Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
720108000001
Materialnummer / Part Number 720100570500
Änderungen vorbehalten / Subject to alteration
TCC 1016…1215 MP • Prepared in Germany
http://www.grundig.com
Page 2
GRUNDIG Service Chassis CN
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 720108000001, as well as the respective
national deviations.
Table of Contents
General Section
General Notes ...............................................................................1-2
Special Functions
Product and Display Variants
Service Hint
Technical Data
Operating Hints
Service and Special Functions
Vor dem Öffnen des Gehäuses den Netzstecker ziehen!
Achtung: ESD-Vorschriften beachten
Leitungsverlegung
Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen,
ist die Leitungs ver legung zu den einzelnen Baugruppen zu beachten.
Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder
in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälle
oder Störungen zu vermeiden.
Durchführen von Messungen
Bei Messungen mit dem Oszilloskop an Halb leitern sollten Sie nur
Tast köpfe mit 10:1 - Tei ler verwen den. Außerdem ist zu beachten, dass
nach vorheriger Messung mit AC-Kopp lung der Koppelkondensator
des Oszillo skops auf geladen sein kann. Durch die Ent ladung über das
Messobjekt können Bau teile beschä digt werden.
Spare Parts Lists ................................ 3-1…3-17
General Section
General Notes
Before opening the cabinet disconnect the mains plug!
Attention: Observe the ESD safety regulations
Wiring
Before disconnecting any leads and especially the earth connecting
leads observe the way they are routed to the individual assemblies.
On completion of the repairs the leads must be laid out as originally
fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Carrying out Measurements
When making measurements on semi-con duc tors with an oscillo scope,
ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. If the previous
measurement was made on AC input, please note that the coupling
capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via the item
being checked can damage the components.
1 - 2
Page 3
GRUNDIG Service Chassis CN
Messwerte und Oszillogramme
Bei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen
Messwerten handelt es sich um Näherungswerte!
Austausch der Chassisplatte
Nach Austausch der Chassisplatte müssen alle Einstellungen im
Service Mode nach Tabelle "Grundeinstellwerte" (Punkt 1 im Kapitel
"Service- und Sonderfunktionen" auf Seite 1-38) eingestellt werden.
Spezial-Funktionen
Kindersicherung
Mit der Master-Pin 2356 kann der persönliche Pin geändert werden.
Hotel-Mode
Bei aktiviertem Hotel-Mode ist die maximale Lautstärke begrenzt
und das Menü "
denspezifischen Einstellungen (z.B. Signalquelle, Sprache) werden
beim Einschalten des Gerätes auf die eingestellten Werte bei der
Aktivierung des Hotel-Modes zurückgesetzt.
Aufruf: MENU –> 8500 –> 4 "
"
Hotel
" –> 12 "Ein".
Hotel-Mode temporär ausschalten
Bei dieser Funktion ist der Hotel-Mode bis zum nächsten Ausschalten
(Standby) des Gerätes deaktiviert.
Aufruf: MENU –> 4658 –> MENU –> MENU –> 43 "
EINSTELLUNGEN
In dem zusätzlich erscheinenden Menü
sind folgende Einstellungen möglich:
– Maximale Lautstärke
– Einschaltlautstärke
– Erstes Einschalten (Standby / Einschalten)
Cloning-Funktion
Mit dieser Funktion können folgende Daten auf den extern angeschlossenen USB-Speicher gesichert und zurück kopiert werden:
–
Channel/Video set.
–
Service set.
–
User set.
–
Übersicht
Daten auf USB-Stick kopieren:
Leeren USB-Speicher anschließen –> MENU –> 8500 –> 43 "
Configuration
Item
" –> 12
"Start Cloning" –> starten mit 2 –> am Ende wird "
Daten von USB-Stick in das Gerät zurück speichern:
Kopieren
Set., Service Set., User Set
starten mit 2 –> am Ende wird "
INSTALLATION
" –> OK
Programmtabellen und Einstellungen der Si-
gnalquellen - diese sind auch übertragbar auf
Geräte-Einstellwerte der Service- und Sonder-
Kundenspezifische Einstellungen.
Für den Servicefall: sollte die defekte Chassis-
"–> 4658 –> 4 "
" –> 12
weitere Geräte gleicher Serie und Software.
Funktionen ohne Display-Einstellwerte.
platte noch so weit funktionieren, können alle
Einstellwerte gespeichert werden um diese
dann in die neue Chassisplatte zu übertragen.
Channel/Video Set., Service Set., User Set
USB to TV
" ist nicht mehr vorhanden. Alle kun-
System Configuration
Kopieren
–> 4 "
oder
Übersicht (alles)
Erfolgreich
HOTEL-TV-EINSTELLUNGEN
" –> 12
Cloner Configuration
Copy Item
" angezeigt.
" –> OK –> 43
TV to USB
oder
Erfolgreich
" –> 12
–> 4 "
Start Cloning
Channel/Video
HOTEL-TV-
Cloner
–> 4 "
Copy
ALLE
–> 4
" angezeigt.
"–> 4658 –>
" –>
Measured Values and Oscillograms
The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms
are approximates!
Change of the Chassis Board
After changing the chassis board all settings in the service mode must
be done according to the table "Basic Settings" (point 1 in chapter
"Service and Special Functions" on page 1-38).
Special Functions
Parental Control
The personal pin can be changed with master pin 2356.
Hotel Mode
Maximum volume is limited and Menu "
at activated hotel mode. After switch on the TV set, all user settings
(e.g. signal source, language) are set back to values by activation of
the Hotel Mode.
Call up: MENU –> 8500 –> 4 "
Hotel
" –> 12 "On".
"
Switching off the Hotel Mode temporarily
At this function the activated hotel mode is deactivated until the set
is switched off (standby).
Call up: MENU –> 4658 –> MENU –> MENU –> 43 "
TINGS
"–> OK
Following adjustment are available in the additionally menu
TV SETTINGS
– Maximum Volume
– Start-Up Volume
– First Power (Standby / Power On)
Cloning Function
It is possible to copy following data to an external USB stick and back
to TV set:
– Channel/Video set.
– Service set.
– User set.
– All
In case of service: If the defective chassis board
Copy data to USB stick:
Connect empty USB memory –> MENU –> 8500 –> 43 "
figuration
1 2
Channel/Video Set., Service Set., User Set
–> start with 2 –> "
Copy data from USB stick into TV set:
If necessary switch off Hotel Mode temporarily (see above) –> MENU
–> 8500 –> 43 "
–> 4 "
to TV
ALL
–> 4 "
:
Programme tables and settings of signal sourc-
es - they are transferable into further TV sets of
TV adjustments of service and special functions
User settings.
"–> 4658 –> 4 "
Copy Item
Start Cloning
same version and software.
without panel values.
are still operate, it is possible to save all adjustments / settings and copy into new chassis
board.
Copy
" –> 1 2
Success
" is showing at the end.
Cloner Configuration
" –> 1 2
Channel/Video Set., Service Set., User Set
" –> start with 2 "
SOURCE SETUP
System Configuration
TV to USB
"–> 4658 –> 4 "
Success
–> 4 "
or
ALL
–> 4 "
" is showing at the end.
Copy
" is no available
" –> OK –> 43
HOTEL TV SET-
HOTEL
Cloner Con-
Copy Item
Start Cloning
" –> 1 2
" –>
USB
or
"
1 - 3
Page 4
GRUNDIG Service Chassis CN
Geräte- und Display-Varianten
Display- und Product Code
Je nach Verfügbarkeit werden Displays verschiedener Hersteller eingebaut. Dies führt zu unterschiedlichen Chassis-Bestückungen, sowie zu Änderungen in der Software.
Bei Ersatzteilbestellungen und
Software-Updates achten Sie bitte
auf das eingebaute Display, sowie
auf den "Product Code". Angaben
dazu finden Sie auf der Geräterückseite. Sollte in der Ersatzteilliste
des Service Manuals Ihr "Product
Code" oder Ihre Display-Variante
nicht aufgeführt sein, können
Sie eine aktualisierte Version auf
dem GRUNDIG Service-Portal
"http://service.grundig.de" finden.
Überprüfen Sie vor PlatinenTausch, ob die Aufkleber der Platinen identisch sind (z.B. PCB Code).
Product Code
Display Type
Display Code
Servicehinweis
Abnehmen des BMS-Gehäusevorderteils (Backlight Modul System)
– Lautsprecher abnehmen.
– Fig. 1/3: Schrauben A herausdrehen.
– IR-LED-Baustein und Linse abnehmen.
– Fig. 1: Halter B in Pfeilrichtung schieben und abnehmen.
– Fig. 2/4: Gerät wie abgebildet auf eine weiche Unterlage legen.
– Fig. 2: Alle seitlichen Schrauben C herausdrehen.
– Fig. 2: Alle seitlichen Rasthaken D lösen und Gehäusevorderteil
abnehmen.
Fig. 4: Gehäusevorderteil beginnend an der Geräteunterseite vor-
sichtig so nach außen drücken, dass sich alle seitlichen Rasthaken
lösen. Gehäusevorderteil abnehmen.
Hinweis: Gerät nicht ohne Gehäusevorderteil umdrehen!
Product and Display Variants
Bestellnummer / Order Number
Chassis
Serialnummer /
Serial Number
PCB Code
Display- und Product Code
Depending on availability displays
of different manufacturer are built
in. This results in different chassis
mountings as well as a different
software. On spare parts orders as
well as software updates take care
of the fitted display as well as of the
"Product Code". Therefore you can
find information on the labels on the
rear side. If your "Product Code" or
display variant is not mentioned in
the spare parts list of the service
manual, please look for a current
version at the GRUNDIG service
portal "http://service.grundig.de".
