startet.
S200 Bedienungsanleitung 61
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Mobile Mail

Eine E-Mail verfassen

1. In der Übersicht von Mobile Mail tippen Sie auf “Neu”, um eine neue E­Mail zu verfassen. Sie können den Empfänger direkt eingeben, oder tippen Sie auf “An”, um einen Empfänger aus Ihrem Adressbuch auszuwählen.
Empfänger aus dem Adressbuch auswählen
E-Mail versenden
S200 Bedienungsanleitung 62
E-Mail als Entwurf speichern.
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Mobile Mail
Hinweis: Eine als Entwurf gespeicherte E-Mail kann über “Bearb.”
geändert und mit “Sende” verschickt werden.

E-Mails löschen

E-Mails können auf unterschiedliche Art und Weise gelöscht werden:.
• Tippen Sie auf “Löschen”.
• In der Übersicht, markieren Sie eine oder mehrere E-Mails, indem Sie auf das Kästchen vor der entsprechenden E-Mail tippen. Öffnen Sie das Menü “Email” und wählen Sie “Auswahl löschen”, um die markierte(n) E-Mail(s) zu löschen.
S200 Bedienungsanleitung 63
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Mobile Mail

Anhänge speichern

Enthält eine E-Mail einen Anhang, tippen Sie auf das Symbol. In dem Dialogfenster, das sich nun öffnet, haben Sie die Möglichkeit den Speicherort des Anhangs anzugeben, indem Sie auf “Speich.” tippen. Desweiteren sehen Sie eine Zusammenfassung über den Typ, die Größe etc. des Anhangs.
Anzeigen von Details zum Anhang
Hinweis: Anhänge des Typs “.txt” oder “.vcf” können sowohl auf dem
Smartphone als auch auf einer eingelegten SD/MMC-Karte gespeichert werden. Anhänge des Typs “.jpg”, “.mp3” und “.mpeg” können nur auf einer eingelegten SD/MMC-Karte gespeichert werden. Damit die gespeicherten Dateien dann angezeigt werden können, müssen Sie in folgenden Verzeichnissen auf der SD/MMC-Karte gespeichert werden: “DCIM/Mobile Mail/xxxx.jpg” “DCIM/Mobile Mail/xxxx.mpeg” “Audio/Mobile Mail/xxx.mp3”
S200 Bedienungsanleitung 64
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WAP
WAP
Mit dem WAP Browser können Sie ähnlich einfach und leicht ins Internet gelangen, wie Sie es von Ihrem PC her gewohnt sind.
So können Sie auch hier WAP Seiten laden, Lesezeichen generieren oder WEB Seiten als Favoriten festlegen.
Der WAP Browser unterstützt WTLS-Verschlüsselung (Wireless Transport Layer Security) zur sicheren Kommunikation mit dem Server. Die WTLS­Verschlüsselung ist für kommerzielle Transaktionen geeignet.
Hinweis: Die WTLS Funktionalität können Sie nur dann verwenden,
wenn diese von Ihrem Mobilfunkanbieter unterstützt wird.

WAP Einstellungen

1. Starten Sie den jBrowser, indem Sie in der Kategorie “Kommunikation”
auf das Symbol des jBrowser tippen.
2. Tippen Sie auf das Menü-Symbol und wählen Sie aus dem Menü “Werkz.” den Punkt “Einstellungen”.
S200 Bedienungsanleitung 65
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WAP
Wählen Sie Ihren Mobil­funkanbieter
Wählen Sie Ihr WAP-Profil
Navigations­leiste
3. Sollten Sie Ihren Mobilfunkanbieter nicht in der Liste finden, können Sie Ihr eigenes Profil erstellen:
Profilname
Speichert das Profil
• Homepage: Geben Sie die Internetadresse (URL) der WML Seite ein, die Sie
als Startseite nutzen möchten.
• Gateway, IP Adresse, Port: Tragen Sie hier die nötigen Einstellungen Ihres
Mobilfunkanbieters ein.
• Mode: Connection Less oder Connection Oriented: Connection Less für
temporären Datenaustausch, Connection Oriented für kontinuierlichen Datenaustausch.
S200 Bedienungsanleitung 66
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WAP
Hinweis: Der Port sollte 9201 für Connection Oriented Verbindungen
und 9200 für Connection Less Verbindungen sein. Wenn WTLS­Verschlüsselung benutzt wird, kann auch Port 9203 genutzt werden.
• WTLS Sicherheit: Setzen Sie hier einen Haken, wenn Sie Daten­Verschlüsselung einschalten wollen. In diesem Fall müssen Sie eine Beglaubigung angeben: Anon (Anonym) oder Auth (Authentifiziert), je nach der Einstellung des Einwahl-Servers.
4. “Fertig” speichert die Einstellungen für Ihr Profil.

