Grundig DSR 7170 HD FTA User manual
DİJİTAL UYDU ALICISI
DSR 7170 HD FTA
TR
İÇİNDEKİLER
3 KURULUM VE GÜVENLİK
5 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık
Ürünün Elden Çıkarılması
5 PCB Uygunluğu:
5 Enerji Tasarrufu İçin Yapılması
Gerekenler
5 Ürünün taşınması
6 GENEL BAKIŞ
6 Cihazın ön görünümü
6 Arka Panel
6 Ambalaj içeriği
7 Uzaktan Kumanda
9 BAĞLANTI
9 Pillerin Konulması
11 Cihazı Çalıştırma
12 KURULUM
12 Uydu kurulumu
13 Tek Çanak Bağlantısı
14 DiSEqC Anahtar 1.0/1.1 Bağlantısı
17 GENEL KULLANIM
17 Kanal Bilgisi
17 EPG ( Elektronik Program Rehberi )
17 Tek Tuşla Kayıt
17 TV ve Radyo Kanalına Geçiş
18 Teletext Özelliğini Kullanma
18 Altyazı Görüntüleme
18 Seslendirme Dili
19 AYARLAR
19 Sistem Ayarları
-------------------------------------------------------------------------------------
23 KANAL LİSTELERİ
23 Kanal Listesi Düzenle
23 Kanalları Taşımak için
23 Kanalları gizlemek için
23 Kanalları Kilitlemek için
23 Kilitli kanalı görüntülemek için
24 Favori Listesi oluşturma
24 Favori Listesini Görüntüleme
24 Arama Ayarları
25 Manuel TP Arama
25 Program Rehberi
26 MEDYA
26 Medya
26 Kayitlar
27 Resim
28 Müzik
28 Medya Ayarla
29 KAYIT ÖZELLİ Ğİ (PVR)
29 PVR ( Kayıt özelliği )
29 Kaydedilen kanalları izlemek için
30 SORUN GİDERME
31 BİLGİLER
31 Yetkili satıcılar icin servis bilgileri
2
TÜRKÇE
KURULUM VE GÜVENLİK
Bu kılavuzda ve cihazın üzerinde bulunan tüm uyarıları ve talimatları okuyun
ve bunlara uyun. Gelecekte referans
olarak başvurmak için bu kılavuzu saklayın
7
Bu cihaz, pek çok TV ve Radyo kanalı
yayınlarının alınması, alınan bu yayınların USB ve benzeri veri cihazlarına
kaydedilmesi, izlenmesi için üretilmiştir. Bunun dışında bir amaçla kullanılmasına kesinlikle izin verilmez.
7
Cihazı duvar raflarına veya dolaplara kurmak istiyorsanız, lütfen yeterli
düzeyde havalandırılmasını sağlayın.
Cihazın yanlarında, üstünde ve arkasında en az 10 cm boşluk olmalıdır.
7
Cihazın üzerini gazete, masa örtüsü,
perde vb. ile kapatmayın. Cihazı
yatak, kanepe, halı veya benzeri yüzeyler üzerine koymayın. Cihaz hava
alamayacağı için elektrikli parçaları
aşırı ısınır. Bu durum cihazın arızalanmasına neden olur.
7
Bu cihazı sabit olmayan araba, ayak,
tripod, köşebent veya masa üzerine
yerleştirmeyin. Cihazın düşmesi sonucunda çocuk ve yetişkinlerde ağır
yaralanma ve cihazda ciddi hasar
meydana gelebilir.
7
Cihazın kurulumunu yaparken, mobilyaların çoğu kez kimyasal katkı
malzemesi ihtiva eden farklı vernik ve
plastik maddelerle kaplanmış olduğunu unutmayın. Bu katkı maddeleri
ünitenin ayak kısımlarında korozyona
neden olabilir. Bu tür bir korozyon
oluşması durumunda, ünitenin yüze-
yinde çıkarılması zor veya imkansız
lekeler oluşabilir.
7
Cihaz ani sıcaklık değişimlerine
maruz kaldığında, örneğin soğuk bir
ortamdan alınıp sıcak bir odaya getirildiğinde, kullanmadan önce en az
iki saat bekleyin.
7
Bu cihaz kapalı mekanlar için tasarlanmıştır. Cihazı açık alanlarda kullanırsanız, damlama veya su sıçraması
gibi neme sebep olabilecek durumlardan koruyun.
7
Cihazı sadece ılıman ortamlarda kullanın.
7
Cihazı ısıtma ünitelerinin yakınına
veya doğrudan güneş ışığına maruz
kalacağı yerlere yerleştirmeyin; bu,
soğutma sistemini zayıflatacaktır.
