Grundig CUC6301 Service Manual

1 SERVICE MANUAL

Ergänzung
Supplement

1

Sach-Nr./Part No.

72010-014.81

Zusätzlich erforder­liche Unterlagen
für den
Komplettservice:

Additionally
required Service
Manuals for the
Complete Service:

Service
Manual

CUC 6301

Sach-Nr./Part No.

72010-014.80

Service
Manual

Sach-Nr./Part No.

D

Für diese Geräte gilt das Service Manual CUC 6301.
Dieses Manual beinhaltet die Unterschiede bzw. zusätzlichen Bestük­kungen der Geräte.
Die Bausteinbestückung und die Sachnummern der einzelnen Bau­steine entnehmen Sie bitte der Tabelle Seite 3.
Grundlage für den Service sind:
– Sicherheitsvorschriften (Sach-Nr. 72010-800.00)
– Service Manual CUC 6301 (Sach-Nr. 72010-014.80)

Sicherheit

Safety

72010-800.00

CUC 6301

T 55-64/4 ASIS (9.21266-01 / GCA 0652)
P 45-64/4 ASIS (9.21265-01 / GCA 0752)
P 40-64/4 ASIS (9.21264-01 / GCA 0852)

GB

For these TV sets the Service Manual CUC 6301 is applicable.
This Manual contains the differences and the additionally fitted mod­ules of the TV receivers.
The individual modules and the relevant part numbers are listed in the
table on page 3.
Basic instructions for servicing are given in the:
– Safety Instructions (Part No. 72010-800.00)
– Service Manual CUC 6360 / 6365 (Part No. 72010-014.80)

Hinweis:
Die ASIS-Fernsehgeräte sind durch Überbrücken des Netzschalters
in Dauer-Standby geschaltet. Ohne ASIS-Steckkarte können Sie
das Gerät wie ein normales Fernsehgerät betreiben und prüfen.
ASIS spezifische Informationen erhalten nur autorisierte ASIS­Servicestellen.
Die für Sie zuständige ASIS-Servicestelle entnehmen Sie bitte
dem Abnahmeprotokoll.

Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach-Nr. 72010-014.81
Subject to alteration VK 221 0395 Service Manual Part No. 72010-014.81

Note:
ASIS television receivers are continously switched to standby by
bridging the mains switch. Without the ASIS plug-in board, the
television receivers can be operated and checked like any other
television receiver.
Specific ASIS specifications are only given to authorized ASIS
workshops.
For your competent ASIS workshop, please see the acceptance
report.

Allgemeiner Teil / General Section CUC 6301 ASIS

Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin­weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",
Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlich
die eventuell abweichenden, landesspezifischen
Vorschriften!

D

Inhaltsverzeichnis

Seite

Allgemeiner Teil.......................................... 1…3

Technische Daten .......................................................................... .3

Modulübersicht................................................................................ 3

Beschreibungen........................................... 4…6

ASIS System ................................................................................... 4

Schaltpläne ................................................ 7…12

Gesamtschaltplan ........................................................................... 7

ZF-Verstärker 29504-102.31......................................................... 11

The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010-800.00, as well as the
respective national deviations.

GB

Table of Contents

Page

General Section ............................................ 1...3

Technical Data ................................................................................ 3

Module List...................................................................................... 3

Descriptions................................................. 4…6

ASIS System ................................................................................... 4

Circuit Diagrams ...................................... 7…12

General Circuit Diagram ................................................................. 7

IF Amplifier 29504-102.31............................................................. 11

Ersatzteilliste........................................... 13…21

Allgemeiner Teil

Meßgeräte / Meßmittel

Regeltrenntrafo Meß-/Wobbelsender
Farbgenerator Oszilloskop
DC-Voltmeter NF-Voltmeter
NF-Generator Frequenzzähler

Beachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unter
folgender Adresse erhalten:

Spare Parts List ...................................... 13…21

General Part

Test Equipment / Aids

Variable isolating transformer Test/Sweep generator
Colour generator Oscilloscope
DC Voltmeter AF Voltmeter
AF Generator Frequency counter

Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:

Grundig electronics GmbH
Würzburger Str. 150
D-90766 Fürth/Bay.
Tel.[phone]
Telefax 0911/703-4479

Grundig electronics GmbH
Würzburger Str. 150
D-90766 Fürth/Bay.
Tel.[phone]
Telefax 0911/703-4479

