Gerät ausschalten. Stationstaste 2 drücken, gedrückt halten und Gerät einschalten. Stationstaste 2 länger als 10 Sekunden gedrückt halten. TAPETaste drücken und ca. 5 Sekunden gedrückt halten bis im Display die Anzeige SE-XX-MC (XX = Softwareversion) erscheint.Taste TP/AS drücken
und ca 5 Sekunden gedrückt halten bis zum zweiten Signalton. Mit den Tasten < bzw. > den entsprechenden Parametersatz anwählen (Anzeige z.B.
00 1400). Taste TP/AS kurz drücken (zusätzliches E im Display: E 00 1400). Mit den Tasten < bzw. > den Wert ändern. Taste TP/AS kurz drücken
(E erlischt wieder).
Sollte versehentlich ein anderer Parameter geändert werden, können Sie dessen korrekten Wert aus der Parametertabelle auf der Seite
9 entnehmen.
Beenden des ´extended Expert Modus´:
Gerät ausschalten.
AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang
1. FM-Oszillator
2. FM-HF- und ZFKreise
3. ZF-Mittenfrequenz
4. Stop-Generator
5. Feldstärke
6. Stereo-Übersprechen
FM;
DC-Voltmeter an FMP705.
Meßsender an Antenneneingang; Frequenz 95,0MHz; ohne
Modulation; E´ = 100µV (40dBµV).
DC-Voltmeter zwischen FMP101 (+) und FMP103 (-).
Meßsender an Antenneneingang; Frequenz 98,0MHz;
f
= 1kHz; Hub = 22,5kHz;E´ = 1mV (60dBµV).
mod
NF-Voltmeter an FMP101.
Extended Expert Modus aktivieren (s. o.).
Parametersatz 48 anwählen.
Wobbler an Antenneneingang; Mittenfrequenz 95,0MHz;
∆f = ± 100kHz; ohne Modulation; E´ = 100µV (40dBµV).
Oszilloskop an FMP104.
Meßsender an Antenneneingang; Frequenz 95,0MHz; ohne
Modulation; E´ = 70µV (37dBµV).
DC-Voltmeter zwischen FMP101 (+) und FMP103 (-).
Meßsender mit Stereo-Coder an Antenneneingang; Frequenz 94,8MHz; f
mit 7,5kHz Hub; RDS 57kHz mit 1,2kHz Hub; E´ = 1mV
1kHz mit 22,5kHz Hub; Pilotton 19kHz
mod
(60dBµV). Nur linken Kanal modulieren.
NF-Voltmeter an Lautsprecher-Ausgänge.
Extended Expert Modus aktivieren (s. o.).
Parametersatz 53 anwählen.
Mit L06 bei 87,5MHz auf 1,6V ± 50mV abgleichen.
Kontrolle auf 6,5V ± 0,5V bei 108MHz.
Wechselweise mit L03 und L04 auf Maximum abgleichen.
Mit L05 auf Maximum abgleichen.
Durch Ändern des Wertes auf minimale Anzeige (≤ 10mV)
am NF-Voltmeter einstellen.
Mit L 101 auf symmetrischen Spannungssprung einstellen.
95,0MHz
+5V
0V
∆f≤± 45kHz
Mit CR26 auf +300mV ± 10mV einstellen.
Durch Ändern des Wertes auf minimale Anzeige am NF-Voltmeterim rechten Kanal einstellen.
7. FM-Suchlaufstop
Meßsender an Antenneneingang; Frequenz 95,0MHz; ohne
Modulation.
Extended Expert Modus aktivieren (s. o.).
Signal mit E´ = 80µV (38dBµV) anlegen. DX deaktivieren.
Parameterwert 03 solange ändern bis Suchlauf gerade
stoppt.
Signal mit E´ = 8µV (18dBµV) anlegen. DX aktivieren.
Parameterwert 02 solange ändern bis Suchlauf gerade
stoppt.
8. Übertemperaturabschaltung
In ´kaltem´ Zustand die Spannung U
messen.
Parameterwert berechnen: W = (U
z.B.: U
W = 860mV / 19,6mV = 43,8 = 44.
4GRUNDIG Service
= 1,20V. W = (1200mV - 340mV) / 19,6mV.
meß
an FMP1609
meß
- 340mV) / 19,6mV.
meß
Parameter 65 auf errechneten Wert ändern.
Z.B.: E 65 44
BRISAAbgleichvorschriften / Adjustment Procedures
2. Cassettenlaufwerk
Meßgeräte: Frequenzzähler, Test-Cassette 448A (Material Nr. 35079 023 0000)
AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang
Bandgeschwindigkeit
Test-Cassette 448A einlegen und 3150Hz-Teil abspielen.
Frequenzzähler an Lautsprecher-Ausgang.
