Page 1
NEO 500
Naudojimo instrukcija
Belaidis telefonas DECT
Page 2
2
1 Trumpa naudojimo instrukcija
Paskutiniojo rinkto numerio kartojimas
Numerio kartojimas (iš adresų knygos)
Išoriniai skambučiai
Vidiniai skambučiai
Išsaugoti skambinančiojo numerį adresų
knygoje
Numerio iš skambinusiųjų abonentų
sąrašo įtraukimas į adresų knygą
Numerio rinkimas iš adresų knygos
Numerio rinkimas iš skambinusiųjų
abonentų sąrašo
arba
ilgai spausti
Ragelio garso stiprumo nustatymas
Klaviatūros užrakinimas
Klaviatūros atrakinimas
2x
Paspaudus laukti, kol ekrane
pasirodys klaviatūros užrakinimo
ženklas
Paspaudus laukti, kol ekrane
dings klaviatūros užrakinimo
ženklas
Page 3
3
NEO 500
2 Garantija
Garantija*
Šiam prietaisui suteikiama 24 mėnesių garantija. Garantinio laikotarpio pradžia
– prekės įsigijimo data. Išsaugokite prekės pirkimą patvirtinančius dokumentus,
tokius kaip kvitas, sąskaita-faktūra, kasos aparato čekis, važtaraštis. Nemokamas
garantinis aptarnavimas yra netaikomas, jei prekė pateikiama remontui be prekės
įsigijimą patvirtinančių dokumentų. Ši sąlyga galioja ir netinkamai supakuotoms
prekėms. Garantinio laikotarpio metu visi prietaiso gedimai, susiję su medžiagų ar
gamybos broku, šalinami nemokamai. Garantinio laikotarpio metu akcinė bendrovė
ITM Technology įsipareigoja atsiradusius prekių defektus šalinti arba prietaisus
pakeisti naujais.
Pakeistas prietaisas ar pakeistos prietaiso dalys savininkui negrąžinami. Pakeitus
prietaisą, garantinis laikotarpis nėra atnaujinamas ar pratęsiamas, t.y. galioja nuo
pirmojo prietaiso įsigijimo datos nustatytas 24 mėnesių garantinis laikotarpis.
Garantija negalioja prietaisą netinkamai naudojant, esant jo nusidėvėjimui,
jei prietaisą remontavo neįgaliotas (trečias) asmuo arba esant mechaniniams
pažeidimams. Garantija netaikoma dalims, kurios susidėvi naudojant prietaisą
(akumuliatoriams, baterijoms, įpakavimui ir t.t.) ir tiems trūkumams, kurie tik nežymiai
įtakoja prietaiso vertę ir tinkamumą naudoti.
Prietaiso defektai nėra šalinami, jei jie atsirado ne dėl gamintojo kaltės. Primename,
kad ir pasibaigus garantiniam laikotarpiui Jūs galite kreiptis į klientų aptarnavimo
skyrių. Pasibaigus garantijai ar atsiradus defektams, kuriems garantija negalioja,
Jums bus pateikta preliminari išlaidų sąmata už negarantinių defektų šalinimą.
Page 4
4
Saugos reikalavimai
Įdėmiai perskaitykite šią eksploatavimo instrukciją
Naudojimas pagal paskirtį
Šis aparatas jungiamas prie analoginės telefono linijos ir yra skirtas tik
naudojimusi telekomunikacinėmis paslaugomis namie ir biure. Bet koks kitoks
naudojimas laikomas naudojimusi ne pagal paskirtį. Bet koks savo iniciatyva
atliekamas aparato konstrukcijos keitimas ar tobulinimas yra neleistinas.
Neatidarinėkite aparato korpuso ir nesistenkite remontuoti savo jėgomis.
Prijungimo vieta
Šis aparatas skirtas prijungimui ir naudojimui tik uždarose patalpose.
Saugokite aparatą nuo smūgių, tiesioginių saulės spindulių, o taip pat dūmų,
dulkių, drėgmės bei cheminių medžiagų poveikio. Nesinaudokite aparatu
potencialiai sprogiose aplinkose.
3 Saugos reikalavimai
Maitinimo laidas
Naudokite tik šio aparato komplekte esantį maitinimo laidą. Kitokio tipo
maitinimo laido naudojimas gali tapti aparato sugadinimo priežastimi.
Neužblokuokite į elektros lizdą įjungto maitinimo kištuko baldais ar kitais
daiktais.
Įkraunamos baterijos
Naudokite tik tinkamo ir to paties tipo įkraunamas baterijas.
Baterijų poliariškumas
Laikykitės nurodyto poliariškumo. Vadovaukitės ant baterijų ir maitinimo
elementų skyrelyje esančiais nurodymais.
Elektros tinklo avarija
Dingus elektros srovei, telefonu naudotis neįmanoma. Avariniam atvejui
turėkite mobilųjį telefoną arba elektros tinklo prijungimo nereikalaujantį laidinį
telefoną.
Medicininiai prietaisai
Telefonas gali trikdyti medicinos įrangos darbą. Atsižvelkite į technines
sąlygas, pvz., kai esate gydymo įstaigose. Telefono ragelis gali sukelti
nemalonų klausos aparato dūzgimą.
Page 5
5
NEO 500
Priežiūra
Telefoną valykite vandeniu ar antistatiku sudrėkinta šluoste. Niekuomet
nevalykite sausu šluoste. Statinės iškrovos pavojus.
Šiuolaikiniai baldai padengti gausybe lakų ir sintetinių medžiagų ir prižiūrimi
naudojant įvairias priežiūros priemones.
Šiose priežiūros priemonėse esančios (cheminių medžiagų) dalelės gali
pakenkti telefono kojeles ir jas suminkštinti.
Kadangi telefono pagrindas yra slidus, išvengsite lako ant baldų pažeidimų.
Už panašaus pobūdžio žalą mes neatsakome.
3 Saugos reikalavimai
Ši naudojimo instrukcija skirta informacijai. Jos turinys nėra sutarties
sudedamoji dalis. Instrukcijoje pateikiami nusistovėję duomenys.
Prietaiso sudedamųjų dalių aprašymai ir funkcijos gali skirtis pagal, tam tikrus,
šalims taikomus reikalavimus.
Galimi techniniai pakeitimai.
Autorinės teisės:
AG ITM Technology pasilieka visas teises.
Pilnas ar dalinis šios naudojimo instrukcijos dauginimas leidžiamas tik esant
raštiškam AG ITM Technology sutikimui.
Page 6
6
4 Turinys
Turinys
1 Trumpa naudojimo instrukcija 2
2 Garantija 3
2.1 Garantija* 3
3 Saugos reikalavimai 4
4 Turinys 6
5 Bendroji informacija 10
5.1 Komplekto turinys 10
5.2 Standartiniai nustatymai 10
5.3 Telefono savybės 11
6 Telefono aparato apžvalga 12
6.1 Ragelis 12
6.1.1 Valdymo mygtukų apžvalga 13
6.2 Pagrindinė stotelė 13
6.2.1 LED režimo indikatorius: telefono įkrovimas/ linija užimta 13
6.3 Jungtys užpakalinėje telefono dalyje 13
6.4 Ekranas 13
6.4.1 Simboliai ekrane 13
6.5 Aprašymai ir rašyba 14
6.6 Valdymo mygtukai 14
6.7 Meniu valdymas 15
7 Meniu 16
7.1 Meniu 16
8 Atidavimas eksploatacijai 18
8.1 Prijungimas prie elektros tinklo/ Elementų įdėjimas 18
8.2 Prijungimas prie telefono tinklo 19
8.3 Elementų pakeitimas 19
8.4 Elementų įkrovimo būsena 19
8.5 Už ryšio zonos ribų 20
8.6 Ragelio priregistravimas prie pagrindinės stotelės 20
8.6.1 Ragelio priregistravimas prie pagrindinės stotelės NEO 500 20
8.6.2 Ragelio prijungimas prie kitos (GAP standartą atitinkančios
suderintos) DECT pagrindinės stotelės 21
8.6.3 Ragelio išregistravimas 21
8.6.4 Pagrindinės stotelės pasirinkimas 21
9 Ragelio nustatymai 22
9.1 Klaviatūros užrakinimas/ atrakinimas 22
9.2 Datos ir laiko nustatymas 22
9.3 Žadintuvo nustatymas 23
9.3.1 Žadintuvo išjungimas 23
9.3.2 Žadintuvo garso išjungimas 23
Page 7
7
NEO 500
4 Turinys
9.4 Išorinis skambučio garsas 24
9.4.1 Melodijos pasirinkimas (nustatymas) 24
9.4.2 Garso stiprumo nustatymas 24
9.4.3 Skambėjimo (garso) aplinkos nustatymas 24
9.5 Vidinis skambučio garsas 25
9.5.1 Melodijos pasirinkimas 25
9.5.2 Garso stiprumo nustatymas 25
9.5.3 Skambėjimo aplinkos nustatymas 25
9.6 Klaviatūros garso įjungimas/ išjungimas 25
9.7 Ekrano apšvietimo trukmės nustatymas 26
9.8 Kalbos nustatymas 26
9.9 Tiesioginis skambinimas 26
9.10 Aplinkos stebėjimo funkcija (Grupinis monitoringas) 27
9.11 Ragelio registravimas 27
9.12 Pagrindinės stotelės 27
9.13 Ragelio PIN kodo pakeitimas pasirinkimas 27
9.14 Ragelio nustatymų atstatymas 28
9.15 Ragelio įjungimas/ išjungimas 28
10. Pagrindinės stotelės nustatymai 29
10.1 Pagrindinės stotelės skambučio garsas 29
10.1.1 Melodijos pasirinkimas (nustatymas) 29
10.1.2 Garso stiprumo nustatymas 29
10.1.3 Skambėjimo aplinkos nustatymas 29
10.2 Tarpinstitucinio kodo (AKZ) nustatymas 30
10.3 Impulso trukmės nustatymas (R-mygtukas) 30
10.4. Ragelio išregistravimas 31
10.5 Pagrindinės stotelės PIN kodo pakeitimas 31
10.6 Skambučio blokavimas 31
10.7 Pagrindinės stotelės nustatymų atstatymas 32
11 Skambinimas 33
11.1 Skambučio priėmimas 33
11.1.1 Išorinio skambučio priėmimas 33
11.1.2 Vidinio skambučio priėmimas 33
11.1. 3 Rinkimo pauzės įterpimas 33
11.2 „Laisvų rankų“ režimas 33
11.3 Išoriniai skambučiai 34
11.3.1 Numerio blokavimas 34
11.4 Vidiniai skambučiai 34
11.5 Numerio kartojimas 34
11.5.1 Paprastas numerio kartojimas 35
11.5. 2 Išplėstinis 10 paskutinių rinktų numerių kartojimas 35
11.5.3 Telefono numerio ištrynimas iš numerių kartojimo sąrašo 35
Page 8
8
4 Turinys
11.5.4 Telefono numerių perkėlimas iš numerių pakartojimo sąrašo į adresų
knygą 35
11.6 Numerio rinkimas iš adresų knygos 36
11.7 Pokalbio trukmės parodymas 36
11.8 Mikrofono garso išjungimas/ Mute 36
11.9 Ragelių paieška iš pagrindinės stotelės (Paging) 36
11.10 Ragelio garso stiprumo nustatymas 36
12 Patogaus sambinimo funkcijos 37
12.1 Išorinės patogaus skambinimo funkcijos 37
12.2 Vidinės patogaus skambinimo funkcijos 37
12.2.1 Įeinantis skambutis vidinio pokalbio metu 37
12.2.2 Pokalbio palaikymas ir pokalbis pakaitomis su dviem pašnekovais 37
12.2.3 Pokalbio palaikymas muzika 37
12.2.4 Trijų abonentų konferencija (Pokalbis pakaitomis su dviem
pašnekovais) 38
12.2.5 Pokalbio peradresavimas į kitą ragelį 38
13 Adresų knyga 39
13 Bendroji informacija 39
13.1 Įrašų paieška adresų knygoje 39
