Grundig GPF 6885 User Manual [de]
DIGITAL
PICTURE FRAME
GPF 6885
2
INHALT
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4 AUFSTELLEN UND SICHERHEIT
5 GPF 6885
5 Besonderheiten
5 Lieferumfang
6 AUF EINEN BLICK
6 Die Vorderseite des Digitalen Bilderrahmens
7 Die Rückseite des Digitalem Bilderrahmens
9 Die Fernbedienung
11 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN
11 Digitalen Bildrahmen aufstellen
11 Schutzfolie abziehen
12 Batterie der Fernbedienung aktivieren
12 Batterie wechseln
12 Netzadapter anschließen
13 Datenträger einsetzen/anschließen
14 USB-Memory Stick oder Digitalkamera anschließen
14 MP3 Player anschließen
14 An den Computer anschließen
15 Vom Computer trennen
15 Kopf- oder Ohrhörer anschließen
16 INBETRIEBNAHME
16 Digitalen Bilderrahmen einschalten
16 Sprache der Bildschirmmenüs wählen
16 Uhrzeit und Datum einstellen
17 ALLGEMEINE FUNKTIONEN
17 Ein- und Ausschalten
17 Lautstärke ändern
17 Optionen im Hauptmenü
18 Betriebs-Modi wählen
18 Bildschirm-Einstellungen
19 Die Kalender-Option
20 BILD-WIEDERGABE
20 Bild-Wiedergabe - Grundfunktionen
23 Bild-Wiedergabe - Menüfunktionen
24 MUSIK-WIEDERGABE
24 Musik-Wiedergabe - Grundfunktionen
25 Musik-Wiedergabe - Menüfunktionen
DEUTSCH
3
INHALT
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26 DATEI-BROWSER
26 Allgemeines
26 Datei-Browser aufrufen
26 Datei-Browser - Funktionen
28 Datei-Browser - Externe Speichermedien
29 VORZUGSEINSTELLUNGEN
29 Einschalt-Timer einstellen
30 Ausschalt-Timer einstellen
31 Alarm einstellen
31 Den Digitalen Bilderrahmen auf die Werksauslieferwerte zurücksetzen
32 BETRIEB AM COMPUTER
32 Systemanforderungen
32 MP3-Datentransfer
33 INFORMATIONEN
33 Technische Daten
33 Umwelthinweis
34 GRUNDIG Kundenberatungszentrum
44
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT
----------------------
Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen.
Das Gerät ist für den Betrieb in trockenen Räumen bestimmt. Sollten
Sie ihn dennoch im Freien betreiben, sorgen Sie unbedingt dafür,
dass er vor Feuchtigkeit (Tropf- und Spritzwasser) geschützt ist.
Wenn das Gerät starken Temperaturschwankungen ausgesetzt ist,
zum Beispiel beim Transport vom Kalten ins Warme, nehmen Sie ihn
für mindestens zwei Stunden nicht in Betrieb.
Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und harte Unterlage. Legen
Sie keine Gegenstände (zum Beispiel Zeitungen) auf den Digitalen
Bilderrahmen und keine Deckchen oder ähnliches unter das Gerät.
Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbare Nähe der Heizung oder
in die pralle Sonne, dadurch wird die Kühlung beeinträchtigt.
Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße (Vasen oder ähnliches) auf das Gerät. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit
stellt die elektrische Sicherheit in Frage.
Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z.B. Kerzen auf das
Gerät oder in seine unmittelbare Nähe.
Gewitter stellen eine Gefahr für jedes elektrische Gerät dar. Auch
wenn das Gerät ausgeschaltet ist, kann er durch einen Blitzschlag in
das Stromnetz beschädigt werden. Bei einem Gewitter müssen Sie
immer den Netzadapter ziehen.
Sie dürfen das Gerät auf keinen Fall öffnen. Für Schäden, die durch
unsachgemäße Eingriffe entstehen, geht der Anspruch auf Gewährleistung verloren.
Bitte beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, dass Oberflächen
von Möbeln mit den verschiedensten Lacken und Kunststoffen beschichtet sind. Sie enthalten meistens chemische Zusätze die u. a.
das Material der Gerätefüße angreifen können. Dadurch können
Rückstände auf der Möbeloberfläche entstehen, die sich nur schwer
oder nicht mehr entfernen lassen.
