Güde TK 2400 ECO User Manual
TK 2400 ECO 1800 W
#55566
© Güde Slovakia, s.r.o., Roveň 208, 033 01 Podtureň, www.gude.sk
Čeština
Překlad originálního návodu k obsluze
STOLNÍ KOTOUČOVÁ PILA
Obr. 1
1. Stůl pily
2. Nohy (4 ks)
3. Vzpěra na připevnění rozšíření stolu
(4 ks)
4. Upevňovací materiál (8, 9, 10)
5. Vzpěry (4 ks)
6. Vzpěry (4 ks)
8. Šroub s půlkulatou hlavou (32 ks)
9. Šestihranná matice (32 ks)
10. Podložka (32 ks)
11. Posuvná vodicí tyč
12. Kryt pilového kotouče
13. Pokosový doraz
14. Odsávací hadice
15. Paralelní doraz
16. Rozšíření stolu
Obr. 2
1. Kryt pilového kotouče
2. Pilový kotouč
3. Pokosový doraz
4. Rozšíření stolu
5. Vzpěra rozšíření stolu
6. Upínací páka pro paralelní doraz
7. Stupnice
8. Podstavec
9. Přestavení výšky pro pilový
kotouč
10. Přestavení otáčení pro pilový
kotouč
11. Nouzový vypínač
12. Aretační páka pro přestavení
otáčení
13. Lupa
14. Pokosový doraz
15. Odsávací hadice
16. Odsávací hrdlo
17. Štípací klín
18. Pilový kotouč
19. Posuvná vodicí tyč
Přístroj
Mobilní stolní kotoučová pila s vysoce kvalitním hliníkovým dorazem a plastovým pokosovým dorazem, přestavením výšky a
nastavením pokosu pomocí ručního kola.
Výbava (sériová): rozšíření stolu (odnímatelné 250 mm) z oceli s práškovou barvou. Odsávací hrdlo, pilový kotouč ze slinutého
karbidu, posuvná vodící tyč, nouzový vypínač, dorazová lišta s milimetrovou stupnicí, komplet s podstavcem.
Vhodné příslušenství: náhradní pilový kotouč (55163).
Oblasti pouţití: Ideální pro staveniště a práci v interiéru.
Objem dodávky
Záruka
Záruka se vztahuje výhradně na vady materiálu nebo výrobní vady. Při uplatňování reklamace v záruční lhůtě přiložte originální
doklad o koupi s datem koupě. Ze záruky je vyloučeno neodborné použití, jako např. přetížení přístroje, násilné použití, poškození cizí
osobou nebo cizím předmětem. Nedodržení návodu k použití a návodu k montáži a normální opotřebení je také vyloučeno ze záruky .
Všeobecné bezpečnostní předpisy
Návod k obsluze je třeba před prvním použitím přístroje kompletně přečíst. Pokud nastanou o zapojení a obsluze přístroje
pochybnosti, obraťte se na výrobce (servisní oddělení).
ABY BYL ZARUČEN VYSOKÝ STUPEŇ BEZPEČNOSTI, DODRŢUJTE POZORNĚ NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY:
Pozor: Pouţívejte pouze s FI (ochranný vypínač proti chybovému proudu)!
POZOR!
Udržujte pracoviště čisté a uklizené. Nepořádek na pracovišti a pracovním stole zvyšuje nebezpečí nehod a úrazů.
Dávejte pozor na podmínky prostředí, ve kterých pracujete. Elektrické nářadí a přístroje nepoužívejte ve vlhkém a mokrém
prostředí. Zajistěte dostatečné osvětlení. Elektrické nářadí nevystavujte dešti či vysoké vlhkosti vzduchu. Elektrické nářadí
nezapínejte v blízkosti hořlavých kapalin či plynů.
Ke stroji nepouštějte cizí osoby. Návštěvy a přihlížející, především děti a nemocné či slabé osoby udržujte v bezpečné
vzdálenosti od svého pracoviště.
Zajistěte bezpečné uložení nástrojů. Stroje, které nepoužíváte, uložte na suché místo, pokud je to možné do výšky nebo je
zamkněte tak, aby nebyly přístupné jiným osobám.
Pro každou práci používejte vždy správný přístroj. Nepoužívejte např. malé přístroje nebo příslušenství pro práce, které je
vlastně třeba vykonat velkými přístroji. Přístroje používejte výhradně pro účely, na které byly konstruovány. Udržujte své nářadí
vždy čisté a ostré.
Dbejte na přiměřené oblečení. Nenoste volný oděv a šperky. Mohou být zachyceny pohyblivými součástmi stroje. Pro práci
venku doporučujeme pracovní rukavice a protiskluzovou pracovní obuv. Dlouhé vlasy musí být přiměřeně chráněny.