13.2 Naujo įrašo įtraukimas į adresų knygą 40
13.3 Įrašo adresų knygoje pakeitimas 40
13.4 Įrašo adresų knygoje panaikinimas (ištrynimas) 41
13.5 Visų įrašu, esančių adresų knygoje, ištrynimas 41
14 Skambinančiojo numerio rodymas (CLIP) 42
14.1 Skambinusiųjų abonentų sąrašo atidarymas 42
14.2 Pasirinkimas iš skambinusiųjų abonentų sąrašo 43
14.3 Telefono numerio perkėlimas iš skambinusiųjų abonentų sąrašo
į adresų knygą 43
14.4 Įrašo iš skambinančiųjų abonentų sąrašo ištrynimas 43
14.5 Atskirų skambinusiųjų abonentų sąrašų ištrynimas 44
14.6 Visų skambinusiųjų abonentų sąrašų ištrynimas 44
15 Priminimų nustatymai 45
15 Bendroji informacija 45
15.1 Priminimo nustatymas 45
15.2 Priminimo datos pakeitimas 45
15.3 Priminimo teksto pakeitimas 46
15.4 Priminimo ištrynimas 46
15.5 Priminimo teksto rodymas 46
15.6 Priminimas apie terminą (susitikimą) 47
16 SMS-Funkcija 48
16.1 Bendroji informacija 49
16.2 Trumposios žinutės rašymas ir išsiuntimas 49
16.2.1 SMS – Funkcijos 50
Page 9
9
NEO 500
4 Turinys
16.2.2 SMS (pranešimų) siuntimo Funkcijos 50
16.2.3 Telefono numerio įvedimas/ Pranešimo išsiuntimas 50
16.3 Gautų pranešimų sąrašas 51
16.3.1 Naujo pranešimo skaitymas 51
16.3.2 Gautų pranešimų (SMS) ištrynimas 51
16.3.3 Atsakymas į gautus pranešimus 51
16.3.4 Gautų pranešimų persiuntimas 52
16.3.5 Gautų pranešimų pakeitimas 52
16.3.6 Gautų pranešimų papildomi duomenys 52
16.3.7 Telefono numerio išsaugojimas adresų knygoje 52
16.4 Išsiųstų pranešimų (žinučių) sąrašas 53
16.4.1 Išsaugoto pranešimo ištrynimas 53
16.4.2 Išsaugoto pranešimo siuntimas 53
16.4.3 Išsaugoto pranešimo pakeitimas 53
16.4.4 Išsaugotų pranešimų detalių parodymas 54
16.4.5 Visų sąrašų ištrynimas 54
16.4.5.1 Gautų pranešimų sąrašo ištrynimas 54
16.4.5.2 Išsiųstų pranešimų sąrašo ištrynimas 54
16.5 Nustatymai 54
16.5.1 SMS funkcijos įjungimas/ išjungimas 54
16.5.2 SMS aptarnavimo centro nustatymas 55
16.5.3 Terminalo numerio nustatymas 55
17 Priedai 56
17.1 Ką daryti iškilus nesklandumams? 56
17.2 Techniniai duomenys 57
Page 10
10
5.1 Komplekto turinys
1 Pagrindinė stotelė•
1 Ragelis•
2 akumuliatoriai NiMH, Tipas AAA, 1,2 V, 650 mAh•
1 kištukas•
1 telefono kabelis•
1 ragelio kabelis•
1 garantinis talonas•
5 Bendroji informacija
1 Trumpa naudojimo instrukcija•
5.2 Standartiniai nustatymai
Ragelis prijungtas prie pagrindinės stotelės
PIN 0000
Skambėjimo garso stiprumas Lygis 6
Ragelio garso stiprumas MT Lygis 2
„Laisvų rankų“ režimo garso stiprumas Lygis 2
Išorinė skambučio melodija Melodija 10
Vidinė skambučio melodija Melodija 7
Pagrindinės stotelės melodija Melodija 1
Skambučio garso stiprumas BS Lygis 3
Impulso trukmė (sujungimo laikas) 300 ms
Akumuliatoriai (elementai) pridedami, neįkrauti
Kalba Vokiečių
Ragelio pavadinimas NEO 500
Mygtukų garsas Įjungtas
Akumuliatoriaus (elemento) įspėjamasis signalas Įjungtas
Pasiekiamumo signalas (Už ryšio zonos ribų) Įjungtas
Telefonų knyga Tuščia
Skambinusiųjų abonentų sąrašas Tuščia
Numerio kartojimas Tuščia
Abonentų sąrašai Tuščia
Page 11
11
NEO 500
5 Bendroji informacija
5.3 Telefono savybės
Telefonas pagal DECT, GAP standartus.
Granis 65k spalvotas ekrano fono apšvietimas.
Šviečianti (iš apačios) klaviatūra.
Trumpųjų žinučių (SMS) siuntimas ir gavimas.
Ne daugiau kaip 60 įrašų (ne daugiau kaip 15 ženklų ir 25 skaičiai) adresų
knyga.
Tęstinis numerio kartojimas (10 kartų su ne daugiau kaip 25 skaitmenimis).
Skambinančiojo numerio rodymas (CLIP).
Skambinusiųjų abonentų sąrašas (iki 20 įėjusių skambučių).
9 skambučio garso stiprumo lygiai.
13 melodijų (4 monotoniškos ir 9 polifoninės) nustatytų išoriniams ir vidiniams
skambučiams.
VIP-melodija.
3 lygių garsiakalbio garso stiprumas.
Aplinkos stebėjimo funkcija (grupinis monitoringas).
Datos ir laiko nustatymai.
Pavojaus signalo funkcija.
Baterijos -/ pasiekiamumo įspėjamasis signalas.
Galimybė pataisyti renkamą numerį.
Galimybė vartyti adresų knygą pokalbio metu.
Pokalbio trukmės parodymas, mikrofono garso išjungimas (Mute).
„Laisvų rankų“ režimas, klaviatūros užrakinimas.
3 sekundžių pauzė (pertrauka), mygtukų reagavimo į paspaudimą (impulso
trukmės) nustatymas 100 arba 300 ms.
Vidinis komunikacijos ryšys, Meniu valdymo galimybė 5 kalbomis.
Daugiausiai 5 ragelių užregistravimo galimybė.
Vardo/pavardės rodymo funkcija, jei numeris išsaugotas adresų knygoje.
Skambinusiųjų telefono numerių sąrašo perkėlimas į adresų knygą.
Ragelio paieškos funkcija (Paging).
Budėjimo rėžimo laikas apie 100 valandų, pokalbio trukmė apie 12 valandų.
Page 12
12
6.1 Ragelis
6 Telefono aparato apžvalga
B Garsiakalbis.
C (Granis) spalvotas ekranas.
D Kairysis ekrano mygtukas.
E Valdymo mygtukai (apie funkcijas žr.
atskirą aprašymą).
F Pokalbio (atsiliepimo) mygtukas / „laisvų
rankų“ režimo įjungimo/ išjungimo
mygtukas.
G Dešinysis ekrano mygtukas.
H Pokalbio baigimo ir įjungimo/ išjungimo
mygtukas.
I Raidžių – skaičių klaviatūra.
J Mygtukas „Žvaigždutė“/ vidinis ryšys.
K Mygtukas su grotelėmis/ R- mygtukas.
L Klaviatūros blokavimo įjungimo/
išjungimo mygtukas.
M Mikrofonas.
N Jungtys įkrovikliui.
O Paging mygtukas (Papildomų ragelių
priregistravimo ir ragelių paieškos
mygtukas).
P Pagrindinės stotelės jungtys.
Q Režimo indikatorius: telefonas kraunasi/
linija užimta.
R Lizdas tinklo adapteriui.
S Telefono prijungimo kabelio lizdas.
Papildomų mygtukų numeraciją rasite naudojimosi instrukcijoje, todėl galėsite lengvai
ir greitai orientuotis.
Page 13
13
NEO 500
6 Telefono aparato apžvalga
6.1.1 Valdymo mygtukų apžvalga
A
E
B
A ▲ Mygtuko valdymas į viršų; Rinktų
numerių pakartojimo sąrašo
atidarymas
B ▼ Mygtuko valdymas žemyn; Adresų
knygos atidarymas
6.3 Jungtys užpakalinėje
telefono dalyje
S R
6.4 Ekranas
6.2 Pagrindinė stotelė
6.2.1 LED režimo indikatorius:
telefono įkrovimas/ linija užimta
LED režimo indikatorius: pakrovimo
funkcija/ linija užimta šviečia:
raudonai: kai aparatas kraunasi,
jis stovi ant pagrindinės
stotelės
žaliai: kai paspaudžiamas
atsiliepimo mygtukas arba
vyksta pokalbis
mirksi žaliai: skambėjimo signalo
ritmu, kai kažkas
skambina
išjungtas: kai prietaisas stovi ne
pagrindinėje stotelėje
6.4.1 Simboliai ekrane
Linija įjungta
Įjungtas „laisvų rankų“ režimas
Vienas vokelis: nauja trumpoji
SMS žinutė
Dvigubas vokelis: pilna
trumpųjų žinučių saugykla
Įjungta trijų asmenų pokalbio
funkcija
Pranešimas apie susitikimą
Įjungtas žadintuvas
Akumuliatoriaus ženklas
Vidinis pokalbis
Išorinis pokalbis
Išjungtas skambėjimo garsas
Page 14
14
6 Telefono aparato apžvalga
6.5 Aprašymai ir rašyba
Įveskite numerius arba raides
Trumpai paspauskite mygtuką su žvaigždute
n sekundžių
Vokiečių arba
Spauskite n sekundžių mygtuką su žvaigždute
Ragelis skamba
Pagrindinė stotelė skamba
Ekrane tekstas arba simbolis
Paspauskite ekrano mygtuką. Žiūrėkite apačioje
6.6 Valdymo mygtukai
Visi šios instrukcijos aprašymai remiasi tuo, kad ragelis visada yra budėjimo režimo
būsenoje. Budėjimo režimo būsena nustatoma paspaudus ekrano mygtuką Atgal
arba daug kartų spaudžiant pokalbio baigimo mygtuką (H).
Skirtinguose Meniu mygtukuose (D) ir (G) nustatytos skirtingos funkcijos.
Šioje naudojimosi instrukcijoje šios funkcijos pavadintos ekrane esančiais
pavadinimais.
Mygtukas Budėjimo režimo būsena Meniu
D
G
E
E
Meniu atidarymas Pasirinktys/ OK
Adresų knygos atidarymas Atgal
Numerių pakartojimo sąrašo
Sąrašu/ Meniu judėti į viršų
atidarymas
Adresų knygos atidarymas Sąrašu/ Meniu judėti žemyn
Page 15
15
NEO 500
6 Telefono aparato apžvalga
6.7 Meniu valdymas
Skirtingais Meniu galima pasiekti visas funkcijas. Norimos funkcijos pasirinkimo
kelias pavaizduotas
Mygtukas Funkcija
16 puslapyje, esančioje Meniu schemoje.
Meniu
▼ ▲ Išplėstinio Meniu valdymo mygtukais pasirinkimas
OK
arba
Atgal
Ištrinti
Zurück
OK
arba
OK
Löschen
Pagrindinio Meniu atidarymas
Išplėstinio Meniu atidarymas
Funkcijos pasirinkimas
Funkcijos atidarymas
Norimų nustatymų pasirinkimas
Skaičių ar raidžių įvedimas klaviatūra
Duomenų patvirtinimas ir išsaugojimas
Viena plotme (plokštuma) atgal
Ženklų, esančių kursoriaus kairėje ištrynimas
Norėdami nutraukti programavimo ar išsaugojimo
veiksmus ar grįžti į budėjimo režimo būseną, laikykite
nuspaudę šį mygtuką
Jei apie 10 sekundžių neįvedinėjami duomenys, ragelio ekranas automatiškai
patamsėja (esant standartiniams nustatymams, energijos taupymo tikslu). Jei
nustatyta veikimo funkcija, ekranas šviečia visą laiką.
Page 16
16
7.1 Meniu
7 Meniu
Meniu
Tekstiniai pranešimai
Sukurti
Gauti pranešimai
Išsiųsti pranešimai
Ištrinti visus
Nustatymai
Tekstas:_
Ištrinti
Atsakyti
Perduoti
Pakeisti
Detaliau
Išsaugoti numerį
Ištrinti
Siųsti
Pakeisti
Detaliau
Gavimas
Siuntimas
SMS aptarnavimo centras
Detaliau apie tai skaitykite
skyriuje Trumposios
žinutės (SMS)
Ar ištrinti visas gautas/
išsiųstas trumpąsias
žinutes?