Favoriten

1. Tippen Sie auf das Menü-Symbol in der Browser Hauptseite und wählen Sie aus dem Menü “Los” den Punkt “Zu Favoriten hinzufügen”.
Wählen Sie eine Kategorie
Geben Sie Ihrem Favo­riten einen Namen
Geben Sie hier die URL des Fav. ein
2. Um Favoriten aufzurufen, tippen Sie auf das Favoriten-Symbol in der Navigationsleiste.
S200 Bedienungsanleitung 67
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WAP
Fenster schliessen
Favorit wählen
Zur URL des ausge­wählten Favoriten

Verlaufsanzeige

1. Tippen Sie auf das Menü-Symbol und wählen Sie aus dem Menü “Los” den Punkt “Verlauf”.
2. Sie können sich den Verlauf nach dem Namen der besuchten Seiten oder der URL der Seiten anzeigen lassen:
S200 Bedienungsanleitung 68
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
• Um eine Seite aus dem Verlauf zu öffnen, wählen Sie die gewünschte Seite aus und tippen Sie auf “Los”.
• Um den Verlauf zu löschen, tippen Sie auf “Verlauf löschen”.
WEB
Der WEB Browser muss zuerst von der mitgelieferten CD installiert werden.
Hinweis: Auf Grund der kleinen Displaymaße des Smartphones sind
nicht alle Eigenschaften einer WEB-Seite darstellbar.
WEB

WEB Einstellungen

1. Tippen Sie solange auf das Hpme-Symbol , bis Sie in der Kategorie “Nicht abgelegt” sind. Tippen Sie dann auf das WEB Browser Symbol
.
S200 Bedienungsanleitung 69
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WEB
2. Tippen Sie in der Startseite auf das Menü-Symbol .
3. Wählen Sie “Einstellungen” aus dem Menü “Optionen”.
Hier können Sie eine Startseite festl.
Bilder laden ein/aus
Verlauf merken bis xxx k erreicht sind
Verlauf löschen
4. Folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm und beenden Sie die Allgemeinen Einstellungen. Wählen Sie dann den Reiter “Verbindung”.
Vor Verbindungsaufbau fragen
Antippen, fallsProxy­Server benutzt werden soll
5. Tippen Sie auf den Reiter “Sicherheit”.
S200 Bedienungsanleitung 70
Proxy-Server Adresse
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WEB
Automatisches Vervollständigen ein/ aus
Cookies ein/aus
6. Tippen Sie auf “Fertig” um die Einstellungen zu speichern und zur Start­seite zurückzukehren.

Eine Webseite öffnen

1. Tippen Sie auf das Menü-Symbol und wählen Sie aus dem Menü “Seite” den Punkt URL öffnen.
Details anzeigen
Seite laden
S200 Bedienungsanleitung 71
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WEB
2. Geben Sie die URL ein und starten Sie den Browser mit “Gehe zu”.

Verlaufsanzeige

1. Tippen Sie auf das Menü Symbol und wählen Sie den Punkt “Verlauf” aus dem Menü “Seite”.
• Tippen Sie auf eine Seite um, sie zu öffnen.
S200 Bedienungsanleitung 72
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
WEB
• Um den Verlauf zu löschen tippen, Sie auf “Löschen”.
• Tippen Sie auf “Fertig”, um zur Hauptseite zurückzukehren.
2. Tippen Sie auf das Menü Symbol und wählen Sie den Punkt “URL Lesezeichenseite einf...” aus dem Menü “Seite”, um eine geladene Seite als Lesezeichen zu speichern.
Details
Name
Adresse
Kategorie
3. Wählen Sie den Punkt “Seite speichern” aus dem Menü “Seite”, um die geladene Seite zu speichern.
Informationen
Name
Kategorie
S200 Bedienungsanleitung 73
Benutzung der Kommunikationsanwendungen

Bluetooth

Bluetooth

Bluetooth einschalten

Tippen Sie auf das Bluetooth Symbol in der Statusleiste, um zu den Blue­tooth-Einstellungen zu gelangen. Wählen Sie “Ein”, um Bluetooth einzuschalten und verlassen Sie die Einstellungen mit “Fertig”. Auf diese Art können Sie Blue­tooth auch wieder ausschalten.