Before changing any board please
check whether the labels on the
boards are identical (eg. PCB Code).
Service Hint
Remove the BMS Front Cabinet (Backlight Modul System)
– Remove the speakers.
– Fig. 1/3: Undo screws A.
– Remove IR/LED Board and Lens.
– Fig. 1: Push the holders B in arrow direction and remove it.
– Fig. 2/4: Lay device as shown on a soft pad.
– Fig. 2: Undo all screws at the side C.
– Fig. 2: Unlock all locking catches D and remove the front cabinet.
Fig. 4: Begins at below side to push front cabinet to outside, so that
unlock all locking catches. Remove front cabinet.
Note: Do not return the TV set without front cabinet!
BBBB
Fig. 1Fig. 2
AA
Fig. 3Fig. 4
A
A
A
C
CDD
1 - 4
Page 5
GRUNDIG Service Chassis CN
32"
43"
1 - 5
Page 6
Technische Daten / Technical Data 32"
32 GFB 562232 GFB 562332 GFB 5624
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sortingfull automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 6
Page 7
32 GFB 562232 GFB 562332 GFB 5624
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
Full wiredFull wired
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Via Scart
via VGA
via VGA
Full wired
Via Scart
Via Scart
via VGA
2 / 0
2 / 0
via HDMI
(CI+)
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
3.5mm jack
optical
2 / 0
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
via Headphone
2 / 0
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
TP6 (New)
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
463mm
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 7
Page 8
Technische Daten / Technical Data 32"
32 GFB 562532 GFB 562632 GFB 5627
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting
full automatic sortingfull automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 8
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 8
Page 9
32 GFB 562532 GFB 562632 GFB 5627
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
Full wired
Via Scart
Via Scart
Full wiredFull wired
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Via Scart
via VGA
via VGA
via VGA
2 / 0
2 / 0
2 / 0
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
via HDMI
(CI+)
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
3.5mm jack
optical
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
via Headphone
2 / 0
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
TP6 (New)
TP6 (New)
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
463mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 9
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 9
Page 10
Technische Daten / Technical Data 32"
32 GHB 560232 GHB 560332 GHB 5604
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sortingfull automatic sorting
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 10
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 10
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 10
Page 11
32 GHB 560232 GHB 560332 GHB 5604
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
Full wiredFull wired
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Full wired
Via Scart
Via Scart
via VGA
via VGA
via VGA
2 / 0
2 / 0
2 / 0
via HDMI
(CI+)
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
3.5mm jack
optical
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
via Headphone
2 / 0
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
TP6 (New)
TP6 (New)
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
463mm
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 11
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 11
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 11
Page 12
Technische Daten / Technical Data 32"
32 GHB 560532 GHB 560632 GHB 5607
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
full automatic sortingfull automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 12
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 12
Page 13
32 GHB 560532 GHB 560632 GHB 5607
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,6kg
A
A
40,1W
0,3W
40,1W
0,3W
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,6kg
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,6kg
Full wired
Via Scart
Via Scart
via VGA
Full wiredFull wired
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Via Scart
via VGA
via VGA
2 / 0
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
2 / 0
2 / 0
via HDMI
(CI+)
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
3.5mm jack
optical
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
via Headphone
2 / 0
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
TP6 (New)
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
463mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 13
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 13
Page 14
Technische Daten / Technical Data 32"
32 VLE 4503 BF32 VLE 5501 BG32 VLE 5503 BG
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
‒
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 14
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 14
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 14
Page 15
32 VLE 4503 BF32 VLE 5501 BG32 VLE 5503 BG
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
Full wired
Via Scart
Via Scart
via VGA
2 / 0
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 15
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 15
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 15
Page 16
Technische Daten / Technical Data 32"
32 VLE 5503 BN32 VLE 5521 BG32 VLE 5523 BG
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
100 Analog / 1000 T / 1000 T2 / 1000 C / 6000 S2 / AV
/ /
100 Analog / 1000 T / 1000 C / 5000 S2 / AV
/ /
100 Analog / 1000 T / 1000 C / 6000 S2 / AV
/ /
1000 pages
1000 pages
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
‒
‒
full automatic sorting
full automatic sortingfull automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 16
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 16
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 16
Page 17
32 VLE 5503 BN32 VLE 5521 BG32 VLE 5523 BG
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,6kg
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
59kWh
738,7 x 474,6 x 78,3mm
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
738,7 x 494,4 x 242mm
ca. 5,8kg
Full wired
Via Scart
Via Scart
Full wiredFull wired
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Via Scart
via VGA
via VGA
via VGA
2 / 0
2 / 0
2 / 0
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
via HDMI
(CI+)
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
3.5mm jack
optical
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
via Headphone
2 / 0
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
TP6 (New)
TP6 (New)
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150
463mm
463mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 17
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 17
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 17
Page 18
Technische Daten / Technical Data 32"/43"
32 VLE 5523 BN43 VLE 5521 BG43 VLE 5523 BG
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
100 Analog / 1000 T / 1000 T2 / 1000 C / 6000 S2 / AV
/ /
100 Analog / 1000 T / 1000 C / 5000 S2 / AV
/ /
100 Analog / 1000 T / 1000 C / 6000 S2 / AV
/ /
1000 pages
1000 pages
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
‒
full automatic sortingfull automatic sorting
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 18
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 18
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 18
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 18
Page 19
32 VLE 5523 BN43 VLE 5521 BG43 VLE 5523 BG
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
78kWh
970,3 x 609,4 x 76,4mm
970,3 x 625,4 x 242mm
ca. 9,5kg
Full wiredFull wired
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Via Scart
Full wired
Via Scart
Via Scart
via VGA
via VGA
via VGA
2 / 0
2 / 0
2 / 0
via HDMI
(CI+)
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
3.5mm jack
optical
via HDMI
(CI+)
3.5mm jack
optical
via Headphone
2 / 0
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
via Headphone
2 / 0
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
1 x F-connector
TP6 (New)
TP6 (New)
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 100 x 150Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200
463mm
639mm
Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200
639mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 19
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 19
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 19
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 19
Page 20
Technische Daten / Technical Data 43"/49"
43 VLE 5523 BN43 VLE 5523 WG49 VLE 4523 BF
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
‒
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
‒
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
full automatic sortingfull automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-C
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 20
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 20
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 20
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 20
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 20
Page 21
43 VLE 5523 BN43 VLE 5523 WG49 VLE 4523 BF
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
Prepared for VESA standard adaptor 200 x 200Prepared for VESA standard adaptor 300 x 200
639mm
712mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 21
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 21
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 21
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 21
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 21
Page 22
Technische Daten / Technical Data 49"
49 VLE 5521 BG49 VLE 5523 BN49 VLE 5523 WG
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
100 Analog / 1000 T / 1000 T2 / 1000 C / 6000 S2 / AV
/ /
1000 pages
1000 pages
100 Analog / 1000 T / 1000 C / 6000 S2 / AV
/ /
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR,
GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture in
HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
‒
‒
full automatic sortingfull automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
8 days via DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 22
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 22
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 22
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 22
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 22
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 22
Page 23
49 VLE 5521 BG49 VLE 5523 BN49 VLE 5523 WG
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
Prepared for VESA standard adaptor 300 x 200Prepared for VESA standard adaptor 300 x 200
712mm
712mm
TP6 (New)
Prepared for VESA standard adaptor 300 x 200
712mm
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 23
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 23
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 23
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 23
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 23
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 23
Page 24
Technische Daten / Technical Data 49"
55 VLE 5523 BG55 VLE 5523 BN
Order No.
Product Code
Country
Approbations
Remote control
EAN
Color
DISPLAY
Panel
Backlight
Wide-screen format
3D
2D/3D Converter
Local / Micro Dimming
Dynamic contrast
HDR / Wide Color Gamut
Panel Frequency
Physical display resolution max. pixel
PICTURE
Motion Picture Improvement (MEMC)
Motion Adaptive Deinterlacing
Line Flicker Reduction
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Trans. Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICT. + PICT.)
Picture freezing
Zoom with point function
Blue Background
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
Loudspeaker
SRS
Dolby digital
Subwoofer
AVL (Audio Volume Level)
Equalizer
Space Sound Effect
Sound preset
Audio amplifier
CHASSIS
TV-Chassis
Scaler
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
Programmable off timer
Programmable on timer
Zap / Swap
Programme Edit
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Hbb TV
HEVC/H.265
Childlock
Menue languages OSD
Game mode
Hotel mode
Digi Link
Miracast
Special feature
Wifi
DLNA
DLNA Supported Format
Internet Applications
Netflix
Smart Inter@ctive TV 3.0
Online SW Update
RC over IP
Bluetooth (TV)
Easy use remote control compatible
TUNING
Autom. Tuning System w. country select.
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
EPG (Electronic Programme Guide)
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
VPS - VBI insertion
Programme table
100 Analog / 1000 T / 1000 T2 / 1000 C / 6000 S2 / AV
/ /
1000 pages
1000 pages
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H,
RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H,
RUS, RO, BG, HR, LT,EE
presets (user changeable) for sound and picture
in HDMI-, Component- and PC-mode
Simple hotel mode possible via service adjustment
‒
full automatic sorting
full automatic sorting
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
For cable tuning can be done by entering
the frequency (MHz) in digital search menu
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-C, DVB-S2
EN 300 744 & revided NorDig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
/ - ATS type sorting & LCN type sorting
8 days via DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
PDC based
full automatic sorting
PDC based
full automatic sorting
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 24
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 24
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 24
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 24
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 24
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 24
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 24
Page 25
55 VLE 5523 BG55 VLE 5523 BN
DVB-C Front end
Input frequency (MHz)
Imput level / Impedance
Demodulation / Symbol rate Ms/s
DVB-S2 Front end
Input frequency range
Signal level
Demodulation
Input symbol rate
DiseqC 1.2 support
LNB power & Polarization
FEC MODE
Unicable
DVB-T Front end
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
DVB-T2 Front end
Input frequency range
Input level / Impedance
Modulation
FEC Mode
Activ antenna support
Video Decoder
MPEG profiles
Resolution
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Output
Modes
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Last station memory
Favourite mode
Mute function
USB part
Recording
Divx + HD
Repeat
File browser
Video file resolution (max.)
