Grundig GR 32-150 3HD LCD TV User manual [TR]
COLOR TELEVISION
GR 32-150 3HD LCD TV
tr
İÇİNDEKİLER
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 İÇİNDEKİLER
3 KURULUM VE GÜVENLİK
4 Enerji tasarrufu ile ilgili yapılması gerekenler
5 BAĞLANTI/HAZIRLIK
5 Anteni ve elektrik kablosunu bağlama
6 Uzaktan Kumandaya Pil Takma
7 GENEL BAKIŞ
7 Televizyon cihazının bağlantıları ve kon-
trol paneli
9 Uzaktan kumanda
10 AYARLAR
10 Televizyon kanallarını otomatik olarak
ayarlama
10 Kayıtlı kanalların yerlerini değiştirme
11 Görüntü ayarları
12 Ses ayarları
14 TELEVİZYONUN ÇALIŞMASI
14 Temel fonksiyonlar
14 Zap fonksiyonu
15 Görüntü formatını değiştirme
16 TELETEKST MODU
16 FLOF tekst veya normal tekst modu
16 Ek fonksiyonlar
17 KONFOR FONKSİYONLAR
17 »Özellikler« menüsü ile konfor
fonksiyonları
18 HARİCİ CİHAZLARI KULLANMA
18 Yüksek çözünürlük – HD ready
18 Bağlantı seçenekleri
19 Harici cihaz bağlama
20 Kulaklıklar
21 Bilgisayarı bağlama
22 ÖZEL AYARLAR
22 Televizyon kanallarını ayarlama
24 BİLGİLER
24 Teknik veriler
24 Yetkili satıcılar için servis bilgileri
24 Çevre uyarısı
25 Sorun giderme
2
TÜRKÇE
KURULUM VE GÜVENLİK
Televizyonunuzu kurarken lütfen aşağıdaki bilgilere dikkat edin.
7
Bu televizyon, görüntü ve ses sinyallerini almak
ve görüntülemek üzere tasarlanmıştır.
7
Başka türlü bir kullanım kesinlikle yasaktır.
7
En uygun izleme mesafesi köşeden köşeye
ekran uzunluğunun 5 katıdır.
7
Ekrana düşen dış ışık görüntü kalitesini bozar.
7
Yeterli havalandırma sağlamak için duvar
ünitesinin içinde, televizyonun etrafında yeterli
boşluğu bıraktığınızdan emin olun.
7
Televizyon seti kuru odalarda kullanım amacıyla
tasarlanmıştır. Açık alanda kullanılacaksa,
yağmur ve su sıçraması gibi nem yaratan
koşullardan korunmasını sağlayın. Televizyon
setini hiçbir şekilde neme maruz bırakmayın.
7
İçindeki sıvı dökülüp güvenlik riski
oluşturacağından televizyonun üstüne vazo
gibi eşyaları koymayın.
7
Televizyon setini sert, düz bir yüzeye yerleştirin.
Televizyon setinin üzerine gazete gibi
nesneleri, altına ise bez ya da benzer eşyaları
koymayın.
7
Soğutmayı olumsuz etkileyeceğinden, televizyon setini ısıtıcıların yakınına ya da
doğrudan güneş ışığına maruz kalacağı yerlere yerleştirmeyin.
7
Isı oluşması tehlikeli olabilir ve televizyon setinin kullanım ömrünü azaltır. Güvenlik nedenleriyle, zaman zaman sette oluşan her türlü kiri
temizletmek üzere bir uzman çağırın.
7
Televizyon setini hiçbir koşulda açmayın. Yanlış
kullanımdan kaynaklanan hasarlar garanti
kapsamında değildir.
7
Elektrik kablosunun ya da güç kaynağı
biriminin (cihazla birlikte verildiyse) hasarlı
olmadığından emin olun.
7
Televizyon seti yalnızca setle birlikte verilen
elektrik kablosu/adaptör ile çalıştırılabilir.
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
----------------------------------------------------------------------------
Yıldırımlar tüm elektrikli cihazlar için tehlikelidir.
Televizyon seti kapalı olsa bile, şebekeye ya
da anten kablosuna düşen yıldırım sete hasar
verebilir. Fırtına sırasında her zaman elektrik
ve anten fişlerini sökün.
Ekranı yumuşak nemli bir bezle temizleyin.
Yalnızca normal su kullanın.
Cihazı nereye yerleştireceğinize karar verirken, mobilya yüzeylerinin çoğunun kimyasal
katkılar içeren çeşitli tiplerdeki lake ya da plastikle kaplı olduğunu unutmayın. Bunlar, cihazın
ayaklarında korozyona yol açarak mobilyanın
yüzeyinde çıkarması zor ya da imkansız olabilecek lekelere neden olabilir.
LCD televizyonunuzun ekranı en yüksek kalite
standartlarına uygundur ve piksel hataları
bakımından kontrol edilmiştir.
Üretimde yüksek derecede itina gösterilmesine
rağmen teknolojik nedenlere bağlı olarak
birkaç pikselin hatalı olma olasılığı vardır.
Bu tür piksel hataları, DIN normunca belirlenen
sınırlar dahilinde olması kaydıyla, cihazın garanti kapsamı uyarınca bir arıza olarak kabul
edilmez.
Yangın çıkmasını önlemek için,
mumları veya diğer açık alev
kaynaklarını her zaman bu
üründen uzak tutun.
Cihaz çalışırken başka cihazları bağlamayın.
Bağlamadan önce diğer cihazları da kapatın.
Cihazı elektrik prizine yalnızca harici cihazları
ve anteni bağladıktan sonra takın.