Používejte osobní ochranné pomůcky. Musíte vždy nosit ochranné brýle a chrániče uší. Nutn ý je také respirátor. Při manipulaci s
břity a pilovými kotouči musíte nosit vždy přiléhavé rukavice.
Použijte odsavač prachu. Pokud jsou k dispozici zařízení pro odsávání a sběr prachu, musí být zapojeny a správně používány.
Dbejte na to, aby prach a piliny byly vždy odvedeny od vás a ostatních osob, které se příp. zdržují v blízkosti stroje.
Dávejte pozor na napájecí kabel. Netahejte za kabel. Nepoužívejte ho na vytažení zástrčky. Držte kabel mimo dosah tepelných
zdrojů, oleje a ostrých hran.
Zajistěte obrobek. Použijte vhodné svorky atd. Je to vždy bezpečnější, než držet obrobek rukou. Navíc máte pak obě ruce volné
pro práci.
Dbejte vždy na rovnováhu a bezpečný postoj. Nepřetěžujte se např. příliš daleko nebo stranou, když po něčem saháte.
Odstraňte nástrojové klíče apod. Před zapnutím stroje musí být odstraněny všechny klíče použité při výměně nástroje atd.
Vyhněte se neúmyslnému zapnutí. Než dáte zástrčku do zásuvky, dbejte vždy na to, aby byl nástroj vypnut na vypínači přístroje .
Venku používejte jen speciální prodlužovací kabely. Pro venkovní použití potřebujete speciální prodlužovací kabely, které jsou
pro tento účel vhodné a odpovídajícím způsobem označené.
Buďte vždy pozorní. Dávejte pozor na to, co děláte. Při práci se řiďte zdravým rozumem. Elektrické nářadí nepoužívejte, pokud
jste unavení.
Dávejte pozor na poškozené součásti. Přístroj před použitím prohlédněte. Jsou některé součásti poškozené? V případě lehkého
poškození se vážně zamyslete nad tím, zda přístroj přesto bude fungovat bezpečně a bezchybně. Dbejte na správné nastavení a
nastavení pohyblivých součástí. Nezapadají do sebe některé prvky správně? Jsou některé poškozené? Je vše správně
nainstalováno? Jsou splněny všechny ostatní předpoklady bezvadného fungování stroje? Poškozená ochranná zařízení atd. je
nutné nechat opravit nebo vyměnit u autorizovaných opravářů, není-li v návodu k obsluze uvedeno výslovně jinak. Vadné
spínače nechte vyměnit v autorizované opravně. Nářadí nepoužívejte, pokud nelze vypínač přístroje řádně zapnout a vypnout.
Vyměňte vložku stolu, pokud je opotřebená. V nepravděpodobném případě, pokud najdete chyby na stroji (včetně ochranných
zařízení a pilového kotouče), obraťte se prosím na vaše místní servisní středisko.
Předcházejte úderům elektrickým proudem. Zabraňte tělesnému kontaktu s uzemněnými objekty, např. vodovody, topná tělesa,
vařiče a chladničky.
Používejte pouze schválené součásti. Při údržbě a opravách používejte pouze shodné náhradní díly. Za tím účelem se obraťte
na autorizované servisní středisko.
Výstraha! Používání příslušenství a nástavbových dílů, které nejsou výslovně doporučené v tomto návodu k obsluze, může vést
k ohrožení osob a objektů.
Pozor: Při všech pracích používejte zásadně posuvnou vodicí tyč.
Před uvedením do chodu pilu zkontrolujte, zda nejsou některé její součásti poškozené nebo zda dokonce některé
součásti nebo ochranná zařízení nechybí. V takovém stavu není dovoleno pilu provozovat.
Chování v případě nouze
Poskytněte úrazu odpovídající potřebnou první pomoc a vyzvěte co moţná nejrychleji kvalifikovanou
lékařskou pomoc. Chraňte zraněného před dalšími úrazy a uklidněte ho.
Pro případnou nehodu musí být na pracovišti vţdy po ruce lékárnička první pomoci dle DIN 13164. Materiál,
který si z lékárničky vezmete, je třeba ihned doplnit. Pokud poţadujete pomoc, uveďte tyto údaje:
1. Místo nehody
2. Druh nehody
3. Počet zraněných
4. Druh zranění
Označení na přístroji
Produkt odpovídá
příslušným normám
EÚ
Všeobecný zákaz
(v spojení s jiným
piktogramem)
Nesahejte do
rotujících dílů
Výstraha/pozor
Výstraha před
nebezpečným
elektrickým napětím
Používejte ochranné
brýle
Používajte
sluchátka
Před použitím si
pročtěte návod k
obsluze
Odpad likvidujte
odborně tak,
abychom neškodili
životnímu prostředí.