Supported files
Supported subtitles
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power frequency
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Energy class
Nominal Power Consumption
Stand-by Power Consumption
Annual On-Mode Energy Consumption
Cabinet without stand (WxHxD)
Cabinet with stand (WxHxD)
Weight - Unpacked
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
S-Video
Camera-AV
LAN
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
HDMI 1.4 / 2.0
- MHL 2.0
- ARC
- 4k2k
- HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out optical (SPDIF)
Audio out
USB 2.0 / 3.0
Antenna for terrestrial reception
Antenna for satellite reception
DC-connector
Power supply plug
SUPPLIED ACCESSORIES
Wi-Fi Dongle
Remote control (incl. battery)
3D Glasses
Power cord
Instruction manual
Wall fixture (mm)
Stand
Stand Foot Distance
Cleaning tissue
BedienhinweiseDieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, die Sie unter www.grundig.de, Menüpunkt Downloads/Bedienungsanlei-
teletext;
selects the previous title/previous
picture in the Media Player.
selects the next track/next picture in
the Media Player.
Stops scrolling through pages in
teletext;
starts a fast reverse search in the
Media Player.
Reveals answers in teletext;
starts a fast forward search in the
Media Player.
external data medium.
dia Player.
an external data medium.
Selects different audio languages
(only for digital television channels).
Selects different subtitles
(only for digital television channels).
Umschalten zwischen Fern-
seh- / und Radioprogram-
men (nur digitale Program-
Navigieren in den Menüs
DEUTSCH
14
me).
Bewegen den Cursor in den
Menüs nach oben und unten.
Bewegen den Cursor in den
Menüs nach links und rechts.
Aktiviert verschiedene Funktionen und speichert Funktionen/
Einstellungen.
Untertitel wählen
Medienplayer
Tonkanal wählen
ENGLISH
15
Page 28
JUGENDSCHUTZEINSTELLUNGEN
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 28
Hinweis – Kindersicherung:
Mit dem PIN-Code 2356 können Sie die
Einstellungen ändern.
-------------------------------------------
JUGENDSCHUTZEINSTELLUNGEN
-------------------------------------------
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt »EINSTELLUNGEN« mit »
oder »
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
– Das Menü »EINSTELLUNGEN« wird
eingeblendet.
EINSTELLUNGEN
Spracheinstellungen
Menü
Audio
Untertitel
Untertitelmodus
Hörgeschädigte
Datum- und Zeiteinstellungen
Datum und Uhrzeit
Zeitanpassung
Beenden
Zurück
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Aus
Aus
Automatic
Hinweis:
7
Die weitere Bedienung entnehmen Sie bitte
den folgenden Abschnitten.
V
xx.xx.xxxx
Sendungen autorisieren
«
Es gibt Spielfilme, deren Inhalt oder auch
Szenen, die nicht für Kinder geeignet sind.
Diese Sendungen enthalten Informationen, die
den Inhalt oder die Szenen markieren und sind
15:46
mit Zugangslevel von 4 bis 18 versehen. Sie
können einen der Zugangslevel wählen und
damit die Wiedergabe autorisieren.
1 Zeile »Jugendschutz« mit »
wählen und mit »
>
V
« oder »Λ«
« bestätigen.
2 PIN-Code »1234« mit »1...0« eingeben.
3 Zugangslevel mit »
« oder »>« wählen.
<
Tasten sperren
(Kindersicherung)
Bei aktiver Tastensperre sind die Tasten des
Fernsehgerätes ohne Funktion.
1 Zeile »Tastensperre« mit »
wählen und mit »
2 PIN-Code »1234« mit »1 ... 0« eingeben.
3 Tastensperre mit »
(Ein) oder abschalten (Aus).
4 Eine Menüebene zurückschalten mit
»BACK <« oder Einstellung mit »MENU«
beenden.
V
« bestätigen.
>
<
« oder »Λ«
« oder »>« aktivieren
4 Eine Menüebene zurückschalten mit
»BACK <« oder Einstellung mit »MENU«
beenden.
Hinweis:
7
Bei der Wiedergabe einer Time-Shift
Aufnahme kann es vorkommen, dass ein
Zugangslevel eingegeben werden muss.
Der Grund hierfür ist, die aktuell aufgezeichnete Sendung im Time-Shift Speicher
ist „jugendgeschützt”.
Menüs sperren
Mit dieser Funktion können Sie folgende Menüs
des Fernsehgerätes sperren: »Automatischer
Suchlauf«, »Manuelle Abstimmung-Digital«,
»Antenneneinstellung« und »Programmtabelle«.
Diese Menüs sind nur durch Eingabe des PINCodes zugänglich.
1 Zeile »Menü sperren« mit »
wählen und mit »
>
2 PIN-Code »1234« mit »1...0« eingeben.
3 Sperre mit »
« oder »>« aktivieren (»Ein«).
<
Hinweis:
7
Menüsperre abschalten dazu mit »<« oder
»
« die Einstellung »Aus« wählen.
>
4 Eine Menüebene zurückschalten mit
»BACK <« oder Einstellung mit »MENU«
beenden.
V
« bestätigen.
« oder »Λ«
PIN-Code ändern
Sie können statt des Werkscodes »1234« einen
persönlichen PIN-Code eingeben. Notieren Sie
sich bitte Ihren persönlichen PIN-Code.
1 Zeile »PIN ändern« mit »
V
« oder »Λ«
wählen und mit »OK« bestätigen.
2 Aktuellen PIN-Code 1 2 3 4 mit »1...0«
eingeben.
3 Persönlichen neuen PIN-Code mit »1...0«
viers
tellig eingeben.
4 Persönlichen neuen PIN-Code mit » 1...0 «
noch einmal eingeben.
5 Eine Menüebene zurückschalten mit
»BACK <« oder Einstellung mit »MENU«
beenden.
Fernsehprogramme sperren
Sie können einzelne Fernsehprogramme mit
einem persönlichen PIN-Code sperren, zum
Beispiel Programme, die sich nicht für Kinder
eignen.
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
V
V
« oder
« oder
2 Menüpunkt »INSTALLATION« mit »
»
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
3 Zeile »Programmtabelle« mit »
»
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
4 Im Menü »PROGRAMMTABELLE« mit
»
« (gelb) zur »LISTENVERWALTUNG«
yyy
umschalten.
V
5 Das zu sperrende Programm mit »
»
Λ
« auswählen.
6 Mit »
« oder »>« die Spalte »Sperre«,
<
anwählen und das Programm mit »OK«
ren.
sper
« oder
7 PIN-Code »1234« mit »1...0« eingeben.
– Das Programm wird mit »« markiert.
Hinweis:
7
Zum Aufheben der Sperre das Programm
mit »
V
« oder »Λ« wieder anwählen, mit
»OK« bestätigen und danach den PINCode 1 2 3 4 mit »1...0« eingeben.
8 Eine Menüebene zurückschalten mit
»BACK <« oder Einstellung mit »MENU«
beenden.
Ein gesperrtes Fernseh-Programm ansehen
Sie können ein durch den PIN-Code gesperrtes
Fernseh-Programm freigeben. Die Freigabe
bleibt solange besten, bis ein anderer Programmplatz angewählt wird.
1 Das gesperrte Fernseh-Programm mit
»1…0« oder »P+«, »P–« anwählen.
2 PIN-Code »1234« mit »1 ... 0« eingeben.
– Das gesperrte Fernseh-Programm kann
jetzt angesehen werden.
Hinweis:
7
Das Fernseh-Programm wird nach einem
Wechsel des Programmplatzes wieder
gesperrt.
– Das Menü »PROGRAMMTABELLE« wird
eingeblendet.
DEUTSCH
45
46
DEUTSCH
Page 29
Chassis TYGRUNDIG Service
1 - 29
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 29
GERÄTESOFTWARE
Signalinformationen anzeigen
(nur bei digitalen Programmen)
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt »INSTALLATION« mit »
V
« oder
»
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
3 Zeile »Signalinformation« mit »
V
« oder
»
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
– Informationen zu Programm, Netzwerk,
Modulation, Symbolrate, Qualität und
Signalstärke werden angezeigt.
Hinweise:
7
Die Signalinformation wechselt je nach
aktueller Signalquelle.
7
Im unteren Bereich des Menüs werden die
Signaleigenschaften dargestellt. Je weiter
die Balken für »Qualität« und »Signalstärke« nach rechts ausschlagen, desto besser
ist das empfangene Signal.
7
Der Signalpegel hängt nicht nur von Ihrer
Empfangsanlage, sondern auch von dem
gerade aktiven Kanal ab. Beachten Sie
dies, wenn Sie anhand der Signalstärkeanzeige die Ausrichtung Ihrer Antenne
kontrollieren!
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt »EINSTELLUNGEN« mit »
oder »
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
– Das Menü »EINSTELLUNGEN« wird
eingeblendet.
EINSTELLUNGEN
Spracheinstellungen
Menü
Audio
Untertitel
Untertitelmodus
Hörgeschädigte
Datum- und Zeiteinstellungen
Datum und Uhrzeit
Zeitanpassung
Beenden
Zurück
Hinweis:
7
Die weitere Bedienung entnehmen Sie bitte
den folgenden Abschnitten.
Softwareversion abrufen
1 Im Menü »EINSTELLUNGEN« die Zeile
»Softwareversion« mit »
wählen.
– Die Softwareversion des Gerätes wird
angezeigt.
2 Eine Menüebene zurückschalten mit
»BACK <« oder Einstellung mit »MENU«
beenden.
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Automatic
V
« oder »Λ«
Aus
Aus
V
xx.xx.xxxx
Software aktualisieren
«
(nur bei digitalen Programmen)
1 Im Menü »EINSTELLUNGEN« die Zeile
»Nach Updates suchen« mit »
wählen und mit »OK« bestätigen.
15:46
– Neue Software wird gesucht und – sofern
vorhanden – installiert.
Hinweis:
7
Wenn automatisch nach Softwareaktuali-
V
« oder »Λ«
Fernsehgerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen
Mit dieser Funktion löschen Sie die Programmtabellen und alle persönlichen Einstellungen.
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt »EINSTELLUNGEN« mit »
oder »
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
– Das Menü »EINSTELLUNGEN« wird
eingeblendet.
V
«
sierungen gesucht werden soll, die Zeile
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Aus
Aus
Automatic
xx.xx.xxxx
15:46
»Auto-Update« mit »
und mit »
<
wählen.
V
« oder »Λ« wählen
« oder »>« die Option »Ein«
– Die Software wird automatisch aktuali-
siert, sofern dies möglich ist.
2 Einstellung mit »MENU« beenden.
Software aktualisieren (USB)
1 USB-Stecker des USB-Memory Sticks in
Buchse USB1 des Fernsehgerätes stecken.
2 Im Menü »EINSTELLUNGEN« die Zeile
»USB-Sof
twareaktuali sierung« mit »
»
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
– Die Software vom USB-Memory Stick
wird installiert.
V
« oder
EINSTELLUNGEN
Spracheinstellungen
Menü
Audio
Untertitel
Untertitelmodus
Hörgeschädigte
Datum- und Zeiteinstellungen
Datum und Uhrzeit
Zeitanpassung
Beenden
Zurück
3 Im Menü »EINSTELLUNEN« die Zeile
»Werkseinstellungen« mit »
V
« oder »Λ«
wählen und mit »OK« bestätigen.
– Eine Warnung wird eingeblendet.
4 Warnmeldung mit »yy« (grün) bestätigen.
– Das Menü »INSTALLATION« wird ein-
geblendet.
5 Einstellungen mit Kapitel „Erstinstallation und
F
ernsehprogramme einstellen“ auf Seite 16
fortsetzen.
DEUTSCH
47
48
DEUTSCH
Page 30
Chassis TYGRUNDIG Service
1 - 30
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 30
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN
-------------------------------------------
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN
-------------------------------------------
High-Definition – HD ready
Die entsprechenden
Signalquellen (z. B.
HDTV-Empfänger oder
HD-DVD-Player) schließen Sie an die Buchsen HDMI (für digitale
HDTV-Quellen) an.
Dadurch können Sie auch digitale HDTV-Sendungen, die kopiergeschützt sind (HDCP High
Bandwidth Digital Content Protection), ohne
Probleme ansehen.
SERVICE
AV / S-VHS
Anschlussmöglichkeiten
7
An welche Buchsen des Fernsehgerätes Sie
Ihre externen Geräte anschließen, hängt
davon ab, mit welchen Anschlüssen das
externe Gerät ausgestattet ist und welche
Signale zur Verfügung stehen.
7
Beachten Sie: Bei vielen externen Geräten
muss die Auflösung des Videosignals an die
Eingänge des Fernsehgerätes angepasst
werden (siehe Bedienungsanleitung des
externen Gerätes). Welchen Wert Sie einstellen müssen, entnehmen Sie bitte den angegebenen Richtwerten in den Kapiteln über die
verschiedenen Anschlussmöglichkeiten.
7
Schließen Sie keine Geräte an, wenn Ihr
Gerät eingeschaltet ist. Schalten Sie vor dem
Anschließen auch die anderen Geräte aus!
7
Stecken Sie den Netzstecker des Ge rätes
erst dann in die Steckdose, wenn Sie die
externen Geräte und die Antenne angeschlossen haben!
SERVICE
AV / S-VHS
SATELLITE
ANT-IN
Optic Out
USB2
HDMI2
13/18V
5V
max. 500mA
max. 50mA
Externe Geräte anschließen ...
... mit digitalen Ton-/Bildsignalen
7
Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten-
Receiver, Playstation, BluRay-Player, DVDPlayer/-Recorder, Set Top Box, Notebook,
PC‘s.
7
Bildsignal: Digital; Auflösung: Standard 576p;
HDTV 720p, 1080i, 1080p.
7
Tonsignal: Digital (Stereo, Mehrkanal kompri-
miert, unkomprimiert).
7
Programmplätze »HDMI 1« oder »HDMI2«.
1 Buchse HDMI1 oder HDMI2 des Fernseh-
ger
ätes und die entsprechenden HDMIBuchse des externen Gerätes mit einem
handelsüblichen HDMI-Kabel verbinden
(digitales Bildsignal und Tonsignal).
... über die EURO-AV-Buchse (FBAS/
RGB-Signal)
7
Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten-
Receiver, DVD-Player/-Recorder, Set Top Box,
Spielekonsole, Videorecorder, Decoder.
7
Bildsignal: FBAS/RGB.
7
Tonsignal: Stereo, analog.
7
Programmplatz »AV1«.
1 Buchse AV1/S-VHS des Fernsehgerätes
und die entspr
Gerätes mit einem EURO/AV-Kabel verbinden (Bild- und Tonsignal).
... mit S-Video-Signal
7
Geeignete Geräte: DVD-Player/-Recorder,
Videorecorder, Camera-Recorder, Notebook
und PC‘s.
7
Bildsignal: Y/C.
7
Tonsignal: Stereo, analog.
7
Programmplatz »S-VHS«.
1 Buchse AV1/S-VHS des Fernsehgerätes
und die entspr
Gerätes mit einem EURO/AV-Kabel verbinden (Bild- und Tonsignal).
echende Buchse des externen
echende Buchse des externen
Betrieb mit DVD-Player, DVD-Recorder,
Videorecorder oder Set Top-Box
1 Externes Gerät einschalten und die ge-
wünschte Funktion wählen.
2 »
« drücken, mit »V«, »Λ«, »<« oder
»
« den Programmplatz des gewünsch-
>
ten Eingangssignals (»AV1«, »S-VHS«,
»HDMI1«, »HDMI2« oder »Component«)
wählen und mit »OK« bestätigen.
Kopfhörer
Kopfhörer anschließen
1 Kopfhörer-Stecker (3,5 mm ø Klinke) in die
Kopfhörer-Buchse an der rechten Seite des
Gerätes stecken.
Kopfhörer-Lautstärke ändern
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt »TONEINSTELLUNGEN« mit
V
« oder »Λ« wählen und mit »OK« be-
»
stätigen.
– Das Menü »TONEINSTELLUNGEN« wird
eingeblendet.
V
3 Zeile »Audioausgang« mit »
wählen und mit »OK« bestätigen.
– Das Menü wird eingeblendet.
4 Zeile »Audio-Ausgang« mit »
»
Λ
« wählen, mit »<« oder »>« die Option
»Kopfhörer« wählen und mit »OK« bestätigen.
5 Zeile »Kopfhörer« mit »
wählen.
6 Gewünschte Lautstärke mit »
einstellen.
7 Einstellung mit »MENU« beenden.
Hinweis:
7
Längeres Hören mit Kopfhörern bei hoher
Lautstärke kann zu Hörschäden führen.
« oder »Λ«
V
V
« oder »Λ«
« oder »>«
<
« oder
DEUTSCH
51
52
DEUTSCH
Page 31
Chassis TYGRUNDIG Service
1 - 31
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 31
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 31
-------------------------------------------
BETRIEB MIT COMMON INTERFACE
---------------------------------------
HiFi-Anlage/AV-Receiver
HiFi-Anlage/AV-Receiver anschließen
1 Buchse Optic Out des Fernsehgerätes und
die entsprechenden Buchse des Gerätes
mit einem optischen Digitalkabel verbinden
(digitales Tonsignal).
Tonformat einstellen
Wenn Ihre HiFi-Anlage/AV-Receiver nur das
Tonsignal im PCM Format verarbeiten kann,
wählen Sie die Option »PCM«, ansonsten können Sie die Option »Auto« einstellen.
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt »TONEINSTELLUNGEN« mit
»
V
« oder »Λ« wählen und mit »OK«
bestätigen.
– Das Menü »TONEINSTELLUNGEN« wird
eingeblendet.
V
3 Zeile »Audioausgang« mit »
wählen und mit »OK« bestätigen.
– Das Menü wird eingeblendet.
4 Zeile »Optic Out« mit »
wählen.
5 Gewünschtes Tonformat (»PCM« oder
»
Auto«) mit »
« oder »>« wählen.
<
Hinweis:
7
Wenn Sie den Ton ausschließlich über
einen Mehrkanalverstärker/AV-Receiver
ausgeben möchten, stellen Sie die Option
»TV-Laut sprecher« im Menü auf »Aus«.
6 Einstellung mit »MENU« beenden.
„Dolby“ und das Doppel-D-Symbol sind Marken der
Dolby Laboratories.
Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories.
« oder »Λ«
V
« oder »Λ«
Tonsignal über die HiFi-Anlage wiedergeben
1 Buchse U des Fernsehgerätes und die
entsprechenden Buchse des AV-Receivers
mit einem handelsüblichen Adapterkabel
verbinden (digitales Tonsignal).
Hinweis:
7
Wenn diese Funktion aktiv ist, wird das
Audiosignal an die HiFi-Anlage/den AVReceiver (angeschlossen an Buchse
U 3,5
mm ø Klinke) übertragen.
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt »TONEINSTELLUNGEN« mit
V
« oder »Λ« wählen und mit »OK«
»
bestätigen.
– Das Menü »TONEINSTELLUNGEN« wird
eingeblendet.
V
3 Zeile »Audioausgang« mit »
« oder »Λ«
wählen und mit »OK« bestätigen.
– Das Menü wird eingeblendet.
V
4 Zeile »Audio-Ausgang« mit »
wählen und mit »
ausgang aktivieren (Option »Line Out«).
5 Zeile »Status« mit »
und mit »
<
oder »Regelbar« wählen.
« oder »>« den Ton-
<
V
« oder »Λ« wählen
« oder »>« die Option »Fest«
« oder »Λ«
Hinweise:
7
Wenn Sie »Regelbar« wählen, kann die
Lautstärke in der Menüoption »Lautstärke«
verändert werden.
7
Soll der Ton ausschließlich über die HiFi-An-
lage/den AV-Receiver ausgegeben werden,
wählen Sie in der Zeile »TV-Lautsprecher«
mit »
« oder »>« die Option »Aus«.
<
6 Einstellung mit »MENU« beenden.
Was ist ein Common Interface?
7
Common Interface (CI) ist eine Schnittstelle
für DVB-Empfänger.
7
Verschlüsselte Programme können nur mit
einem dem Verschlüsselungssystem entsprechenden CA-Modul in Verbindung mit
der dazugehörigen Smartcard gesehen
werden.
7
Das Fernsehgerät ist mit einem Common
Interface-Schacht ausgestattet, in den CAModule verschiedener Anbieter eingesetzt
werden können.
7
In das CA-Modul wird die entsprechende
Smartcard des Anbieters zum „Frei schalten“
gewünschter verschlüsselter Programme
eingeschoben.
CA-Modul einsetzen
Hinweis:
7
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie ein
CA-Modul in den »CI«-Steckplatz ein setzen.
1 Entsprechende Smartcard in das CA-Modul
schieben.
2 CA-Modul mit Smartcard in den Schacht
des Fernsehgerätes stecken.
»CI«
SERVICE
AV / S-VHS
SATELLITE
ANT-IN
Optic Out
USB2
HDMI2
13/18V
5V
max. 500mA
max. 50mA
Hinweise:
7
Das »CA-Modul«-Untermenü informiert
Sie, welches CA-Modul im CI-Steckplatz
eingesetzt ist.
7
Wenn Sie ein CA-Modul zum ersten Mal
in den CI-Steckplatz des Fernsehgerätes einsetzen, müssen Sie einen Moment warten,
bis das CA-Modul erkannt wurde.
Zugriffskontrolle für CA-Modul
und Smartcard
1 Menü mit »MENU« aufrufen.
V
2 Menüpunkt »INSTALLATION« mit »
»
Λ
« wählen und mit »OK« bestätigen.
– Das Menü »INSTALLATION« wird ein-
geblendet.
V
3 Zeile »CA-Modul« mit »
« oder »Λ«
wählen und mit »OK« bestätigen.
Hinweise:
7
Über dieses Menü erhalten Sie Bedien-
hinweise und nach der Eingabe Ihres PINCodes den Zugriff auf die Programme des
PAY-TV-Anbieters.
7
Die weiteren Einstellungen entnehmen Sie
bitte der Bedienungsanleitung des CAModuls und der Smartcard.
7
Das CA-Modul wird in bestimmten Ländern
und Re gionen nicht unterstützt; bitte wenden
Sie sich an Ihren autorisierten Händler.
4 Einstellung mit »MENU« beenden.
« oder
DEUTSCH
53
54
DEUTSCH
Page 32
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 32
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions which can be downloaded by www.grundig.com, submenu Downloads/Manuals.
input and output;
S-VHS socket, audio/video
input for S-Video camera
using a SCART-S-VHS
adapter cable;
Component socket, audio/
video input (YUV signal) using a SCART-YPbPr adapter
+V/P-
cable.
SATELLITE For satellite antenna. Suit-
able for single-cable GSCR
stem.
sy
ANT IN For antenna cable (terres-
tr
ial antenna, cable connec-
tion or analogue antenna).
Optic Out Optical audio output.
F
or digital multichannel
audio/video amplifier or
AV receiver connections.
USB2 Connect data media such
xternal hard disk.
SERVICE
AV / S-VHS
SATELLITE
ANT-IN
Optic Out
USB2
HDMI2
13/18V
5V
max. 500mA
max. 50mA
HDMI2 Input for digital audio and
as an e
image data.
U Headphone jack or line
output via adapter.
External audio output (with
headphone-RCA con-
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SETTINGS« menu
– The »SETTINGS« menu appears.
V
« or »Λ« and press »OK« to
wit
h »
confirm.
SETTINGS
Language settings
Menu
Audio
Subtitle
Subtitle Mode
Hard of Hearing
Date and time settings
Date & Time
Time Adjustment
Exit
Back
English
English
English
Off
Off
Auto
Note:
7
Additional operations are explained in the
following sections.
xx.xx.xxxx
15:46
Authorising programmes
There are films which may be wholly or partially
unsuitable for children.
These programmes contain information which
marks the content or scenes with access levels of
4 to 18. You can select one of the access levels,
thereby authorising playback.
1 Select the line »Parental Guidance« with
»
V
« or »Λ« and press »>« to confirm.
2 Enter the PIN code »1234« with »1 ... 0«.
3 Select the access level with »
« or »>«.
<
4 Press »BACK <« to go back one menu
le
vel or press »MENU« to end the setting.
Note:
7
When the TV is in review buffer mode, the
parental rating of the program in the live
broadcast is applied on the content being
watched (rather than the actual parental
rating of the content being watched). As
a result, a parental rated content being
watched in the review buffer mode will not
necessarily show as parental rated and
vice versa. This means that if parental rated
program starts in live broadcast the PIN-pop
up message will appear in review buffer, or
the PIN-pop up message will be dismissed in
review buffer as soon as a program without
parental rating starts in live broadcast.”
Locking menus
This function allows you to lock the »Automatic
Channel Search«, »Digital Manual Tuning«,
»Analogue Manual Tuning« and »Program
Table« menus so that they can be only accessed
by entering a PIN code.
1 Select »Menu Lock« with »
press »
« to confirm.
>
2 Enter the PIN code »1234« with »1...0«.
3 Activate the lock with »
Note:
7
To switch off the menu lock, use »<« or »>«
to select the setting (»Off«).
4 Press »BACK <« to go back one menu
vel or press »MENU« to end the setting.
le
V
« or »Λ« and
« or »>« (»On«).
<
ENGLISH
43
Locking keys (Parental lock)
When the key lock is activated, the buttons on
the television set do not function.
1 Select the line »Keypad Lock« with »
»
Λ
« and press »>« to confirm.
V
« or
2 Enter the PIN code »1234« with »1...0«.
3 Activate (On) or deactivate (Off) the key
h »
« or »>«.
<
lock wit
4 Press »BACK <« to go back one menu
le
vel or press »MENU« to end the setting.
Changing the PIN code
You can also enter a personal PIN code instead
of the default code »1234«. Please take note of
your own PIN code.
1 Select »Set PIN« with »
V
« or »Λ« and
press »OK« to confirm.
2 Enter the current PIN code 1 2 3 4 with
»1...0«.
3 Enter your new four digit PIN code with
»1...0«.
4 Enter your new four digit PIN code with
»1...0« again.
5 Press »BACK <« to go back one menu
le
vel or press »MENU« to end the setting.
Locking television channels
You can lock individual television channels, for
example channels unsuitable for children, using
a personal PIN code.
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOURCE SETUP«
3 Select the line »Program Table« with »
– The »PROGRAM TABLE« menu is dis-
4 In the »PROGRAM TABLE« menu, switch
5 Select the channel to be locked with »
44
V
« or »Λ« and press »OK« to
wit
h »
confirm.
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
played.
o
ver to the list view with »
or »
Λ
«.
ENGLISH
« (yellow).
yyy
V
V
6 Select the column »Lock« with »
and press »OK« to lock the channel.
7 Enter the PIN code »1234« with »1...0«.
– The channel is marked using »«.
Note:
7
To remove the lock, select the channel
again with »
V
« or »Λ«, press »OK« to
confirm and then enter the PIN code 1 2 3
4 using »1...0«.
8 Press »BACK <« to go back one menu
le
vel or press »MENU« to end the setting.
Watching a blocked television
channel
You can watch a TV channel blocked with PIN
code by selecting the TV channel and entering
the PIN code.
1 Select the blocked channel with »1…0« or
»P+«, »P–«.
2 Enter PIN code »1234« with »1 ... 0« but-
tons on t
– Blocked channel can be viewed.
Note:
7
« or
«
he displayed password screen.
Channel will be blocked again when you
change the channel.
« or »>«
<
Page 35
Chassis TYGRUNDIG Service
1 - 35
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 35
SOFTWARE OF THE DEVICE
Displaying signal information
(for digital channels only)
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOURCE SETUP«
wit
h »
V
« or »Λ« and press »OK« to
confirm.
3 Select the line »Signal Information« with
»
V
« or »Λ« and press »OK« to confirm.
– Information on the channel, network,
modulation, symbol rate, quality and
signal strength is displayed.
Notes:
7
The signal information changes in ac cordance with the current input source.