GRUNDIG Service2

CUC 6301 ASIS Allgemeiner Teil / General Section

Technische Daten / Technical Data

T 55-64/4 ASIS P 45-64/4 ASIS P 40-64/4 ASIS

Bildröhre / Picture Tube

Sichtbares Bild
Visible picture

Bildschirmdiagonale
Screen diagonale

Ablenkwinkel
Deflection angle

Bildwechselfrequenz
Vertical frequency

Elektronik / Electronic

Programmspeicherplätze
Programme positions

AV-Auswertung
AV evaluation

Tuner Kabeltuner-Raster 8MHz für Hyperband / cable tuner - 8MHz spacing for hyperband

TV-Normen
TV standards

Videotext
Teletext

Musikleistung
Music power

Anschlüsse Front / Connections front

Kopfhörer
Headphones

Video IN 1x Cinch 1x Cinch 1x Cinch

51cm 41cm 36cm

55cm (21")

Black Matrix

90° 90° 90°

50Hz 50Hz 50Hz

49 TV + 1 AV 49 TV + 1 AV 49 TV + 1 AV

auf jeden Programmplatz programmierbar / programmable for every programme position

PAL/SECAM

B, G, I, D, K

auf ASIS-Karte

at ASIS Board

2x 4W 2x 4W 2x 4W

Stereo 3,5mm Klinken-Schaltbuchse / Stereo 3.5mm jack switch socket

45cm (17")

FST tinted glass

PAL/SECAM

B, G, I, D, K

auf ASIS-Karte

at ASIS Board

40cm (15")

Black Planar

PAL/SECAM

B, G, I, D, K

auf ASIS-Karte

at ASIS Board

Audio IN 1x Cinch 1x Cinch 1x Cinch

Anschlüsse Rückwand / Connections rear panel

Euro AV (schwarz/black)

Netzteil / Mains Stage

Netzspannung (Regelbereich)
Mains voltage (variable)

Netzfrequenz
Mains frequency

Leistungsaufnahme
Power consumption

Standby ca. 9W ca. 8W ca. 9W

voll belegt
fully wired

190 …264V 165 …265V 165 …265V

50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz

ca. 60W ca. 85W ca. 55W

voll belegt
fully wired

voll belegt
fully wired

Modulübersicht / Module List

Gerät

Unit

Chassis Tuner

ZF-Verstärker

IF Amplifier

BR-Platte

CRT Panel

Bedieneinheit

Control Unit

ASIS-Baustein

ASIS Module

T 55-64/4 ASIS 29701-090.53 29504-201.04 29504-102.31 29305-022.07 29501-080.66 29504-108.18

P 45-64/4 ASIS 29701-090.52 29504-201.04 29504-102.31 29305-022.07 29501-080.68 29504-108.18

P 40-64/4 ASIS 29701-090.51 29504-201.04 29504-102.31 29305-022.07 29501-080.68 29504-108.18

GRUNDIG Service 3

Schaltungsbeschreibung / Circuit Description CUC 5302 ASIS

ASIS System

ASIS = Adressierbares Sicherheits und Informations-System
Systembeschreibung

Das ASIS-System besteht aus einem PC, der über die Antennen­leitung mit den angeschlossenen Geräten kommuniziert.

ASIS ermöglicht verschiedene Benutzungsmöglichkeiten:

Vollständige Fernsteuerbarkeit der angeschlossenen Fernseher.

- Die Kanalbelegung wird von der Zentrale aus durchgeführt.

- Die maximal mögliche Lautstärke kann von der Zentrale aus vorge­geben werden.

- Die Lautstärke kann von der Zentrale selektiv verändert werden.

- Die Kanalbelegung erfolgt selektiv.

Informationsmedium. Zentrale –> Gast und umgekehrt.

- Alarmierung im Katastrophenfall und Übersicht der Fluchtwege am
Bildschirm.

- Rauchmelder können an das Fernsehgerät angeschlossen werden
und geben über ASIS der Zentrale Alarm unter Angabe der Zimmer­nummer.

- allgemeine Hotel Informationen (Hoteleigene Videotext-Seiten)

- allgemeine und seleketive Nachrichten für den Gast

- Bestellservice

- Weckdienst

- Konferenzkanäle können eröffnet und die Fernsehgeräte einge­schaltet werden.

- Das TV-Gerät kann auch als Radio mit dunkelgetastetem Bild
verwendet werden.

Diebstahlschutz

- Sobald das Gerät vom Netz oder der Antenne getrennt wird,
bekommt die Zentrale eine Alarmmeldung.

ASIS System

ASIS = Addressable Security and Information System
System Description

The ASIS System consists of a PC which communicates with the
connected TV receivers via the aerial cable.

