Gtech RaveLase 150 RGY User Manual

Showlaser System Manual

RaveLase 150 RGY

RaveLase 150 RGY

RaveLase 150 RGYRaveLase 150 RGY

Version 1.0

Einführung / Introduction

Vielen Dank für den Kauf dieses Showlaser Systems, welches speziell entworfen wurde, um
maximal mögliche Performance bei minimal möglichem Preis zu bieten. Je nach Ausführung
erhalten Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten und Funktionen, die weit über dieses Manual
hinaus gehen können. Sie erfahren deshalb hier alles notwendige, um Ihr Gerät in Betrieb
nehmen und eine sichere Show durchführen zu können.

Thank you very much for purchasing this show laser system, which was designed to offer
maximum performance at minimum possible price. Depending on the version of your system,
you get a large variety of effects and possibilities, which to determine would be above this
manual’s descriptions. You therefore will learn everything that is necessary to run your
device safely and accurate for the best show.

Lieferumfang / Delivery contents

Im Lieferumfang dieses Gerätes sollten sich folgende Teile befinden:

- Showlaser Einheit

- Netzkabel

- Betriebsanleitung

- Schlüssel für Schlüsselschalter

- Remotestecker

- DMX Kabel

In the delivery content you should find the following items:

- Showlaser unit

- Power cord

- Manual

- Key for keyswitch

- Remoteplug

- DMX cable

Features

• Dieses Gerät wurde für dekorative Lichteffekte in Lightshows entwickelt

• 150mW Grün/Rot/Gelb

• Über 32 vorprogrammierte und über DMX manipulierbare Beam- und Grafikshows

• Closed Loop Galvos mit bis zu 15k pps Scangeschwindigkeit

• Verschiedene Betriebsmodi:

o DMX, 12 Kanäle
o Stand-alone mit eingebautem Mikrofon

• This device has been designed to produce decorative effect lighting and is used in light

show systems

• 150mW Green/Red/Yellow

• Over 32 pre-programmed and with DMX manipulable beam- and graphic patterns

• Closed Loop Galvos with up to 15k pps scanspeed

• Several working modes:

o DMX, 12 channels
o Stand-alone with build-in microphone

Auspacken / Unpacking

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, um unnötige
Fragen oder Beschädigungen zu vermeiden. Trotz der robusten Bauweise ist ein Lasergerät
ein Präzisionsgerät und sollte dementsprechend behandelt werden. Bitte gehen Sie beim
Auspacken vorsichtig vor, um keine Teile zu beschädigen oder zu verlieren. Ohne Schlüssel
wird Ihr Gerät nicht funktionieren. Die Verpackung sollte noch eine Zeit aufbewahrt werden,
um bei eventuellen Garantieansprüchen einen sicheren Transport zu gewährleisten.

Please read this manual carefully before use, to ensure a proper installation and avoid any
unnecessary damages. Even if your laser unit is build for rugged environments, it is still a
sensitive laser device, and its necessary to handle it with care. Please be careful during
unpacking, to avoid any damages or losses of parts. Your device wont function without a key.
Please store the original package for some time in case of warranty return procedures.