7
The signal properties are displayed in the
lower section of the menu. The further the
bars for »Quality« and »Signal Strenght«
extend to the right, the better the reception
signal.
7
The signal level not only depends on your
receiver system, but also on the channel
which is currently active. Remember this
when aligning your antenna based upon
the signal level display.
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SETTINGS« menu
– The »SETTINGS« menu appears.
Product information
1 In the »SETTINGS« menu use »V« or »Λ«
2 Press »BACK <« to go back one menu
V
« or »Λ« and press »OK« to
wit
h »
confirm.
SETTINGS
Language settings
Menu
Audio
Subtitle
Subtitle Mode
Hard of Hearing
Date and time settings
Date & Time
Time Adjustment
Exit
Back
Note:
7
Additional operations are explained in the
following sections.
to select the line »Software Version« and
press »OK« to confirm.
– Software version information of the pro-
duct is displayed.
vel or press »MENU« to end the setting.
le
English
English
English
Off
Off
Auto
xx.xx.xxxx
Updating software
(for digital channels only)
1 In the »SETTINGS« menu, select the line
»Check F
or Updates updates« with »
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
– A search for new software will be made
and – if available – it will be installed.
15:46
Note:
7
If a search for software updates should be
V
« or
Restoring the television to the
default settings
This function allows you to delete the channel
lists and all custom settings.
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SETTINGS« menu
– The »SETTINGS« menu appears.
V
« or »Λ« and press »OK« to
with »
confirm.
made automatically, select the line »Auto
OAD Update« with »
»
« or »>« to select the option »On«.
<
V
« or »Λ« and use
SETTINGS
xx.xx.xxxx
15:46
– The software will be updated automati-
cally as far as possible.
2 Press »MENU« to end the setting.
Software update (USB)
1 Plug the memory stick in the USB1 socket at
the side of the television.
2 In the »SETTINGS« menu, select the line
»USB Sof
tware update« with »
and press »OK« to confirm.
– The software on the USB memory stick is
installed.
V
« or »Λ«
Language settings
Menu
Audio
Subtitle
Subtitle Mode
Hard of Hearing
Date and time settings
Date & Time
Time Adjustment
Exit
Back
English
English
English
Off
Off
Auto
3 In the »SETTINGS« menu, select the line
»Restore Factory Defaults« with »
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
V
« or
4 Press »yy« (green) to confirm the warning
message.
– The »Source Setup« menu appears.
5 Continue the settings with the chapter “Initial
set-up and tuning tele
vision channels” on
page 16.
ENGLISH
45
46
ENGLISH
Page 36
Chassis TYGRUNDIG Service
1 - 36
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 36
OPERATION USING EXTERNAL DEVICES
------------------------
OPERATION USING EXTERNAL DEVICES
------------------------
High definition HD ready
Connect the corresponding input sources
(e.g. HDTV receiver
or HD-DVD player) to
the HDMI sockets (for
digital HD
This ensures that you
can view digital HDTV programmes, even if they
are copy-protected (HDCP High Bandwidth
Digital Content Protection), without encountering
problems.
SERVICE
AV / S-VHS
TV sources).
Connection options
7
Which television socket(s) you connect your
external devices to depends on the sockets
the external device is equipped with and
the signals which are available.
7
Please note: With many external devices,
the resolution of the video signal must
be adjusted to the input sockets of the
television (see the operating manual of the
external device). You can find out which
values you need to set by referring to the
guidelines in the sections about the various
connection options.
7
Do not connect any other equipment while
the device is switched on. Also switch off
the other equipment before connecting it.
7
Do not plug in the power cord of the device
until you have connected the external
equipment and the antenna.
SERVICE
AV / S-VHS
SATELLITE
ANT-IN
Optic Out
USB2
HDMI2
13/18V
5V
max. 500mA
max. 50mA
Connecting external devices
... with digital audio/video signals
7
Suitable devices: Digital satellite receivers,
Playstation, BluRay player, DVD player/
recorder, set-top box, notebook, PCs.
7
Video signal: Digital video; resolution: standard 576p; HDTV 720p, 1080i, 1080p.
7
Audio signal: digital audio (stereo, multi-channel compression, uncompressed).
7
Presets »HDMI 1« or »HDMI2«.
1 Connect the HDMI1 or HDMI2 socket
on t
he television and the corresponding
HDMI socket on the external device using
a standard HDMI cable (digital video and
audio signal).
... using the SCART socket
(CVBS/RGB signal)
7
Suitable devices: Digital satellite receiver,
DVD player/recorder, set-top box, games
console, video recorder, decoder.
7
Video signal: CVBS/RGB.
7
Audio signal: stereo, analogue.
7
»AV1« preset.
1 Connect the AV1/S-VHS socket on the
vision and the corresponding socket on
tele
the external device using a SCART cable
(video and audio signal).
... with S-Video signal
7
Suitable devices: DVD player/recorder, video
recorder, camera recorder, notebook, PC.
7
Video signal: Y/C.
7
Audio signal: stereo, analogue.
7
»S-VHS« preset.
1 Connect the AV1/S-VHS socket on the
vision and the corresponding socket
tele
on the external device using an EURO/AV
cable (video and audio signal).
Using a DVD player,
DVD recorder, video recorder
or set-top box
1 Switch on the external device and select the
function you wish to use.
2 Press »
«, use »V«, »Λ«, »<« or »>« to
select the preset for the input signal (»AV1«,
»S-VHS«, »HDMI1«, »HDMI2« or »Component«) and press »OK« to confirm.
Headphones
Connecting the headphones
1 Plug the headphone jack (3.5 mm ø jack
plug) into the headphone socket on the left
side of the television.
Changing the headphone volume
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOUND SETTINGS«
– The »SOUND SETTINGS« menu ap-
3 Select the menu item »Audio Output Setup«
– The »Audio Output Setup« menu ap-
4 Select the line »Audio Out« with »
5 Select the line »Headphone« with »
6 Set the preferred volume with »
7 Press »MENU« to end the setting.
V
« or »Λ« and press »OK« to
wit
h »
confirm.
pears.
h »
V
« or »Λ« and press »OK« to
wit
confirm.
pears.
»
Λ
«, select the option »Headphone« with
»
« and »>« and press »OK« to confirm.
<
»
Λ
«.
V
« and »>«.
<
Note:
7
Prolonged listening with headphones at
loud volumes can damage your hearing.
V
« or
« or
ENGLISH
49
50
ENGLISH
Page 37
Chassis TYGRUNDIG Service
1 - 37
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 37
OPERATION USING EXTERNAL DEVICES
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 37
------------------------
OPERATION WITH A COMMON INTERFACE
--------------
Hi-fi system/AV receiver
Connecting the hi-fi system/
AV receiver
1 Connect the Optic Out socket on the
television to the corresponding socket of the
device with an optical digital cable (digital
audio signal).
Setting the audio format
You can select whether the audio signal output
via the Optic Out socket should be in the PCM
or A
C2 format.
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOUND SETTINGS«
– The »SOUND SETTINGS« menu appears.
3 Select »Audio Output Setup« with »
– The menu appears.
4 Select the line »Optic Out« with »
5 Select the preferred audio format (»PCM«
6 Press »MENU« to end the setting.
V
« or »Λ« and press »OK« to
with »
confirm.
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
»
Λ
«.
or »
Auto«) with »
« or »>«.
<
V
V
« or
Note:
7
If you wish to output the audio only via a
multi-channel amplifier/AV receiver, set the
option »TV Speaker« to »Off« in the menu.
« or
Playing the audio signal via the
HiFi system
1 Connect the U socket on the television to
the corresponding socket of the AV receiver
with an cable (digital audio signal).
Note:
7
If this function is not activated, the audio
signal is transmitted to the HiFi system/
AV receiver (connected to
U 3.5 mm ø jack
plug) into the headphone socket on the left
side of the television.
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOUND SETTINGS«
V
« or »Λ« and press »OK« to
h »
wit
confirm.
– The »SOUND SETTINGS« menu appears.
V
3 Select »Audio Output Setup« with »
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
« or
– The menu appears.
V
4 Select the line »Audio Out« with »
»
Λ
« and press »<« or »>« to activate the
« or
audio output (»Line Out«).
5 Select the line » Audio Out Status« with
V
« or »Λ« and select the option »Fixed«
»
or »Adjustable« with »
« or »>«.
<
Notes:
7
If you select »Adjustable«, the volume can
be changed in the menu option » Audio
Out Volume«.
7
If the audio should only be output via the
HiFi system/AV receiver, select the option
»Off« in the line »TV Speaker with »
»
«.
>
<
« or
6 Press »MENU« to end the setting.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
What is a Common Interface?
7
Common Interface (CI) is an interface for
DVB receivers.
7
Encrypted channels can only be viewed
with a CA module suitable for the encryption system and in conjunction with the
corresponding smart card.
7
The television set is equipped with a Common Interface slot into which CI modules
from various providers can be inserted.
7
You can insert the provider’s smart card
into the CA module in order to enable the
encrypted channels you wish to view.
Inserting the CA module
Note:
7
Switch the device off before you insert a
CA module into the »CI« slot.
1 Insert the corresponding smart card into the
CI module.
2 Insert the CI module with the smart card into
t
he »CI« slot on the television.
Notes:
7
In the »CA Module« sub-menu you can see
which CA module has been inserted in the
CI slot.
7
If you are inserting a CA module into the
CI slot of the television for the first time,
you will need to wait a moment until the
CA module is detected.
SERVICE
AV / S-VHS
SATELLITE
ANT-IN
Optic Out
USB2
HDMI2
13/18V
5V
max. 500mA
max. 50mA
Access control for CI module and
smart card
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOURCE SETUP«
– The »SOURCE SETUP« menu appears.