Zum Abgleich die Antennennachbildungen für FM verwenden
FM
Rg
EMK
Kabel
50Ω
50Ω
10Ω45Ω
60Ω
E´= EMK - 6dB
10nF
Mit Motorpoti auf 3150Hz ± 100Hz einstellen.
Motorpoti
E´
75Ω
GRUNDIG Service5
Abgleichvorschriften / Adjustment ProceduresBRISA
Abgleichlageplan / Alignment Layout
FMP1609
19373-429.00(03)4B
Q801
Q802
F602AN
F601AH
FMP101FMP103
Q201
L101
CIC101
CR26
L06
Q701
FMP104
FMP705
L05
L04
4321
L2401V
L03
S01FF
6GRUNDIG Service
BRISAAbgleichvorschriften / Adjustment Procedures
GB
Adjustment Procedures
1. Main Board
Test equipment: DC Voltmeter, Test Generator, AF Voltmeter, Stereo Coder, Sweep Generator, Oscilloscope
Calling up the ´extended Expert Mode´:
Switch off the set. Press and hold depressed station button 2 and switch on the set. Hold the station button 2 depressed for more than 10 seconds.
Press and hold depressed the TAPE button for about 5 seconds until the display shows SE-XX-MC (XX = Version of software). Press button TP/AS
for more than 5 seconds until after the second sound. With the buttons < resp. > select the corresponding parameter set (display shows e.g. 00 1400).
Press button TP/AS briefly (additional E in the display: E 00 1400). With the buttons < resp. > change the value. Press button TP/AS briefly (E goes
out).
If you changed an other parameter by mistake you can find its correct value in the parameter table on page 9.
Leaving the ´extended Expert Mode´:
Switch off the set.
AdjustmentPreparation Adjustment Procedure
1. FM Oscillator
2. FM RF and IF
3. IF Center frequency
4. Stop Generator
5. Field strength
6. Stereo Crosstalk
FM;
Connect a DC Voltmeter to FMP705.
Connect a Test Generator to aerial input; Frequency
95.0MHz; no modulation; E´ = 100µV (40dBµV).
Connect a DC Voltmeter between FMP101 (+) and
FMP103 (-).
Connect a Test Generator to aerial input; Frequency
98.0MHz; f
Connect an AF Voltmeter to FMP101.
Call up the extended expert mode (see above).
Select parameter 48.
Connect a sweep generator to aerial input. Center fre-quency 95.0MHz; ∆f = ± 100kHz; no modulation;
E´ = 100µV (40dBµV);
Connect an Oscilloscope to FMP104.
Connect a Test Generator to aerial input; Frequency
95.0MHz; no modulation; E´ = 70µV (37dBµV).
Connect a DC Voltmeter between FMP101 (+) and
FMP103 (-).
Connect a Test Generator via a Stereo Coder to aerial
input; Frequency 95.0MHz; f
19kHz at 7.5kHz dev.; RDS 57kHz at 1.2kHz dev.; E´ = 1mV
(60dBµV); modulate only the left channel.
Connect an AF Voltmeter to loudspeaker outputs.
Call up the extended expert mode (see above).
Select parameter 53.
= 1kHz; Hub = 22.5kHz; E´ = 1mV (60dBµV).
mod
1kHz at 22.5kHz dev.; Pilot
mod
Align with L06 at 87.5MHz for 1.6V ± 50mV.
Check for 6.5V ± 0.5V at 108MHz.
Align alternating with L03 and L04 for maximum.
Align with L05 for maximum.
Set the parameter value for minimum AF voltage.
Align L 101 for a symmetrical stop impulse.
95.0MHz
+5V
0V
∆f≤± 45kHz
Adjust with CR26 for +300mV ± 10mV.
Set the parameter value for minimum AF voltage on theright channel.
7. FM search level
stop
8. Power Amplifier
Over Temperature
GRUNDIG Service7
Connect a Test Generator to aerial input; Frequency
95.1MHz; no modulation;
Call up the extended expert mode (see above).
Apply a signal with E´ = 80µV (38dBµV). Set DX to OFF.
Apply a signal with E´ = 8µV (18dBµV). Set DX to ON.
In ´cold´ condition measure the voltage Um at FMP1609.
Calculate the parameter value: W = (Um - 340mV) / 16.9mV.
e.g.: Um = 1.20V. W = (1200mV - 340mV) / 16.9mV.
W = 860mV / 16.9mV = 43.8 = 44.
Change Parameter value 03 until search just stops.
Change Parameter value 02 until search just stops.
Change Parameter 65 to the calculated value.
e.g.: E 65 44.
Abgleichvorschriften / Adjustment ProceduresBRISA
2. Tape Drive
Test equipment: Frequency counter, Test Cassette 448A (Part No. 35079 023 0000)
AdjustmentPreparation Adjustment Procedure
Tape Speed
Insert Test Cassette 448A and play 3150Hz part.
Connect a frequency counter to loudspeaker outputs.