Haas+Sohn Adonis-II operation manual [de]

Art.nr.: 0621800509004

V17 E08

1

Aufbau- und Montageanleitung ADONIS-II

Raum für Typenbezeichnung und Herstellnummer:

Vom Typenschild übertragen

Gerätetyp:
Herstellnummer:

Prüf Nr. Bausatz: RRF- 40 12 3013

Typenschild:

HAAS + SOHN OFENTECHNIK GMBH

URSTEIN NORD 67 A-5412 PUCH

Kamineinsatz Bauart : EN 13240 / Zeitbrandfeuerstätte

Typenbezeichnung:

Adonis

Variante:

Adonis-II

Herstellnummer:

Wärmeleistungsbereich:

3,9 -8,3 kW

Nennwärmeleistung

8,0 kW

Zugelassener Brennstoff:

Holz, Holzbrikett nach - DIN 51731,

Staub bez.auf 13% O2:22 mg/Nm³(14mg/MJ)

Wirkungsgrad: 80,3%

CO bez.auf 13% O2:1250 mg/Nm³(773 mg/MJ)

Abgastemperatur: 287°C

OGC bez.auf 13% O2: 27 mg/MJ

Nox bez.auf 13% O2:96 mg/Nm³(60 mg/MJ)

Mindestabstände

seitlich:

links 15 cm / rechts 0 cm

zu brennbaren Bauteilen:

hinten:

mit Brandschutzset wandbündig

vorne im Strahlungsbereich:

80 cm

Prüf Nr. VKF: 11108

Anbringungsjahr

Prüfstellenkennziffer: 1625 / Prüf Nr. RRF- 40 12 3013

2012

Lesen und befolgen Sie die Bedieungsanleitung!

Mehrfachbelegung des Schornsteins ist zulässig

HAAS+SOHN

Vertrieb in Deutschland

OFENTECHNIK GMBH

HAAS+SOHN Ofentechnik GmbH

Urstein Nord 67

Zur Dornheck 8

A-5412 Puch

D-35764 Sinn - Fleisbach

2

E-Mail: [e-mail]

E-Mail: [e-mail]

http://www.haassohn.com

1 VORBEMERKUNGEN

Bitte lesen Sie vor dieser Aufbauanleitung zuerst die Aufstellungs- und Bedienungsanleitung Ihres
Kamineinsatzes.

Bestandteile dieser Aufbauanleitung sind zusätzlich:

 „Geräteblatt komplett“,
 gegebenenfalls die Montageanleitung des Brandschutz-Isoliersets.

Beim Auspacken der Betonelemente können Sie womöglich Unregelmäßigkeiten (Risse oder Fugen)
feststellen, diese werden mit dem beigefügten Kleber verspachtelt.

2 VORAUSSETZUNGEN

Grundsätzlich ist vor dem Aufbau Ihres Kaminbausatzes die Tragfähigkeit des Fußbodens
abzuklären. Das Gesamtgewicht des kompletten Kaminbausatzes „Adonis“ (Kamineinsatz mit
Schamotteauskleidung sowie die Kunststeinverkleidung) beträgt ca.450 kg. Bei Holztramdecken
(Holzbalkendecken) muss unbedingt die Beratung eines Statikers in Anspruch genommen werden.

Wichtig: Zur Aufstellung Ihres Kaminbausatzes sind die brandschutzbehördlichen Vorschriften bzw.
die am Aufstellungsort verbindliche Landesbauverordnung zu beachten: insbesondere sind brennbare
Wände (z.B. Holzwände) oder tragende Wände aus Stahlbeton vor übermäßiger Erwärmung zu
schützen. Zur Abschirmung gegen eine unzulässige Wärmeeinwirkung auf brennbare bzw. statisch
empfindliche Bauteile gibt es für Ihren Kaminbausatz als Zubehör ein Brandschutz-Isolierset. In
diesem sind mehrere Schirmbleche enthalten. Unsere Empfehlung ist, dieses Brandschutz-Isolierset
auch bei nicht brennbaren Wänden anzubringen.

