ǵ
CAR INTERMEDIA
TFT 500
TFT 560
TFT 700
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPANOL
NEDERLANDS
DANSK
SVENSKA
SUOMI
NORSK
2
OVERSIKT
________________________________________________________________________________________________________
NORSK
INNHOLD
3 TFT-skjerm
Slå på
Bildeinnstillinger
Lydinnstillinger
AV-kilde
4 Plassering og sikkerhet
Råd vedrørende sikkerhet
Tekniske data
5 Informasjon
Løse problemer på egen hånd
Kort oversikt
1 TFT-skjerm
2 AV-IN inngangskontakt
3 IR-sensor for fjernkontroll
4
9
Slår DVD-spilleren på fra stand-by og av
igjen (stand-by).
5 Volum +/- og meny UP/DOWN
6 PICTURE-menyen
7 Kontakt for hodetelefon
8 Mini-DIN-kontakt
Tilkoblinger (Mini-DIN-kontakt)
1 DC 12 V 5 AV jord
2 IR-utgang 6 Audio R
3 DC 12 V jord 7 Tom
4 Videoinngang 8 Audio L
1
423 5 6
7
8
a Spenningsforsyning
b Rød Audio IN
c Hvit Audio IN
d Gul Video IN
e IR-sensor
a
b
c
d
e
ǵ
ǵ
2
1
4
7
3
6
8
5
PICTUREVOLUMEPOWERIRAV IN EAR
P
TFT-SKJERM TFT 500, TFT 560, TFT 700
____________________________________________________
NORSK
3
Slå på
1 Slå på skjermen med »
9
«.
2 Trykk på »
9
« en gang til for å kople ut.
Bildeinnstillinger
1 Hent fram menyen med »PICTURE«.
– For hvert trykk går man videre i menyen i
rekkefølge »CONTRAST«, »BRIGHT-NESS«,
»COLOR«, »TINT«*.
* kun TFT 500
2 Endre verdi med »+« eller »–«.
– Endringen lagres automatisk når du går ut
av menyen.
Lydinnstillinger
1 Endre lydstyrke med »+« eller »–«.
– Endringen lagres automatisk når du går ut
av menyen.
2 Hodetelefon kobles til kontakten »7«.
AV-kilde
1 Signalkilden (DVD, VCD, TV-Tuner) kobles til
MINI DIN 8PIN-kontakten med AV-kabelen.
2 Inngang Gameport
– Hvis spillmaskiner er tilkoblet, kobles
AV-inngangen ut med MINI DIN 8PIN-kontakten.
Merk:
Montering av hodestøtte skal gjøres av fagfolk.
Råd vedrørende sikkerhet
Ikke se på skjermen når du kjører.
Du må ikke åpne apparatet.
Ikke utsett TFT-skjermen for ekstreme temperaturer eller direkte sollys.
Unngå støv og fuktighet.
Pass på at TFT-skjermen ikke faller ned eller
utsettes for støt.
4
PLASSERING OG SIKKERHET
______________________________________________________________________
NORSK
Tekniske data
Type TFT 500 TFT fargeskjerm
Display 600 x 234 piksler
140 400 piksler
Belysning Fluorescerende kaldkatode
Driftsspenning 12 V DC; 6,5 W
Inngang Game 3,5 mm
8PIN MINI DIN
Utgang Hodetelefon 3,5 mm
Mål (BxHxD) 140 x 111 x 30 mm
Type TFT 560 TFT fargeskjerm
Display 960 x 234
224 640 piksler
Belysning Fluorescerende kaldkatode
Driftsspenning 12 V DC; 10 W
Integrerte høyttalere 2 x 1 Watt
Inngang Game 3,5 mm
8PIN MINI DIN
Utgang Hodetelefon 3,5 mm
Mål (BxHxD) 188 x 130 x 32,8 mm
1 TFT-skjerm
2 Skjermfeste
3 Montasjeverktøy
4 AV-tilkoblingskabel
5 Tilkoblingskabel for Game-porten
Inkludert i leveransen
Type TFT 700 TFT fargeskjerm
Display 1440 x 234
336 960 piksler
Belysning Fluorescerende kaldkatode
Driftsspenning 12 V DC; 10 W
Inngang Game 3,5 mm
8PIN MINI DIN
Utgang Hodetelefon 3,5 mm
Mål (BxHxD) 188 x 130 x 32,8 mm
1
2
3
4
5
ǵ
ǵ
PICTUREVOLUMEPOWERIRAV IN EAR
P
INFORMASJON
______________________________________________________________________________________________
NORSK
5
Løse problemer på egen hånd
Ikke alle forstyrrelser på bilde og lyd betyr nødvendigvis at det er en feil på TFT-skjermen.
