Gude Expert Bypass Switch 8701, Expert Bypass Switch 8701-1, Expert Bypass Switch 8701-2 Series Manual

Expert Bypass Switch 87 01

Digitalsysteme GmbH

Manual Ver. 1.0.1

Manual

3

Table of contents

1. Device De scription 4

1.1 Secu r ity A d vice .............................................................................................................. 5

1.2 Conten t of Deliv er y ........................................................................................................ 5

1.3 Description ..................................................................................................................... 5

1.4 Installation ...................................................................................................................... 6

1.5 Techn ical Sp ec ifi c at i o n s ................................................................................................ 8

2. Operating 9

2.1 Opera t ing t h e d ev i c e ................................................................................................... 10

3. Support 11

3.1 Contact .......................................................................................................................... 12

3.2 Declarat i o n o f Con formity .......................................................................................... 13

0

Index

Device Description

5

Device Descript ion

1 Device De scription

1.1 Security Advice

· The device must be installed only by qualified personnel acc ording to the following installation and operating instructions.

· The manufacturer does not accept responsibility in c as e of improper use of the device and particularly any use of equipment t hat may c aus e personal injury or material damage.

· The device contains no user-maintenable parts. All maintenance has to be performed by factory trained service personnel.

· This device contains potentially hazardous voltages and should not be opened or disassembled.

· The device can be connected only to 230V AC (50 Hz or 60 Hz) power supply s oc k ets.

· The power cords, plugs and soc k et s have to be in good condition. Always connect the device to properly grounded power sockets.

· The device is i ntended for indoor use only. Do NOT install t hem in an area where excessive moisture or heat is present.

· B ec ause of safety and approval is s ues it is not allowed to modify the device without our permiss ion.

· P lease note the s afety advi s es and manuals of connect ed devic es , too.

· The device is NOT a toy. It has to be used or stored out or range of children.

· Care about packaging material. Plas t i cs has t o be s t ored out of range of children.

Please recycle the packaging materials.

· In case of further questi ons, about installation, operation or us age of the device, which are not c lear after reading the manual, please do not hesitate to ask our support team.

· P lease, never leave connected equipment unattended, that can caus e damage.

· Connect only electrical devic es that do not have limit ed on-time. I.e. in c ase of failure,

all connected appliances have to cope with a continuous on-time without causing damage.

1.2 Content of Delivery

The package includes:

· Expert Bypass Switch 8701

· CD-ROM with Manual

1.3 Description

The Expert Bypass Switch 8701 is a m ec hanical by pass switch for uninterrupted re- placement of UPS systems

· Uninterrupted replacement or maintenance of UPS sys tems t hrough selection switch without shutdown of connected loads

· S witch position „Netz“: Connected loads are operated with mains voltage directly

6

Device Descript ion

· S witch position „USV“: Connected loads are operated with UPS syst em voltage

· Clearly visible LED display for switc h s t at us

· Low internal power consumption

· Developed and manufact ured in Germany

1.4 Installation

Connectors on the rear panel (EBS 8701-1)

Expert Bypass Switch 8701-1

1. Load input "von Netz" (I E C C14, max. 10 A)

2. Load output "zur USV " (I EC C13, max. 10 A)

3. Load input "von USV" (I E C C14, max. 10 A)

4. 6 x Load outputs "zur Last" to consumer (IEC C13, max . 10 A )

5. 10 A fuse for load output (1 x I EC C19, max. 16 A )

6. 1x Load output "zur Last" to consumer (IEC C19, max . 16 A)

Block diagram

7

Device Descript ion

Connectors on the rear panel (EBS 8701-2)

1. Load input "von Netz" (I E C C20, max. 16 A)

2. Load output "zur USV " (I EC C19, max. 16 A)

3. Load input "von USV" (I E C C20, max. 16 A)

4. 6 x Load outputs "zur Last" to consumer (IEC C13, max . 10 A )

5. 1x Load output "zur Last" to consumer (IEC C19, max . 16 A)

Block diagram

Start-up the device

· Connect the load input "von Netz" to the mains supply.

· Connect the load output "zur USV" with t he input of the UPS.

· Connect the load input "von USV" with the output of the UPS.

· Connect the load outputs "zur Last" with the c onsumer.

Th e 16 A lead plug IEC C19 or IEC C20 are secured as regards their type against unintentional loosening. They mus t be inserted up to the stop, otherwise there is no secure connection. The plug must not wobble in the sock et, or there is no tight c onnection.

