Guangde Ledup Enterprise RL06116 Users manual

15”

RGB LIGHTING TECHNOLOGY

This advanced LED/RGB technology allows for the user to
select their favorite color and function of lighting with a simply
push of a button!

There are 52 LED/RGB color & function lighting combinations
available. Please note; due to this LED/RGB technology there
are limitations to each color having an equal acquisition to all
listed functions on the remote control. (See chart below).

Each individual light set can operate separately by the use of
the remote control provided; with also having the capability of
allowing for the synchronization and end-to-end connection
of up to 8 sets.

Note; although each individual LED/RGB light set is provided
with a remote control; only 1 remote control will be required to
operate up to 8 connected light sets.

END-TO-END CONNECTION AND
SYNCHRONIZATION PROCEDURE

1. To add a 2nd 52 function LED/RGB light set to the initially
(plugged-in) 52 function LED/RGB light set by making the
“traditional” end-to-end plug connection – standard female
end from the initial (plugged-in) light set to that of the
standard male plug end from the second set (Fig 1).

The end-to-end connection and synchronization procedure is

now complete!

Fig 1

Note: To add each additional 52 function LED/RGB light set (up
to 8 total sets end-to-end) follow the above procedure.

PLEASE NOTE: Upon the completion of the end-to-end
connection of each additional 52 function LED/RGB light set; if
synchronization of the combined sets does not occur; simply
unplug the initial light set from the 120V power source (outlet),
and then re-plug back-in to the 120V power source (outlet) to
ensure that all sets connected (up to 8 sets) are matching in
color and are in timed function synchronization.

52 LIGHTING COMBINATIONS:

LED19

REMOTE CONTROL OPERATION

Included is the remote control that operates the color and
function of your LED/RGB light set (Fig 2).

A CR2025 Battery is included within the remote control. Before
operating the remote; remove the thin plastic film that has been
inserted - by slightly pulling downward away from the lower
portion of the remote control.

SPECIAL FEATURES:

TIMER FEATURE:

• Press the “Timer” button; the lights will flash GREEN 3 times –
Indicating that the 6 hour “On” / 18 hour “Off” timer has now been
activated.

• Note: The lights will automatically resume back to the “On”
position – 24 hours from when it was initially activated.

• Press the “Timer” button again, the lights will flash RED 3
times – Indicating that the timer feature has now been deactivated.

Select

SELECT A FAVORITE:

Favorite

• Press the “Select Favorite” button if you wish to store a favorite
color or function combination.

• You are able to record & store up to 5 of your “Favorites” – For
future viewing – by pressing the “Play Favorite” & “Cycle
Favorite” buttons located on your remote control.

• Note: The lights will flash BLUE 3 times – indicating a successful
recording of a “Favorite”.

Play

PLAY YOUR FAVORITES:

Favorite

• Press the “Play Favorite” button to view each of your selected
favorites.

• With every push of this button; you can view each previously
recorded “ Select Favorite” individually.

• Note: When pressing the button for the 6th time – Your 1st
recorded selection will be on display.

• Note: If no “Favorites” have yet been selected/recorded – by the
use of the “Select Favorite” button – The lights will flash PURPLE 3
times – indicating that no favorites have yet been
selected/recorded.

Cycle

CYCLE YOUR FAVORITES:

Favorite

• Press the “Cycle Favorite” button to have up to 5 of your
selected favorites cycle through a personalized demonstration
of ALL of your favorite color & function combinations!

• Note: If no “Favorites” have yet been selected/recorded – by the
use of the “Select Favorite” button – The lights will flash PURPLE 3
times – indicating that no favorites have yet been
selected/recorded.

TROUBLESHOOTING

NOTE: Check the light set for any loose, unlit or damaged

bulbs. Although the light set will still operate, the bulbs must
be replaced promptly to ensure the performance and life
expectancy of the item.

NOTE: Replacement bulbs are provided; this is a specialty
LED/RGB bulb. Do not attempt to replace with a standard
LED or incandescent bulb. Should you require additional
bulbs please contact our customer service department at
1-888-831-6656.

NOTE: In order to determine which color replacement bulb
is needed; select “Steady” function and “Multi” (M) color on
your remote control; to determine which color is absent.

1. If the light set does not illuminate. Press the on/off button
on your remote control. If failure to light persists the battery

may need to be replaced. Insert a CR2025 battery; aligning
the appropriate ( +/- ) markings accordingly.

