Güde HWW 1300 G User Manual

-------------- D Originalbetriebsanweisung 4

HAUSWASSERWERK

------------ GB Translation of the original instructions 9
DOMESTIC WATER WORKS

---------------F Traduction du mode d’emploi d’origine 14
SURPRESSEUR DOMESTIQUE

-------------CZ Překlad originálního návodu k provozu 19
DOMÁCÍ VODÁRNA

-------------SK Preklad originálneho návodu na prevádzku 24
DOMÁCA VODÁREŇ

-------------NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 29
HUISWATERVOORZIENING

---------------I Traduzione del Manuale d’Uso originale 34
CENTRALE IDRAULICA DA CASA

-------------- H Az eredeti használati utasítás fordítása 39
HÁZI VÍZMŰ

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 44

EC-DECLARATION OF CONFORMITY •
DECLARATION CE DE CONFORMITÉ •
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU •
VYHLÁSENIE O ZHODE EÚ •
EG-CONFORMITEITVERKLARING •
DICHARAZIONE DI CONFORMITÁ CE •
AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU •

HWW 1300 G

#94195

E

B

B

A

B

2