2
Contents
Notes on Setting up and Safety......................................... 03
– Switching the set on and off and programme selection
The Buttons on the Remote Control - Short Description ... 04
– Operating a video recorder by remote control
Assigning Programme Positions....................................... 05
– Selecting a language
– Assigning TV channels to programme positions
Assigning Programme Positions....................................... 06
– Changing the sequence of the programmes
– Entering the station identification
Assigning Programme Positions......................................... 7
– By directly entering the channel number
Timer Functions .................................................................. 8
– Sleep timer
– Program functions
Special Functions ................................................................ 9
– Connecting a decoder or an external unit
– Turning the on-screen display on and off
– Adjusting a programme position’s volume
– Programmer HP
Adjusting the picture
Operating Teletext - Short description .............................. 10
Operating Teletext ............................................................. 11
– General
– TOP FLOF Teletext
Operating Teletext ............................................................. 12
– Operation
– Switching Teletext on / off
– Selecting language groups
– Operating TOP
– Calling up pages
– Programme guide
– Multiple pages
Operating Teletext ............................................................. 13
– Calling up sub-pages directly
– Calling up table of contents page
– Enlarging character size
– Answer release
– Watching TV while operating teletext
– Page catching
Connection Capabilities and Operation.............................. 14
– of headphones
– of camcorders
– of video recorders or Sat receivers
– Fine-tuning video recorder play
Technical data ................................................................... 15
ķ Page .............................................................................. 2
Į
Strona ........................................................................ 16
ə
Oldal............................................................................ 30
e
Strana ......................................................................... 44
s
С ................................................................. 58
Additional Information for Units sold in Great Britain
Units sold in GB are suitable for operation from a 240 V AC, 50 Hz mains
supply.
In case this appliance is supplied with a Safety Standard Approved mains
lead fitted with a non-rewireable 13 Amp mains plug which, if unsuitable
for your socket, should be cut off and an appropriate plug fitted by a
qualified electrician. The fuse and fuse holder must be removed from the
plug as accidental insertion of the redundant plug into a 13 Amp socket
is likely to cause an electrical hazard.
Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock
hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere.
If it is necessary to change the fuse in the non-rewireable plug, the correct type and rating (5 Amp ASTA or BSI approved BS 1362) must be
used and the fuse cover must be refitted. If the fuse cover is lost or
damaged the lead and plug must not be used until a replacement is
obtained. Replacement fuse covers should be obtained from your dealer.
If a non-rewireable plug or a rewireable 13 Amp (BS 1363) plug is used,
it must be fitted with a 5 Amp ASTA or BSI approved BS 1362 fuse. If any
othe type of plug is used it must be protected by a 5 Amp fuse either in
the plug or at the distribution board.
Important:
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
BLUE – NEUTRAL
BROWN – LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of your appliance may not
correspond with the coloured marking identifying the terminals in your
plug, proceed as follows:
Connect the BLUE coloured wire to plug terminal marked with the letter
"N" or coloured black.
Connect the BROWN coloured wire to the plug terminal marked with a
letter "L" or coloured red.
In no circumstance must any of the wires be connected to the terminal
marked with a letter "E", earth symbol , coloured green or green and
yellow.
Replacement mains lead can be obtained from your dealer.