NOTE: By reducing your distance from the light set(s); you

may achieve better remote control reception.

If the light set fails to light due to a damaged or defective

remote control; a new remote control can be provided
through our customer service center.

2. If failure to light persists the fuse may need to be replaced.
This product employs an overload protection fuse. A blown
fuse indicates an overload or short-circuit situation. If the
fuse blows, unplug the product from the outlet. Also unplug
any additional strings that may be attached to the
product. Replace the fuse as per the following instructions
(follow product marking for proper fuse rating). If the
replacement fuse blows, a short-circuit may be present
and the product should be discarded.

(a) Before changing fuses, make sure that the set is
unplugged.

(b) Grasp plug and remove it from the receptacle or other
outlet device. Do not unplug by pulling on the cord.

(c) Slide open the fuse access cover of the plug towards
the blades (Fig 3).

(d) Remove fuses carefully.
(e) Risk of fire. Replace fuses only with 3 amp, 125 volt fuses

(provided with product).
(f) Close fuse cover. Make sure door is fully closed and the

fuses are completely covered.
(g) Risk of Fire. Do not replace the attached plug. Plug

contains a safety device (fuse) that should not be
removed.

3. A delayed response while switching between color
selections on the remote control. This is in no way a
malfunction of the light set, but is a normal operating
response due to the complexity of the technology.

All bulbs must independently receive their signal to alter to

the correct color selected. Some bulbs may receive their
signals quicker than others, hence a delayed receiver
response may occur. Again, this is innate of the technology
and a normal response.

Fig 3

FCC Warning
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
NOTE 1: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off andon, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.

—Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the
equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

NOTE 2: Any changes or modifications not expressly approved by the party

responsiblefor compliance could void the user’s authority to operate

the equipment.

FCC/IC Radiation Exposure Statement?This equipment complies

with FCC/IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for

an uncontrolled environ-ment.

IC WARNING

This device complies with Industry Canada’s license-exempt RSSs.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference; and (2) this device

must accept any interference, including interference that may

cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada

applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation

11.25”

Fig 2

Color / Function

1. Red

2. Blue

3. Green

4. Purple

5. Yellow

6. White

7. Multi

8. Teal

Total no. of functions

Steady Flash Firefly Fireworks Slow fade 2 Color

Variable

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

8 Color

Change

✓

8 Color

Jump

✓

Demo

✓ ✓

8 8 8 8 8 8 1 1 1 1

Cycle

Favorite

est autorisée aux deux conditions
suivantes: (1) l'appareil ne
doit pas produire de brouillage, et

(2) l'utilisateur de l'appareil

doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en

Déclaration de la FCC et d’IC sur

Cet appareil est conforme à la norme

RSS 102 de la FCC/IC

relative aux limites d’exposition aux
radiations dans un
environnement non controlé.

2019 Home Depot.com
C9 / Mini - RGB2 Light Set - 52 Functions LED Instruction Sheet - (Spanish)
Date: 4/23/19

15”

Item # 2101091-C9-HO
# 2101092-IHO

52 funciones - LED/RGB Smart-Tech Lighting™

LED19

En caso de que tenga problemas por favor consulte la sección
de “Troubleshooting” de este manual o llame al número gratis
de nuestro centro de servicio al cliente al 1-888-831-6656, y un
representante entrenado le asistirá.

SMART-TECH LLA TECNOLOGÍA DE LED/RGB
SMART-TECH LIGHTINGED/RGB LIGHTING
TECHNOLOGY

¡Esta tecnología avanzada de LED/RGB permite al usuario
seleccionar su color y función de iluminación favoritos con tan
sólo pulsar un botón!

Hay 52 combinaciones LED/RGB posibles de color y función.
Por favor note; debido a esta tecnología LED/RGB hay
limitaciones y cada color no tiene la misma capacidad de
hacer funcionar TODAS las funciones del control remoto.
(Consulte tabla abajo).

Cada juego de luces individual puede funcionar
separadamente mediante el control remoto provisto; con
también la capacidad de sincronización y conexión de
extremo-a-extremo de hasta 8 juegos.

Nota; aunque cada juego de luces LED/RGB individual incluye
un control remoto; sólo se necesita un control remoto para
hacer funcionar hasta 8 juegos de luces conectados.