3 WERKZEUG

Als Werkzeug zum Aufbau der Kunststeinverkleidung benötigen Sie:

– Wasserwaage

– Gummihammer

– Gabelschlüssel SW 13

– Stahlwinkel 90 o

– Bleistift

– Farbroller

– Kelle oder Spachtel

– Schwamm

– Silikonspritze

4 MATERIAL

– Farbe

– eventuell Putz

– Wasser

– Acryl

5 AUFBAU DES BAUSATZES

1. Packen Sie die Kunststeinverkleidung mit Zubehör sorgsam aus. Überprüfen Sie Ihren Bausatz
anhand der beiliegenden Teileliste auf Vollständigkeit. Sortieren Sie die Teile nach der
Reihenfolge des Aufbaus (siehe Teileliste in Wort und Bild).

3

2. Bei Verwendung des Brandschutz-Isoliersets montieren Sie nun die beiden
Rückwandschirmbleche (siehe Montageanleitung des Brandschutz-Isoliersets) an der
Rückwand des Kamineinsatzes.

3. Den Kamineinsatz durch Verdrehen der Stellfüße mit Gabelschlüssel SW 13 in die richtige Höhe
einrichten. Die ideale Höhe ist (siehe Abbildung 4) ersichtlich. Stellen Sie bitte zur Kontrolle den
Sockel mit der Sockelplatte auf. Die Unterkante des Kamineinsatzes muss ca. 2-3 mm höher
eingestellt sein, damit es zu keiner Rissbildung an den Bauteilen durch die Wärmeausdehnung
kommen kann. (auch eine seitliche Fuge von ca. 2-3 mm von Kamineinsatz zu Betonteile
einhalten)

Wichtig: Justieren Sie anschließend den Kamineinsatz mit der Wasserwaage in horizontaler Lage.

4. Nun muss der Rauchrohranschluss (z.B. mit doppeltem Wandfutter) im Kamin fixiert werden
(siehe Aufstellungs- und Bedienungsanleitung des Kamineinsatzes).

5. Nun beginnen Sie mit dem Aufbau des Bausatzes.

6 HINWEISE

Der Aufbau des Bausatzes ohne die Elemente untereinander zu Verkleben und ohne die
Kaminhaube gegen Verrutschen zu sichern, ist nicht zulässig!

Nach Abschluss des Aufbaues ist die Schamotteauskleidung in den Feuerraum Ihres
Kamineinsatzes einzulegen (siehe Geräteblatt Ihres Kamineinsatzes). Warum die Schamotte
zuletzt? Weil man dadurch während der Montage des Kunststeinbausatzes den Kamineinsatz noch
leichter nachrücken kann.

Um kleine Fugen zwischen dem Bausatz und der Wand zu vermeiden, empfehlen wir diese mit
Acrylmasse zu verfugen (Acryl kann im Gegensatz zu Silikon sofort übermalt werden).

Nachdem der Kaminbausatz trocken ist, kann man den Kamin mit Farbe (auf mineralischer Basis)
streichen (Tiefengrund nicht erforderlich). Um eine feinkörnige Struktur zu erreichen, mischen Sie
einfach etwas Kleber für den ersten Anstrich in die Farbe. Der zweite Anstrich erfolgt nur mit Farbe.
Selbstverständlich können auch Roll- oder Reibputze zur Gestaltung der Oberfläche verwendet
werden.

Der Kaminbausatz soll einige Tage vor der Erstinbetriebnahme trocknen.
Zur Inbetriebnahme des Kamineinsatzes: Sorgfältig die Bedienungsanleitung lesen und mit wenig

Holz den Ofen in Betrieb nehmen. Nach etwa einer Stunde kann man dann bei Nennleistung heizen.
Bitte beachten, dass bei Montage der noch nicht verklebten Bauteile Verletzungsgefahr für Personen

bzw. Kinder besteht!