3 Select the line »CA-Module« with »
4 Press »MENU« to end the setting.
V
« or »Λ« and press »OK« to
wit
h »
confirm.
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
V
Notes:
7
This menu provides operating instructions
and – after you enter your PIN code – access to the PAY-TV provider's channels.
7
The remaining settings are described in the
operating manuals for your CI module and
smart card.
7
The CA modul is not supported in certain
countries and regions; please consult your
authorised dealer.
« or
ENGLISH
51
52
ENGLISH
Page 38
Service- und Sonderfunktionen
Tastenfunktionen
MENU
Aufrufen/Beenden des COMFORT GUIDE /
Beenden des Service Mode
3333 4444Menü-Zeile (Menüpunkt) wählen
OK
Aufrufen der Menüs
1111 22
22
Wert ändern
@@
@@
Untermenü: Zurück zum Hauptmenü
Service-Mode aktivieren
– Taste
MENU
drücken.
– Zahlenfolge 8500 eingeben.
Service-Mode beenden
– Taste
MENU
drücken.
1. Grundeinstellwerte
Service and Special Functions
Functions of the buttons
MENU
Call up/exit the COMFORT GUIDE /
exit the Service Mode
3333 4444Call up the dialogue line (point of menu)
OK
Call up the Menus
1111 2222 Changing the settings
@@
@@
Submenu: Back to main menu
Calling up the Service Mode
– Press button
MENU
.
– Enter the code number 8500.
Exit the Service Mode
– Press button
MENU
.
1. Basic Settings
32 GFB
5622
32 GFB
5623
32 GFB
5624
32 GFB
5625
32 GFB
5626
32 GFB
5627
32 GHB
5602
32 GHB
5603
32 GHB
5604
32 GHB
5605
System Configuration
TV Mode
HDCP Verify
Customer/
Factory
Debug Mode
Plug Play
On/Off
On
Hotel
Off
On/Off
Source Configuration
Code 2356
CI Key Verify
Panel Energy Class
A…D, Default
ATV
Air
Avail/Navail
Avail/Navail
Cable
Satellite
Avail/Navail
Avail/Navail
USB
HDMI1
Avail/Navail
Avail/Navail
HDMI2
AV1 (Scart)
Avail/Navail
Avail/Navail
Component
S-VHS (Hosiden/Scart)
Avail/Navail
Avail/Navail
TV Configuration
Code 2356
OSD Selection
GRFSet1/USB Rec.
Grundig
On/Off
Remote Control
Keypad
6 Button+1 Std,
3 Button+1 Std,
1 Std, Joystick
Line Out
Headphone
On/Off
On/Off
Shop Mode
CEC
On/Off
On/Off
Speaker
Output Power
Hidev Mono
7W&8ohm,
10W@8ohm
12V/19,5V
On/Off
EPG Padding Time
Fransat
On/Off
On/Off
Model Type
T/C/T2/S2,
T/C/T2,
T/C/S2, T/C
Menü
Menu
3333 44
44
Menüpunkt
Point of Menu
OK
Einstellung
Adjustment
1111 22
22
Customer
prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROM
CustomerCustomerCustomer
Off
ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme search
OffXOffXOff
Off
OffXOffXOff
prüft CI Key / verifies CI Key
A
A
Avail
Avail
Avail
Avail
A
A
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Navail
Avail
Navail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Navail
Avail
Navail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Grundig
Off
Grundig
Off
Fernbedienung wählen / Select used remote control
3 Button
+ 1 STD
3 Button
+ 1 STD
Grundig
Off
Grundig
Off
3 Button
+ 1 STD
3 Button
+ 1 STD
OnOnOn
On
OffOnOff
On
OnOnOn
On
OffOnOff
On
7W@8
Ω
Off
7W@8
Ω
Off
OffOnOff
On
7W@8
Ω
Off
7W@8
Ω
Off
OffOnOff
On
T/C/S2T/C/S2T/C/S2T/C/S2
CustomerCustomerCustomerCustomer
Off
OffXOffXOff
Off
OffXOffXOff
CustomerCustomer
Off
OffXOffXOff
A
A
Avail
Avail
Avail
Avail
A
A
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
A
A
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Navail
Avail
Navail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Navail
Avail
Navail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Grundig
Off
Grundig
Off
3 Button
+ 1 STD
3 Button
+ 1 STD
Grundig
Off
Grundig
Off
3 Button
+ 1 STD
3 Button
+ 1 STD
Navail
Avail
Navail
Avail
Avail
Avail
Avail
Avail
Grundig
Off
Grundig
Off
3 Button
+ 1 STD
3 Button
+ 1 STD
OnOnOn
On
OffOnOff
On
OnOnOn
On
OffOnOff
On
7W@8
Ω
Off
7W@8
Ω
Off
OffOnOff
On
7W@8
Ω
Off
7W@8
Ω
Off
OffOnOff
On
OnOnOn
On
OffOnOff
On
7W@8
Ω
Off
7W@8
Ω
Off
OffOnOff
On
T/C/S2T/C/S2T/C/S2T/C/S2T/C/S2T/C/S2
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 38
Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.
All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.
Page 39
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 39
32 GHB
5606
32 GHB
5607
32 VLE
4503 BF
32 VLE
5501 BG
32 VLE
5503 BG
32 VLE
5503 BN
32 VLE
5521 BG
32 VLE
5523 BG
32 VLE
5523 BN
43 VLE
5521 BG
System Configuration
TV Mode
HDCP Verify
Customer/
Factory
Debug Mode
Plug Play
On/Off
On
Hotel
Off
On/Off
Source Configuration
Code 2356
CI Key Verify
Panel Energy Class
A…D, Default
ATV
Air
Avail/Navail
Avail/Navail
Cable
Satellite
Avail/Navail
Avail/Navail
USB
HDMI1
Avail/Navail
Avail/Navail
HDMI2
AV1 (Scart)
Avail/Navail
Avail/Navail
Component
S-VHS (Hosiden/Scart)
Avail/Navail
Avail/Navail
TV Configuration
Code 2356
OSD Selection
GRFSet1/USB Rec.
Grundig
On/Off
Remote Control
Keypad
6 Button+1 Std,
3 Button+1 Std,
1 Std, Joystick
Line Out
Headphone
On/Off
On/Off
Shop Mode
CEC
On/Off
On/Off
Speaker
Output Power
Hidev Mono
7W&8ohm,
10W@8ohm
12V/19,5V
On/Off
EPG Padding Time
Fransat
On/Off
On/Off
Model Type
T/C/T2/S2,
T/C/T2,
T/C/S2, T/C
Menü
Menu
3333 44
44
Menüpunkt
Point of Menu
OK
Einstellung
Adjustment
1111 22
22
Customer
prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROM
Customer
Off
ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme search
Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.
All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.
Page 40
Chassis CNGRUNDIG Service
1 - 40
43 VLE 5523
BG
43 VLE 5523
BN
43 VLE 5523
WG
49 VLE 4523
BF
49 VLE 5521
BG
49 VLE 5523
BN
49 VLE 5523
WG
55 VLE 5523
BG
55 VLE 5523
BN
System Configuration
TV Mode
HDCP Verify
Customer/
Factory
Debug Mode
Plug Play
On/Off
On
Hotel
Off
On/Off
Source Configuration
Code 2356
CI Key Verify
Panel Energy Class
A…D, Default
ATV
Air
Avail/Navail
Avail/Navail
Cable
Satellite
Avail/Navail
Avail/Navail
USB
HDMI1
Avail/Navail
Avail/Navail
HDMI2
AV1 (Scart)
Avail/Navail
Avail/Navail
Component
S-VHS (Hosiden/Scart)
Avail/Navail
Avail/Navail
TV Configuration
Code 2356
OSD Selection
GRFSet1/USB Rec.
Grundig
On/Off
Remote Control
Keypad
6 Button+1 Std,
3 Button+1 Std,
1 Std, Joystick
Line Out
Headphone
On/Off
On/Off
Shop Mode
CEC
On/Off
On/Off
Speaker
Output Power
Hidev Mono
7W&8ohm,
10W@8ohm
12V/19,5V
On/Off
EPG Padding Time
Fransat
On/Off
On/Off
Model Type
T/C/T2/S2,
T/C/T2,
T/C/S2, T/C
Menü
Menu
3333 44
44
Menüpunkt
Point of Menu
OK
Einstellung
Adjustment
1111 22
22
Customer
prüft HDCP im EEPROM / verifies HDCP in EEPROM
CustomerCustomerCustomer
Off
ATS Reset: Netz ein –> Automatischer Sendersuchlauf / Power on –> automatic programme search
Alle weiteren Menüs werden über die Gerätesoftware programmiert und dürfen nicht verstellt werden.
All other menus are programmed by the software of the set and must not be adjusted.