8

Device Descript ion

1.5 Technical Specifications

Interfaces

1 x Et hernet port (RJ45) 1 x Mains supply (IEC C14, max. 10 A) 4 x Load inputs (IEC C120, max. 16 A) 4 x Load outputs (IEC C19, max. 16 A) 2 x RJ45 for ext ernal sensor

Environment

· Operating temperature

· S t orage temperature

· Humidity

0°C - 50 °C

-20°C - 70 °C 0% - 95% (non-condensing)

Case

powder coated, galvanized st eel s heet

Measurements

19" (inches), 1 Rack Unit, (Depth 165

mm)

Weight

approx. 2. 2 k g

Operating

10

Operating

2 Operating

2.1 Operating the device

1. Switc h between "USV" and "LED"

2. LED indicator "USV" (UPS)

3. LED indicator "NETZ" (Mains)

Settings

In normal operat ion t he switch is set to " USV " and the terminals are powered by t he connected UPS. If you want t o replace the UPS for maintenance purposes, turn the switc h from "USV" to "Netz" . Caution: W hen turning the switch a greater force is necessary, this is normal. In the "Netz " setti ng the devic es are directly supplied from the mains . See the block diagrams in chapter Installation .

6

Support

12

Support

3 Support

If you have further questions about installati on or operation of the unit, please c ontac t our support team. Furthermore, we present in our support wiki at www.gude.info/wiki FAQs and configuration examples.

3.1 Contact

Gude Analog- und Digitalsy steme GmbH Eintrachts traße 113 50668 Cologne Germany

Phone: +49-221-912 90 97 Fax: +49-221-912 90 98 E-Mail: mail@gude.info Internet: www.gude.info shop.gude.info

Managing Director: Dr.-Ing. Michael Gude District Court: Köln, HRB-Nr. 17 7 84

WE E E -number: DE 58173350 Value added tax identification number (VAT): DE 122778228

13

Support

3.2 Declaration of Conformity

EG Konformitätserklärung

EC Declara tion of Conformity

Der Hersteller

The manufacturer

Gude Analog- und Digitalsysteme GmbH

Eintrachtstr. 113 50668 Köln (Deutschland)

erklärt hiermit, dass die folgenden Produ kte / h ereby declares that the foll o wing p rod ucts

Produktbezeichnung Product name

Ex pert Bypass Switch 8701-1 Ex pert Bypass Switch 8701-2

Beschreibung Description

IP gesteuerte schaltbare Stromverteilung mit Energiemessung IP remote controlled power distribution unit with energy metering

mit den B estimmungen d er nachstehenden EU-Richtl inien übereinstimmen / are in accordance with th e fol lowing European directives

2014/35/EU

Niederspannungsrichtlinie / Low Voltage Directive (LV D)

2014/30/EU

Elektromagnetische V erträglichkeit (EM V) Electromagnetic Compatibility (EMC)

2011/65/EU

z ur Beschränkung der V erwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) / on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS)

und d ass die nachstehenden harmonisierten Europäischen Normen zur An wendun g gelangt sin d . / and comply with the foll o wing h armonised European standards.

EN 60950-1:2006/ A2:2013

Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit Information technology equipment - Safety

EN 55022:2010/ AC:2011

Einrichtungen der Informationstechnik - Funkstöreigenschaften Information technology equipment - Radio disturbance characteristics

EN 55024:2010

Einrichtungen der Informationstechnik - Störfestigkeitseigenschaften / Information technology equipment - Immunity characteristics

EN 61000-3-2:2014

Elektromagnetische V erträglichkeit (EM V) Grenzwerte für Oberschwingungsströme / Electromagnetic Compatibility (EMC) Limits for harmonic current emissions

EN 61000-3-3:2013

Elektromagnetische V erträglichkeit (EM V) Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker Electromagnetic Compatibility (EMC) Limitation of v oltage changes, v oltage fluctuations and flicker

EN 50581:2012

Technische Dokumentation z ur Beurteilung von Elektro- und Elektronikgeräten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Stoffe / T echnical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of haz ardous substances

Kö ln , 20.4.2016

Dr. Mi chael Gude, Geschäftsführer / G eneral manager, CEO

14

Expert Bypass Switch 8701

6/24/2016

Gude Expert Bypass Switch 8701, Expert Bypass Switch 8701-1, Expert Bypass Switch 8701-2 Series Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual