Grundig GPF 6885 User Manual [tr]
DIGITAL
PICTURE FRAME
GPF 6885
2
İÇİNDEKİLER
----------------------------------------------------------------------------------------
4 YERLEŞTİRME VE EMNİYET
5 GPF 6885
5 Özellikler
5 Teslimat içeriği
6 GENEL BAKIŞ
6 Dijital resim çerçevesinin ön yüzü
7 Dijital resim çerçevesinin arka yüzü
9 Uzaktan kumanda
11 BAĞLANTILAR/HAZIRLIK
11 Dijital resim çerçevesinin yerleştirilmesi
11 Koruyucu folyonun çıkartılması
12 Uzaktan kumanda pilinin etkinleştirilmesi
12 Pilin değiştirilmesi
12 Şebeke adaptörünün bağlanması
13 Veri taşıyıcının takılması/bağlanması
14 USB-Memory Stick veya dijital kamera bağlanması
14 MP3 çaların bağlanması
14 Bilgisayara bağlanması
15 Bilgisayardan ayrılması
15 Kulaklık bağlanması
16 DEVREYE ALMA
16 Dijital resim çerçevesinin çalıştırılması
16 Ekran menüsü için dil seçimi
16 Tarih ve saatin ayarlanması
17 GENEL İŞLEVLER
17 Açma ve kapatma
17 Ses seviyesinin değiştirilmesi
17 Ana menüdeki seçenekler
18 Çalıştırma modlarının seçilmesi
18 Ekran ayarları
19 Takvim seçeneği
20 RESİM İZLEME
20 Resim izleme – temel işlevler
23 Resim izleme – menü işlevleri
24 MÜZİK OKUNMASI
24 Müzik okunması – temel işlevler
25 Müzik okunması – menü işlevleri
TÜRKÇE
3
İÇİNDEKİLER
----------------------------------------------------------------------------------------
26 DOSYA TARAYICI
26 Genel
26 Dosya tarayıcının seçilmesi
26 Dosya tarayıcı – işlevler
28 Dosya tarayıcı – harici bellek medyaları
29 ÖNCELİKLİ AYARLAR
29 Açma zamanlayıcısının ayarlanması
30 Kapatma zamanlayıcısının ayarlanması
31 Alarm ayarı
31 Dijital resim çerçevesinin fabrika ayarlarına getirilmesi
32 BİLGİSAYARDA ÇALIŞTIRMA
32 Sistem gereksinimleri
32 MP3 verilerinin aktarılması
33 BİLGİLER
33 Teknik özellikler
33 Çevre uyarısı
44
YERLEŞTİRME VE EMNİYET
--------------------------------------
Bu cihaz görüntü ve ses sinyallerinin okunması için tasarlanmıştır.
Bunun dışındaki her türlü kullanım kesinlikle yasaktır.
Bu cihaz, kuru mekanlarda kullanmak için öngörülmüştür. Buna
rağmen dış mekanlarda kullanmak isterseniz, neme (su damlaması ve
sıçraması) karşı korunmasını sağlayınız.
Cihaz, yüksek oranda sıcaklık değişimine maruz kaldığı durumlarda,
örn. soğuk bir mekandan sıcak bir mekana taşındığında, çalıştırmadan önce en az iki saat bekleyiniz.
Cihazı düz ve sert bir zemin üzerine kurunuz. Dijital resim çerçevesinin üstüne eşya (örneğin gazete) ve altına örtü veya benzeri şeyler koymayınız.
Cihazı kaloriferin yanına veya doğrudan güneş alan bir yere yerleştirmeyiniz. Bu durumda soğuması engellenebilir.
Cihazın üstüne içine sıvı doldurulmuş bir kap (vazo veya benzeri)
koymayınız. Kap devrildiğinde cihazın içine akacak su, elektriksel
emniyetini bozabilir.
Cihazın üzerine veya yanına mum vb. gibi açık yangın kaynakları
yerleştirmeyiniz.
Fırtınalı havalar, bütün elektrikli aletler için tehlike oluşturmaktadır.
Cihaz kapalı olsa dahi, elektrik şebekesine isabet eden bir yıldırım,
cihazın bozulmasına sebep olabilir. Fırtınalı havalarda şebeke adaptörünü çıkartınız.
Cihazın gövdesini kesinlikle açmayınız. Yanlış müdahale sonucu
oluşan hasarlarda, verilmiş olan üretici garantisi geçersizdir.
Cihazın yerleştirildiği mobilyaların üst yüzeylerinin çok çeşitli boya
ve plastik maddelerle kaplı olduğunu unutmayınız. Bu kaplamalarda
bulunan kimyasal katkı maddeleri cihazın ayaklarında bulunan maddelerle reaksiyona girebilir. Bu durumda mobilya yüzeylerinde zor
temizlenebilen veya hiç çıkmayan lekeler oluşabilir.
Temizlerken deterjan kullanmayınız, cihazın muhafazasına zarar
verebilirsiniz. Cihazı temiz ve kuru bir bezle temizleyiniz.
Şebeke adaptörünün zarar görmemesine dikkat ediniz.
Bu cihaz sadece birlikte verilen şebeke adaptörü ile kullanılmalıdır.
Uyarı:
Cihaz açık ise, başka cihazları bağlamayınız. Bağlamadan önce,
diğer cihazları da kapatınız!
Cihazınızın şebeke adaptörünü prize takmadan önce, harici
cihazları bağlayınız!
TÜRKÇE
5
Özellikler
– Yüksek çözünürlüklü Matris TFT ekran
– Bilgisayar kullanmadan dijital resimlere bakılması
– Çeşitli resim değiştirme efektlerine ve zaman aralıklarına sahip
otomatik slayt gösterisi
– Entegre edilmiş hoparlörler üzerinden müzik (MP3) çalınması
– Otomatik slayt gösterisi için fon müziği
– İlgili göstergelere sahip takvim işlevi
– Zamanlayıcı ve alarm ayarları
Dijital resim çerçevenizin ekranı en yüksek kalite koşullarına uygun-
dur ve piksel hatası bakımından kontrol edilmiştir.
Teknoloji gereği – üretimde yüksek derecede itina gösterilmesine
rağmen – birkaç pikselin hatalı olmaması %100 garanti edilemez.
Bu şekildeki piksel hataları – DIN standardı tarafından tanımlanan
sınırlar içerisinde olması durumunda – cihazın garanti kapsamı uyarınca bir cihaz arızası olarak kabul edilmez.
Teslimat içeriği
1 Dijital resim çerçevesi GPF 6885
2 Kaide
3 Uzaktan kumanda ve akü gözünde CR 2025
lityum pil
4 Şebeke adaptörü
5 USB kablosu
6 Kullanım kılavuzları CD-ROM’u
7 Kısa kullanım kılavuzu
GPF 6885
----------------------------------------------------------------------------------------------------
1
5
2
3
7
6
4
6
GENEL BAKIŞ
--------------------------------------------------------------------------------------
Dijital resim çerçevesinin ön yüzü
Ekran 8" TFT 4:3 ekran, taşınma esnasında korunması için şeffaf
folyo.
Uzaktan kumanda sinyalleri için kızılötesi sensör.
Kaide Çıkartılabilen kaide
TÜRKÇE
7
Dijital resim çerçevesinin arka yüzü
ON/OFF Dijital resim çerçevesini açar ve kapatır.
A S
Menülerde: imleci aşağıya ve yukarıya doğru hareket
ettirir.
Okuma modunda: ileriye veya geriye doğru dosya veya
başlıkları seçer.
Basıldığına ve basılı olarak tutulduğunda sesi azaltır
veya yükseltir.
as
Menülerde: imleci sağa/sola hareket ettirir.
»
s
« Tarayıcıda dosyaları işaretler.
Okuma modunda: resimleri döndürür.
Menülerde: bir önceki menü seviyesinedöner.
M Ana menüyü seçer.
Resim okuma modunda: basılıp ve basılı olarak tutulduğunda bir işlev ve bilgi çubuğunu seçer.
e Çalışma modlarını etkinleştirir. Okumayı başlatır;
okumayı geçici olarak durdurur.
Hoparlör İki hoparlör, çıkış gücü 2 x 1 W.
j
GENEL BAKIŞ
--------------------------------------------------------------------------------------
8
Arka yüzün sol tarafı
CF Bir CF bellek kartı yuvası.
SD/MMC/ Bellek kartı yuvası, SD, SDHC, MMC ve MS kart
MS formatlarını destekleyen kartlar için.
Arka yüzün sağ tarafı
DC
Şebeke adaptörü kablosu için bağlantı soketi.
USB Dijital resim çerçevesinin birlikte verilen USB kablosu ile
bilgisayara bağlanması için USB arabirimi.
U Kulaklık girişi; stereo bir kulaklık (ø 3,5 mm, jack) bağla-
mak için.
Dijital resim çerçevesinin hoparlörleri otomatik olarak
kapanır.
USB HOST Bir USB-Memory Stick veya bir dijital kamera bağlamak
için arabirim.
GENEL BAKIŞ
--------------------------------------------------------------------------------------
TÜRKÇE
9
GENEL BAKIŞ
--------------------------------------------------------------------------------------
Uzaktan kumanda
8 Dijital resim çerçevesini hazır bekleme duru-
mundan (stand-by) açar ve tekrar bu duruma
getirir.
SETUP »Ayarlar« menüsünü seçer.
A
Menülerde: İmleci yukarıya kaydırır. Okuma
modunda: Bir sonraki dosyayı veya başlığı
seçer.
Zoom modunda: Resim kesitini yukarıya kaydırır.
S Menülerde: İmleci aşağıya kaydırır. Okuma
modunda: Bir önceki dosyayı veya başlığı
seçer.
Zoom modunda: Resim kesitini aşağıya kaydırır.
a Menülerde: İmleci sağa hareket ettirir, ayarları
değiştirir.
Okuma modunda: Resimleri döndürür.
Zoom modunda: Resim kesitini yukarıya kaydırır.
s Menülerde: İmleci sağa hareket ettirir;
ayarları değiştirir.
Okuma modunda: Resimleri döndürür.
Zoom modunda: Resim kesitini sağa kaydırır.
Dosya tarayıcıda: Kopyalamak veya silmek için
dosya işaretler.
OK Menülerde: Seçenekleri onaylar.
Çalışma modlarını etkinleştirir. Okumayı başlatır; okumayı geçici olarak durdurur.
MENU Ana menüyü açar.
OSD Resim okuma modunda bir işlev ve bilgi çubu-
ğunu açar.
»Kopyala« ve »Sil« işlevlerini açar.
3 Müzik okuma modunda: Çeşitli hızlarda geriye
doğru hızlı aramayı başlatır.
Resim okuma modunda: Bir önceki resmi seçer.
10
4 Müzik okuma modunda: Çeşitli hızlarda ileriye
doğru hızlı aramayı başlatır.
Resim okuma modunda: Bir sonraki resmi
seçer.
Menülerde: Bir önceki menü seviyesine döner.
Resim okuma esnasında sahneleri büyültür.
4:3 Görüntü biçimini 4:3 ve 16:9 arasında değiştirir.
16:9 (çözünürlülükleri >800 x 600 olan 16:9 resim-
ler için).
Fon müziği ile otomatik resim okumayı (slayt gös-
terisi) başlatır.
VOL + Ses seviyesini yükseltir ve azaltır.
VOL –
Görüntü okuma modunda fon müziği işlevini etkinleştirir ve devre dışı bırakır.
j
GENEL BAKIŞ
--------------------------------------------------------------------------------------
TÜRKÇE
11
Dijital resim çerçevesinin yerleştirilmesi
1 Dijital resim çerçevesini, alt kenarı birlikte verilen kaidenin orta-
sına gelecek şekilde yerleştirin.
Uyarı:
Kaidenin kilit düğmesinin dijital resim çerçevesinin alt kenarındaki
girintiye oturmasına dikkat edin;
veya
Dijital resim çerçevesini, dar kenarı ile de kaideye oturtabilirsiniz.
Uyarı:
Kaidenin kilit düğmesinin dijital resim çerçevesinin kenarlarındaki
girintilere oturmasına dikkat edin.
Dikkat:
Bellek kartı takılı iken dikkat ediniz! Çerçeveyi boyuna yerleştirmek her bellek kartı ile mümkün değildir.
Koruyucu folyonun çıkartılması
1 Dijital resim çerçevesinin ön yüzündeki koruyucu folyoyu
çıkartın.
BAĞLANTILAR/HAZIRLIK
----------------------------------------
Loading...