Haas+Sohn HA 75.5-A Service Manual [de]

Gewährleistung:

Haas + Sohn leistet dem Erwerber Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmun­gen. Die zweijährige Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Zeitpunkt der tatsächlichen
Übergabe zu laufen. ZumNachweis ist die Rechnung vorzulegen.

Bei Anfragen, Ersatzteilbestellungen oder Reklamationen geben Sie bitte, die Typen­nummer und die Herstellernummer Ihres Herdes an.

Im Fall, dass an IhremHerd innerhalb der Gewährleistungsfrist ein Mangel auftritt wird
Haas + Sohn diesen Mangel in kürzestmöglicher Zeit beheben (verbessern) oder
wahlweise die mangelhafte Sache austauschen. Eine Vertragsaufhe­bung/Preisminderung ist ausgeschlossen, sofern dies nicht den gesetzlichen Bestim­mungen widerspricht. Es dürfen nur Ersatzteile verwendet werden, die vom
Herstel-ler ausdrücklich zugelassen bzw. angeboten werden.

Ersatzteile, die für den Kunden zumutbar sind selbst zu tauschen, werden
dem Kunden innerhalb des Gewährleistungszeitraumes kostenlos ohne
Montage zur Verfügung gestellt. Verlangt der Kunde einen Einbau der Teile
durch einen Servicetechniker, so sind die Kosten des Serviceeinsatzes vom
Kunden zu bezahlen.

Bedingt durch die Wärmeeinwirkung kann es bei Herden mit Edelstahlrahmen
zu Verfärbungen des Rahmens kommen. Diese Verfärbungen sind
materialbedingt nicht vollständig zu vermeiden und daher kein
Reklamationsgrund!

FESTBRENNSTOFFHERD

HSDH 75.5 Type HKS 1275

HA 75.5-A Type HKS 1275-A

HKS 75 Type HKS 1275-A

Vertrieb in Deutschland:

HAAS+SOHN OFENTECHNIK GMBH

Herborner Straße 7-9
35764 Sinn
Deutschland
Telefon: [phone]
Telefax: 02772/5010-99
e-mail:[e-mail]
www.haassohn.com

Zentrale:

Zentrale:

HAAS+SOHNOFENTECHNIK GMBH

Urstein Nord 67

5412 Puch bei Hallein

Österreich

Telefon: [phone]

Telefax: 43/662/449 55-210

e-mail:[e-mail]

www.haassohn.com

Gebrauchs-

und

Montageanleitung

V19 D24 7716000091500

EN 12815

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!

Wir beglückwünschen Sie zur Wahl Ihres neuen Haas+Sohn
Festbrennstoffherdesund wünschen Ihnen, dassSie jahrelang Freude daran
haben.
Sie haben einen Festbrennstoffherd erworben, der mit einer innovativen
Feuerungstechnik ausgestattet ist und die vorgeschriebenen Brennstoffe
sehr umweltfreundlichund sparsam verbrennt. Umdie strengen gesetzlichen
Vorgaben im Emissionsverhalten zu unterbieten, bedarf es einer genau
dosierten Verbrennungsluftzufuhr. Diese Dosierung erreichen Sie durch eine
eingebaute Zuluftregulierung in der Heiztür. Besonders wichtig ist auch ein
fachgerechter und sauberer Anschluss an einem funktionstüchtigen
Rauchfang.

Inhaltsverzeichnis

Der Kamin

mind.30cm

mind.5m

richtig

niedriger als

Firstkante

unter 5m

falsch

Gerätesicherheitsgesetz
Allgemeines
EntsorgungderVerpackung
Sicherheitshinweise
Geräteaufbau

-AbmessungenundAnschlussmaße

TechnischeDaten
Montageanweisung
Abgasstutzen

-Montagebei Rauchabzugoben

AnschlussandenSchornstein
Gerätebeschreibung

-Anheizkappe
ztür

-Put

-Brennstofflade

-Luftregulierung

-Rüttelung

-Höhenverstellung

-Backofentürdemontieren

-Backofentürmontieren

Inbetriebnahme

-Backofen -Brennstoffe

-Emissionsbegrenzungen

Heizen

-Staubauswurfbegrenzung

......................................3

..................................9

...............................11

.............................................12

.................2

........................4

........................6

.........7

.......................8

................10

..5

H

eizbetrieb

-Heizen mit Holz

-Heizen mit Kohle

-Heizen mit Torf

Kochen
Backofenund Braten

-Backofenthermometer

ReinigungundPflege

-Abrütteln,Entschlacken, Entaschen

ReinigungundPflegedes
Backofens

-Allgemeines

-Zubehör

Glaskeramik-Kochfeld

-Sicherheithat Vorrang bei
Entwicklungund Konstruktion

-Beim Reinigen sind folgende

‘ Grundsätze zu beachten

-Anwendung,Reinigung und
Pflege des Kochfeldes

WastunbeiProblemen?