Bluetooth Einstellungen

Folgende Einstellungen können Sie vornehmen:
1. Name: Vergeben Sie einen Namen für Ihr Smartphone. In der Regel-
steht hier der Name, den Sie Ihrem Smartphone bei der ersten Synchronisation mit Ihrem PC vergeben haben.
2. Adresse: Die Hardware-Adresse Ihre Smartphones (unveränderlich)
3. Geräterekennung zulassen:
Wenn Sie “Ja” wählen, kann Ihr Smartphone von anderen
Bluetooth Geräten während einer Suche gefunden werden..
S200 Bedienungsanleitung 74
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Bluetooth

Autorisierte Geräte

Sie können verschiedene Bluetooth Geräte und Headsets mit Ihrem Smartphone koppeln. Gekoppelte, autorisierte Geräte können mit Ihrem Smartphone kommunizieren. Dies empfiehlt sich besonders bei Bluetooth Geräten, die häufig benutzt werden wie PC, GPS-Maus, Headset etc..
Ein neues Bluetooth Gerät zu den autorisierten Geräten hinzuzufügen
1. Tippen Sie auf “Autorisierte Geräte...”.
2. Wählen Sie “Gerät hinzuf”, um nach Bluetooth Geräten in Ihrer Umgebung zu suchen.
S200 Bedienungsanleitung 75
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Bluetooth
3. Gefundene Geräte werden Ihnen mit Namen in einer Liste angezeigt. Wählen Sie das Gerät aus der Liste, mit dem Sie Ihr Smartphone verbinden wollen und tippen Sie auf “OK”.
4. Sofern erforderlich, geben Sie das Passwort für das andere Gerät ein. In einigen Fällen muss das Passwort auf dem anderen Gerät bestätigt werden.
5. Das Gerät ist nun gekoppelt und wird in der Liste der autorisierten Geräte mit einem Schlüssel vor dem Namen angezeigt.
Handelt es sich bei dem gekoppelten Gerät um ein Headset, wird Ihr Smartphone Sie fragen, ob Sie das Headset als bevorzugte Freisprecheinrichtung nutzen wol­len. Benatworten Sie dies mit “OK”, wird Ihr Smartphone jedes Telefonat zuerst an das Headset weiterleiten (sofern das Headset in Reichweite und Bluetooth eingeschaltet ist).
S200 Bedienungsanleitung 76
Benutzung der Kommunikationsanwendungen

Datenübertragung via Bluetooth

Datenübertragung via Bluetooth

Senden von Anwendungen über Bluetooth

Tippen Sie im GSLauncher oder PalmOS Launcher auf das Menü-Symbol und wählen Sie aus dem Menü “Anw.” den Punkt “Senden”. Wählen Sie nun aus dem “Sende” Bildschirm die Anwendung, die Sie via Bluetooth verschicken möchten (es können nur Anwendungen verschickt werden, die kein Schloß­Symbol vor dem Namen haben) und tippen Sie auf “Sende”. Aus dem “Sende mit” Bildschirm wählen Sie “Bluetooth” und tippen Sie auf “OK”.
S200 Bedienungsanleitung 77
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Datenübertragung via Bluetooth

Adressen, Kalendereinträge. Memos und Aufgaben mit Bluetooth verschicken

Jeder Eintrag im Adressbuch, im Kalendar, aus den Aufgaben und dem Merkzettel kann via Bluetooth verschickt werden. Öffnen Sie z.B. die Memo­Anwendung, wählen Sie einen Eintrag und öffnen Sie ihn.Tippen Sie auf das Menü-Symbol , wählen Sie aus dem Menü “Eintrag” den Punkt “Memo senden” und wählen Sie aus dem “Senden mit”-Dialog Bluetooth. Tippen Sie auf “OK”, um das Memo zu verschicken.
S200 Bedienungsanleitung 78
Benutzung der Kommunikationsanwendungen

Freisprecheinrichtung

Nachdem Sie im “Senden mit” Dialog auf “OK” getippt haben, wird Ihr Smartphone andere Bluetooth-Geräte in Ihrer Umgebung suchen und in einer Liste die gefundenen Geräte anzeigen. Autorisierte Geräte werden sofort angezeigt. Wählen Sie ein oder mehrere Geräte aus und tippen Sie auf “OK”. Die ausgewählten Daten werden dann gesendet.
Freisprecheinrichtung
Tippen Sie im Launcher auf das “Einstellen”-Symbol, um die Einstellungen zu öffnen. Gehen Sie zum Reiter “Andere” und tippen Sie auf “Freisprecheinr.”.
Antwortmodus: “Normal” - um ein Gespräch anzunehmen, drücken Sie die
grüne Hörertaste, oder die Taste am Headset. “Beliebige Taste” - um ein Gespräch anzunehmen, kann jede
Taste auf Ihrem Smartphone gedrückt werden. “Nach 5 Sekunden” - Ihr Smartphone nimmt das Gespräch
automatisch nach 5 Sekunden an.
S200 Bedienungsanleitung 79
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Freisprecheinrichtung
Klingeln bei: “Lautsprecher und Freisprecheinr.” - ein ankommendes
Gespräch wird sowohl am Smartphone als auch auf dem Headset signalisiert.

Standard Bluetooth Headset

Tippen Sie auf “Bevorzugt BT-Freisprecheinr.”, um zu den autorisierten Geräten zu gelangen. Ist hier noch kein Bluetooth Headset eingetragen, fügen Sie Ihr Headset - wie ab Seite 76 beschrieben - zu den autorisierten Geräten hinzu. Ansonsten wählen Sie Ihr Headset aus der Liste aus und tippen auf “Fertig”. Das ausgewählte Bluetooth Headset ist nun als Ihr Standard Headset festgelegt.

Benutzung eines Bluetooth Headset

Ihr Smartphone wird Telefonate automatisch an das Bluetooth Headset weiterleiten, sofern Bluetooth eingeschaltet und das Headset in Reichweite ist. Sie können aber auch auf das Wechsel-Symbol tippen , um das Gespräch vom Telefon zum Headset - oder umgekehrt - zu übergeben.
S200 Bedienungsanleitung 80
Benutzung der Kommunikationsanwendungen
Freisprecheinrichtung
S200 Bedienungsanleitung 81

Benutzung der Studioanwendungen

Kamera

Benutzung der Studioanwendungen
Kamera

Kamera einschalten

1. Sie haben folgende Möglichkeiten, die Kamera zu aktivieren:
• Tippen Sie auf das Home-Symbol ,tippen Sie auf die Kategorienliste
und wählen Sie “Studio”. Tippen Sie auf das Kamerasymbol .
• Drücken Sie die Kamerataste auf der linken Seite des Smartphones.
2. Als Sucher verwenden Sie den Bildschirm.
4
3. Um zu fotografieren, drücken Sie auf den Auslöser. Die Fotos werden im Fotoalbum gespeichert.
4. Zum Versenden der Bilder via Infrarot, Bluetooth oder als MMS benutzen Sie bitte das Menü in der Anwendung “Fotoalbum”.
S200 Bedienungsanleitung 82
Benutzung der Studioanwendungen
Kamera
Auflösung
Auslö­ser
Weiss­abgleich
Vorgaben
Verschlusszeit verring.
Zoom
Tippen um zu zoomen
Zoom
Camera button
Zum Foto­album
Verschlusszeit erhöhen
Hinweis: Im Vollbild-Modus wird eine Auflösung von 970 x 740 Pixeln
eingestellt. Die gewählte Bildgröße, z.B.1280*960, wird jedoch nicht verändert.

Kameraeinstellungen

1. Tippen Sie auf das Home-Symbol , dann auf die Kategorienliste oben rechts und wählen Sie “Studio”. Tippen Sie dann das Kamerasymbol
an. .
S200 Bedienungsanleitung 83
Benutzung der Studioanwendungen
Kamera
2. Tippen Sie auf das Menüsymbol. Unter “Optionen” wählen Sie “Einstellungen”.
Aufnahme­modus
Vorschau
Qualität
Select the right pixel for photo
Blende/ Verschluss
Speicherort
Aufnahmezeit
3. Jetzt können Sie zwischen “Foto” und “Video” wählen, um die gewünschten Einstellungen vornehmen zu können.
4. Zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen des Menüs tippen Sie auf “OK”.

Videoaufnahme

1. In der Kameraanwendung tippen Sie auf das Menüsymbol , wählen unter “Optionen” den Punkt “Einstellungen” aus, tippen auf “Video” und abschließend auf “OK”.
S200 Bedienungsanleitung 84
Benutzung der Studioanwendungen
Kamera
2. Zum Starten der Videoaufnahme drücken Sie auf den Kameraauslöser oder auf “Enter”. Um die Aufnahme zu stoppen, nutzen Sie erneut den
Kameraauslöser oder “Enter”. Ihre Aufnahme wird automatisch im “Movie Player” abgelegt.
Auflösung
Vorgaben
Verschlusszeit verring.
Start/Stop der Aufnahme
Umschalter
Movieplayer aufrufen
Verschlusszeit erhöh.
S200 Bedienungsanleitung 85
Benutzung der Studioanwendungen

Fotoalbum

Fotoalbum
Im Fotoalbum werden ihre Fotos von der Kamera, gezeichnete Bilder und heruntergeladene Bilder vom PC verwaltet.

Fotos betrachten und versenden

1. In der Kategorie Studio tippen Sie auf das Symbol Fotoalbum , um
die Fotos zu betrachten.
2. In der oberen rechten Ecke finden Sie eine Übersicht der Fotoalben.
Diaschau
Index-/Vorschauliste
Details ansehen
3. Um das entsprechenede Foto anzuzeigen, tippen Sie auf das Foto oder im Indexmodus auf eine Zeile.
S200 Bedienungsanleitung 86
Benutzung der Studioanwendungen
Fotoalbum
Zum Vergrößern antippen
Alle Fotos aus­wählen
Foto löschen
Zurück zur Anwendung
Vergröss.
Verklein.
Details des Fotos
Klicken Sie auf das Foto im Vorschau-Modus, um es zu vergrößern.
4. Tippen Sie auf das Menüsymbol . Aus der Liste Optionen wählen Sie “Sende...”, um das Foto via Bluetooth oder MMS zu versenden. Mit
“Übertragen” kann das Bild per Infrarot versendet werden.
S200 Bedienungsanleitung 87
Benutzung der Studioanwendungen
MP3
MP3

MP3 Funktionen

1. In der Studioanwendung tippen Sie das MP3 Symbol an.
Abspielen
Lautstärke
Titelname
Stummschaltung
Spielduer des Titels
Schieber
Titel zurück
Start/Pause
Stop
Titel vor
Hinweis: Wenn vorher kein Musiktitel ausgewählt wurde, wird das
“Dateimanagement” automatisch eröffnet, um auf die MP3 Dateien zugreifen zu können.
2. Um die Details eines Musiktitels anzuzeigen, tippen Sie im MP3-Player auf das Menüsymbol und wählen Sie “Info” aus der Liste aus.
S200 Bedienungsanleitung 88
Benutzung der Studioanwendungen
3. MP3 Dateien können aus der Indexliste via Bluetooth oder MMS versendet werden. Tippen Sie auf das Menüsymbol , wählen Sie einen
Titel aus und tippen Sie auf “Sende...”.
MP3

Dateimanagement

1. In der MP3-Anwendung tippen Sie auf das Menüsymbol, dann wählen Sie “Dateimanagement” aus der Menüliste aus.
S200 Bedienungsanleitung 89
Benutzung der Studioanwendungen
MP3
2. Jetzt wählen Sie eine Datei aus und tippen auf “OK”, um diese zur Abspielliste hinzuzufügen.
3. Zum Löschen ausgewählter Dateien tippen Sie auf die Funktion “Löschen”
S200 Bedienungsanleitung 90
Benutzung der Studioanwendungen
Alle auswählen
4. Durch Tippen auf “Bearb...” können Sie Ihre Dateien umbenennen.
MP3

Abspielliste

1. In der MP3 Anwendung tippen Sie auf das Menüsymbol .
2. Wählen Sie “Einstellen” aus dem Menü “Optionen” aus.
3. Tippen Sie auf “Anzeige”, um den Darstellungsmodus der Titel auszuwählen.
S200 Bedienungsanleitung 91
Benutzung der Studioanwendungen
MP3
4. Unter “Sortieren nach” können Sie auswählen, nach welchen Kriterien die Titel sortiert werden sollen.
5. Um zurückzukehren, tippen Sie auf “OK”. Die Einstellungen sind jetzt gespeichert.
S200 Bedienungsanleitung 92
Benutzung der Studioanwendungen
MP3

MP3 Abspieleinstellungen

1. In der MP3-Anwendung tippen Sie auf das Menüsymbol .
2. Wählen Sie “Einstellen” aus dem Menü “Optionen”.
3. Hier können Sie die Abspielmodi “Zufall” oder “Wiederholen” wählen.
Absp. im Hintergrund
Zufallsmodus
Wiederholen eines Titels
4. Zum Speichern tippen Sie auf “OK”.
Bildschirm
S200 Bedienungsanleitung 93
Benutzung der Studioanwendungen

Movie Player

Movie Player
Der Movie Player unterstützt 3GPP MP4 sowie MPEG Formate.