Įjungtas/ išjungtas
Ryšių žurnalas
Ragelis
Priimti ryšiai
Praleisti ryšiai
Rinkti numeriai
Ištrinti visus
Klaviatūros užrakinimas
Data/ laikas
Žadintuvas
Išorinis skambutis
Vidinis skambutis
Aptarnavimo centras
Terminalo Nr.
Detaliau
Išsaugoti
Ištrinti
Skambinimas
PIN kodas:
Data: 00.00.00
Išjungtas/įjungtas
Melodija
Skambėjimo garsumas
Aptarnavimo centras ½
Terminalas 0-9
Data/ laikas/ abonento
numeris
Vardas, pavardė: _
Priimti ryšiai
Praleisti ryšiai
Rinkti numeriai
Visi skambučiai
Laikas: 00:00
Laikas: 00:00
Melodija 1-13
Skambėjimo garsumas
(1-9)
Mygtukų garsas
Apšvietimas
Skambėjimo garso
būdas
Išjungtas/ įjungtas
Standartinis/ aktyvus
Standartinis/ neaktyvus/
skamba po 1, 2, 3, 4
skambučių
Page 17
17
NEO 500
7 Meniu
Pagrindinė stotelė
Kalba
Tiesioginis skambutis
Aplinkos stebėjimo
funkcija (grupinis
monitoringas)
Registravimas
Pagrindinės stotelės
pasirinkimas
Ragelio pakeitimų
atšaukimas
Pagrindinės stotelės
skambučio garsas
Tarpinstitucinis kodas
Danų/ vokiečių/ anglų
Numeris:_
Išjungtas/ įjungtas
Pagrindinė stotelė 1-4
Pagrindinė stotelė 1-4
PIN:
Melodija
Garso stiprumas
Skambučio garso
nustatymas
Įveskite numerį:
PIN kodo pakartojimas:
Naujas PIN kodas:_PIN:PIN pakeitimas
Melodija 1-9
Garso stiprumas 1-4
Standartinis/ Išjungtas/
Skamba po 1-4
skambučių
Priminimas
Sujungimo laikas
Ragelio išregistravimas
PIN kodo pakeitimas
Skambučio blokavimas
Stotelės pakeitimų
atšaukimas
Metinis
Mėnesinis
Kasdieninis
100 ms/ 300 ms
Stotelės PIN:_
Stotelės PIN:_
Stotelės PIN:_
00/00 00:00
Diena: 00 00:00
Laikas: 00:00
PIN kodo pakartojimas:_
Naujas PIN kodas:_
1 kodo surinkimas:_
Atšaukti stotelės
pakeitimus?
Page 18
18
8 Atidavimas eksploatacijai
8.1 Prijungimas prie elektros tinklo/ Elementų įdėjimas
Prieš atiduodami telefoną eksploatacijai, būtinai perskaitykite saugaus
naudojimo taisykles, pateiktas 3 skyriuje.
Prieš telefono eksploataciją, rekomenduojama krauti elementus ne mažiau kaip 15
valandų.
1. Įkiškite elektros prijungimo kabelio kištuką į lizdą (17), esantį pagrindinės
stotelės užpakalinėje dalyje.
2. Įkiškite lizdo adapterį į (apie 230 V) kištukinį lizdą.
Telefono prijungimo lizdas
Kištukinis lizdas
+
-
S R
-
+
Paveikslas a
3. Įdėdami elementus atsižvelkite į reikiamą poliariškumą (Pav. a).
4. Uždėkite dangtelį ir stumkite į viršų, kol užsiksuos (Pav. b).
5. Norėdami įkrauti, ragelį uždėkite ant pagrindinės stotelės.
Paveikslas b
Page 19
19
NEO 500
8 Atidavimas eksploatacijai
8.2 Prijungimas prie telefono tinklo
1. Įkiškite mažąjį telefono prijungimo kabelio kištuką į telefono prijungimui skirtą
lizdą (S), esantį užpakalinėje pagrindinės stotelės dalyje.
2. Įkiškite didįjį telefono prijungimo kabelio kištuką (TAE - kištuką) į telefono rozetę
(F- koduota).
Dabar telefonas yra paruoštas naudojimui.
8.3 Elementų pakeitimas
1. Atidarykite dangtelį (Pav. a).
2. Išimkite panaudotus elementus.
3. Įdėkite naujus elementus į jiems skirtą vietą (Pav. b). Atsižvelkite į poliariškumą!
4. Uždėkite dangtelį (Pav. c)
Paveikslas a
Paveikslas b Paveikslas c
+
-
8.4 Elementų įkrovimo būsena
-
+
Elementai įkrauti 100%
Elementai įkrauti 50%
Elementai iškrauti, prašome įkrauti (pranešimas ir įspėjamasis signalas)
Page 20
20
8 Atidavimas eksploatacijai
8.5 Už ryšio zonos ribų
1. Padėjus ragelį toliau nuo pagrindinės stotelės pasigirsta įspėjamasis signalas.
Ekrane rodoma Už ryšio zonos ribų.
2. Prieikite arčiau prie pagrindinės stotelės.
3. Išnykus signalui Už ryšio zonos ribų, atnaujinamas ryšys su pagrindine stotele.
8.6 Ragelio priregistravimas prie pagrindinės stotelės
Prie pagrindinės stotelės NEO 500 gali būti priregistruoti 5 rageliai, atitinkantys GAP
standartą. Naudojantis kitais rageliais gali atsirasti lengvi nukrypimai nuo aprašytų
patogaus skambinimo ir papildomų funkcijų.
8.6.1 Ragelio priregistravimas prie pagrindinės stotelės NEO 500
Įeikite į Meniu
1 2 3 4
paspauskite 2 kartus
paspauskite 4 kartus
Pasirinkite Meniu skiltį Ragelis
Paspauskite OK
Pasirinkite funkciją Registravimas
Paspauskite OK
Ekrane pasirodys siūlomų pagrindinių stotelių numeriai
(1-4)
Pasirinkite norimą stotelę, pvz.: 1 stotelę
Patvirtinkite OK; Ekrane pasirodys 1 stotelės paieška
Tol laikykite nuspaudę ragelių paieškos mygtuką (O),
kol pasigirs pyptelėjimas
Ekrane pasirodys Pagrindinės stotelės ID
Paspauskite OK
Ekrane pasirodys PIN kodas:_. Įveskite 0000 ir
spauskite OK
Ekrane pasirodys Laukite... ir po to Registracija
sėkminga
1 GAP (Bendrojo priėmimo prolis) = įvairių gamintojų ragelių ir pagrindinių stotelių
tarpusavio suderinamumo standartas
2 DECT (Digitally Enhanced Cordless Telecommunication) = bevielės skaitmeninės
telefonijos standartas
Page 21
21
NEO 500
8 Atidavimas eksploatacijai
8.6.2 Ragelio prijungimas prie kitos (GAP standartą atitinkančios
suderintos) DECT-pagrindinės stotelės
Ragelis hagenuk NEO 500 gali būti priregistruojamas ir prie kitos GAP standartus
atitinkančios DECT-pagrindinės stotelės. Norėdami užregistruoti ragelį prie
kitos pagrindinės stotelės, pradėkite taip kaip aprašyta 8.6.1 punkte. Pasirinkus
stotelę privaloma pagrindinę stotelę užregistruoti. Tam Jums reikės toliau esančių
pagrindinės stotelės naudojimo instrukcijos nurodymų.
8.6.3 Ragelio išregistravimas
Ragelis gali būti išregistruotas nuo pagrindinės stotelės hagenuk NEO 500, pvz.:
sugedusį ragelį keičiant nauju. Prie pagrindinės stotelės turi būti prijungtas dar vienas
ragelis, kitu atveju norimo ragelio išregistravimas yra neįmanomas.
Įeikite į Meniu
paspauskite 3 kartus
paspauskite 3 kartus
Pasirinkite Meniu skiltį Pagrindinė stotelė
Paspauskite OK
Pasirinkite Išregistruoti ragelį
Paspauskite OK
Pagrindinės stotelės PIN kodas: (0000, jei nepasikeitęs)
Įveskite PIN kodą ir patvirtinkite spausdami OK
Ekrane pasirodys Ragelio n (n = ragelio numeris)
Pasirinkite ragelį, kurį norite išregistruoti
P
aspauskite OK; Ekrane pasirodys Ar išregistruoti ragelį n?
Paspauskite OK; Ekrane pasirodys Ištrinta.
▲
▼
8.6.4 Pagrindinės stotelės pasirinkimas
Ragelis gali būti užregistruotas prie 4 skirtingų pagrindinių stotelių. Jūs galite
pasirinkti pagrindinę stotelę, kuria naudositės, kad veiktų Jūsų ragelis. Automatiškai
pagrindinės stotelės pasirinkti negalima, tai reikia padaryti rankiniu būdu.
1 2 3 4
2 kartus
3 kartus
Įeikite į Meniu. Pasirinkite Meniu skiltį Ragelis
Paspauskite OK; pasirinkite funkciją Pagrindinės
stotelės pasirinkimas
Paspauskite OK; Pasirinkite norimą pagrindinę stotelę
(1-4). Spauskite OK
Page 22
22
9 Ragelio nustatymai
Paspaudus Meniu mygtuką, ekrane atsiras šie paveikslėliai
(simboliai). Šiame skyriuje aprašomas patekimas į išplėstinį Meniu
„Ragelis“. Norėdami patekti į išplėstinį Meniu Ragelis, laikykitės
žemiau esančių nurodymų:
Įeikite į Meniu
2 kartus paspausti
Išplėstiniame Meniu pasirinkite Ragelis
Paspauskite OK
9.1 Klaviatūros užrakinimas/ atrakinimas
Galite „užrakinti“ ragelio klaviatūrą, pvz.: tam, kad išvengtumėte mygtukų atsitiktinių
paspaudimų. Klaviatūrą atrakinti/ užrakinti galėsite pasirinkę Meniu arba mygtukų
paspaudimu. Elkitės taip, kaip aprašyta 9 punkte.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
OK, ekrane pasirodys PIN:_. Įveskite PIN kodą
(0000)
OK; Ekrane rodoma klaviatūra užrakinta
Norėdami atrakinti klaviatūrą, paspauskite Atrakinti
Ekrane pasirodys Atrakinti klaviatūrą? OK
arba
Ekrane pasirodys PIN:_. Įveskite 0000. OK
Norėdami užrakinti klaviatūrą laikykite paspaudę
L mygtuką, kol išgirsite patvirtinimo signalą, kad
Klaviatūra užrakinta
Norėdami atrakinti klaviatūrą iš naujo paspauskite
mygtuką Nr.L, kol išgirsite signalą ir ekrane
pasirodys Klaviatūra atrakinta
9.2 Datos ir laiko nustatymas
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
Pasirinkite funkciją datos/ laiko nustatymai ir
spauskite OK
Ekrane pasirodys data: 00.00.00
Page 23
23
NEO 500
9 Ragelio nustatymai
Skyriaus 9.2 tęsinys
Įveskite norimą datą, pvz.: norėdami įvesti 2007 birželio
4 dieną, įveskite skaičius 04 06 07 ir paspauskite OK
Ekrane pasirodys laikas: 00.00.00
Įveskite norimą laiką, pvz.: 15:30, įveskite skaičius
1530 ir spauskite OK. Ekrane rodoma Išsaugota
9.3 Žadintuvo nustatymas
Ragelį galite naudoti kaip žadintuvą. Žemiau pateiktoje lentelėje nurodyta žadintuvo
nustatymo seka:
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
Paspauskite 2 kartus
Pasirinkite funkciją Žadintuvas
Paspauskite OK; ekrane pasirodys Išjungti/ Įjungti
Pasirinkite įjungti, ekrane pasirodys laikas: 00:00
Įveskite norimą pažadinimo laiką ir spauskite OK
OK; ekrane pasirodys užrašas Išsaugota
Įjungus žadintuvą ekrane atsiranda šis simbolis
9.3.1 Žadintuvo išjungimas
Norint, kad žadintuvas neskambėtų kiekvieną dieną nustatytu laiku (pvz.: savaitgalį),
galima jį išjungti.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 2 kartus
Pasirinkite žadintuvo funkciją
OK; ekrane pasirodys Išjungti/ Įjungti
Pasirinkite Išjungti
OK; ekrane pasirodys užrašas Išsaugota
9.3.2 Žadintuvo garso išjungimas
Ragelis skamba nustatytu laiku apie 1 minutę. Ekrane mirksi žadintuvo ženklas.