Elektrik fişine kolayca erişilebildiğinden emin
olun.
TÜRKÇE
3
KURULUM VE GÜVENLİK
Dikkat:
7
Televizyonunuz için bir duvar montaj kiti
kullanmayı istiyorsanız, duvar montaj kitinin montaj talimatlarını dikkatli bir şekilde
okuduğunuzdan emin olun veya bu kiti uzman yetkili satıcınıza monte ettirin.
7
Duvar montaj kitini satın alırken, televizyonun üz-
erindeki tüm sabitleme noktalarının karşılıklarının
montaj kitinde de bulunduğundan ve montaj
sırasında bunların hepsinin kullanıldığından
emin olun.
Enerji tasarrufu ile ilgili
yapılması gerekenler
7
Televizyonunuzu izlemediğiniz zamanlarda
açık olarak bırakmayınız, bekleme konumuna alınız. Eğer uzun süre televizyonunuzu kullanmayacak iseniz, kapalı konumda
bırakınız.
7
Televizyon izlediğiniz ortamdaki çevreden
gelen gürültüyü önleyiniz. Televizyonunuzun ses seviyesini, yüksek seviyelere
ç›kartmamak enerji tasarrufu sağlar.
7
Televziyonunuzun konumunu belirlerken,
gün ışığının televizyonun ekranının ön
tarafından almayacak şekilde, mümkünse
ışığı ekranının arkasından alacak şekilde
ayarlayınız. Bu sayede televizyonunuzun
kontrast ayarını yükseltmeden kullanabilir
ve enerji tasarrufu sağlarsınız.
----------------------------------------------------------------------------
Not:
7
EEE yönetmeliğine uygundur.
4
TÜRKÇE
BAĞLANTI/HAZIRLIK
------------------------------------------------------------------------------------------
Anteni ve elektrik kablosunu bağlama
3
2
1 Çatı anteninin kablosunu televizyonun üzerindeki
»ANT IN« girişine takın.
2 Elektrik kablosunu duvardaki prize takın.
Not:
7
Cihazı elektrik prizine yalnızca harici
cihazları ve anteni bağladıktan sonra takın.
7
Televizyonu yalnızca birlikte verilen elektrik
kablosuyla uygun bir topraklı prize takın.
7
Yürürlükteki güvenlik standartlarını
karşılamayan adaptör fişi ya da uzatma
kablosu kullanmayın. Elektrik kablosunun
üzerinde değişiklik yapmayın.
1
TÜRKÇE
5
BAĞLANTI/HAZIRLIK
Uzaktan Kumandaya Pil Takma
------------------------------------------------------------------------------------------
1 Kapağını çıkartarak pil yuvasını açın.
2 Pilleri yerleştirin (3 x 1,5 V micro, örneğin R03
veya AAA). Pil kutuplarına dikkat edin (pil
yuvasının tabanında işaretlidir).
3 Pil yuvasını kapatın.
Not:
7
Televizyon cihazınız uzaktan kumandanın
komutlarına artık tam olarak reaksiyon göstermiyorsa piller bitmiş olabilir. Bitmiş piller,
kesinlikle pil yuvasında bırakılmamalıdır.
7
Kullanılmış pillerden kaynaklanan zara-
rlardan dolayı üretici sorumluluk kabul
etmemektedir.
Çevre uyarısı
7
Ağır metal içermeyenler de dahil olmak
üzere piller, ev çöpüne karıştırılmamalıdır.
Kullanılmış pilleri çevreye zarar vermeyecek
şekilde attın.
6
TÜRKÇE
GENEL BAKIŞ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Televizyon cihazının bağlantıları ve kontrol paneli
AV1 Euro/AV soketi (FBAS sinyali,
RGB sinyali).
COMPONENT
Y Pb Pr Görüntü sinyali girişi (YUV
sinyali).
L R Ses sinyali girişi (YUV
sinyali).
PC Audio Bilgisayar için ses sinyali
girişi.
PC-IN VGA soketi, PC için görüntü
sinyali girişi.
ANT IN Anten soketi.
HDMI2 HDMI soketi, görüntü/ses
sinyali girişi (HDMI).
HDMI1 HDMI soketi, görüntü/ses
sinyali girişi (HDMI).
U Kulaklık bağlantısı (3.5 mm
jak).
S-VHS S-Video kamera için görüntü
sinyali girişi.
Video Kamera için görüntü sinyali
girişi.
L R Kamera için ses sinyali girişi.
HDMI3 HDMI soketi, görüntü/ses
sinyali girişi (HDMI).
TÜRKÇE
7
GENEL BAKIŞ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8/I Televizyonu stand-by
konumundan açar ve
stand-by konumuna geçirir.
Televizyonun elektrik
şebekesiyle bağlantısını
kesmenin tek yolu fişini
çekmektir.
V– V + Ses ayarını değiştirir.
MENU Ana menüyü açar.
AV kanalları için ön
P– P + Televizyonu stand-by
Menü fonksiyonlarını seçer.
»P+« veya »P–« düğmesiyle
menü öğesini seçin.
»V+« veya »V–« düğmesiyle
fonksiyonu etkinleştirin.
»V+« veya »V– düğmesiyle
fonksiyonu kurun.«.
»MENU« düğmesiyle
menüyü kapatın.
seçim menüsünü açar.
Menü içerisinde »P+« veya
»P–« düğmesiyle seçim
yapın, »V+« veya »V–«
düğmesiyle onaylayın.
konumundan açar.
İstasyon seçimi.
Menü içerisinde bir fonksiyon
seçer.
8
TÜRKÇE
Loading...