Grundig PS 8710 User guide [fr]
Sécurité
Veuillez observer les instructions suivantes lors de
la mise en service de l’appareil :
7
Cet appareil est exclusivement destiné à
l’usage domestique.
7
N’utilisez pas l’appareil sur un tapis ou une
moquette.
7
Utilisez toujours l’appareil sur le même sol,
qui doit être plat et dur. Ceci garantit des
valeurs de mesure constantes.
7
Placez votre pied sur la partie en verre soutenue par le cadre uniquement en observant une
distance par rapport au bord d’au moins 2
cm. Soyez prudent lors de cette étape.
7
Mettez d’abord prudemment le pied gauche
ou le pied droit sur la partie en verre soutenue
par le cadre, en observant une distance par
rapport au bord d’au moins 2 cm. Posez
ensuite l’autre pied et placez-le de la même
manière sur l’autre partie de la surface en
verre. Soyez très prudent lors de cette étape.
7
Centrez tout d’abord le poids de votre corps
au milieu de l’appareil avant de retirer un
pied de l’appareil. Veillez toujours à ce que
l’appareil ne puisse pas basculer (risque de
blessure).
7
N’utilisez jamais l’appareil en plein air.
7
N’utilisez pas l’appareil pendant un orage.
7
Ne continuez pas à utiliser l’appareil en cas
de dysfonctionnements.
7
Ne continuez pas à utiliser l’appareil si la
plaque en verre est ébréchée ou fendue.
7
Ne posez pas d’objets sur la partie en verre
de l’appareil.
7
Ne sautez jamais pour monter sur l’appareil
ou pour en descendre.
7
Si l’appareil est utilisé dans la salle de bain,
veillez absolument à ce qu’il n’entre pas en
contact avec l’eau.
7
L’appareil ne doit pas être plongé dans l’eau.
7
N’exposez pas l’appareil directement au soleil,
à de fortes températures ou à une humidité de
l’air élevée et permanente.
7
Ne laissez pas l’appareil à portée des enfants.
7
Il est interdit de mettre l’appareil en marche s’il
présente des dommages visibles.
7
N’ouvrez en aucun cas l’appareil. La garantie
du fabricant ne couvre aucun dégât occasionné
par des manipulations inadéquates.
Attention
Cet appareil ne doit pas être utilisé par les
groupes de personnes suivants :
7
Femmes enceintes et mineurs de moins de
18 ans (dans ces cas, il est impossible de
mesurer exactement les valeurs de graisse
corporelle).
7
La BIA (Bioelectrical Impedance Analysis) permet à l’appareil de déterminer le rapport de
graisse corporelle. Pour ce faire, il envoie un
signal inoffensif à travers le corps. L’appareil
ne convient donc pas aux personnes portant un
pacemaker ou d’autres appareils médicaux
placés lors d’une opération. En cas de doute,
consultez votre médecin.
BODY ANALYZER SCALE PS 8710
___________________
24
FRANÇAIS
03PS8710_fr 27.10.2009 14:05 Uhr Seite 24
Contenu de la livraison
1 Body Analyzer Scale PS 8710
2 Panneau de commande amovible à écran LCD
3 Support pour le montage mural du panneau de
commande amovible
Description brève
Partie supérieure
Panneau de commande amovible à écran
LCD.
Cadre.
Surface en verre.
Partie inférieure
Cache du compartiment à piles.
Capteurs à pieds antidérapants.
Panneau de commande amovible
Touche de sélection »ľ«.
Touche de sélection »
ı«.
Touche »SET« pour la confirmation des
saisies.
Touche »ON/OFF«. Permet d’allumer et
d’éteindre l’écran LCD et la balance.
Ecran LCD.
Boîtier métallique et surface de prise pour
les pouces (les mesures s’effectuent ici).
Arrière du panneau de commande
et accessoires
Support pour le montage mural.
Bande magnétique en relief.
Renfoncement magnétique.
Compartiment à piles, gauche.
Compartiment à piles, droite.
P
O
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
Cher client,
merci d’avoir acheté la balance Body Analyzer
PS 8710. Veuillez lire soigneusement les instructions d’utilisation de cet appareil afin de profiter
longtemps de ce produit de qualité de la marque
Grundig !