CONEXIÓN DE EXTREMO-A-EXTREMO Y EL
PROCEDEMIENTO DE SINCRONIZACIÓN

1. Para conectar un segundo juego de luces LED/RGB de 52
funciones al primer juego de luces LED/RGB de 52 funciones
(enchufado) por estableciendo la conexión “tradicional” de
extremo-a-extremo – extremo hembra estándar del primer
juego de luces (enchufado) al extremo macho estándar del
segundo juego (Fig 1). ¡La conexión de extremo-a-extremo y el
procedimiento de sincronización están completados!

Fig 1

Nota: Para conectar cada juego de luces LED/RGB de 52 funciones
adicional (hasta 8 juegos de extremo-a-extremo en total), siga el
procedimiento de 4-pasos anterior.

POR FAVOR NOTE: Una vez completado la conexión de
extremo-a-extremo de cada juego de luces LED/RGB de 52
funciones adicional; si la sincronización de los juegos conectados
no ocurre; simplemente desenchufe el primer juego de luces de la
fuente de alimentación de 120V (el tomacorriente) y enchúfelo de
nuevo en la fuente de alimentación de 120V (el tomacorriente) para
asegurarse de que todos los juegos conectados (hasta 8 juegos)
tengan el mismo color y que las funciones estén sincronizadas.

FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO

Se incluye el control remoto que hace funcionar el color y la
función de su juego de luces LED/RGB (Fig 2).

Una pila CR2025 está incluida dentro del control remoto. Antes
de operar el control remoto, retire el plástico fino que se ha
insertado, tirando suavemente hacia abajo, fuera de la parte
inferior del control remoto.

FUNCIONES ESPECIALES:

FUNCIÓN DE TEMPORIZADOR:

• Oprima el botón "Timer"; las luces del destellarán VERDE 3 veces —
indicando que el temporizador de 6 horas "On"/18 horas "Off" ya
está activado.

• Nota: Las luces del reanudan la posición "On" automáticamente —
24 horas después de la activación inicial.

• Oprima el botón "Timer" otra vez; las luces del destellarán ROJO 3
veces — indicando que la función temporizadora ya está
desactivada.

Select

SELECCIONAR UN FAVORITO:

Favorite

• Oprima el botón "Select Favorite" si quiere guardar una
combinación favorita de color o función.

• Puede grabar y guardar hasta 5 de sus "Favoritos" — para mirar
en el futuro — oprimando los botones "Play Favorite" y "Cycle
Favorite" ubicados en su control remoto.

• Nota: Las bombillas del destellarán AZUL 3 veces — indicando
la grabación exitosa de un "Favorito".

Play

SONAR SUS FAVORITOS:

Favorite

• Oprima el botón "Play Favorite" para mirar cada uno de sus
favoritos elegidos.

• Cada vez que oprima este botón, puede mirar individualmente
cada una de las selecciones favoritas grabadas previamente.

• Nota: Cuando oprima el botón la sexta vez, su selección
grabada primero será mostrada.

• Nota: Si ya no se han seleccionado/grabado unos "Favoritos" —
utilizando el botón "Select Favorite" — las bombillas del
destellarán PÚRPURA 3 veces — indicando que ningunos
favoritos ya se han seleccionado/grabado.

Cycle

REPETIR SUS FAVORITOS EN CICLOS:

Favorite

• Oprima el botón "Cycle Favorite" para repetir en ciclos hasta 5
de sus favoritos seleccionados en una demostración de TODAS
de sus combinaciones favoritas de color y función!

• Nota: Si ya no se han seleccionado/grabado unos "Favoritos" —
utilizando el botón "Select Favorite" — las bombillas del
destellarán PÚRPURA 3 veces — indicando que ningunos
favoritos ya se han seleccionado/grabado.

52 COMBINACIONES DE ILUMINACIÓN:

PROBLEMAS / SOLUCIONES

NOTA: Inspeccione el juego de luces para detectar bombillas

flojas, apagadas o dañinas. Aunque el juego de luces
todavía funcionará, es necesario reemplazar las bombillas
inmediatamente para asegurar el rendimiento y la vida útil
del producto.

NOTA: Las bombillas de recambio están incluidas; ésta es
una bombilla LED/RGB especializada. No trate de sustituirla
con una LED estándar o una bombilla incandescente. Si
necesita bombillas adicionales, por favor llame a nuestro
servicio de atención al cliente al 1-888-831-6656.