Norėdami išjungti žadintuvo garsą paspauskite bet kurį mygtuką.
Page 24
24
9 Ragelio nustatymai
9.4 Išorinis skambučio garsas
9.4.1 Melodijos pasirinkimas (nustatymas)
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 3 kartus
Pasirinkite funkciją Išorinis skambučio garsas
OK; ekrane rodoma Melodija
Ekrane rodoma Melodija n (n=Melodija 1-13)
Pasirinkite patinkančią melodiją
Spauskite OK; ekrane rodoma Išsaugota
9.4.2 Garso stiprumo nustatymas
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 3 kartus
Pasirinkite funkciją Išorinis skambučio garsas
Spauskite OK; ekrane rodoma Melodija
Pasirinkite funkciją Garso stiprumas, spauskite OK
Ekrane pasirodys Garso stiprumas n (n=garso
stiprumas 1-9)
Pasirinkite norimą garso stiprumą
Spauskite OK; ekrane rodoma Išsaugota
9.4.3 Skambėjimo (garso) aplinkos nustatymas
Telefone galima nustatyti skirtingas skambėjimo aplinkų rūšis, pvz.: standartinę
(įprastinę), begarsę (skambėjimo garsas išjungtas, ramybė telefone, ekrane
pasirodys garso
paspauskite 3 kartus
2x
) ir skambančią (skambėjimas nutrūksta po 1-4 skambučių).
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
Pasirinkite funkciją Išorinis skambėjimo tonas
Spauskite OK; ekrane rodoma Melodija
Pasirinkite funkciją Skambėjimo aplinka. Spauskite
OK.
Ekrane pasirodys Standartinė
Pasirinkite norimą nustatymą
Spauskite OK; ekrane rodoma Išsaugota
Page 25
25
NEO 500
9 Ragelio nustatymai
9.5 Vidinis skambučio garsas
9.5.1 Melodijos pasirinkimas
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 4 kartus
Tolesni veiksmai identiški aprašytiems 9.4.1 skyriuje.
Pasirinkite funkciją Vidinio skanbučio garsas
Paspauskite OK; Ekrane pasirodys Melodija
9.5.2 Garso stiprumo nustatymas
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 4 kartus
Tolesni veiksmai identiški aprašytiems 9.4.2 skyriuje.
Pasirinkite funkciją Vidinio skambučio garsas
Paspauskite OK; Ekrane rodoma Melodija
Pasirinkite funkciją Garso stiprumas. Paspauskite OK
9.5.3 Skambėjimo aplinkos nustatymas
Telefone galima nustatyti skirtingas skambėjimo aplinkas, pvz.: standartinę, begarsę
(skambėjimo tonas išjungtas, ramybė telefone, ekrane pasirodys
(skambėjimas nutrūksta po 1-4 skambučių).
) ir skambančią
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 4 kartus
2 kartus
Tolesni veiksmai identiški aprašytiems 9.4.3 skyriuje.
Pasirinkite funkciją Vidinio skambučio garsas
Paspauskite OK; Ekrane rodoma Melodija
Pasirinkite funkciją Skambėjimo aplinkos nustatymas.
Paspauskite OK
9.6 Klaviatūros garso įjungimas/ išjungimas
Kiekvienas klaviatūros paspaudimas signalizuojamas spaudžiant mygtuką.
Klaviatūros (mygtukų) garsą galima išjungti.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 5 kartus
Pasirinkite funkciją Klaviatūros garsas
Paspauskite OK; Ekrane rodoma Išjungtas/ įjungtas
Pasirinkite norimą nustatymą
Paspauskite OK; Ekrane rodoma Išsaugota
Page 26
26
9 Ragelio nustatymai
9.7 Ekrano apšvietimo trukmės nustatymas
Galimi du ekrano apšvietimo trukmės nustatymai: Standartinis (šviečia 10 sekundžių
po paskutinio mygtuko paspaudimo) ir Aktyvusis (apšvietimas neišsijungia).
Standartinis nustatymas taupo elektros energiją, elementai ilgiau neišsikrauna.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 6 kartus
Pasirinkite funkciją Apšvietimas
Paspauskite OK; Ekrane rodoma Standartinis /
Aktyvusis
Pasirinkite norimą nustatymą
Paspauskite OK; Ekrane pasirodys Išsaugota
9.8 Kalbos nustatymas
Meniu galima skaityti 5 kalbomis: anglų, danų ir vokiečių. Standartinėje
kongūracijoje nustatyta vokiečių kalba.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 7 kartus
Pasirinkite funkciją Kalba
Paspauskite OK; Ekrane rodoma Vokiečių kalba
Pasirinkite norimą kalbą
Paspauskite OK; Ekrane rodoma Išsaugota
9.9 Tiesioginis skambinimas
Jūs turite galimybę įvesti telefono numerį, kuris bus automatiškai surenkamas,
paspaudus bet kurį klaviatūros mygtuką. Ši funkcija ypač naudinga vaikams bei
asmenims, kuriems reikalinga pagalba.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 8 kartus
Pasirinkite funkciją Tiesioginis skambinimas
Paspauskite OK; Ekrane pasirodys Numeris:_
Įveskite norimą telefono numerį
Paspauskite OK; Ekrane pasirodys Išsaugota ir
Tiesioginis skambinimas
Norėdami surinkti numerį spauskite bet kurį mygtuką
Norėdami išjungti funkciją du kartus paspauskite H
mygtuką
Page 27
27
NEO 500
9 Ragelio nustatymai
9.10 Aplinkos stebėjimo funkcija (Grupinis monitoringas)
Ši funkcija Jums leis klausytis esant kitame kambaryje, pvz.: jei norėsite kontroliuoti,
kas vyksta vaikų kambaryje. Tam Jums reikės dviejų (prie pagrindinės stotelės
priregistruotų) ragelių hagenuk NEO 500. Pirmąjį ragelį, kuris atliks mikrofono
funkciją, pastatykite stebimame kambaryje. Šia funkcija galima pasinaudoti tik tada,
kai abu rageliai yra pagrindinės stotelės ryšio zonoje.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 9 kartus
Pasirinkite Vidinio „Vaiko skambučio“ funkciją
Paspauskite OK; Ekrane pasirodys Išjungta/ Įjungta
Norėdami įjungti paspauskite Įjungti, išjungimui
paspauskite Išjungti
OK; Ekrane pasirodys Išsaugota ir Vidinio „Vaiko
skambučio“ funkcija
Kad galėtumėte klausytis, kas vyksta kitame
kambaryje, paskambinkite antruoju rageliu
pasinaudodami funkcija Vidiniai skambučiai
Norėdami užbaigti kontrolę (priežiūrą) paspauskite H
mygtuką
9.11 Ragelio registravimas
Žiūrėkite skyrių 8.6, esantį 20 puslapyje.
9.12 Pagrindinės stotelės pasirinkimas
Žiūrėkite skyrių 8.6.4, esantį 21 puslapyje.
9.13 Ragelio PIN kodo pakeitimas
Jūs galite pakeisti gamintojo nustatytą ragelio PIN kodą 0000 į bet kurį kitą PIN kodą
išvengdami kitų neleistinų nustatymų pakeitimo. Įsidėmėkite savo sugalvotą PIN
kodą, nes jį užmiršus, nebus įmanoma naudotis dauguma ragelio nustatymų.
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
paspauskite 2 kartus
Pasirinkite funkciją PIN kodo pakeitimas
OK; Ekrane pasirodys PIN:_
Įveskite senąjį PIN kodą
OK; Ekrane pasirodys Naujas PIN kodas:_
Įveskite naują norimą keturių dalių PIN kodą
OK; Ekrane pasirodys: PIN kodo pakartojimas:_
Pakartokite naująjį PIN kodą. OK; Ekrane pasirodys
Pakeistas
Page 28
9 Ragelio nustatymai
9.14 Ragelio nustatymų atstatymas
Yra trys būdai atstatyti standartinės kongūracijos ragelio nustatymus (1. Ištrinkite
adresų knygoje ir rinktų numerių sąraše esančius įrašus; 2. Nustatymai atsistatys;
3. Ragelio pakeitimų atšaukimas – 1 ir 2 kartu).
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
Pasirinkite funkciją Ragelio pakeitimų atšaukimas
OK; Ekrane pasirodys PIN kodas:_
Įveskite PIN kodą
OK; Ekrane pasirodys Adresų knyga/ Nustatymai/
Ragelis
Pasirinkite norimą ragelio nustatymų pakeitimo būdą
OK; Ekrane pasirodys Pakeitimų atšaukimas/ Adresų
knyga/ Nustatymai/ Ragelis? (pagal pasirinkimą)
OK; Ekrane pasirodys Išsaugota
9.15 Ragelio įjungimas/ išjungimas
Tam, kad tausotumėte elementus, galite išjungti ragelį. Norėdami išjungti ragelį apie
2 sekundes palaikykite nuspaudę pokalbio baigimo (įjungimo, išjungimo) mygtuką
(H). Ekranas užgesta, ragelis išsijungia. Norėdami vėl įjungti ragelį, trumpai
paspauskite pokalbio baigimo (įjungimo, išjungimo) mygtuką (H).
Atkreipkite dėmesį į tai, kad kol ragelis yra išjungtas, Jūs būsite ne ryšio zonoje.
28
Page 29
10 Pagrindinės stotelės nustatymai
Paspaudus Meniu mygtuką, ekrane atsiras šie paveikslėliai
(simboliai). Šiame skyriuje aprašomas patekimas į išplėstinį Meniu
„Pagrindinė stotelė“. Norėdami patekti į išplėstinį Meniu Pagrindinė
stotelė, laikykitės žemiau esančių nurodymų:
Įeikite į Meniu
NEO 500
3 kartus paspausti
Išplėstiniame Meniu pasirinkite Pagrindinė stotelė
Paspauskite OK
10.1 Pagrindinės stotelės skambučio garsas
10.1.1 Melodijos pasirinkimas (nustatymas)
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
OK; ekrane pasirodys Melodija
OK; Ekrane pasirodys Melodija n (n=Melodija
1-9)
Pasirinkite patinkančią melodiją
OK; ekrane pasirodys Išsaugota
10.1.2 Garso stiprumo nustatymas
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
Spauskite OK; ekrane pasirodys Melodija
Pasirinkite funkciją Garso stiprumas, spauskite OK.
Ekrane pasirodys Garso stiprumas n (n = garso
stiprumas 1-4)
Pasirinkite norimą garso stiprumą
Spauskite OK; ekrane pasirodys Išsaugota
10.1.3 Skambėjimo aplinkos nustatymas
Telefone galima nustatyti skirtingas skambėjimo aplinkų rūšis, pvz.: standartinę,
išjungtą, begarsę, ir skambančią (skambėjimas nutrūksta po 1-4 skambučių)
Ekrane pasirodys klaviatūros užrakto ženklas
Spauskite OK; Ekrane pasirodys Melodija
29
Page 30
30
10 Pagrindinės stotelės nustatymai
10.1.3 skyriaus tęsinys
2x
Pasirinkite funkciją Skambėjimo aplinka. Spauskite OK
Ekrane pasirodys Standartinė
Pasirinkite norimą nustatymą
Spauskite OK; Ekrane pasirodys Išsaugota
10.2 Tarpinstitucinio kodo (AKZ) nustatymas
Jeigu Jūsų telefonas yra prijungtas prie Telekomo linijos, jums gali būti naudinga,
norint pasiekti vieną ar kitą instituciją pasinaudoti tarpinstituciniu kodu (AKZ, 0-9). Jei
užprogramuosite tarpinstitucinį kodą, jis automatiškai atsiras prieš kiekvieną telefono
numerį ir po tarpinstitucinio kodo bus įterpta apie 3 sekundžių trukmės rinkimo pauzė.
Ekrane pasirodys Pagrindinės stotelės skambučio garsas
Pasirinkite funkciją Tarpinstitucinis kodas
OK; Ekrane pasirodys: Nurodykite numerį:_
(0 arba 9 (tikslų numerį pasiimkite iš telefono naudojimo instrukcijos))
Įveskite reikalingą tarpinstitucinį kodą
OK; Ekrane pasirodys Išsaugota
Norėdami išjungti tarpinstitucinį kodą, laikykitės aukščiau pateiktų nurodymų.