ASIS offers various possibilities of applications:

Complete remote-controllability of the connected TV receivers.

- The channels are selected by the central office.

- The maximum possible volume level is determined by the central
office.

- The central office can change the volume level selectively.

- The channels are programmed selectively.

Information medium. Central office –> guest and vice versa.

- To give the emergency alert and to display a diagram of the escape
routes on the screen.

- It is possible to connect smoke alarm systems to the TV receivers to
alarm the central office via the ASIS system with indication of the
number of the hotel room.

- general hotel information (the hotel's own videotext pages).

- general and selective information for the guests.

- room service

- wake-up service

- conference channels can be opened and the TV receivers switched
on.

- The TV receiver can also be used as a radio with blanked picture.

Protection against theft

- As soon as the TV receiver is disconnected from the mains or the
aerial the central office receives an alarm signal.

Datenverkehr zwischen der ASIS-Zentrale und dem Fernseher

Der Datenverkehr findet bidirektional über die Antennenleitung statt.
Die Daten von der ASIS-Zentrale zum Fernseher laufen mit 46,7MHz
zu den Geräten. Der Rückkanal arbeitet mit 13MHz. Dort wird eine
Aufsplittung zwischen dem ASIS-Modem und dem Fernseher vorge­nommen.
Die 46,7MHz werden direkt aus dem Tunereingang entnommen, die
13MHz des Rückkanals werden an gleicher Stelle wieder eingespeist.

Das Modem

Die für den ASIS-Prozessor bestimmten Daten werden vom Modem
aus dem 46,7MHz Signal gewonnen und dem Prozessor über "DATA IN“
mitgeteilt.
Für den Rückweg schickt der Prozessor Daten über "DATA OUT“ ans
Modem, welches über "Daten senden“, die Daten aufmoduliert und
abschickt.

IR-Fernsteuerbefehle

Die vom Infrarot-Empfänger kommenden IR-Fernsteuersignale gehen
exklusiv zur ASIS-Karte. Dort holt sich der Prozessor die für ihn
bestimmten Befehle und unterschlägt andere Befehle. Diesen verrin­gerten "zensierten“ IR-Datenstrom schickt die ASIS-Karte weiter an
den Fernseh-Prozessor. So wird es möglich, Funktionen zu sperren
und die Kontrolle über den Fenseher zu haben, ohne den Fernseh­prozessor oder dessen Programm zu ändern.

Ändern der Daten im Fernseh-EEPROM

Die ASIS-Karte bekommt vom PC den Befehl, die Programmbelegung
oder andere Fernsehdaten zu ändern. Dafür braucht der ASIS-Pro­zessor Zugriff auf das EEPROM des Fernsehers. Da in einem I2C­Bussystem aber nur ein Master existieren darf, schickt der ASIS­Prozessor kurzerhand einen Reset an den Fernsehprozessor. Solan­ge der Reset anliegt, ist der eigentliche Master abgeschaltet und der
ASIS-Prozessor kann gefahrlos auf den I2C-Bus zugreifen.
Der ASIS-Prozessor vergleicht die gewünschten Daten mit den bereits
im EEPROM vorhandenen Daten. Sind Abweichungen festzustellen,
so schreibt er die neuen Daten ins Fernseh-EEPROM. Nach vollzoge­ner Manipulation gibt er den Fernseher durch Wegnahme des Resets
wieder frei. Der Fernseher geht in Bereitschaft wie nach einem
Netzausfall. Ab jetzt ist die ASIS-Karte wieder nur passiver Zuhörer auf
dem I2C-Bus.

Ladbare ASIS-Software

Das neue ASIS-Kartenkonzept biete ladbare Software. Daher braucht
bei Softwareänderungen das Gerät nicht mehr zwecks
EPROM-Wechsel geöffnet zu werden.

Data Communication between the Central ASIS-System and the
TV Receiver

Data communication is in two directions via the aerial line. The data
from the central ASIS-System are transferred at 46.7MHz to the TV
receivers. Transmission in the return channel is at 13MHz. The signal
is split to be passed on to the ASIS-modem and the TV receiver.
The 46.7MHz is taken directly from the tuner input, the 13MHz of the
return channel are fed back to the same contact.

The Modem

The data for the ASIS-processor are derived from the 46.7MHz in the
modem and transmitted to the processor via "DATA IN".
For the return path, the processor supplies the data via "DATA OUT"
to the modem and with the "request to send" the processor signals the
modem to modulate the data and to pass them on.