NOTA: Para determinar el color de bombilla de recambio que
se necesita; seleccione la función “Continuo” y el color “Multi”
del control remoto; para determinar el color que está
ausente.

1. Si el juego de luces no se ilumina. Oprima el botón
encendido/apagado de su control remoto. Si la luz
todavía no se enciende, es posible que se necesite

reemplazar la batería. Introduzca una batería estándar de 9
voltios (6F22, 6LR61 o 23F6-220), haciendo coincidir
correctamente las marcas de polaridad (+ /-)
correspondientes.

NOTA: Reduciendo su distancia del juego(s) de luces; es

posible lograr mejor recepción.

Si el juego de luces no se ilumina a causa de un control

remoto dañado o defectuoso; un control remoto nuevo se
puede conseguir a través de nuestro centro de servicio al
cliente.

2. Si todavía no enciende, es posible que se necesite
reemplazar el fusible. Este producto utiliza un fusible de
protección contra la sobrecarga. Este producto tiene una
protección contra la sobrecarga (fusible).Un fusible fundido
indica una sobrecarga o un cortocircuito. Si el fusible se
funde, desenchufe el producto del tomacorriente. Además,
desenchufe todos los ensambles de luces adicionales
conectados con el producto. Reemplace el fusible según las
instrucciones de mantenimiento efectuadas por el usuario
(siga las indicaciones sobre el producto para determiner la
clasificación apropiada del fusible) y después verifique el
producto. Si el fusible de reemplazo se funde, hay
posiblemente un cortocircuito; en este caso debe desechar
el producto. Reemplazo del fusible: Cuando una cantidad
demasiada grande de ensambles de luces han sido
conectados extremo con extremo, muy a menudo se funden
los fusibles.

(a) Antes de cambiar los fusibles, asegúrese de que el

ensamble deluces esté desenchufado.

(b) Agarre el enchufe y quítelo del receptáculo o de otro tipo

de tomacorriente. No lo desenchufe, halándolo por la
extensión.

(c) deslice y abra la tapa de acceso del fusible, deslizándola

hacia las hojas (Fig 7).

(d) Quite los fusibles cuidadosamente.
(e) Riesgo de incendio – Reemplace el fusible solamente con

uno de 3 amperios / 125 voltios (proveído con el producto).

(f) Cierre la tapa para fusibles. Asegúrese de que el acceso

esté completamente cerrado y que los fusibles estén
completamente recubiertos.

(g) Riesgo de incendio – No reemplace el enchufe. Incluye un

dispositivo de seguridad (fusible) que no pueda ser quitado.

Fig 3

3. Una respuesta retardada, mientras seleccionando entre
las opciones de colores del control remoto, no significa de
ninguna manera un mal funcionamiento, sino que es una
respuesta de funcionamiento normal debido a la
complejidad de la tecnología.

Cada bombilla necesita recibir la señal

independientemente para cambiar al color correcto que
se ha seleccionado. Algunas bombillas reciben las señales
más rápidamente que otras y, por lo tanto, una respuesta
retardada del receptor se puede ocurrir. De nuevo, ésta es
intrínseca de la tecnología y es una respuesta normal.

Horas de operación del centro de servicio
al cliente:

De lunes a viernes: de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. CST.
Fines de semana de fiestas:
El último fin de semana de noviembre: de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. CST.
El primer fin de semana de diciembre: de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. CST.
Le invitamos a visitar nuestro sitio Web a www.santasbest.com

Artículo Nº 72101091-C9-HO / 2101092-IHO

Hecho en China
Impreso en China
No es un juguete; solamente para uso decorativo.

Vernon Hills, IL 60061 USA
www.santasbest.com

11.25”

Fig 2

Color / Función

1. Rojo

2. Azul

3. Verde

4. Púrpura

5. Amarillo

6. Blanco

7. Multi

8. Verde Azulado

N° de funciones total

Continuo Parpadeo Luciérnaga Fuegos

Artificiales

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

8 8 8 8 8 8 1 1 1 1

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

Desvanecimiento

Lento

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

Variable de

2 Colores

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓

Cambio de

8 Colores

✓

Salto de

8 Colores

✓

Demo

✓ ✓

Ciclo

Favorito