7
Cihaz üstüne vazo, bardak gibi içerisinde sıvı bulunan eşyaları koymayın.
7
Yangın çıkması nı önlemek için, mumları veya
diğer açık alev kaynaklarını her zaman bu üründen uzak tutun.
7
Hiçbir koşulda cihazın kasasını açmayın. Hatalı kullanımdan kaynaklanan
hasarlarla ilgili garanti talepleri kabul
edilmez.
7
Gök gürültülü fırtınalar tüm elektrikli
cihazlar için tehlikelidir. Cihaz kapalı olsa bile, şebekeye ulaşacak bir
yıldırım çarpması ile hasar görebilir.
Şimşekli fırtınalarda daima güç adaptörünü prizden çekin ayrıca uydu
kablosunun LNB fişini sola çevirerek
çıkartın.
-----------------------------------------------
TÜRKÇE
3
KURULUM VE GÜVENLİK
7
Bu cihazı bir RADYO ya da VCR’ın
yakınına koyduğunuzda, oynatılan
görüntü zayıflayabilir ya da ses bozulabilir. Bu durumda cihazı RADYO ya
da VCR’dan uzaklaştırın.
7
Gövdeye zarar verebilecekleri için
temizlik maddelerini kullanmayın. Cihazı temiz ve kuru bir bez ile temizleyin. Temizlemeden önce cihazın fişini
prizden çıkarın.
7
Sadece harici cihazları bağladıktan
sonra cihazın fişini elektrik prizine
takın. Elektrik fişinin kolay erişilebilir
bir yerde olmasını sağlayın.
7
Ürününüzü, ürünle birlikte verilen AC/
DC adaptörle kullanınız. Gerilim ve
akımı ürün etiketinde belirtilenin haricinde adaptör kullanmayınız. Farklı
güç adaptörü kullanımından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
7
Eğer elektrik kablosu hasarlıysa tehlikeyi engellemek amacıyla sadece yetkili servis teknisyeni tarafından kablo
değiştirilmelidir.
7
Aşağıdaki durumlarda cihazın güç
adaptörünü prizinden çekin ve yetkili
servis çağırın:
a) Güç adaptörü zarar gördüğünde
veya kablosu hasarlı olduğunda olduğunda.
b) Cihazın içine sıvı döküldüğünde veya
nesne düştüğünde.
c) Cihaz yağmura veya suya maruz kal-
dığında.
d) Normal kullanım talimatları takip edil-
diğinde cihaz normal çalışmıyorsa.
e) Cihaz düşürüldüğünde veya herhangi
bir şekilde hasar gördüğünde.
f) Cihaz performansında belirgin bir de-
ğişiklik olduğunda.
7
Uydu alıcınızı, cep telefonu, mikro
dalga fırın ve bunun gibi yüksek frekanslı dalgalarla çalışan cihazlardan
mümkün olduğunca uzak olacak şekilde kullanın. Aksi taktirde radyo dalgaları sebebiyle uydu alıcınız hatalı
çalışabilir.
7
Ürünün Ambalajı ile ilgili Uyarı:
Ürününüzde kullanılan ambalajlar
geri dönüşümü mümkün ambalajlardır. Ürününüzün ambalajlarının çevresel açıdan geri dönüşüm sürecine
katılmasını sağlamanız için yerel resmi
makamların kurallarına uygun olarak
ambalajların ayrı olarak atılmasını
sağlayınız.
7
Pilleri doğrudan güneş ışığı, ateş vb.
etkenlere ve aşırı sıcağa maruz bırakmayın.
7
Kullanılmış ve yeni pilleri, bir arada
kullanmayın.
7
Biten pilleri sadece aynı tip ve özelliklerdeki pillerle değiştirin.
7
Uydu alıcınızı sadece ürünle birlikte
verilen elektrik kablosu (yada AC/
DC adaptör)* ile çalıştırılabilir. (*yalnızca AC/DC adaptörlü modeller için
geçerlidir)
-----------------------------------------------
4
TÜRKÇE
KURULUM VE GÜVENLİK
Bitmiş pilleri, yerel kanun ve
yönetmeliklere uygun şekilde
atın. Pil ve ambalajın üzerindeki sembol, ürünle birlikte
teslim edilen pilin evsel atık
olarak değerlendirilmemesi gerektiğini
belirtmektedir. Bazı pillerde sembol,
kimyasal bir sembolle birleştirilerek kullanılmış olabilir. Piller % 0,0005'den
fazla cıva veya % 0,004'den fazla kurşun içeriyorsa, cıva için Hg, kurşun için
Pb kimyasal sembolü eklenir. Pillerin
doğru şekilde atılmasını sağlayarak,
pillerin uygun olmayan şekilde atılması
neticesinde çevre ve insan sağlığında
meydana gelebilecek potansiyel zararların engellenmesine katkıda bulunmuş
olacaksınız.