-Bei erster Inbetrieblahme

-Normalbetrieb

DerKamin

.....................................12

.....................................13

.....................14

..............15

...................16

................17

.......................................19

Falschluft durch

offene Türen an nicht

benutzten Feuerstätten

Falschluft durch

offenen Rohranschluß

undichten Rohranschluß

Falschluft durch

Falschluft durch
offene Kamintüre

2 19

Störungenund Ursachen

6.Abgase tretenaus:
a)der Förderdruck istzu schwach
b)Stau oder Rückstromim Schornstein
c)BaulicheGegebenheiten wie z.B
. (zu)dichte Fenster undTüren. Wirdz.B

eine Tür geöffnet,entsteht kurzzeitig
ein Unterdruck imRaum und der
Schornsteinzieht nicht mehr.

d)Abgasaustrittaus derZugtür beim

Öffnen.

e)Dunstabzugshaubeist eingeschaltet.

7.Schlackebildung:
a) Überlastung desHerdes durch Heizen

mit offener Zugtür

b) nichtbrennbare Bestandteile im

Brennstoff.

8. Verpuffung
a) Zeitweiliger Stauoder Rückstrom im

Schornstein

b )Züge oderAbgasrohrverrußt.

BittehabenSieVerständnis dafür,dass der BesuchdesKundendienstesauch
während der Gewährleistungszeit nicht kostenlos erfolgen kann, wenn das
GerätaufgrundfalscherBedienungnichtordnungsgemäßarbeitet.

Abhilfe

Schornsteinfegerzu Rateziehen,
Siehe auch 2b)

Fenster bzw. Türen langsamerschließen
bzw.öffnen

Zugtür langsamer öffnen

Zugtür schließen

Bessere Brennstoffe wählen

Siehe auch6b) und6c)

Züge und Abgasrohr reinigen

Allgemeines

SehrgeehrteKundin,SehrgeehrterKunde!

Vor Inbetriebnahme bitten wir Sie, diese Gebrauchsanweisung aufmerksam
durchzulesen.Sie werdendann sehr rasch mit der Bedienungvertraut sein.

EinFestbrennstoffherdistkeinSpielzeug...
DerHerdwirdbeimBetriebheiß!

Kinder sollten daher unbedingt ferngehalten werden, denn sie erkennen die
Gefahren nicht, die beim Umgang mit Herden entstehen können. Unsere Geräte
entsprechen den Sicherheitsbestimmungen des Gesetzes über technische Arbeits­mittel. Diese decken jedoch nicht injedem Falle alle möglichenUnfallrisiken ab.

Rückfragen:

Bei eventuellen Rückfragen und Beanstandungen bitte die vollständigen Angaben
über Modell- und Fabrikations-Nr. machen. Diese Angaben finden Sie auf
dem Typenschild. Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite der

Brennstofflade.

Um einen gefahrlosen Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen, sollten Sie unbedingt
die Sicherheitshinweise in dem entsprechenden Kapitel beachten.

Durch das Heizen können kleine Haarrisse im Schamotte entstehen, welche
aberkeineAuswirkungenaufdenBetriebhaben.

Sollten infolge von schwächeren Zugverhältnissen in der Anheizphase
Probleme auftreten, hier einige Tipps:

Verwenden Sie zum Anheizen nicht zu große Holzstücke.
Empfehlenswert sind auch im Handel erhältliche Anzündwürfel

(Auf Umweltverträglichkeit achten)

Zum Anheizen den Verbrennungsluftregler ganz öffnen.
In der Anheizphase den Bedienungsknopf in Position Kohle bringen.

(Mit erreichen der Betriebstemperatur - Position dem jeweiligen Brennstoff anpassen)

Auch beim ersten Nachlegen noch nicht zu große und zu viele Holzstücke
verwenden. Das Gerät vor jeder Inbetriebnahme sauber abrütteln.

(2 bis 4cm)

(Seite 8)

TechnischeÄnderungenvorbehalten!

Entsorgung der Verpackung

Verpackungen und Packhilfsmittel sind
mit Ausnahme von Holzwerkstoffen
recyclingfähig und sollten grundsätzlich
der Wiederverwertung zugeführt werden.
Papier-, Pappe- und Wellpappever­packungen sollten in den entsprech­enden Sammelbehälter gegebenwerden.
Kunststoffverpackungstei le sollten
ebenfalls in die dafür vorgesehenen
Sammelbehälter gegeben werden.
Solange solche in Ihrem Wohngebiet
noch nicht vorhanden sind, können Sie
diese Materialien zum Hausmüll geben.

18 3

Als Packhilfsmitte l werden nu r
recyclingfähige Kunststoffe verwendet,
in den Beispielen bedeutet:
PE= Polyäthylen
02=PE-HD
04=PE-LD
PP=Polypropylen
PS=Polystyrol

02** 05 06

PE PP PS