Page 1
Notice de montage
Assembly manual
Montageanleitungen
Manuale di assemblaggio
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
STARTFLASH
73502_V1_29/07/2022
Reference : 074965
Options : 025745 - 028906
Page 2
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
STARTFLASH
Tableau récapitulatif / Summary table / Zusammenfassende Tabelle
/ Tabella ricapitolativa
Dimensions Quantity Reference
M6 x 12 x 30 41276
M6 x 40 x 18 41004
M4 x 8 x 1 42009
M8 x 20 x 2 41244
M6 x 50 41151
M8 x 2 41157
- x 1 M0446ST
OPTION
OPTION
Outils / Tools / Werkzeug / Utensili
20 x 35 x 1,5 mm
20,2 x 29 x 1,5 mm
M6
- x 2 71140
4 x 40 mm x 2 42032
1,5 m x 2 72091
- x 1 025745
- x 1 028906
x 2 41214
x 6 43170
x 2 41204
2
Page 3
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
STARTFLASH
MONTAGE CHARIOT / TROLLEY MOUNTING / MONTAGE WAGEN / MONTAGGIO DEL CARRELLO
1 | x4: M6 x 12 x6 : M6 x2
3 | x6 : M6 x 40 x6 : M6
2 | x4: M6 x 12 x4 : M6
8 N·m
8 N·m
3
Page 4
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
4 | x12 : M6 x 40 x12 : M6
STARTFLASH
8 N·m
5 | x16: M6 x 12 x16 : M6
x2 : M6
8 N·m
4
Page 5
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
STARTFLASH
6 | x4: M6 x 12 x4 : M6 x1 : M4 x 8 x1 : M4 x 8
8 N·m
7 |
x2 x6 x2
B
5
Page 6
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
8| x2: M6 x 12 x2 : M6
STARTFLASH
COMPATIBILITÉ GYSFLASH / GYSFLASH COMPATIBILITY / GYSFLASH-KOMPATIBILITÄT /
COMPATIBILITÀ CON GYSFLASH
x2 : M8 x 20 x2 : M8
M8
20 N·m
Gysash
50.12 / 51.12 CNT / 50.24
-
100.12 / 101.12 CNT
+
121.12 CNT / 101.24 CNT / 51.48 CNT
=
125.12 CNT
30.12 / 30.24
6
Page 7
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
STARTFLASH
OPTION / OPTION / OPTION / OPZIONE
1 |025745| x2 : M6 x 20 x2 : M6 x1
8 N·m
2 |028906| x2 : M6 x 20 x2 : M6 x1
8 N·m
7
Page 8
CHARIOT / TROLLEY / FAHRWAGEN / CARRELLO
STARTFLASH
FIXATION SHM / SHM FASTENING / SHM-MONTAGE / MONTAGGIO SHM
x4 : M5 x 10 x4 : M5 SHM
(réf. 025881)
DIMENSIONS / DIMENSIONS / ABMESSUNGEN / DIMENSIONI
1205 mm
675 mm
270 mm
440 mm
600 mm
580 mm
8
Loading...