Wiedergabemodus einstellen

1. In der Kategorie “Studio” tippen Sie das Movie Player Symbol an.
2. Im Movie Player tippen Sie auf das Menüsymbol .
3. Wählen Sie unter “Optionen” den Punkt “Einstellungen...” aus.
4. Sie können nun den Wiedergabemodus auswählen.
Details
5. Tippen Sie auf “OK”.
S200 Bedienungsanleitung 94
Benutzung der Studioanwendungen
Movie Player

Videoclips abspielen

1. In der Kategorie “Studio” tippen Sie das Movie Player Symbol .
2. Wenn Sie den Titel eines Videoclips antippen, wird der Clip sofort abgespielt.
Vollbildmodus
Länge des Clips
Ab­spiel.
Vorheriger Clip
Nächster Clip
Stummschal­ten ein/aus
Pause
Abspielposition festlegen
Lautst. Abspielen
Stop
Lautstärkeregler
3. Tippen Sie auf das Umschalt-Symbol , um den Clip im Vollbildmodus auf dem Bildschirm darzustellen.
S200 Bedienungsanleitung 95
Benutzung der Studioanwendungen
Movie Player
Pause
Stop
Normalbildmodus
Stummschaltung ein/aus
Lautstärkeregler
Lautstärke
Abspielposition festlegen
Drehen Sie Ihr Smartphone im Uhrzeigersinn um , um den Clip vergrößert sehen zu können.
S200 Bedienungsanleitung 96
Benutzung der Studioanwendungen
Movie Player

Videoclip aufnehmen

1. In der Kategorie “Studio” tippen Sie auf das Movie Player Symbol oder drücken Sie den Schalter und die Kamera schaltet sich ein. Durch
nochmaliges Drücken starten Sie die Aufnahme.
2. Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie den Schalter oder “Enter”. Ihr Videoclip wird automatisch in dem Movie Player Ordner gespeichert.
Aufnahme starten
Zum Movie Player
S200 Bedienungsanleitung 97
Benutzung der Studioanwendungen

Diktiergerätefunktion

Diktiergerätefunktion
Tippen Sie in der Kategorie “Studio“ auf das SprachMemo-Symbol , um das Diktiergerät zu starten.
Speicherort festlegen
Dauer
Einstellungen
Aufnahme
Abspielposition
Zeigt den Speicherort
Zurück
Weit er
Lautstärkeregler
Abspielen
Stop
Um eine Datei via Bluetooth oder MMS zu versenden, wählen Sie eine Datei aus, tippen Sie das Menüsymbol an und wählen Sie “Übertragen” aus dem Menü “Eintrag” aus.
S200 Bedienungsanleitung 98
Benutzung der Studioanwendungen
Diktiergerätefunktion

Aufnahme

• Tippen Sie auf den “Aufnahme” Knopf , um eine Aufnahme zu starten.
Dauer
Dateiname
Hinweis: Sollte während der Aufnahme die zur Verfügung stehende
Speicherkapazität nicht ausreichen, beendet das Smartphone die Aufnahme. Gleichzeitig hören Sie ein Warnsignal und eine Meldung “Speicher voll” wird angezeigt. Die Dateien werden automatisch gespeichert.
Stop
S200 Bedienungsanleitung 99
Benutzung der Studioanwendungen
Diktiergerätefunktion

Wiedergabeeinstellungen

Tippen Sie in der SprachMemo-Anwendung auf das ”Einstellen” Symbol , um den Wiedergabemodus auszuwählen. Um zurückzukehren, tippen Sie auf “OK”.

Sprachaufzeichnung abspielen

1. In der Kategorie “Studio” tippen Sie auf das Movie Player Symbol
2. Wählen Sie eine Datei aus. Zur Wiedergabe tippen Sie auf “Abspielen”.
S200 Bedienungsanleitung 100
Loading...