Obalový materiál z
lepenky lze
odevzdat za účelem
recyklace do sběrny
Vadné nebo
likvované elektrické
a elektronické
přístroje musí být
odevzdány do
příslušných sběren..
Chraňte před
vlhkem
Obal musí směrovar
nahor
Pozor - křehké
Přípojka
Výkon motoru
Otáčky
Pilový kotouč
Hladina akustického
výkonu
Hĺbka řezu 90°
Hĺbka řezu 45°
Velikost stolu
Velikost stolu
(rozšíření stolu)
Výška stolu
Vysvětlení symbolů
V tomto návodu a / nebo na přístroji jsou použity následující symboly:
Bezpečnost produktu:
Zákazy:
Výstraha:
Příkazy:
Ochrana ţivotního prostředí:
Obal:
Technické údaje:
Pouţití v souladu s určením
Stolní kotoučová pila je vhodná pro podélné a příčné řezání dřeva a měkkých umělých hmot. Kruhové materiály (trubky, kulatina aj.)
Se strojem nesmí řezat.
Řezání kovů není dovoleno.
Při nedodržení ustanovení, z všeobecně platných předpisů, jakož iz tohoto návodu, nelze činit výrobce odpovědným za škody.
Zvyšková nebezpečí a ochranná opatření
Ohroţení
Popis
Ochranná opatření
Zvyškové nebezpečí
Říznutí, odříznutí
Nebezpečí poranění rotujícími
dílci
Kontakt s rotujícím pilovým
kotoučem může vést k
závažným poraněním.
Buďte opatrní při malých
obrobcích, zásadně použijte
posuvnou vodicí tyč, která je
součástí dodávky.
Nikdy se nedotýkejte pilového
kotouče, dokud se pohybuje.
Opotřebená či poškozená
pomůcka musí být ihned
vyměněna.
Zachycení, navinutí
Široký oděv, šperky, vlasy
mohou být zachyceny
pohyblivými díly
Noste vždy přiléhavý oděv,
noste šperky a chraňte své
vlasy síťkou na vlasy.
Ohroţení
Popis
Ochranné opatření
Zvyškové nebezpečí
Přímý elektrický kontakt
Chybný kábel či zástrčka môžu
spôsobiť úder elektrickým
prúdom.
Úrazy vodivými dielcami pri
otvorených alebo chybných
konštrukčných dielcoch.
Nechte vadné kabely či
zástrčky vždy vyměnit
odborníkem. Přístroj použijte
jen na přípojce s ochranným
vypínačem proti chybovému
proudu (FI).
Při údržbě vždy vytáhněte
zástrčku. Používejte pouze s
vypínačem FI.
Nepřímý elektrický kontakt
Ohroţení
Popis
Ochranná opatření
Zvyškové nebezpečí
Poškození sluchu
Delší práce s přístrojem může
poškodit sluch.
Noste vždy chrániče uší.
Ohrozenie
Popis
Ochranné opatrenia
Zvyškové nebezpečenstvá
Kontakt, vdechnutí
Při velké prašnosti může dojít k
poškození plic.
Emise zdraví škodlivého
dřevěného prachu při provozu
bez odsávání.
Při práci s přístrojem musíte
vždy nosit respirátor. Zapojte se
používejte odsávací zařízení.
Ohroţení
Popis
Ochranné opatření
Zvyškové nebezpečí
Nedbalé používání osobních
ochranných pomůcek
Obsluha přístroje bez
odpovídajících ochranných
pomůcek může vést k vážným
vnějším i vnitřním zraněním.
Noste vždy předepsaný
ochranný oděv a pracujte
obezřetně.
Nedostatečné lokální osvětlení
Nedostatečné osvětlení
představuje vysoké
bezpečnostní riziko.
Při práci s přístrojem zajistěte
vždy dostatečné osvětlení.
Ohroţení
Popis
Ochranné opatření
Zvyškové nebezpečí
Odhozené předměty či stříkající
kapaliny
Při řezání může pilový kotouč
nebo mechanické částečky
zranit vaše oči.
Při práci s přístrojem noste
vždy ochranné brýle.
Mechanické zvyškové nebezpečí
Elektrické zvyškové nebezpečí
Ohroţení hlukem
Ohroţení materiály a inými látkami
Zanedbání ergonomických zásad
Ostatné ohroţení
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplývají z piktogramů umístěných na přístroji resp. obalu. Popis jednotlivých významů najdete v kapitole
"Označení na přístroji".
Poţadavky na obsluhu
Obsluha si musí před použitím přístroje pozorně přečíst návod k obsluze
.
Loading...