Ištrinkite įvestą tarpinstitucinį kodą ir paspauskite OK.
10.3 Impulso trukmės nustatymas (R-mygtukas)
Pokalbio metu, naudodami R-mygtuką (vidinio abonento pasiteiravimas), galite
naudotis specialiomis tiekėjo paslaugomis, kurio pasiteiraukite apie tinkamą impulso
trukmę. Iš anksto nustatyta impulso trukmė yra 300 ms. (Austrijoje turėtumėte
nustatyti 100 ms). Prijungę telefoną prie telefono linijos, šia funkcija galėsite
perjunginėti vidinius įmonės skambučius, t.y. sujungti su trečiuoju asmeniu įmonėje.
Perskaitykite telefono priedų aprašyme, kokią impulso trukmę privaloma nustatyti.
Jeigu R-mygtukas netinkamai veiktų, pakeiskite impulso trukmę (mygtukų reagavimo
į paspaudimus nustatymus).
Ekrane pasirodys Pagrindinės stotelės skambučio
garsas
paspauskite 2 kartus
Pasirinkite funkciją Impulso trukmė
OK; Ekrane pasirodys 100 ms/ 300 ms
Pasirinkite norimą impulso trukmę
OK; Ekrane pasirodys Išsaugota
Page 31
31
NEO 500
10 Pagrindinės stotelės nustatymai
10.4. Ragelio išregistravimas
Žiūrėkite skyrių 8.6.3, puslapyje 21.
10.5 Pagrindinės stotelės PIN kodo pakeitimas
Jūs galite pakeisti gamintojo nustatytą ragelio PIN kodą 0000 į bet kurį kitą PIN kodą
išvengdami kitų neleistinų nustatymų pakeitimo. Įsidėmėkite savo sugalvotą PIN
kodą, nes jį užmiršus, nebus įmanoma naudotis dauguma nustatymų.
Ekrane pasirodys Pagrindinės stotelės skambučio
garsas
paspauskite 4 kartus
Pasirinkite funkciją PIN kodo pakeitimas
OK; Ekrane pasirodys PIN:_
Įveskite senąjį PIN kodą
OK; Ekrane pasirodys Naujas PIN kodas:_
Įveskite naują norimą keturių dalių PIN kodą
OK; Ekrane pasirodys: PIN kodo pakartojimas:_
Pa
kartokite naująjį PIN kodą. OK; ekrane pasirodys
Pakeistas
10.6 Skambučio blokavimas
Kiekviename telefono ragelyje (1-5) Jūs galėsite užblokuoti arba telefono numerį
arba numerių grupę su daugiausia 5 skaitmenimis.
Negalima blokuoti pagalbos telefono numerių!
Jei naudojatės telefonu, kuriame nėra automatinio institucijos pasirinkimo,
privalote tarpinstitucinį kodą išsaugoti blokavimo sistemoje, pvz.: Jūs norite
užblokuoti numerį 0190, tarpinstitucinis kodas* yra „0‘‘, tada turite įvesti 00190.
Keletas pavyzdžių:
0: Visi tarpmiestiniai telefoniniai skambučiai užblokuoti.•
00: Skambučiai į užsienį užblokuoti.•
017: Visi mobilaus telefono numeriai, kurie prasideda 017, užblokuoti.•
019: Visi telefono numeriai, kurie prasideda 019, užblokuoti. •
paspauskite 2 kartus
Ekrane pasirodys Pagrindinės stotelės skambučio
garsas
Pasirinkite funkciją Skambučio blokavimas
OK; Ekrane pasirodys PIN kodas:_
Įveskite PIN kodą
OK; Ekrane pasirodys Kodas n: _ (n=1-5)
Page 32
10 Pagrindinės stotelės nustatymai
10.6 skyriaus tęsinys
Įveskite blokuojamą numerį (daugiausia iš 5 skaičių)
*AKZ=Tarpinstitucinis kodas, reikalingas naudojantis ksuotojo ryšio telefonu,
skambinant į išorę ar įmonės vidiniams skambučiams.
OK; Ekrane pasirodo Ragelis: n Pasirinkite ragelį,
▲
▼
kuriam norėsite priskirti blokavimo numerį
OK; Ekrane pasirodys Išsaugota
10.7 Pagrindinės stotelės nustatymų atstatymas
Norėdami atstatyti standartinę pagrindinės stotelės kongūraciją (gamyklinius
nustatymus), vadovaukitės žemiau pateiktais nurodymais:
OK; Ekrane pasirodys Pagrindinės stotelės
skambučio garsas
Pasirinkite funkciją Pagrindinės stotelės nustatymų
pakeitimas
OK; Ekrane pasirodys Pagrindinės stotelės PIN
kodas:_
Įveskite PIN kodą
OK; Ekrane pasirodys Atstatyti Pagrindinės stotelės
gamyklinius nustatymus?
Norėdami atstatyti spauskite OK.
Šia funkcija atstatomas ir pagrindinės stotelės PIN kodas. Visi prie pagrindinės
stotelės priregistruoti rageliai, įskaitant ir pirmąjį ragelį išregistruojami nuo
pagrindinės stotelės. Pasinaudoję standartinės kongūracijos atstatymo funkcija
privalėsite visus ragelius užregistruoti iš naujo (žiūrėkite 20 puslapyje, esantį skyrių
„Ragelio registravimas“).
32
Page 33
11 Skambinimas
11.1 Skambučio priėmimas
11.1.1 Išorinio skambučio priėmimas
Visi prie pagrindinės stotelės priregistruoti rageliai ir
pagrindinė stotelė skamba. Linijos užimtumo režimo
indikatorius (Q) mirksi skambėjimo ritmu
Ekrane pasirodo Išorinis, tada telefono numeris
Paspauskite pokalbių (ragelio pakėlimo) mygtuką arba
Atsiliepti
NEO 500
EXT ir
arba
00:00
Ekrane pranešimas; Fiksuojama skambučio trukmė
Pokalbio pabaigimas
11.1.2 Vidinio skambučio priėmimas
Mobilteil n
arba
NT ir
I
Mobilteil n
arba
(Ragelis n)
(Ragelis n)
Skamba ragelis, kurio numeris surenkamas
Ekrane pairodys Ragelis n (n=skambinantis telefono
ragelis 1-5) ir simbolis INT
Paspauskite pokalbių (ragelio pakėlimo) mygtuką
arba Atsiliepti
Ekrane pranešimas
Pokalbio pabaigimas
11.1. 3 Rinkimo pauzės įterpimas
Rinkdami telefono numerį, paspauskite mygtuką Funkcijos, toje vietoje, kurioje Jūsų
manymu reikalinga rinkimo pauzė, pasirinkite Rinkimo pauzės įterpimas ir spauskite
OK. Ekrane pasirodys Rinkimo pauzė įjungta. Išsaugant rinkimo pauzė užims vieno
skaičiaus vietą.
11.2 „Laisvų rankų“ režimas
Naudodamiesi šia funkcija, galėsite skambinti neimdami ragelio į rankas. „Laisvų
rankų‘‘ režimo funkciją galėsite įjungti ryšio sujungimui arba pokalbio metu.
apie 2 sek.
apie 2 sek.
arba
1
jei Adresų knygoje telefono numeris išsaugotas kartu su vardu, jie parodomi abu.
„Laisvų rankų“ režimo funkcijos įjungimas
„Laisvų rankų“ režimo funkcijos išjungimas, pokalbio
pratęsimas
Pokalbio pabaigimas
33
Page 34
34
11 Skambinimas
11.3 Išoriniai skambučiai
Išoriniai skambučiai – tai skambučiai į viešuosius telefono tinklus ir jie yra mokami.
Pokalbio metu per funkcijas galite naudotis Adresų knyga ir Numerio pakartojimo
sąrašu. Papildomai galite įjungti perskambinimo ir įeinančio skambučio signalo
funkcijas, jei jos yra aktyvuotos tinklo operatoriaus.
EXT ir
arba
00:00
Paspauskite pokalbio mygtuką
Ek
rane pranešimas (po 5 sekundžių įsijungs pokalbio trukmės
rodymas)
Įveskite telefono numerį, jis bus rodomas
Pokalbis pabaigiamas
11.3.1 Numerio blokavimas
Įveskite telefono numerį
0721123456
Ekrane rodomas numeris
Pa
spauskite pokalbio mygtuką, numeris surenkamas
automatiškai
arba
Pokalbis pabaigiamas
11.4 Vidiniai skambučiai
Tam, kad vidiniai skambučiai būtų nemokami, prie pagrindinės stotelės turi būti
priregistruoti ne mažiau kaip du (daugiausiai 5) telefono rageliai.
Pvz.: laikykite nuspaudę mygtuką INT (1 ragelyje)
Ekrane pasirodys Ragelis 1-5
Pasirinkite norimą telefono ragelį (pvz.: 2)
arba
OK; Jungiamas ryšys ir skamba ragelis, kurio numeris
surenkamas
Pokalbis pabaigiamas
Page 35
35
NEO 500
11 Skambinimas
11.5 Numerio kartojimas
11.5.1 Paprastas numerio kartojimas
Paspauskite numerio pakartojimo mygtuką
0721123456
Parodomas paskutinis rinktas numeris
P
aspauskite pokalbio mygtuką, nurodytas numeris
surenkamas
11.5. 2 Išplėstinis 10 paskutinių rinktų numerių kartojimas
Paspauskite numerio pakartojimo mygtuką
0721123456
Parodomas paskutinis rinktas numeris
Iš sąrašo pasirinkite norimą numerį
P
aspauskite pokalbio mygtuką, pasirinktas numeris
surenkamas
11.5.3 Telefono numerio ištrynimas iš numerių kartojimo sąrašo
Paspauskite numerio pakartojimo mygtuką
0721123456
Parodomas paskutinis rinktas numeris
Iš sąrašo pasirinkite numerį, kurį norite ištrinti
Pasirinkite Funkcijos
2 kartus
Pasirinkite Ištrinti, OK. Ekrane pasirodys Ištrinti ir
numeris?
Norėdami ištrinti, paspauskite OK. Nenorėdami ištrinti
spauskite Atgal
11.5.4 Telefono numerių perkėlimas iš numerių pakartojimo sąrašo į
adresų knygą
Paspauskite numerio pakartojimo mygtuką
Pasirinkite numerį, kurį norite išsaugoti
Pasirinkite Funkcijos, po to Išsaugoti
OK; Ekrane pasirodys Vardas:_
Įveskite vardą
OK; Įrašas išsaugotas
Page 36
11 Skambinimas
11.6 Numerio rinkimas iš adresų knygos
Atidarykite adresų knygą
Pasirinkite įrašą
Paspauskite pokalbio mygtuką, telefono numeris
surenkamas
11.7 Pokalbio trukmės parodymas
Praėjus 5 sekundėms po pokalbio mygtuko H paspaudimo, parodoma pokalbio
trukmė minutėmis ir sekundėmis, pvz.: 01:20=1 minutė, 20 sekundžių. Pasibaigus
pokalbiui pokalbio trukmė rodoma dar apie 3 sekundes.
11.8 Mikrofono garso išjungimas/ Mute
Pokalbio metu ragelio mikrofonas laikinai gali būti išjungiamas. Tada Jūs galėsite
kalbėtis su asmeniu, esančiu tame pačiame kambaryje taip, kad pašnekovas
neišgirstų Jūsų pokalbio.
Pokalbio metu paspauskite Funkcijos
Pasirinkite funkciją Mikrofonas. OK. Ekrane pasirodys
mikrofonas išjungtas
Paspauskite įjungti, kad išjungtumėte mikrofono garso
išjungimo funkciją
11.9 Ragelių paieška iš pagrindinės stotelės (Paging)
Šia funkcija galėsite ieškoti visų ragelių, priregistruotų prie pagrindinės stotelės.
Pasinaudodami šia funkcija, lengvai galėsite surasti pamestą ragelį.
Paspauskite mygtuką O, esantį pagrindinėje stotelėje
Ekrane pasirodys Ragelio paieška ir suskambės visi
rageliai
Norėdami išjungti Paging (ragelio paieškos) garsą,
paspauskite F mygtuką
11.10 Ragelio garso stiprumo nustatymas
Pokalbio metu galėsite nustatyti 3 lygių ragelio garso stiprumą. Standartinėje
kongūracijoje nustatytas 2 lygis.