AEEE Yönetmeliğine Uyum
ve Atık Ürünün Elden
Çıkarılması
Bu ürün, T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından
yayımlanan “Atık Elektrikli ve
Elektronik Eşyaların Kontrolü
Yönetmeliği”nde belirtilen za-
rarlı ve yasaklı maddeleri içermez.
AEEE Yönetmeliğine uygundur. Bu ürün,
geri dönü şümlü ve tekrar kullanılabilir
nitelikteki yüksek kali teli parça ve malzemelerden üretilmiştir. Bu neden le, ürünü,
hizmet ömrünün sonunda evsel veya
diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli
ve elektro nik cihazların geri dönüşümü
için bir toplama nok tasına götürün. Bu
toplama noktalarını bölgenizdeki yerel
yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri
ka zanıma vererek çevrenin ve doğal
kaynakların ko runmasına yardımcı olun.
PCB Uygunluğu:
“PCB (Poliklorlubifenil ) içermez.”
Enerji Tasarrufu İçin
Yapılması Gerekenler
Doğal kaynaklarımızı daha verimli kullanıp enerjiyi boşa sarf etmemek için uydu
alıcınızı kapattığınızda güç adaptörünü
prizden çekin. Unutmayınız ki, stand-by
konumundaki elektrikli cihazlar elektrik
fişinden çekilmedikleri müddetçe enerji
kullanmaya devam ederler. Ayrıca TV
seyrederken uydu alıcınızın sesini kısarsanız ve kullanmadığınız USB aygıtlarını
çıkarttığınızda daha az elektrik enerjisi
harcayacağınızı unutmayınız.
Ürünün taşınması
Ürünün orijinal kutusunu saklayın ve
orijinal kutusu içinde taşıyın. Kutu üzerinde yazılı olan işaretlere ve açıklamalara uyun. Orijinal kutusu yoksa, ürünü,
balon kabarcıklı ambalaja veya kalın bir
mukavvaya sarın ve taşınma sırasında
hasar görmemesine dikkat edin.
1 Ürünü taşımadan önce güç adaptörü-
nüprizden çekin.
2 Anten kablosunu ve diğer cihazlar-
dan gelen bağlantı kablolarını sökün.
-----------------------------------------------
Menşei: P.R. China
TÜRKÇE
5
GENEL BAKIŞ
------------------------------------------------------------------------------------
Cihazın ön görünümü
POWER LED: Cihaz bekleme modun-
dayken kırmızı LED yanar. Bekleme
modu cihazınızın hiçbir işlem yapmadığı ve sadece açma komutunu algıladığı
moddur.
LED RAKAM GÖSTERGE: İzlenen
Led Gösterge sembolleri
NO CH : Cihazınızda hiçbir kanal yok.
MENU : Menü ayarları sayfası açık.
USB : Kayıt izleme veya USB oynatma
modu
kanalın numarasını ve kayıt oynatma durumunu gösteren 7 segment ve 4 haneli
led gösterge
Arka Panel
DSR 7170 HD FTA
Dijital Uydu Alıcısı
Power Consumption max. 19W
Made in Turkey
Stock No: 8820101600
Serial No: YY100001MM
IF INPUT: Uydu anten bağlantısı girişi.
HDMI: TV bağlantısı için HDMI çıkış soketi.
12V DC Adaptör Girişi: Güç adaptörü bağlantı girişi.
USB: USB hafıza çubuğu ya da kart okuma aparatı
bağlamak için USB girişi.
Dikkat: Cihazınızın içini açmayınız.
Caution: Don’t open the unit.
Ambalaj içeriği
1. DSR 7170 HD FTA Uydu alıcı
2. HDMI Kablo
3. Uzaktan kumanda
4. Pil
5. Kullanma kılavuzu
TÜRKÇE
6
GENEL BAKIŞ
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-----------------------------------------------------------------------------------Uzaktan Kumanda
1 MUTE: Cihazın sesini keser veya
Eski Haline Getirir
115
2
2 TV/RADYO: TV izleme sırasında
Radyo işlevine veya Radyodan
TV'ye geçer.
3
3 0-9 (Sayısal Düğmeler): Bir kanal
veya ayar seçer.
4 SLEEP: Uydu alıcının kapanma
4
zamanını ayarlar.
5
5 RENKLİ DÜĞMELER: TEXT (Teleteks)
6
ekranında farklı işlevlere sahiptir.
6 AUDIO: Bir ses dili veya Ses Modu
seçer.