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, diese können das Gehäuse
beschädigen. Reinigen Sie das Gerät mit einem sauberen, trockenen Tuch.
Achten Sie darauf, dass der Netzadapter nicht beschädigt wird.
Das Gerät darf nur mit dem beiliegenden Netzadapter betrieben
werden.
Hinweis:
Schließen Sie keine Geräte an, wenn Ihr Gerät eingeschaltet ist.
Schalten Sie vor dem Anschließen auch die anderen Geräte aus!
Stecken Sie den Stecker des Netzadapters erst dann in die Steckdose, wenn Sie die externen Geräte angeschlossen haben!
DEUTSCH
5
Besonderheiten
– Hochauflösender Matrix TFT-Bildschirm
– Wiedergabe digitaler Bilder ohne Computer
– Automatische Dia-Schau mit verschiedenen Übergangseffekten
und Zeitintervallen
– Musik-Wiedergabe (MP3) über die integrierten Lautsprecher
– Hintergrundmusik für die automatische Dia-Schau
– Kalender-Funktion mit entsprechender Anzeige
– Timer- und Alarm-Einstellungen
Der Bildschirm Ihres Digitalen Bilderrahmen entspricht den höchsten
Qualitätsanforderungen und wurde bezüglich Pixelfehlern überprüft.
Aus technologischen Gründen ist es – trotz größter Sorgfalt bei der
Herstellung – nicht 100% auszuschließen, dass einige Bildpunkte
Defekte aufweisen.
Derartige Pixelfehler können – wenn sie in den spezifizierten Grenzen der DIN Norm liegen – nicht als Gerätedefekt im Sinne der Gewähr leistung betrachtet werden.
Lieferumfang
1 Digitaler Bilderrahmen GPF 6885
2 Standfuß
3 Fernbedienung mit 1Lithium-Batterie CR 2025
im Batteriefach
4 Netz-Adapter
5 USB-Kabel
6 CD-ROM mit Bedienungsanleitungen
7 Kurzanleitung
GPF 6885
----------------------------------------------------------------------------------------------------
1
5
2
3
7
6
4
6
AUF EINEN BLICK
----------------------------------------------------------------------
Die Vorderseite des Digitalen Bilderrahmens
Bildschirm 8” TFT 4:3-Bildschirm mit transparenter Schutzfolie für
den Tansport.
Infrarot-Sensor für die Signale der Fernbedienung.
Standfuß Abnehmbarer Standfuß
DEUTSCH
7
Die Rückseite des Digitalen Bilderrahmens
ON/OFF Schaltet den Digitalen Bilderrahmen ein und aus.
A S
In den Menüs: Bewegen den Cursor nach oben oder
unten.
Im Wiedergabe-Modus: Wählen Dateien oder Titel vorwärts oder rückwärts.
Drücken und gedrückt halten erhöht oder verringert die
Lautstärke
as
In den Menüs: Bewegen den Cursor nach links oder
rechts. »
s
« markiert im Browser Dateien.
Im Wiedergabe-Modus: Drehen Bilder.
In den Menüs: Schaltet eine Menüebene zurück.
M Ruft das Hauptmenü auf.
Im Modus Bild-Wiedergabe: drücken und gedrückt halten ruft eine Funktions- und Infoleiste auf.
e Aktiviert Betriebs-Modi. Startet die Wiedergabe; schaltet
in Wiedergabe-Pause.
Laut- Zwei Lautsprecher, Ausgangsleistung 2 x 1 W.
sprecher
j
AUF EINEN BLICK
----------------------------------------------------------------------
8
Rückseite links
CF
Kartenschacht für eine CF-Speicherkarte.
SD/MMC/ Kartenschacht für Speicherkarten, die die Formate
MS SD, SDHC, MMC und MS unterstützen.
Rückseite rechts
DC
Anschlussbuchse für das Kabel des Netzadapters.
USB USB-Schnittstelle zum Anschließen des Digitalen Bildrah-
mens über das mitgelieferte USB-Kabel an den Computer.