Pokalbio metu paspauskite Funkcijos
Pasirinkite funkciją Ragelio garso stiprumas. OK.
36
Ekrane pasirodys Ragelio garso stiprumas 1-3
Pasirinkite norimą nustatymą. OK
Page 37
12 Patogaus sambinimo funkcijos
NEO 500
12.1 Išorinės patogaus skambinimo funkcijos
Tinklo operatorių siūlomomis išorinėmis patogaus skambinimo funkcijomis,
tokiomis kaip: įeinantis skambutis pokalbio metu, pokalbio palaikymas ir pokalbis
pakaitomis su dviem pašnekovais arba trijų abonentų konferencija galėsite naudotis
paspausdami R-mygtuką (10.3 skyriuje). Ragelio ekrane bus rodomas statusas.
Daugiau informacijos galėsite gauti iš tinklo operatoriaus.
12.2 Vidinės patogaus skambinimo funkcijos
12.2.1 Įeinantis skambutis vidinio pokalbio metu
Apie išorinį skambutį informuoja abiejuose rageliuose pasigirstantis įeinančio
skambučio signalas arba ekrane atsiradęs užrašas EXT.
Vidinio pokalbio pabaigimas
Rageliai skamba
Įeinančio išorinio skambučio priėmimas
Pokalbio pabaigimas
12.2.2 Pokalbio palaikymas ir pokalbis pakaitomis su dviem
pašnekovais
Jei jūs esate paskambinęs išoriniam abonentui, Jūs galėsite pakaitomis bendrauti su
dviem pašnekovais (su vidiniu abonentu ir išoriniu, jei mažiausiai 2 telefono rageliai
yra prijungti prie pagrindinės stotelės).
Išorinio pokalbio metu ilgiau palaikykite nuspaustą ragelyje esantį
mygtuką INT
Mobilteil n
Ekrane parodoma: Išorinis abonentas laukia
Pasirinkite ragelį (pvz.: 2), ryšys sujungiamas ir ragelis, kurio
numeris surinktas, skamba
Norėdami kalbėtis pakaitomis, tai su vidiniu, tai su išoriniu
abonentu, naudokitės ragelio pakėlimo (išjungimo/ įjungimo)
mygtuku
12.2.3 Pokalbio palaikymas muzika
Jei jūs esate paskambinęs išoriniam abonentui, laukiant eilėje, yra įmanoma,
palaikyti pokalbį klausant muzikos. Tuo metu, kai Jūs bendraujate su išoriniu
abonentu, kitas pašnekovas klausosi muzikos.
Išorinio pokalbio metu paspauskite Funkcijos
(pasirinktys).
3 kartus
Pasirinkite funkciją Laukti. OK
Ekrane pasirodys Laukiamas įeinantis skambutis, o Jūsų
pašnekovas laukdamas klausysis muzikos. Norėdami
kalbėtis su laukiančiu pašnekovu, paspauskite Išjungti
37
Page 38
38
12 Patogaus sambinimo funkcijos
12.2.4 Trijų abonentų konferencija (Pokalbis pakaitomis su dviem
pašnekovais)
Tuo pačiu metu, kai jūs bendraujate su vienu išoriniu abonentu, galite pradėti
konferenciją ir su antruoju vidiniu abonentu (jei daugiau nei 2 telefono rageliai yra
priregistruoti prie pagrindinės stotelės).
Išorinio pokalbio metu ilgiau palaikykite nuspaustą
ragelio mygtuką INT
Mobilteil n
Pokalbis pakaitomis su dviem pašnekovais baigiamas (Konferencijos pabaiga),
vienam iš abonentų padėjus ragelį. Ryšys tarp kitų dviejų abonentų išlieka.
(Ragelis n)
Ekrane parodoma: Išorinis abonentas laukia
Pasirinkite ragelį (pvz.: 2), ryšys sujungiamas ir ragelis,
kurio numeris surinktas, skamba
Kai vidinis abonentas pakelia ragelį, paspauskite
mygtuką Funkcijos. Pasirinkite Konferencija, OK
Ekrane pasirodys simbolis
12.2.5 Pokalbio peradresavimas į kitą ragelį
Jūs paskambinate išoriniam abonentui ir norite skambutį peradresuoti vidiniam
abonentui (būtina sąlyga tokiam veiksmui atlikti - daugiau nei 2 telefono rageliai turi
būti priregistruoti prie pagrindinės stotelės).
Palaikykite ilgiau nuspaudę ragelio mygtuką INT
Mobilteil n
(Ragelis n)
Ekrane parodoma: Išorinis abonentas laukia
Pasirinkite ragelį (pvz.: 2), ryšys sujungiamas ir ragelis,
kurio numeris surinktas, skamba
Kai vidinis abonentas pakelia ragelį,
Jūs galite padėti ragelį ir ryšys yra perduodamas
Jei vidinis abonentas nekelia ragelio, paspauskite
Pabaiga. Jūs sugrįšite prie išorinio abonento
Page 39
39
NEO 500
13 Adresų knyga
13 Bendroji informacija
Adresų knygoje galėsite išsaugoti 60 telefono numerių (daugiausia 25 skaičiai) su
vardais/pavardėmis (daugiausia 15 ženklų).
Keliose funkcijose bus naudojami skaičių-raidžių įrašai. Tokiais atvejais klaviatūra
pakeičiama automatiškai į skaičių-raidžių metodą. Spausdami mygtukus daug kartų
galėsite įvesti raides, skaičius ir ypatingus ženklus. Norėdami įvesti kitą ženklą tuo
pačiu mygtuku, palaukite, kol rašymo kursorius pasistums viena pozicija toliau.
Pavyzdys: PRIVAT 1 x mygtukas 7 – pauzė – 3 x mygtukas 7 – 3 x mygtukas 4 – 3 x
mygtukas 8 – 1 x mygtukas 2 – 1 x mygtukas 8.
Mygtukas 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x
1 @ . , ? 1 ! - &
2 A B C 2 a b c à
3 D E F 3 d e f è é
4 G H I 4 g h i ì
5 J K L 5 j k l
6 M N O 6 m n o ò
7 P Q R S 7 p q r s
8 T U V 8 t u v ù
9 W X Y Z 9 w x y z
0 _ £ .... 0 $ : ;
Prašome atkreipkite dėmesį:
Jei rašymo kursorius stovi pirmoje vietoje mažųjų raidžių rašymas bei ženklo „@‘‘
pavaizdavimas yra neįmanomi. Jei prieš tai esanti raidė buvo parašyta iš mažosios
raidės, kitas ženklas bus rašomas taip pat mažąja raide. Norėdami parašyti kitą
ženklą didžiąją raide, spauskite atitinkamą mygtuką tol, kol pasirodys norima raidė.
13.1 Įrašų paieška adresų knygoje
Šia funkcija galėsite peržiūrėti visus įrašus su vardais ir telefono numeriais ir
tiesiogiai paskambinti pasirinktu numeriu.
Atidarykite adresų knygą
Ekrane pasirodys Ieškoti
OK; Ekrane pasirodys Vardas:_
Įveskite ieškomo vardo pirmąją raidę. Spauskite Ieškoti
Ekrane pasirodys pirmasis įrašas, prasidedantis nurodyta
raide. Pasirinkite norimą įrašą
Paspauskite Funkcijos. Ekrane pasirodys Parodyti
OK; Telefono numeris pasirodys
Page 40
40
13 Adresų knyga
13.2 Naujo įrašo įtraukimas į adresų knygą
Atsidarykite adresų knygą
Pasirinkite Naujas įrašas (Įtraukti naują adresatą)
OK
Vardas:_ įveskite
OK
Telefono numeris:_ įveskite
Funkcijos
Pasirinkite Išsaugoti arba Melodija (VIP-tonas 01-13)
OK; Išsaugota
Įveskite telefono numerį su vietovės kodu tam, kad vardas atsirastų
skambinusiųjų sąraše arba telefonui skambant pasirodytų ekrane! Galite
išsaugoti vardus, kuriuose daugiausia yra 15 ženklų bei telefono numerius su
daugiausia 25 skaičiais.
13.3 Įrašo adresų knygoje pakeitimas
Galėsite išanalizuoti esamus įrašus. Pakeiskite įrašą, spausdami dešinįjį ekrano
mygtuką, kuriuo ištrinsite ženklą ar skaičių ir jo vietoje įvesite naują.
2 kartus
Atidarykite Adresų knygą
Pasirinkite Pakeisti. OK; Ekrane pasirodys Vardas:_
Įveskite vardo, kurį norite pakeiti, pirmąją raidę
Ieškoti; Spauskite OK arba pasirinkite įrašą
Ekrane pasirodys Vardas: ir įrašas_
OK arba Ištrinti (ištrinti ir iš naujo įvesti)
OK; Ekrane pasirodys telefono numeris
Page 41
41
NEO 500
Pasirinkti arba Ištrinti (ištrinti ir iš naujo įvesti)
Pasirinkite Išsaugoti arba Melodija (VIP-tonas 01-13)
OK; Pakeista
13.4 Įrašo adresų knygoje panaikinimas (ištrynimas)
Atidarykite Adresų knygą
paspauskite3 kartus
Pasirinkite Ištrinti
OK; Ekrane pasirodys Trinti po vieną/ Trinti visus
OK; Ekrane pasirodys Vardas:_
Įveskite vardo, kurį norite ištrinti, pirmąją raidę.
Ieškoti; Ištrinti
Ekrane pasirodys Ištrinti (vardą)?
Norėdami ištrinti, spauskite OK
13.5 Visų įrašu, esančių adresų knygoje, ištrynimas
Atidarykite Adresų knygą
paspauskite3 kartus
Pasirinkite Ištrinti
OK; Ekrane pasirodys Trinti po vieną/ Trinti visus
Pasirinkite Trinti visus. OK
Ekrane pasirodys Ištrinti adresų knygą?
Norėdami ištrinti, spauskite OK
Page 42
42
14 Skambinančiojo numerio rodymas (CLIP)
Paspaudus Meniu mygtuką, ekrane atsiras šie paveikslėliai
(simboliai). Šiame skyriuje aprašomas patekimas į išplėstinį Meniu
„Skambinančiojo numerio rodymas“. Norėdami patekti į išplėstinį
Meniu Skambinančiojo numerio rodymas, laikykitės žemiau esančių
nurodymų:
Įeikite į Meniu
Pasirinkite išplėstinį Meniu Skambinančiojo numerio
rodymas
Paspauskite OK
DECT telefonas rodo skambinančiojo telefono numerį (taip pat vardą, jei jis
išsaugotas telefono atmintyje) tuo atveju, jei skambinantysis asmuo leidžia rodyti
numerį ir jei nustatyta tinklo operatoriaus funkcija, kad skambinančiojo telefono
numeris būtų rodomas.
Jei tinklo operatorius papildomai nurodo datą ir laiką, pirmojo įeinančiojo skambučio
metu automatiškai nustatomas vidinis telefono laikrodis ir data. Kitais atvejais
privalėsite patys nustatyti laiką ir datą telefone (9.2 skyrius).
Jei skambutis praleidžiamas, informacija apie skambutį saugoma praleistų
skambučių sąraše. Šiame sąraše galima išsaugoti iki 20 praleistų skambučių.
Praleidus skambutį, ekrane rodoma nuoroda (n praleisti skambučiai). Telefone yra
priimtų skambučių ir rinktų numerių sąrašai.
Daugiau informacijos apie šią funkciją gausite iš tinklo operatoriaus.
Norėdami, kad būtų rodomas vardas iš skambinančiųjų sąrašo, išsaugokite
telefono numerį kartu su vietovės kodu.