Tilkoplingskabler som utilsiktet er trukket ut,
skadde DVD/CD’er og tomme batterier i fjernkontrollen fører også til funksjonsfeil.
Hvis de tiltak som står oppført nedenfor ikke gir
tilfredsstillende resultat, vær vennlig å kontakte
fagforhandleren!
Feil
Ingen driftsspenning
Intet bilde og lyd
Lyd høres, men skjermen
er for lys eller for mørk
Lyden høres, men fargene
er for svake
Har bilde, men ingen lyd
Mulige årsaker
Nettadapter eller kabel til spenningstilførselen er feil tilkoblet.
Sikring i spenningstilførselen er
avbrent
Feil på AV-kilden eller feil tilkoblet
Lysstyrken er feil innstilt
Fargene er feil innstilt
Lydstyrkeknappen er stilt tilbake
Hodetelefon innplugget
Tiltak
Koble til korrekt
Bytt sikringen
Koble til riktig
Juster lysstyrken
Juster fargen
Still opp lydstyrken
Ta ut hodetelefonen
__________________________________________________________________________________________________________________________
GRUNDIG Deutschland
Ihre regionale KundendienstStelle in Deutschland erreichen
Sie unter:
Telefon 0180/523 1852*
Telefax 0180/523 1846*
*gebührenpflichtig
GRUNDIG BELUX N.V.
Deltapark, Weihoek 3, Unit 3G
B-1930 Zaventem
+32/2-7 16 04 00
GRUNDIG UK LTD.
Elstree Way, Borehamwood,
Herts, WD6 1RX
GB Großbritannien/Great
Britain
+44/1 81-3 24 94 00
Technical Service
Unit 35, Woodside Park, Wood
Street
Rugby, Warwickshire, CV21 2NP
Großbritannien/Great Britain
+44/1 78-8 57 00 88
GRUNDIG IRELAND LTD.
2 Waverley Office Park, Old
Naas Road
EIR Dublin 12
+3 53/1-4 50 97 17
GRUNDIG FRANCE S.A.
5 Boulevard Marcel Pourtout
F-92563 Rueil Malmaison
Cedex
+33/1-41 39 26 26
GRUNDIG SCHWEIZ AG
Steinacker Straße 28
CH-8302 Kloten
+41/1-8 15 81 11
GRUNDIG PORTUGUESA
Comércio de Artigos Electrónicos,
Lda.
Rua Bento de Jesus Caraça 17
P-1495 Cruz Quebrada, Lisboa
+3 51/1-4 19 75 70
GRUNDIG ESPAÑA S.A.
Solsonés, 2 planta baja B3
Edificio Muntadas (Mas Blau)
E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona)
+34/93-4 79 92 00
GRUNDIG NORGE A.S.
Glynitveien 25, Postboks 234
N-1401 Ski
+47/64 87 82 00
GRUNDIG DANMARK A/S
Lejrvej 19
DK-3500 Værløse
+45/44 48 68 22
GRUNDIG OY
Luoteisrinne 5
SF-02271 Espoo
+3 58/9-8 04 39 00
GRUNDIG SVENSKA AB
Albygatan 109 d, Box 4050
S-17104 Solna
+46/8-6 29 85 30
GRUNDIG POLSKA SP.Z.O.O.
Ul. Czéstochowska 140
PL-62800 Kalisz
+48/62-7 66 77 70
GRUNDIG AUSTRIA Ges.m.b.H.
Breitenfurter Straße 43-45
A-1120 Wien
+43/1-81 11 70
GRUNDIG NEDERLAND B.V.
Gebouw Amstelveste
Joan Muyskenweg 22
NL-1096 CJ Amsterdam
+31/20-5 68 15 68
GRUNDIG ITALIANA S.P.A.
Via G.B. Trener, 8
I-38100 Trento
+39/4 61-89 31 11
Grundig AG • Beuthener Str. 41 • D-90471 Nürnberg • http://www.grundig.com 72011 402 9500
Loading...