
SONIC TOOTHBRUSH
CLEAN WHITE PLUS
POWER EDITION
TB 8030
FIDA
NO
SVLTIT PT NL
CSHU
SL
EL BG RU

_________________________________________________________
A
B
C
D
E
F
G
H
I
1 2 3
3

_________________________________________________________
DANSK 05-16
SUOMI 17-28
NORSK 29-40
SVENSKA 41-52
ITALIANO 53-64
PORTUGUÊS 65-76
NEDERLANDS 77-88
MAGYAR 89-100
ČESKY 101-112
SLOVENŠČINA 113-124
LIETUVIŲ K 125-136
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 137-149
БЪЛГАРСКИ 150-163
РУССКИЙ 164-175
4

BIZTONSÁG __________________________
Kérjük, vegye figyelembe az
alábbi utasításokat a készülék
használatakor:
■ A készülék otthoni használatra
készült.
■ A készüléket kizárólag az emberi
fogak tisztítására és ápolására
tervezték. Más módon történő
felhasználása tilos.
■ Na használja a készüléket, a
tartozékokat, vagy a töltőegység
tápkábelét, ha azokon látható
sérülések vannak.
■ Ha a töltő tápkábele sérült,
akkor az egység már nem
javítható. Ez esetben kérjük,
selejtezze le az egész egységet
a környezetvédelmi előírásoknak
megfelelően.
■ Amikor a készülék a töltőhöz
van csatlakoztatva, semmilyen
körülmények közt nem érheti víz,
vagy egyéb folyadék.
■ Óvja a készüléket közvetlen
napfénytől, magas hőtől és nyílt
lángoktól.
■ Soha ne dobja le a készüléket.
■ A készüléket tartsa gyermekek
által nem hozzáférhető helyen.
■ Ezt a készüléket nem
használhatják 8 év alatti gyerekek
és olyan személyek, akik csökkent
fizikai, érzékszervi vagy mentális
képességekkel rendelkeznek,
vagy nincs meg a megfelelő
tapasztalatuk és tudásuk, hacsak
a biztonságukért felelős személy
nem felügyeli őket, vagy nem látta
el őket megfelelő utasításokkal
a készülék használatára és az
azzal kapcsolatos kockázatokra
vonatkozóan. Ügyeljen arra,
hogy a gyerekek ne játsszanak
a készülékkel. A tisztítást és
karbantartást nem végezhetik
gyerekek felügyelet nélkül.
■ Soha, semmilyen körülmények
között ne nyissa fel a készüléket. A
nem megfelelő kezelésből eredő
károkért garanciát nem vállalunk.
MAGYAR
89

ÁTTEKINTÉS __________________________
Tisztelt Ügyfelünk!
Köszönjük, hogy az új GRUNDIG
Clean White Plus TB 8030 Power
Edition elektromos fogkefét
választotta.
Kérjük, olvassa el az alábbi
tájékoztatást alaposan annak
érdekében, hogy maximálisan
kiélvezhesse és még sok-sok évig
használhassa ezt a kiváló Grundig
terméket.
Felelősségteljes
megközelítés!
A GRUNDIG
törekszik a
szerződésben
meghatározott
szociális
munkakörülményekre,
a tisztességes fizetésekre, mind az
alkalmazottak, mind a beszállítók
számára. Ezen felül pedig nagy
hangsúlyt fektetünk a nyersanyagok
hatékony felhasználására és a
folyamatos hulladékcsökkentésre,
mellyel több tonna műanyag
hulladékot takarítunk meg évente.
Ezen felül pedig, a kiegészítőink
legalább 5 évig kaphatók az egyes
termékekhez.
Egy élhetőbb jövőért.
Egy jó ügy érdekében. Grundig.
Gombok és
alkatrészek
Tekintse meg a 3. oldalon található
ábrát.
A
Fogkefe-fej fogmosáshoz.
B
Be/kikapcsoló gomb és
üzemmódválasztó kapcsoló
C
Töltést jelző LED: töltés közben
pirosan világít, majd a töltés
befejeztével zöldre vált.
D
HIGH üzemmódjelző LED
E
LOW üzemmódjelző LED
F
MASSAGE üzemmódjelző LED
G
Töltőegység
H
A fogmosó és tisztító tartozékok
szétszedhető tárolója
I
Két fogkefe fej közepes erősségű
sörtékkel és egy fogkefe fej puha
sörtékkel
Tartozékok
1
Fogselyem tartozék
2
Nyelvtisztító tartozék
3
Fogköztisztító kefe a fogak közötti
rések tisztításához
90
MAGYAR