U Kopfhörerbuchse zum Anschließen eines Stereo-Kopfhö-
rers mit Klinkenstecker (ø 3,5 mm).
Die Lautsprecher des Digitalen Bilderrahmens werden
automatisch abgeschaltet.
USB HOST Schnittstelle zum Anschließen eines USB-Memory Sticks
oder einer Digitalkamera.
AUF EINEN BLICK
----------------------------------------------------------------------
DEUTSCH
9
AUF EINEN BLICK
----------------------------------------------------------------------
Die Fernbedienung
8 Schaltet den Digitalen Bilderrahmen in Bereit-
schaft (Stand-by) und aus Bereitschaft ein.
SETUP Ruft das Menü »Einstellungen« auf.
A
In den Menüs: Bewegt Cursor nach oben. Im
Wiedergabe-Modus: Wählt die nächste Datei
oder den nächsten Titel.
Im Modus Zoom: Verschiebt den Bildausschnitt
nach oben.
S In den Menüs: Bewegt Cursor nach unten. Im
Wiedergabe-Modus: Wählt die vorhergehende Datei oder den vorhergehenden Titel.
Im Modus Zoom: Verschiebt den Bildausschnitt
nach unten.
a In den Menüs: Bewegt den Cursor nach links.
ändert Einstellungen.
Im Wiedergabe-Modus: Dreht Bilder.
Im Modus Zoom: Verschiebt den Bildausschnitt
nach links.
s In den Menüs: Bewegt den Cursor nach rechts;
ändert Einstellungen.
Im Wiedergabe-Modus: Dreht Bilder.
Im Modus Zoom: Verschiebt den Bildausschnitt
nach rechts.
Im Datei-Browser: Markiert Dateien zum Kopieren oder Löschen.
OK In den Menüs: Bestätigt Optionen.
Aktiviert Betriebs-Modi. Startet die Wiedergabe; schaltet in Wiedergabe-Pause.
MENU Ruft das Hauptmenü auf.
OSD Ruft im Modus Bild-Wiedergabe eine Funk-
tions- und Infoleiste auf.
Im Datei-Browser: Ruft die Funktionen »Kopieren« und »Löschen« auf.
3 Im Modus Musik-Wiedergabe: Startet den
schnellen Suchlauf rückwärts in verschiedenen
Geschwindigkeiten.
Im Modus Bild-Wiedergabe: Wählt das vorhergehende Bild.
4 Im Modus Musik--Wiedergabe: Startet den
schnellen Suchlauf rückwärts in verschiedenen
Geschwindigkeiten.
Im Modus Bild-Wiedergabe: Wählt das
nächste Bild.
10
In den Menüs: Schaltet eine Menüebene zurück.
Vergrößert Szenen bei der Bild-Wiedergabe.
4:3 Schaltet das Bild-Format zwischen 4:3 und 16:9
16:9 um (für 16:9-Fotos mit einer Auflösung >800 x
600).
Schaltet zur automatischen Bild-Wiedergabe
(Dia-Schau) mit Hintergrundmusik.
VOL + Erhöhen und verringern die Lautstärke.
VOL –
Aktiviert und deaktiviert im Modus Bild-Wiedergabe die Funktion Hintergrundmusik.
j
AUF EINEN BLICK
----------------------------------------------------------------------
DEUTSCH
11
Digitalen Bilderrahmen aufstellen
1 Digitalen Bildrahmen mit der Unterkante mittig in den mitgelie-
ferten Standfuß einsetzen.
Hinweis:
Achten Sie darauf, dass der Verschlussknopf des Standfußes in
der Vertiefung an der Unterkante des Digitalen Bildrahmens einrastet;
oder
Digitalen Bildrahmen hochkant in den mitgelieferten Standfuß ein-
setzen.
Hinweis:
Achten Sie darauf, dass der Verschlussknopf des Standfußes in
eine der Vertiefungen an den Kanten des Digitalen Bildrahmens
einrastet.
Achtung:
Vorsicht bei eingesteckter Speicherkarte! Die Hochkant-Stellung
ist nicht bei allen Speicherkarten möglich.
Schutzfolie abziehen
1 Schutzfolie an der Vorderseite des Digitalen Bilderrahmen ab-
ziehen.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN
--------------------
Loading...