GYS Pearl 190.2, Pearl 190.4 XL User guide [es]

190.2
ES
73502-V2-13/01/2014
22-27 / 34-40
190.4 XL
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
I
7
6
5
1
2
4
3
III
A B
GAS
C
+
Red
_
NO GAS
+
_
Red
D
2
IV
PEARL 190.2
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
1
2
PEARL 190.4 XL
A
4
4
3
B
C
4
4
ED
V
1
2
4
5
3
3
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
DESCRIPCION
Gracias por su elección ! Al n de aprovechar a lo maximó de las caracteristicas de su aparato, sírvase leer con aten­ción lo que sigue : Los PEARL 190.2 y 190.4 XL son aparatos de soldadura semi-aútomaticos « sinérgico» ventilados para la soldadura (MIG o MAG). Son recomendados para la soldadura de los aceros, de los aceros inoxidables y de los aluminios. Su reglaje es fácil y rápido gracias a su modo «sinérgico» integral.
ALIMENTACION ELECTRICA
La corriente efectiva absorbida (I1eff) está indicada sobre el aparato, para las condiciones de utilización máximales. Comprobar que la alimentación y sus protecciones (fusible y/o disyuntor) son compatibles con la corriente necesaria en utilización. En algunos países, puede ser necesario cambiar el enchufe para permitir una utilización a las condi­ciones máximales. El aparato debe ser colocado de tal manera que el enchufe sector sea accesible. No utilizar un alargador con una sección inferior a 1,5 mm². PEARL 190.2/PEARL 190.4 XL está entregado con el enchufe 16A de tipo CEE7-7. Benecia de un PFC de gran envergadura», PEARL 190.2/PEARL 190.4 XL es Flexible Voltage». Debe ser conectado a una alimentación CON tierra entre 110V y 230V 50/60 Hz, protegida por un disyuntor 16A (32A en 110V) y un diferencial 30mA.
- En caso de utilización sobre una tensión inferior a 165Veff, el aparato limitera la corriente absorbida a 16A.
- En caso de una tensión < 85V o > 265V, el aparato no podría ser puesto en marcha.
- Protegido contra las sobretensiones, el PEARL 190 se cortera aútomaticamente en caso de sobretensión.
ES
DESCRIPCION DEL APARATO (FIG I)
1 : Teclado de reglajes de los parámetros de soldadura (modo manual o sinérgico). 2 : Soporte rollo Ø 100/200 mm (PEARL 190.2) o 200/300mm (PEARL XL 190.4 XL) 3 : Connexión antorcha al estandar europeo.
SOLDADURA SEMI-AUTOMATICA EN ACERO / ACERO INOXIDABLE (MODO MAG)
PEARL 190.2 y PEARL 190.4 XL pueden soldar el hilo de acero de 0,6/0,8/1.0 o acero inoxidable de 0,8/1.0. El aparato está entregado de origen para funcionar con un hilo Ø 0,8 en acero o acero inoxidable. El tubo de contacto, la guía del rodillo, la vaina de la antorcha son previstos para esta aplicación. Para soldar hilo de diametro 0,6, utilizar una antorcha cuya la longitud no excede 3m. Conviene cambiar el tubo de contacto (g II A). El rodillo de la devana­dera es reversible 0,6 / 0,8mm. En este caso, colocarlo de tal manera que se puede leer el 0,6. La utilización en acero necesita un gas especico a la soldadura (Ar+CO2). La relación de CO2 varia según el tipo de gas utilizado. Para el acero inoxidable, utilizar una mezcla de 2% de CO². Para la elección del gaa, pedir aonsejos a
un distribuidor. El caudal de gas en acero se situa entre 8 y 12 L/min según el enterno.
SOLDADURA SEMI-AUTOMATICA ALUMINIO (MODO MIG)
Este aparato puede soldar igualmente el hilo de aluminio de 0,8 y de 1mm. La utilización de aluminio necesita un gas especico a la soldadura argón puro (Ar). Para la elección del gas, pedir consejos a su distribuidor. El caudal de gas en aluminio se situa entre 15 hasta 25 L/min según el enterno y la expe­riencia del soldador. Abajo encontrara las diferencias entre la utilización en acero y en aluminio :
- Ruedecillas : utilizar las ruedecillas especicas para la soldadura en aluminio.
- La presión de las ruedecillas del moto-devanadera sobre el hilo : poner un minímo de presión al n de no aplastar el hilo.
- Tubo capilar : utilizar el tubo capilar únicamente para el hilo de acero (vaina acero).
- Antorcha : utilizar una antorcha especial alumimio. Esta antorcha aluminio tiene una vaina teón al n de reducir las fricciones. NO cortar la Vaina al borde del empalme !! este vaina sirve a guiar el hilo a partir de las ruedecillas. (g. IIB)
- Tubo de contacto : utilizar un tubo de contacto ESPECIAL aluminio adaptado al diametro del hilo.
4 : Salida pinza de masa. 5 : Interuptor marcha/parada 6 : Adaptador para conexión rápida del tubo de gas. 7 : Cable de alimentación (2,10 m)
22
PEARL 190.2 PEARL 190.4 XL
ES
SOUDADURA HILO « NO GAS »
PEARL 190.2 y PEARL 190.4 XL pueden soldar hilo « no gas » a condición de inversar la polaridad (g III C - Presión máximo de 5Nm). Para parametrar esta utilización, referirse a las indicaciones de la página 7. Soldar alambre de aportación tubular con un tubo estándar provoca recalentamiento y daña la antorcha. Usar prefe­rentemente un tubo especial « No Gas » (ref. 041868), o quitar el tubo de origen (Fig. III D).
TECLADO DE MANDO (FIG V)
• Botón SETUP + Botón (4) : Permite se­leccionar el modo SYNERGIC o MANUAL
4
+
4
"• Botón SETUP + Botón (5) : Permite
+
5 et
voltear en reglaje materia (Ver cuadro página 7)
• Botón SETUP + Botón (4) : Permite ele-
4
gir la materia, el gas preconisado se ja."
4
5
Modo
sinérgico
"• Botón SETUP + Botón (5) : Permite
+
5 et
5
et
4
voltear en reglaje Ø hilo
• Botón SETUP + Botón (4) : Permite elegir el diametro de hilo. Lista de posibi-
4
lidades en funcción de los otros parame­tros apuntados"
"• Botón (4) : Permite voltear y ajustar el espesor a soldar
4
5
4
• Botón (5) : Permite ajustar la longitud del arco
5
Los valores U e I instantaneos aparecen al soldar"
Consejos
Este modo permite soldar muy rápidamente y fue optimizado para soldar piezas en angúlo. Para obtener una soldadura linea identica, le aconsejamos reducir ligeramente el reglaje del espesor de chapa a soldar. La longitud del arco : Se alarga (0 -> +9) o se acorta (0 -> -9) para penetrar más o menos la materia. Si sueldan para la primera vez, le aconsejamos de jar la longitud sobre 0.
Elegción del angúlo a soldar : Unicamente
+
en modo SYNERGIC
• Botón angúlo + Botón (4) : Permite elegir la posición de la antorcha
4
5
5 et
4
• Botón angúlo + Botón (5) : Permite elegir la soldadura linea o en angúlo
23
Loading...
+ 11 hidden pages