INFO:

Entstehende Haarrisse durch die Austrocknung der Betonelemente können mit dem im Lieferumfang
enthaltenen Fliesenkleber / Flexkleber ausgebessert werden

Vorzugsweise empfehlen wir auch ein Gewebeband, um das Abdecken bzw. verspachteln zu
erleichtern.

Grundsätzlich ist eine Rissbildung in einem Betonelement nicht gefährlich, da eine Bewehrung
(Stahlarmierung) zur Verstärkung der Tragfähigkeit vorhanden ist.
Risse an den Betonelementen werden nicht als Reklamationsgrund angesehen

4

Kunststeinbausatz –ADONIS– Teileliste

Art. Nr.

Nr.

Anzahl

Bezeichnung

Ausführung

Material

0621800500100

1 1 Bodenplatte

Kunststein

Kunststein

0621800500200

2 1 Seitenwand links

Kunststein

Kunststein

0621800500300

3 1 Frontplatte

Kunststein

Kunststein

0621800500400

4 1 Seitenwand rechts

Kunststein

Kunststein

0621800500500

5 1 Kaminhaube Unterteil

Kunststein

Kunststein

0621800500600

6 1 Kaminhaube Oberteil

Kunststein

Kunststein

0621800500700

7 1 Sockelplatte vorne

Kunststein

Kunststein

0621800500800

8 1 Montagehilfe

Kunststein

Kunststein

0658000500000

9 1 Holzlagerfach

Kunststein

Kunststein

0621800501000

10 1 Luftgitter seitlich

Stahlblech

Stahlblech

0621851000900

11 1 Luftgitter oben

Stahlblech

Stahlblech

0621800506100

12 1 Strahlblech Holzlagerfach

Stahlblech

Stahlblech

13 2 Linsenschraube M6x10

0621800105000

14 1 Kleber

Aufbauanleitung Kunststeinbausatz ADONIS

Hinweise: Vor dem Aufbau ist auf die genaue Position des Einsatzes zu achten. Achten Sie
immer darauf, dass Sie die Teile in waagrechter Position und im Lot aufbauen.

1. Bauen Sie nun den Kaminbausatz trocken auf (siehe Abb. 2-13). Prüfen Sie, ob die
Elemente sich im Lot und in der Waage befinden. Markieren Sie dann die korrekte Position
mit dem Bleistift.

Anschließend werden alle Elemente wieder abgetragen und der Reihenfolge nach mit dem
Fliesenkleber zusammengefügt (siehe Abb. 2-13).

2. Mischen Sie den mitgelieferten Kleber (Sicherheitskleber) mit Wasser, bis sie eine
Zahnpasta ähnliche Konsistenz erhalten. Alle Elemente werden miteinander und an der
Wand verklebt. Die Klebefläche soll gereinigt und leicht angefeuchtet werden um eine
optimale Festigkeit des Klebers zu erreichen. Überflüssigen Kleber mit der Spachtel und
einem feuchten Tuch entfernen.

3. Nachdem der Bausatz fertig verklebt ist, wird abschließend die Montagehilfe entfernt.

Abbildung 1: Bodenplatte in

Position bringen

Abbildung 2: Sockelplatte vorne

in Position bringen

5

Ausführung mit Holzlagerfach:

Abbildung 3:
Kamineinsatz in
Position bringen

Abbildung 4:
Höheneinstellung und
Montage an den Kamin

Abbildung 6: Montage der
rechten Seitenwand

Abbildung 7: Montage des
Holzlagerfach

Abbildung 8: Montage des
Strahlblech Holzlagerfach

Abbildung 5: Montage
der Frontplatte

6

Abbildung 13: Montage
der Luftgitter

Abbildung 11: Montage der
Kaminhaube Unterteil

Abbildung 12: Montage der
Kaminhaube Oberteil

Abbildung 9: Montagehilfe für
Seitenwand anbringen

Abbildung 10: Montage der
linken Seitenwand

Abbildung 14: Entfernen der
Montagehilfe

7

8

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Kaminbausatz von

Abbildung 15: Abmessungen