Caractéristiques
Votre balance vous permet de mesurer les valeurs
corporelles suivantes :
Poids du corps
La commande amovible vous permet de lire votre
poids rapidement et en toute simplicité. La procédure est accompagnée de signaux sonores.
Graisse corporelle
La balance permet une analyse complète de la
graisse corporelle. Selon la sélection effectuée
parmi 10 paramètres utilisateurs différents et préréglés et la saisie de valeurs individuelles, les
grandeurs suivantes sont mesurées :
– la proportion de graisse corporelle
– la proportion d’eau dans les tissus organiques
– la proportion de masse musculaire
– la proportion du poids des os par rapport au
poids du corps
La balance vous propose en outre un besoin
quotidien en calories correspondant.
BODY ANALYZER SCALE PS 8710
___________________
FRANÇAIS
25
Attention
7
Le PS 8710 est un produit bien-être, pas un
produit médical. Son utilisation et les résultats
qu’il affiche ne peuvent donc donner lieu à
des recommandations médicales.
03PS8710_fr 27.10.2009 14:05 Uhr Seite 25
26
FRANÇAIS
Alimentation électrique
La balance fonctionne avec 4 piles AAA (en tout
6 V). Le panneau de commande amovible fonctionne avec 3 piles AAA (en tout 4,5 V).
Balance
1 Ouvrez le couvercle du casier des piles.
2 Insérez quatre piles AAA. Tenez compte de la
polarité indiquée au fond du casier des piles.
Panneau de commande
1 Ouvrez le couvercle du casier des piles de
gauche.
2 Insérez deux piles AAA. Tenez compte de la
polarité indiquée au fond du casier des piles.
3 Ouvrez le couvercle du casier des piles de
droite.
4 Insérez une pile AAA. Tenez compte de la
polarité indiquée au fond du casier des piles.
Mise en service
Lorsque vous venez de mettre les piles pour la
première fois ou si vous les avez remplacées,
vous devez initialiser la balance.
1 Allumez le panneau de commande et la
balance en appuyant sur la touche
»ON/OFF«.
2 Pour activer la balance, appuyez légèrement
avec le pied sur la surface en verre .
– Un signal sonore confirme que la balance est
activée.
– L’appareil s’éteint ensuite automatiquement.
Il peut maintenant être utilisé.
Remarques
7
N’exposez pas les piles à une chaleur extrême
provoquée p. ex. par les rayons du soleil, les
chauffages, le feu, etc.
C
7
Quand les piles deviennent faibles (env. 2,3 V),
un symbole de piles apparaît à l’affichage.
Dans ce cas, insérez aussitôt de nouvelles piles.
7
Veillez à retirer les piles lorsqu’elles sont usées
ou si vous n’utilisez pas l’appareil pour une
durée prolongée. La garantie du fabricant ne
couvre aucun dégât occasionné par des piles
usées.
Remarque relative à l’environnement
7
Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères, même si elles ne contiennent pas de
métaux lourds. Veillez à la protection de l’environnement en déposant par exemple les piles
usées dans les points de collecte disponibles
dans les commerces et les services publics
d’élimination des déchets. Renseignez-vous sur
la législation en vigueur dans votre pays.
Fonctionnement comme balance
Remarques
7
Pour mesurer le poids, il n’est pas nécessaire
de saisir de données.
7
La balance mesure le poids de votre corps par
incréments de 100 g.
7
La méthode de mesure employée est une
mesure à 4 points très précise.
1 Commutez entre les mesures anglo-saxonnes
(lb/in) et les mesures européennes (kg/cm) à
l’aide du bouton se trouvant dans le
compartiment des piles de droite du
panneau de commande.
2 Placez la balance sur une surface plane et lisse.
3 Tenez le panneau de commande avec les
deux mains après l’avoir retiré.
4 Allumez le panneau de commande et la
balance en appuyant sur la touche
»ON/OFF«.
A
P
BODY ANALYZER SCALE PS 8710
___________________
03PS8710_fr 27.10.2009 14:05 Uhr Seite 26
Loading...