7
8
7 wq/r e: Menüler arasında dolaşır.
Ses düzeyini artırır veya azaltır.
8 OK: Menüde bir seçeneğe girişi
9
veya seçimi onaylar.
10
Kanal listesini gösterir.
9 RETURN: En son izlenen iki kanal
11
arasında geçiş yapmak veya menüde bir önceki seçeneğe dönüş için
kullanılır.
10 MENÜ: Ana menüyü açar.
12
13
11 Pw/Pq: Menüler arasında gezinir.
Bir önceki ve sonraki Kanalı seçer.
14
12 SKIP: Medya oynatımı sırasında bir
sonraki parçaya atlar.
13 FWD: Medya oynatımı sırasında
ileriye doğru arama yapar.
TÜRKÇE
7
GENEL BAKIŞ
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
------------------------------------------------------------------------------------
14 STOP: Medya oynatımını durdurur.
15 STANDBY: Cihazı açar veya bekle-
115
me moduna geçirir.
2
16 DISPLAY: Favori Kanal Menüsünü
açar.
17 SETUP: TV Çözünürlük ve ekran
3
boyutu ayarlarını değişitirir.
18 EXIT: Geçerli Menüden çıkar veya
4
bir önceki Menüye geri döner.
5
19 EPG: (Elektronik Program Rehberi)
Program rehberini açar.
6
20 V+/V- :Menüler arasında dolaşır.
Ses düzeyini artırır veya azaltır.
7
21 SUBTITLE: Altyazı dilini seçer.
8
22 TEXT: Teleteks bilgilerini gösterir.
23 RECORD LIST: USB aygıtındaki
9
kayıtlı program listesini göstermek
10
için kullanılır.
24 REV: Medya oynatımı sırasında
11
geriye doğru arama yapar.
25 REC: Programı kaydetmek için
kullanılır.
12
26 REPLAY: Medya oynatımı sırasında
bir önceki parçaya atlar.
13
27 PLAY: Medya oynatımını başlatır.
14
28 PAUSE: Medya oynatımını durakla-
tır.
8
TÜRKÇE
BAĞLANTI
Pillerin Konulması
1. Kapağı açın. Pillerin üzerindeki + ve - işaretlerini pil bölmesindeki işaret-
2.Pilleri Takın
3.Kapağı Kapatın
---------------------------------------------------------------------------------------------
lerle eşleştirdiğinizden emin olun.
Pillerle İlgili Not
█
Pilleri uzaktan kumandaya yanlış yönde
takmayın.
█
Pilleri şarj etmeyin, ısıtmayın, açmayın veya kısa devre
yapmayın. Pilleri ateşe atmayın.
█
Farklı türde pilleri birlikte kullanmayın veya eski ve
yeni pilleri karıştırmayın.
█
Uzaktan kumanda doğru çalışmazsa veya menzili
kısalırsa, tüm pilleri yenileriyle değiştirin.
TÜRKÇE
9
BAĞLANTI
---------------------------------------------------------------------------------------------
Cihazınızın HDMI kablosu ve Anten gibi
diğer bağlantılarını yaptıktan Güç adaptörünü Prize takın.
Anten
TV
Güç Adaptörü
220V
Şebeke prizi
10
TÜRKÇE
DSR 7170 HD FTA
Dijital Uydu Alıcısı
Power Consumption max. 19W
Made in Turkey
Stock No: 8820101600
Serial No: YY100001MM
Dikkat: Cihazınızın içini açmayınız.
Caution: Don’t open the unit.
BAĞLANTI
Cihazınızın bağlantılarını yaptıktan
sonra çalıştırmak için cihazınızın önündeki veya uzaktan kumandanızın
STANDBY düğmesine basın. Bu esnada
cihazınızın önündeki kırmızı ışık söner ve
led gösterge açılır ardından kısa süreli
bir açılış ekranı gelir.
--------------------------------------------------------------------------------------------Cihazı Çalıştırma
Uydu alıcınızı açmak ve kapatmak için
cihazın önündeki veya uzaktan kumandanızın en üstündeki Yeşil STANDBY
düğmesine basınız. Cihazın önünde
led rakam göstergesi çalışıyorsa açık
konumda kırmızı renkli ışık yanıyorsa
ise STANDBY yani kapalı konumdadır.
Cihazınızı uzun zaman kullanmayacaksanız tamamen kapatmak için AC adaptörü prizden çıkartınız.
Not:
Cihazınız Türksat kanalları yüklü olarak gelmektedir.Kanal arama işlemini
elle yapmak isterseniz Kurulum sayfasındaki adımları uygulayarak yapmanız mümkündir.
TÜRKÇE
11
Loading...