Infra-red Remote Control Commands

The IR remote control signals from the infra-red receiver are exclu­sively transmitted to the ASIS-card. There, the processor collects the
commands intended for it and suppresses the others. This reduced
"censored“ IR data stream is passed on from the ASIS card to the TV
processor. This method makes it possible to block functions and to
have control of the TV receiver without changing the TV processor or
its programme.

Alteration of the Data in the TV-EEPROM

The ASIS card receives from the PC the command to change the
selected programmes or other TV data. For this, the ASIS processor
must have access to the EEPROM of the TV receiver. However, due
to the fact that only one master processor is allowed in a I2C-bus
system, the ASIS processor feeds out a reset to the TV processor. The
actual master is switched off as long as the reset is present so that the
ASIS processor has free access to the I2C-bus.
The ASIS-processor compares the desired data with the data existing
already in the EEPROM. If there are any differences the new data are
entered into the TV-EEPROM. After this manipulation, the processor
stops the reset thus enabling the TV receiver. The TV receiver switches
to stand-by like it does in the case of a power failure. The ASIS-card
is now again a passive "listener" in the I2C-bus system.

Loadable ASIS Software

The new design of the ASIS card makes it possible to load the software
without having to open the TV receiver to fit the new EPROM in the
case of software changes .

4 GRUNDIG Service

CUC 5302 ASIS Schaltungsbeschreibung / Circuit Description

Die ASIS-Software wird in ein EEPROM geladen. Dort befindet sich in
einem geschützten Adressbereich eine Bootsoftware. Diese ver­gleicht die vom ASIS-PC angebotene ASIS-Softwareversion mit der
bereits vorhandenen. Bei fehlender Übereinstimmung fordert die
Bootsoftware über das Antennennetz die aktuelle ASIS-Software vom
ASIS-PC an und speichert diese im überschreibbaren Adressbereich
des EEPROMs ab. Mittels Lötbrücken auf dem ASIS-Modul kann
dieses für die Verwendung von EPROMs und EEPROMs konfiguriert
werden.

Das Uhrmodul

Die Uhr ist nun in jedem ASIS-Fernseher mit CUC 6301 vorhanden.
Der ASIS-Prozessor schickt die nötigen Daten über einen eigenen I2C­Bus an das Anzeigemodul. Die Uhrzeit bekommt die ASIS-Karte vom
PC gemeldet. Neben der Anzeige der Uhrzeit wird das Uhrmodul auch
für die Anzeige von Meldungen verwendet. Liegen beispielsweise
Nachrichten für den Gast vor, so kann die Anzeige blinkend das Wort
"Info" anzeigen.

Einblendung von Bildtafeln durch ASIS

Der auf der ASIS-Karte sitzende Videotext-Baustein generiert auf
Befehl des ASIS-Prozessors Bildschirmseiten. Aus der Sicht des
Fernsehers sind dies Informationen seines Videotext-Bausteins, die
über die RGB-Leitungen geschickt werden. Hat die ASIS-Karte Daten
anzuzeigen, so teilt sie das dem RGB-Baustein über die "DATA“­Leitung mit. Während der ASIS-Videotext-Baustein die RGB-Informa­tionen liefert, versorgt er auch das Amplitudensieb mit dem Sync.

Externe Schnittstellen zu ASIS

ASIS bietet die Möglichkeit, externe Signale an einem Sensoreingang
zu verarbeiten. Bisher ist jedoch nur ein Anschluß für einen Rauch­melder realisiert. Gibt der angeschlossene Rauchmelder Alarm, so
teilt die ASIS-Karte das der Zentrale unter Angabe der Zimmernummer
mit. Von der Zentrale können nun geeignete Maßnahmen eingeleitet
werden.
Ein I/O- Anschluß ist für zukünftige Anwendungen vorgesehen, wird
jedoch derzeit nicht genutzt. Denkbar wäre hier beispielsweise eine
Signallampe, eine Alarmsirene, ein Panikschalter oder Notrufsystem
für alte Menschen und Behinderte usw.

Das Bedienteil

Mikrocomputer

Der maskenprogrammierte 8 Bit Mikrocomputer IC811 auf dem Chas­sis decodiert die vom Hauptrechner auf dem ASIS-Baustein selektier­ten Daten und steuert den Systemablauf. Diese ausgesuchten Infrarot­signale gelangen vom "IR OUT" Ausgang des ASIS-Prozessors zum
Eingang des Fernseh-Prozessors, Pin 37. Nach der Initalisierung
kommuniziert der µP über den I2C-Bus mit dem Tuner und dem
EEPROM IC847.