14.1 Skambinusiųjų abonentų sąrašo atidarymas
Pasirinkite Praleisti skambučiai, OK
Pasirodys Praleistų skambučių sąrašas (vardas (jei buvo
išsaugotas telefone) ar telefono numeris ir praleistų
skambučių kiekis (nn))
Funkcijos, Ekrane pasirodys Detaliau, Išsaugoti, Ištrinti
ir Skambinti
OK; Ekrane rodomos skambučio detalės (data, laikas,
telefono numeris)
Page 43
43
NEO 500
14 Skambinančiojo numerio rodymas (CLIP)
14.2 Pasirinkimas iš skambinusiųjų abonentų sąrašo
3 kartus
Pasirinkite Praleisti skambučiai, OK
Pasirodys Praleistų skambučių sąrašas. Pasirinkite
norimą įrašą
Funkcijos, Ekrane pasirodys Detaliau, Išsaugoti, Ištrinti
ir Skambinti
Pasirinkite Skambinti. OK
Nurodytas numeris surenkamas automatiškai
14.3 Telefono numerio perkėlimas iš skambinusiųjų abonentų
sąrašo į adresų knygą
Pasirinkite Praleisti skambučiai, OK
Pasirodys Praleistų skambučių sąrašas. Pasirinkite
norimą įrašą
Funkcijos, Ekrane pasirodys Detaliau, Išsaugoti, Ištrinti
ir Skambinti
Pasirinkite Išsaugoti. OK
Ekrane pasirodys Vardas:_
Įveskite norimą vardą
OK. Išsaugota
14.4 Įrašo iš skambinančiųjų abonentų sąrašo ištrynimas
Pasirinkite Praleisti skambučiai, OK
Pasirodys Praleistų skambučių sąrašas. Pasirinkite įrašą,
kurį norite ištrinti
Funkcijos, Ekrane pasirodys Detaliau, Išsaugoti, Ištrinti
ir Skambinti
2x
Pasirinkite Ištrinti, OK
Ekrane rodoma Ištrinti vardą?
OK. Ištrinta
Page 44
44
14 Skambinančiojo numerio rodymas (CLIP)
Visos funkcijos, aprašytos 14.1 – 14.4 skyriuose tinka ir priimtiems skambučiams bei
rinktiems numeriams. Žemiau nurodysime veiksmų seką:
Pasirinkite Priimti skambučiai arba Rinkti numeriai,
Tolesni veiksmai identiški aprašytiems skyriuje apie Praleistus skambučius!
OK
Pasirodys Priimtų skambučių arba Rinktų numerių
sąrašas (vardas (jei buvo išsaugotas telefone) ar telefono
numeris ir minėtų skambučių ar rinkų numerių kiekis (nn))
Funkcijos, Ekrane rodoma Detaliau, Išsaugoti, Ištrinti
ir Skambinti
Pasirinkite norimą funkciją, OK
14.5 Atskirų skambinusiųjų abonentų sąrašų ištrynimas
paspauskite 3 kartus
Tokiu būdu galite ištrinti kiekvieną abonentą atskirai iš skambinusiųjų abonentų
sąrašo.
Pasirinkite Ištrinti visus, OK
Pasirinkite funkcijas: Priimti skambučiai, Praleisti
skambučiai arba Rinkti numeriai
OK, ekrane pasirodys sąrašas
(Ištrinti priimtus, praleistus skambučius ar rinktus
numerius?)
OK, Ištrinta!
14.6 Visų skambinusiųjų abonentų sąrašų ištrynimas
paspauskite 3 kartus
3x
Pasirinkite Ištrinti visus, OK.
Pasirinkite funkciją Visi skambučiai. OK. Ištrinti
visus skambučius?
OK, Visi skambučiai ištrinti!
Skambant telefonui pasirodys telefono numeris. Jei telefono numeris yra
išsaugotas kartu su vardu, tada pasirodys ir vardas. Skambinant vieną kartą,
telefono numerio rodymo funkcija neveikia. Jei skambinusiųjų abonentų
sąrašas yra pilnas, seniausias praleistas skambutis pakeičiamas paskutiniuoju
praleistu skambučiu.
Page 45
45
NEO 500
15 Priminimų nustatymai
15 Bendroji informacija
Paspaudus Meniu mygtuką, ekrane atsiras šie paveikslėliai
(simboliai). Šiame skyriuje aprašomas patekimas į išplėstinį Meniu
„Priminimai‘‘. Norėdami patekti į išplėstinį Meniu Priminimai,
laikykitės žemiau esančių nurodymų:
Įeikite į Meniu
Galite užprogramuoti, kad būtų priminta apie svarbų terminą.
Šis priminimas gali būti:
– metinis – datos ir laiko įvedimas (TT/MM –hh:mm);
– mėnesinis – dienos ir laiko įvedimas (TT-hh:mm);
– kasdieninis – laiko įvedimas (hh: mm).
Jei nustatėte terminą, apie tai ekrane informuojama simboliu
tik akustiškai (priminimo signalas), bet ir vizualiai ekrane (pasirodys pranešimas
Priminimas ir tekstas). Norėdami išjungti priminimo signalą paspauskite ESC.
Pasirinkite išplėstinį Meniu Priminimai
Paspauskite OK
. Primenama ne
15.1 Priminimo nustatymas
Pranešama: Priminimų nėra
Paspauskite Nustatyti
Pasirinkite metinį, mėnesinį arba kasdienį priminimą
OK. Įveskite datą, dieną ir laiką (priklausomai nuo
priminimo rūšies)
OK. Įveskite priminimo tekstą
OK. Išsaugota. Ekrane pasirodys priminimas su visais
duomenimis. Norėdami aktyvuoti, paspauskite Įjungti
Norėdami išjungti, paspauskite Išjungti
15.2 Priminimo datos pakeitimas
Ekrane rodomas Priminimas
Paspauskite Funkcijos
Pasirinkite Pakeisti datą
Page 46
46
15.2 skyriaus tęsinys
15 Priminimų nustatymai
OK, Valdymo mygtukais pasirinkite datą ir ją ištrinkite
ištrynimo mygtuku
OK, Įveskite naują datą
OK, Pakeista. Ekrane pasirodys priminimas su visais
duomenimis. Norėdami aktyvuoti, paspauskite Įjungti
Norėdami išjungti, paspauskite Išjungti
15.3 Priminimo teksto pakeitimas
Ekrane rodomas Priminimas
Paspauskite Funkcijos
Pasirinkite Pakeisti tekstą
OK; Ištrinkite senąjį tekstą paspausdami Ištrinti
Įveskite naująjį tekstą
OK; Tekstas pakeistas
15.4 Priminimo ištrynimas
Ekrane rodomas Priminimas
Paspauskite Funkcijos
paspauskite 2 kartus
Paspauskite Ištrinti
OK; Ekrane pasirodys Ištrinti priminimą?
OK; Primnimas ištrintas
15.5 Priminimo teksto rodymas
Ekrane rodomas Priminimas
paspauskite 3 kartus
Paspauskite Funkcijos
Paspauskite Rodyti tekstą
OK; Ekrane pasirodys tekstas
Page 47
47
NEO 500
15 Priminimų nustatymai
15.6 Priminimas apie terminą (susitikimą)
Ekrane rodomas tekstas ir pasigirsta įspėjamasis priminimo signalas. Norėdami
pakartoti priminimą, paspauskite Priminti. Ekrane pasirodys: Priminti po: 00 min.
Nurodykite tokį minučių skaičių, kuriam praėjus Jūs norėtumėte vėl išgirsti priminimą
apie susitikimą. Įvedę minutes paspauskite OK, ekrane pasirodys Priminimas
atidėtas.
Page 48
48
16 SMS – Funkcija
16 Tekstiniai pranešimai (SMS)
Paspaudus mygtuką Meniu, ekrane atsiranda šie paveikslėliai
(simboliai). Šiame skyriuje aprašomas patekimas į išplėstinį Meniu
„Pranešimai“. Norėdami pasirinkti tekstinio pranešimo funkciją:
Įeikite į Meniu
Pasirinkite Pranešimai, spauskite OK
16.1 Bendroji informacija
Jūs galėsite rašyti, siųsti ir gauti tekstinius pranešimus savo telefonu. Jūsų
pranešimą galės gauti tik SMS funkciją turintys prietaisai, pvz.: kompiuteriai, mobilieji
telefonai arba fakso aparatai. Jei tekstinio pranešimo gavėjas neturi telefono,
kuriame yra SMS funkcija, tekstinis pranešimas paverčiamas į balso pranešimą.
Aktualią informaciją apie SMS aptarnavimo centro registravimą ir tam
reikalingas sąlygas sužinosite skambindami į centrą.
www.annyway.de
www.sms-im-festnetz.de
16.2 Trumposios žinutės rašymas ir išsiuntimas
Trumpoji žinutė (SMS) gali būti ne ilgesnė kaip 160 ženklų. Kiekviena trumpoji žinutė
yra automatiškai išsaugoma ir patalpinama skiltyje Išsiųstieji pranešimai. Paspaudus
du kartus mygtuką Meniu, atsiranda Meniu Pranešimai
Mygtukas 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x
1 . , ? ! 1 - @ &
2 A B C 2 a b c à
3 D E F 3 d e f è é
4 G H I 4 g h i ì
5 J K L 5 j k l
6 M N O 6 m n o ò
7 P Q R S 7 p q r s
8 T U V 8 t u v ù
9 W X Y Z 9 w x y z
0 tuščia* _ £ .... 0 $ : ;
* * + = / %
# # ( ) < > “ ‘
tuščia*=tuščias langelis
Page 49
49
NEO 500
16 SMS – Funkcija
Pasirinkite Sukurti (rašyti SMS) paspausdami OK (taip)
Ekrane pasirodys ženklas tekstui rašyti:_. Įveskite tekstą
Funkcijos, ekrane pasirodys Siųsti, Išsaugoti ir Ištrinti
tekstą
Pasirinkite Siųsti, OK
Ekrane pasirodys Siuntimo Funkcijos (siųsti
vienam asmeniui atskirai, siųsti grupei, terminalo Nr.,
signalizavimas)
Pasirinkite Siųsti atskirai, paspauskite OK
Ekrane pasirodys Telefono Nr.: _
Įveskite gavėjo numerį
Paspauskite Siųsti. Ekrane pasirodys Pranešimas
siunčiamas
Ekrane pasirodys Pranešimas išsiųstas. Ar išsaugoti?
Jei norite išsaugoti pranešimą (SMS), skiltyje Išsiųstieji
arba
pranešimai spauskite OK. Jei nenorite išsaugoti,
spauskite Ne
Jeigu suklydote rinkdami, galite Trynimo mygtuku ženklus ištrinti (visada bus
ištrinamas ženklas kairėje nuo kursyvo brūkšnelio), bei pasirinkimo klavišais judėti
tekstu.
Informacija
Atkreipkite dėmesį, kad prieš gavėjo numerį turi būti įvestas miesto (vietovės)
kodas!
Trumposios žinutės perdavimo metu rodoma: Pranešimas siunčiamas.
Šiuo metu negalima skambinti.
Jei žinutės siuntimas nutraukiamas, mokestis už SMS išsiuntimą išlieka.
Page 50
50
16 SMS – Funkcija
16.2.1 SMS – Funkcijos
Parašę trumpąją žinutę (SMS):
– pasirinkite Siųsti ir paspauskite OK, tam kad patektumėte į siuntimo pasirinkčių
sąrašą.
– Norėdami išsaugoti trumpąją žinutę skiltyje Išsiųstieji pranešimai, pasirinkite
Išsaugoti ir tada spauskite OK.
– Norėdami ištrinti tekstą, spauskite Ištrinti tekstą, po to OK.
16.2.2 SMS (pranešimų) siuntimo Funkcijos
– pasirinkite Siųsti atskirai ir paspauskite OK. Ekrane pasirodys Telefono Nr.:_.
apie tai žiūrėkite 16.2.3 skyriuje
– pasirinkite Siųsti grupei ir paspauskite OK. Šia funkcija galėsite pranešimą
išsiųsti 5 adresatams (gavėjams) tuo pačiu metu
Tolesni veiksmai aprašyti 16.2.3 skyriuje.
– Pasirinkite terminalo numerį ir paspauskite OK. Įveskite labiausiai patinkantį
terminalo numerį (0-9).
– Pasirinkite Signalizuoti ir paspauskite OK. Šia funkcija suaktyvinsite arba
išjungsite signalizavimą.
16.2.3 Telefono numerio įvedimas/ Pranešimo išsiuntimas
1. Ekrane pasirodys: Telefono Nr.:_.
Klaviatūra įveskite telefono numerį.
2. Norėdami nedelsiant išsiųsti pranešimą, paspauskite Siųsti.
3. Ekrane pasirodys: Pranešimas siunčiamas... Sėkmingai išsiuntus, ekrane
pasirodys Pranešimas išsiųstas.
