GYS Pearl 190.2, Pearl 190.4 XL User guide [fr]
FR
73502-V2-13/01/2014
4-9 / 34-40
190.2
190.4 XL
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
I
II
7
6
5
1
2
4
3
III
A B
GAS
C
+
Red
_
NO GAS
+
_
Red
D
2
IV
PEARL 190.2
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
1
2
PEARL 190.4 XL
A
4
4
3
B
C
4
4
ED
V
1
2
4
5
3
3
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
DESCRIPTION
Merci de votre choix ! An de tirer le maximum de satisfaction de votre poste, veuillez lire avec attention ce qui suit :
Les PEARL 190.2 et 190.4 XL sont des postes de soudure semi-automatiques « synergique» ventilés pour le soudage
(MIG ou MAG). Ils sont recommandés pour le soudage des aciers, des inox et des aluminiums. Leur réglage est simple
et rapide grâce à leur mode «synergique» intégral.
ALIMENTATION ELECTRIQUE
Le courant effectif absorbé (I1eff) est indiqué sur l’appareil, pour les conditions d’utilisation maximales. Vérier que
l’alimentation et ses protections (fusible et/ou disjoncteur) sont compatibles avec le courant nécessaire en utilisation.
Dans certains pays, il peut être nécessaire de changer la prise pour permettre une utilisation aux conditions maximales. L’appareil doit être placé de façon telle que la che de prise de courant soit accessible.
Ne pas utiliser de rallonge ayant une section inférieure à 1,5 mm². PEARL 190.2/PEARL 190.4 XL est livré avec une
prise 16A de type CEE7-7. Bénéciant d’un PFC de grande envergure», PEARL 190.2/PEARL 190.4 XL est Flexible
Voltage».
Il doit être relié à une alimentation AVEC terre comprise entre 110V et 230V 50/60 Hz, protégée par un disjoncteur
16A (32A en 110V) et un différentiel 30mA.
- En cas d’utilisation sur une tension inférieure à 165Veff, le poste limitera le courant absorbé à 16A.
- Dans le cas d’une tension < 85V ou > 265V, le poste ne pourra pas être mis en route.
- Protégé contre les surtensions, le PEARL 190 se coupera automatiquement en cas de surtension.
FR
DESCRIPTION DU POSTE (FIG I)
1 : Clavier de réglages des paramètres de soudage
(mode manuel ou synergique).
2 : Support bobine Ø 100/200 mm (PEARL 190.2) ou
200/300mm (PEARL XL 190.4 XL)
3 : Raccords torche au standard européen.
SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE EN ACIER / INOX (MODE MAG)
PEARL 190.2 et PEARL 190.4 XL peuvent souder du l acier de 0,6/0,8/1.0 ou inox de 0,8/1.0.
L’appareil est livré d’origine pour fonctionner avec un l Ø 0,8 en acier ou inox. Le tube contact, la gorge du galet, la
gaine de la torche sont prévus pour cette application. Pour pouvoir souder du l de diamètre 0,6, utiliser une torche
dont la longueur n’excède pas 3m. Il convient de changer le tube contact (g II A). Le galet du moto-dévidoir est
réversible 0,6 / 0,8. Dans ce cas, le positionner de telle façon à observer 0,6.
L’utilisation en acier nécessite un gaz spécique au soudage (Ar+CO2). La proportion de CO2 peut varier selon le
type de gaz utilisé. Pour l’inox, utiliser un mélange à 2% de CO². Pour le choix du gaz, demander conseil à un distri-
buteur. Le débit de gaz en acier se situe entre 8 et 12 L/min selon l’environnement.
SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE ALUMINIUM (MODE MIG)
Cet appareil peut souder également du l aluminium de 0,8 et de 1.
L’utilisation alu nécessite un gaz spécique au soudage argon pur (Ar). Pour le choix du gaz, demander conseil à un
distributeur. Le débit de gaz en alu se situe entre 15 à 25 L/min selon l’environnement et l’expérience du soudeur.
Voici les différences entre l’utilisation en acier et en aluminium :
- Galets : utiliser des galets spéciques pour le soudage alu.
- La pression des galets presseur du moto-dévidoir sur le l : mettre un minimum de pression an de ne pas écraser
le l.
- Tube capillaire : utiliser le tube capilaire uniquement pour le l acier (gaine acier).
- Torche : utiliser une torche spécial alumimium. Cette torche aluminium possède une gaine teon an de réduire les
frottements. NE PAS couper la Gaine au bord du raccord !! cette gaine sert à guider le l à partir des galets. (g. IIB)
- Tube contact : utiliser un tube contact SPECIAL aluminium adapté au diamètre de l.
4 : Sortie pince de masse.
5 : Interrupteur marche/arrêt
6 : Adaptateur pour raccord rapide de tuyau de gaz.
7 : Câble d’alimentation (2,10 m)
SOUDAGE FIL « NO GAS »
PEARL 190.2 et PEARL 190.4 XL peuvent souder du l « no gas » à condition d’inverser la polarité (g III C - couple
de serrage maximum de 5Nm). Pour paramétrer cette utilisation, référez-vous aux indications de la page 7.
Souder du l fourré avec une buse standard peut entraîner une surchauffe et la détérioration de la torche. Utiliser de
préférence une buse spéciale « No Gaz » (réf. 041868), ou enlever la buse d’origine (Fig. III D).
4
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
CLAVIER DE COMMANDE (FIG V)
+
4
+
5 et
+
5 et
4
4
• Bouton SETUP + Bouton (4) : Permet
de sélectionner le mode SYNERGIC ou
MANUAL
• Bouton SETUP + Bouton (5) : Permet
de basculer en réglage matière (Voir
tableau page 7)
• Bouton SETUP + Bouton (4) : Permet
de choisir la matière, le gaz préconisé
s’afche alors.
• Bouton SETUP + Bouton (5) : Permet
de basculer en réglage Ø de l
• Bouton SETUP + Bouton (4) : Permet
de choisir le diamètre de l. Liste de choix
en fonction des autres critères renseignés
FR
4
4
5
4
5
Mode
synergique
5
et
4
• Bouton (4) : Permet de basculer régler
l’épaisseur à souder
4
• Bouton (5) : Permet de régler la longueur d’arc
5
Les valeurs U et I instantanées s’afchent
en cours de soudage
Conseils
Ce mode permet de souder très rapidement et a été optimisé pour souder des pièces en angle.
Pour obtenir une soudure à plat identique, nous vous conseillons de réduire légèrement le réglage de
l’épaisseur de tôle à souder.
La longueur d’arc : S’allonge (0 -> +9) ou se raccourcit (0 -> -9) ce qui permet de pénétrer plus
ou moins la matière. Si vous soudez pour la 1ère fois, nous vous conseillons de xer la longueur sur
0.
Choix de l’angle de soudage : Unique-
+
5 et
ment en mode SYNERGIC
• Bouton angle + Bouton (4) : Permet de
choisir la position de la torche
4
• Bouton angle + Bouton (5) : Permet de
4
5
choisir le soudage à plat ou en angle
5
Loading...