Service-Hinweis:

Die I2C-Bus-Daten sind auch ohne Funktionsbefehl der IR-Fernbedi­nung vorhanden. Messen Sie auf der Datenleitung keine Busaktivitäten
(Impulsfolge ca. 150ms), liegt evtl. ein Schluß vor. Zur Lokalisierung
des Fehlers werden dann nacheinander alle am Datenbus ange­schlossenen Bausteine abgelötet, bzw. alle Baugruppen gezogen.

Den "Netz-Reset“ für den µP liefert nach dem Einschalten der
Resetbaustein IC820. Dieser löst ein Zurücksetzen des Rechners
("Low" an Pin 1) bei einer Betriebsspannung von < 4,8V aus.

Die eingebauten D/A Wandler an den Analogausgängen Pin 31-35
regeln durch Änderung des Puls-Pausenverhältnises die Werte für
Kontrast, Farbe, Helligkeit, Tint und Lautstärke.

The ASIS software is stored in an EEPROM which contains a protected
address memory with a boot software. This boot software compares
the ASIS software version presented to it by the ASIS PC with the
existing software. If there is any difference between the two versions,
the boot software requests the ASIS PC via the aerial network to send
the relevant software and stores it in the address memory of the
EEPROM which can be overwritten. By means of solder bridges, the
ASIS module can be altered for the accommodation of EPROMs and
EEPROMs.

The Clock Module

The clock is now fitted to all ASIS TV receivers with CUC 6301. The
ASIS-processor transmits the necessary data on a separate I2C-bus to
the display module. The ASIS-card obtains the clock time from the PC.
Apart from the clock time, the clock module is also used to display
messages. For example, if there is any message for a guest, the
indication "Info" flashes in the display.

Insertion of text tables with ASIS

A videotext module is located on the ASIS card to generate text tables
on the orders of the ASIS-processor. The TV receiver interpretes this
information as data from its videotext module transmitted via the RGB
lines. If data are present for transmission, the ASIS-card informs the
RGB-module via the "DATA“ line. During the time the ASIS videotext
module supplies the RGB information it also supplies the sync to the
amplitude filter.

External Interfaces to ASIS

ASIS offers the possibility of processing external signals at a sensor
input. Up to the present time only a connection for a smoke detector has
been realized. When a smoke alarm is given the ASIS-card informs the
central office with indication of the room number. The central office can
then take appropriate measures.
An I/O- connection is provided for future applications but it is not yet
being used. Possible applications are, for example, a signal lamp, a
warning siren, a panic switch or emergency call system for old and
handicapped people etc.

Keyboard Control Unit

The Microcomputer

The mask-programmed 8 Bit microcomputer IC811 on the chassis
decodes the data selected by the main processor on the ASIS-module
and is responsible for the system control. These selected infra-red
signals are passed on from the "IR OUT" output of the ASIS-processor
to the input of the TV-processor, Pin 37. After the initialization, the
microcomputer communicates via the I2C-bus with the tuner and the
EEPROM IC847.

Service Note:

The I2C-bus data are also present without command from the IR
remote control handset. If no data are carried on the bus lines (pulse
rate approx. 150ms), there may be a short circuit. To localize the short
circuit, the ICs connected to the data bus must be unsoldered and the
modules unplugged one after the other.

The "Reset“ pulse for the µP is obtained from the Reset circuit IC820
when switching the receiver on. The reset for the processor ("Low" at
Pin 1) is released at an operating voltage < 4,8V.

The D/A converters at the analog outputs, Pins 31-35, are provided to
adjust the contrast, colour, brightness, tint and the volume level by
changing the pulse to space ratio.

GRUNDIG Service 5

Schaltungsbeschreibung / Circuit Description CUC 5302 ASIS

ASIS-Schnittstellenbeschreibung / ASIS Interface Description

Schnittstellenplan für ASIS mit 13 MHz Modem / Interface Layout for ASIS 13 MHz Modem

Sensoreingang z. B.
Rauchmelder /
Sensor input e. g.
Smoke Alarm

DATA­Modem

Data IN
Data send

Data OUT

ASIS - Karte / ASIS Card

46.7 MHz IN
13 MHz OUT

IR-Empfänger

/ IR Receiver

Tuner

IR

IR

IN

OUT

SDA SCL

Reset SCL'SDA'

TV-Prozessor /
TV Processor

FBAS / CCVS

ZF / IF

SCART-RGB

TV-EE­PROM

Uhr /
Clock

FBAS/
CCVS

RGB DATA

Amplituden­sieb / Ampli­tude filter

Sync

Farb-RGB
Colour RGB

6 GRUNDIG Service