4. Norėdami išsaugoti išsiųstą pranešimą Išsiųstųjų pranešimų sąrašė, atiradus
Išsaugoti?, paspauskite OK. Jei nenorite išsaugoti, spauskite Ne.
arba
1. Norėdami surasti telefono numerį, paspauskite Funkcijos ir pasirinkite Adresų
knyga.
Siųskite taip, kaip aprašyta aukščiau 2.- 4. punktuose.
arba
1. Norėdami surasti numerį skambinusiųjų abonentų sąraše, paspauskite Telefono
numerio Funkcijos ir pasirinkite Priimti arba Praleisti skambučiai.
Siųskite taip, kaip aprašyta aukščiau 2.- 4. punktuose.
Nepavykus nusiųsti pranešimo, ekrane pasirodys Pranešimas neišsiųstas,
norite Išsaugoti? Jei norite išsaugoti pranešimą Siunčiamųjų pranešimų
sąraše, spauskite OK, jei ne - spauskite Ne. Nepavykus išsiųsti pranešimo
grupei pasirodys Pranešimas neišsiųstas. Pakartoti? Norėdami pakartotinai
siųsti, spauskite OK (taip), nenorėdami pakartotinai išsiųsti pranešimą,
spauskite – ne.
Page 51
51
NEO 500
16 SMS – Funkcija
16.3 Gautų pranešimų sąrašas
Gautieji pranešimai saugomi Gautų pranešimų sąrašę (talpina iki 18 SMS). Ekrane
pasirodo įeinančio pranešimo signalas >>>SMS>>>. Gavus pranešimą ekrane
pasirodys Gautas pranešimas ir simbolis .
16.3.1 Naujo pranešimo skaitymas
Paspauskite Rodyti. Rodomas paskutinio gauto pranešimo
telefono numeris
Norėdami grįžti į budėjimo režimą, pasirinkite ESC
Jei gauti keli nauji pranešimai, juos galėsite peržiūrėti
pasirinkdami valdymo mygtukais
Norėdami perskaityti pranešimo tekstą, spauskite OK
16.3.2 Gautų pranešimų (SMS) ištrynimas
Jeigu Gautų pranešimų saugykla yra užpildyta, ekrane pasirodys dvigubo vokelio
ženklas ir Saugojimui nėra vietos. Norėdami gauti naujus pranešimus, turėsite
ištrinti senuosius.
Paspauskite Funkcijos
Pasirinkite Ištrinti
OK, ekrane pasirodys Pranešimas ištrintas
16.3.3 Atsakymas į gautus pranešimus
Paspauskite Funkcijos
Pasirinkite Atsakyti. OK. Ekrane pasirodys Tekstas:_
Įveskite atsakymo tekstą
Paspauskite Funkcijos, ekrane pasirodys Siųsti
OK; Ekrane pasirodys Siųsti vienam. OK
Ekrane pasirodys siuntėjo telefono numeris
Paspauskite Siųsti
Atsakymas siunčiamas
Page 52
52
16 SMS – Funkcija
16.3.4 Gautų pranešimų persiuntimas
Paspauskite Funkcijos
2 kartus
Pasirinkite Persiųsti.OK
Ekrane pasirodys Persiųsti vienam
OK; Telefono Nr.:_
Įveskite telefono numerį. Siųsti
16.3.5 Gautų pranešimų pakeitimas
Paspauskite Funkcijos
3 kartus
Pasirinkite Pakeisti.OK
Ekrane pasirodys pranešimo tekstas
Pasirinkite ženklus, kuriuos norite ištrinti, ir juos ištrinkite
Įveskite naują tekstą
Norėdami išsiųsti pakeistą žinutę, vadovaukitės veiksmais, aprašytais 16.2 skyriuje,
tik atkreipkite dėmesį į tai, jog jūs keitėte originalų tekstą.
16.3.6 Gautų pranešimų papildomi duomenys
Norėdami pamatyti siuntėjo telefono numerį ir siųsto pranešimo datą, paspauskite
Funkcijos ir pasirinkite Detaliau.
16.3.7 Telefono numerio išsaugojimas adresų knygoje
Paspauskite Funkcijos
5 kartus
Pasirinkite Išsaugoti numerį.OK
Ekrane pasirodys Vardas:_
Įrašykite vardą
OK; Išsaugota
Page 53
53
NEO 500
16 SMS – Funkcija
16.4 Išsiųstų pranešimų (žinučių) sąrašas
Išsiųstų pranešimų sąraše galėsite perskaityti ir koreguoti visus išsiųstus ir
išsaugotus pranešimus (daugiausia 18 SMS).
2 kartus
Pasirinkite Siuntimas
OK; Ekrane pasirodys Išsiųstų pranešimų sąrašas
Pasirinkite norimą pranešimą (SMS), OK
Ekrane pasirodys pranešimo tekstas
16.4.1 Išsaugoto pranešimo ištrynimas
Jei išsiųstų pranešimų sąrašas yra pilnas (daugiausia 18 SMS), ekrane pasirodo
Pranešimų atmintis perpildyta ir dvigubo vokelio simbolis
naujus pranešimus, ištrinkite senuosius.
Paspauskite Funkcijos
OK; Ekrane pasirodys Ištrinti
OK. Ekrane pasirodys Trinti pranešimą?
. Norėdami išsaugoti
OK. Pranešimas ištrintas
16.4.2 Išsaugoto pranešimo siuntimas
Paspauskite Funkcijos
Galima išsiųsti jau siųstą pranešimą iš naujo. Įveskite naują telefono numerį. Apie
pranešimo išsiuntimą plačiau aprašyta 16.2 skyriuje.
Pasirinkite Siųsti. OK
16.4.3 Išsaugoto pranešimo pakeitimas
2 kartus
Paspauskite Funkcijos. Pasirinkite Pakeisti
OK; Ekrane pasirodys pranešimo (SMS) tekstas
Apie pranešimo išsiuntimą plačiau aprašyta 16.2 skyriuje.
Pasirinkite ženklus, kuriuos norite ištrinti, ir juos ištrinkite
Įveskite naują tekstą
Page 54
54
16 SMS – Funkcija
16.4.4 Išsaugotų pranešimų detalių parodymas
Jei norite, kad būtų parodytas gavėjo telefono numeris, data, terminalo numeris,
paspauskite Funkcijos ir pasirinkite Detaliau.
16.4.5 Visų sąrašų ištrynimas
Įeikite į Meniu
Paspaudami OK, atidarykite išplėstinį Meniu
Pranešimai
paspauskite 3 kartus
Pasirinkite funkciją Ištrinti visus
OK
16.4.5.1 Gautų pranešimų sąrašo ištrynimas
Pasirinkite Gauti pranešimai
OK
Ekrane pasirodys Ištrinti visus gautus pranešimus?
OK; Ištrinta
16.4.5.2 Išsiųstų pranešimų sąrašo ištrynimas
Pasirinkite Išsiųsti pranešimai
OK
Ekrane pasirodys Ištrinti visus išsiųstus
pranešimus?
OK; Ištrinta
16.5 Nustatymai
16.5.1 SMS funkcijos įjungimas/ išjungimas
Įeikite į Meniu. Paspaudę OK, atidarysite išplėstinį
Meniu Pranešimai
Pasirinkite funkciją Nustatymai
OK; pasirinkite SMS centrą
OK; pasirinkite įjungti / išjungti
OK; Išsaugota
Page 55
55
NEO 500
16 SMS – Funkcija
Jei SMS funkcija neveikia, atidarius funkciją Pranešimai bus pirmiausiai parodoma
funkcija Nustatymai, kadangi reikės aktyvuoti SMS funkciją.
16.5.2 SMS aptarnavimo centro nustatymas
Įeikite į Meniu
Paspaudę OK, atidarysite išplėstinį Meniu Pranešimai
Pasirinkite funkciją Nustatymai
OK; pasirinkite SMS aptarnavimo centrą
OK; Pasirinkite 1 arba 2 SMS centrą; OK
SMS centras 1 / 2
Ištrinkite įrašą ir naujai įveskite arba
Paspausdami OK išsaugokite
16.5.3 Terminalo numerio nustatymas
Jei prie pagrindinės stotelės yra prijungti (daigiausia 5) SMS funkciją turintys
telefono rageliai, Jūs galėsite kiekvienam telefono rageliui suteikti nuosavą terminalo
numerį (0-9). Jei terminalo numeris prijungtas prie vieno SMS telefono numerio, tai
pranešimus galėsite perskaityti tik tame ragelyje.
Įeikite į Meniu. Paspaudę OK, atidarysite išplėstinį Meniu
2 kartus
Pranešimai
Pasirinkite funkciją Nustatymai
OK; pasirinkite Terminalo Nr
OK; pasirinkite Terminalo Nr. (0-9)
OK; Išsaugota
Page 56
56
17 Priedai
17.1 Ką daryti iškilus nesklandumams?
Patikrinkite, ar teisingai įdėti elementai.
Ekranas nieko nerodo.
Įstatykite ragelį į pagrindinę stotelę, kad pasikrautų
elementai.
Išimkite iš ragelio elementus ir vėl juos įdėkite.
Elementai išsikrovė.
Nėra ryšio su pagrindine
stotele.
Nėra ženklo Linija laisva.
Patikrinkite, ar teisingai įdėti elementai.
Išvalykite ragelio jungtis ir įkraukite elementus.
Elementų simbolis rodo, kad elementai mažai
įkrauti.
Įkraukite elementus.
Jei elementai greitai išsikrauna, pakeiskite juos
naujais.
Ragelis už ryšio zonos ribų, eikite arčiau pagrindinės
stotelės.
Patikrinkite pagrindinės stotelės maitinimą.
Užregistruokite ragelį prie pagrindinės stotelės taip,
kaip aprašyta. Išimkite iš ragelio elementus ir vėl juos
įdėkite.
Atjunkite pagrindinę stotelę nuo tinklo ir vėl ją įjunkite.
Patikrinkite, ar telefono prijungimo kabelis teisingai
prijungtas prie pagrindinės stotelės ir telefono
rozetės.
Naudokite tik originalų telefono kabelį.
Padidinkite ragelio garso stiprumą.
Nerenkamas numeris.
Neįmanomas trumpųjų
(SMS) žinučių
išsiuntimas.
Neįmanomas trumpųjų
(SMS) žinučių gavimas.
Prietaisas renka
automatiškai, kiekvieno
paspaudimo metu.
Jūsų renkamas numeris yra užblokuotas.
Klaviatūra yra užrakinta.
Tinklo operatorius neužregistravo šios funkcijos.
SMS - centras nedirba.
Skambinančiojo numerio rodymas (CLIP) tinklo
operatoriaus yra neaktyvuotas.
Žiūrėkite SMS - siuntimas neįmanomas.
Patikrinkite, ar įjungtas tiesioginis skambinimas ir ar
nereikia jo išjungti (žiūrėkite skyrių 9.9, puslapis 26).
Page 57
57
NEO 500
17 Priedai
17.2 Techniniai duomenys
Sistema Analoginis DECT telefonas
Pagrindinės stotelės maitinimas
Ragelio maitinimas
DECT dažnio diapazonas 1, 88 – 1, 90 GHz
Budėjimo režimo - veikimo laikas Iki 100 valandų
Pokalbio trukmė Iki 12 valandų
Ryšio zona
Leistina aplinkos temperatūra +5°C iki +35°C
Leistina vidutinė oro drėgmė 25% iki 85%
Leistina laikymo temperatūra -10°C iki +50°C
Numerio rinkimo režimas Toninis
Signalinė mygtukų funkcija (Flash) 100-300 ms, perjungiama
Pagrindinės stotelės matmenys
Ragelio matmenys
Įėjimas: 230 V AC/ 50 Hz/ 40 mA
Išėjimas: 6 V DC/ 200 mA/ 1,2 VA
2 elementai
Tipas: AAA NiMH 1, 2 V/ 650 mAh
Iki 300 m lauke
Iki 50 m pastate
Apie 70 x 100 x 45 mm
Apie 175 x 40 x 15 mm
Tinklo prijungimo kabelis
Telefono pajungimo kabelis
Apie 2 m
Apie 3 m
Nuolat tobulinant produkciją gamintojas pasilieka teisę į prietaiso techninius ir
dizaino pakeitimus.
Loading...