2. Software-Versionsnummer
Die Software-Versionsnummer wird unten im Menü Einstellungen
und im Service Menü angezeigt. z.B.: CNGRMR.-.-.-.-.V02.009.00
2. Software Version Number
The software version number is shown on the lower part of the options menu and the service menu. e.g.: CNGRMR.-.-.-.-.V02.009.00
Page 41
GRUNDIG Service Chassis CN
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
Chassisplatte / Chassis Board ZNS190R-3
POS. X YPOS. X YPOS. X YPOS. X YPOS. X YPOS. X YPOS. X YPOS. X Y
BD500 T 138 58
BD601 T 105 13
BD602 T 105 14
BD800 T 116 30
BD900 T 165 62
BD901 T 168 33
BD903 T 170 69
BD904 T 160 25
BD905 T 166 33
BD908 T 165 23
BD911 T 164 71
BD913 T 167 69
BD917 T 157 70
BD918 T 164 58
C1 T 143 25
C2 T 159 64
C204 T 166 39
C400 T 47 43
C401 T 51 43
C402 T 178 67
C403 T 174 67
C404 T 175 67
C405 T 177 67
C406 T 147 65
C407 T 127 55
C408 T 126 57
C409 T 50 43
C410 T 148 64
C411 T 150 64
C412 T 151 64
C414 T 149 68
C415 T 152 64
C416 T 150 68
C502 T 129 56
C503 T 129 54
C504 T 63 52
C505 T 60 49
C506 T 58 48
C507 T 64 52
C508 T 61 52
C509 T 66 52
C510 T 62 49
C511 T 46 45
C512 T 44 47
C513 T 136 54
C514 T 136 56
C515 T 65 50
C516 T 48 58
C517 T 58 51
C518 T 55 51
C519 T 69 54
C520 T 40 47
C521 T 69 52
C522 T 74 57
C523 T 53 56
C524 T 51 56
C527 T 53 59
C528 T 54 67
C529 T 39 66
C530 T 51 60
C531 T 41 68
C532 T 72 56
C533 T 53 63
C534 T 48 64
C535 T 52 64
C537 T 39 70
C538 T 56 71
C540 T 71 62
C541 T 69 62
C542 T 69 61
C543 T 69 57
C544 T 139 58
C545 T 141 57
C546 T 140 60
C547 T 140 61
C548 T 146 60
C549 T 148 60
C550 T 57 68
C551 T 52 74
C552 T 48 76
C553 T 52 70
C554 T 44 76
C555 T 64 67
C556 T 59 68
C558 T 182 15
C559 T 182 17
C560 T 99 13
C561 T 96 13
C564 T 62 72
C570 T 63 68
C575 T 61 68
C600 T 16 15
C601 T 71 73
C603 T 186 70
C605 T 188 70
C606 T 107 19
C607 T 107 5
C608 T 107 14
C609 T 158 58
C610 T 154 61
C700 T 104 105
C701 T 108 100
C702 T 138 74
C703 T 144 61
C704 T 110 100
C705 T 123 69
C706 T 144 76
C800 T 140 16
C801 T 180 29
C802 T 189 23
C803 T 187 23
C804 T 130 7
C805 T 128 7
C806 T 135 16
C807 T 180 23
C808 T 133 52
C900 T 165 25
C901 T 165 27
C902 T 160 30
C903 T 161 29
C908 T 167 62
C910 T 160 31
C911 T 165 33
C912 T 169 36
C913 T 164 38
C914 T 165 38
C915 T 166 38
C916 T 170 67
C917 T 167 63
C919 T 152 69
C920 T 163 61
C921 T 165 59
C922 T 165 53
C923 T 164 51
C924 T 154 59
C925 T 154 57
C926 T 162 25
C927 T 158 28
C929 T 169 64
C931 T 158 29
C932 T 155 71
C933 T 154 70
C934 T 136 51
C935 T 138 52
C937 T 158 31
C938 T 164 69
C939 T 164 68
C940 T 167 67
C941 T 167 65
C946 T 164 30
C947 T 163 58
C948 T 170 65
C1000 T 75 100
C1001 T 77 100
C1002 T 49 96
C1003 T 37 96
C1004 T 37 99
C1014 T 94 20
C1015 T 93 108
C1016 T 84 105
C1017 T 82 104
C1018 T 90 27
C1019 T 90 25
C1020 T 90 17
C1021 T 94 99
C1022 T 92 99
C1023 T 96 99
C1024 T 95 106
C1025 T 97 106
C1026 T 94 26
C1027 T 94 24
C1028 T 110 32
C1029 T 34 105
C1030 T 26 98
C1031 T 84 41
C1032 T 82 44
C1033 T 103 28
C1034 T 105 28
C1035 T 112 28
C1036 T 79 43
C1037 T 104 32
C1038 T 106 32
C1039 T 100 41
C1040 T 94 89
C1041 T 100 91
C1042 T 93 37
C1043 T 95 37
C1044 T 102 38
C1045 T 96 42
C1046 T 94 42
C1048 T 89 20
C1049 T 99 36
C1050 T 109 27
C1100 T 75 28
C1101 T 75 32
C1102 T 149 29
C1103 T 77 34
C1104 T 61 33
C1105 T 61 31
C1106 T 75 34
C1107 T 61 36
C1108 T 59 33
C1109 T 74 36
C1110 T 73 21
C1111 T 80 20
C1112 T 72 16
C1113 T 71 11
C1114 T 72 15
C1115 T 82 19
C1116 T 82 20
C1117 T 72 14
C1118 T 75 12
C1119 T 76 8
C1120 T 76 22
C1121 T 61 37
C1122 T 75 38
C1123 T 77 22
C1124 T 76 21
C1125 T 77 12
C1126 T 78 21
C1127 T 80 22
C1128 T 82 22
C1129 T 74 10
C1130 T 83 24
C1131 T 79 24
C1132 T 79 7
C1133 T 80 7
C1134 T 83 4
C1135 T 83 6
C1136 T 82 12
C1137 T 82 15
C1138 T 72 43
C1139 T 73 22
C1140 T 72 24
C1141 T 51 19
C1142 T 51 23
C1143 T 53 26
C1144 T 51 22
C1145 T 51 21
C1146 T 38 19
C1147 T 38 22
C1148 T 48 23
C1149 T 42 18
C1150 T 46 20
C1151 T 42 20
C1152 T 55 15
C1153 T 55 18
C1154 T 46 30
C1155 T 59 26
C1156 T 44 32
C1157 T 48 27
C1158 T 53 16
C1159 T 70 41
C1160 T 56 28
C1161 T 48 21
C1162 T 63 26
C1163 T 61 26
C1164 T 51 13
C1165 T 52 13
C1166 T 61 20
C1167 T 63 20
C1168 T 68 27
C1169 T 61 22
C1170 T 63 21
C1171 T 66 27
C1172 T 84 17
C1173 T 67 25
C1174 T 64 25
C1175 T 76 38
C1176 T 78 38
D200 T 180 52
D201 T 163 16
D202 T 180 43
D400 T 37 46
D402 T 37 44
D403 T 37 43
D404 T 38 41
D405 T 37 40
D406 T 37 38
D500 T 60 72
D501 T 183 17
D502 T 183 15
D503 T 67 68
D504 T 70 70
D600 T 14 18
D601 T 14 17
D602 T 14 15
D801 T 146 17
D802 T 180 34
D803 T 12 43
D804 T 10 43
D1000 T 77 96
D1001 T 61 96
D1100 T 82 8
D1101 T 54 12
D1102 T 39 25
D1103 T 44 16
D1104 T 46 12
IC100 T 151 44
IC500 T 61 59
IC502 T 64 76
IC600 T 73 70
IC601 T 115 13
IC700 T 108 103
IC701 T 123 71
IC800 T 135 12
IC801 T 184 23
IC1000 T 40 96
IC1001 T 16 104
IC1002 T 90 105
IC1003 T 91 21
IC1004 T 82 42
IC1005 T 109 29
IC1006 T 96 89
IC1007 T 99 39
IC1100 T 68 34
IC1101 T 77 17
IC1102 T 82 6
IC1103 T 44 24
IC1104 T 56 22
L400 T 49 43
L500 T 50 50
L501 T 43 52
L502 T 43 63
L503 T 46 70
L504 T 41 75
L506 T 100 13
L600 T 13 14
L700 T 104 103
L800 T 126 7
L801 T 191 22
L1003 T 79 105
L1004 T 89 30
L1005 T 88 99
L1006 T 101 97
L1007 T 95 30
L1008 T 37 106
L1010 T 100 26
L1011 T 100 33
L1012 T 89 36
L1013 T 90 43
L1014 T 73 100
L1100 T 79 34
L1101 T 55 31
L1102 T 74 12
L1103 T 76 36
L1104 T 77 7
L1105 T 76 10
L1106 T 79 12
L1107 T 82 14
L1108 T 82 13
L1109 T 84 31
L1110 T 53 28
L1111 T 39 31
L1112 T 47 35
L1113 T 54 14
L1114 T 56 17
L1115 T 72 12
L1116 T 79 10
R200 T 181 55
R201 T 182 55
R202 T 166 16
R203 T 166 15
R205 T 177 45
R206 T 177 46
R207 T 160 16
R208 T 166 13
R213 T 160 13
R216 T 164 48
R217 T 164 39
R218 T 180 49
R219 T 184 54
R221 T 183 49
R300 T 28 74
R301 T 28 73
R302 T 24 72
R303 T 132 34
R304 T 135 36
R305 T 132 38
R306 T 130 38
R307 T 130 39
R308 T 135 40
R309 T 132 43
R310 T 135 45
R311 T 132 45
R312 T 132 46
R313 T 24 93
R400 T 53 43
R401 T 44 42
R402 T 41 42
R403 T 43 42
R404 T 43 39
R405 T 178 69
R406 T 41 39
R407 T 174 69
R408 T 52 37
R409 T 175 69
R410 T 177 69
R411 T 146 65
R412 T 38 43
R413 T 45 39
R414 T 38 38
R418 T 148 66
R419 T 150 66
R420 T 151 66
R424 T 152 66
R500 T 64 50
R501 T 65 52
R502 T 138 56
R503 T 138 54
R504 T 149 31
R505 T 95 13
R506 T 69 55
R508 T 71 54
R509 T 139 24
R510 T 148 58
R511 T 146 58
R512 T 70 59
R513 T 69 58
R514 T 69 59
R515 T 69 64
R516 T 180 16
R517 T 69 68
R518 T 58 73
R519 T 97 13
R524 T 58 71
R525 T 69 67
R528 T 57 73
R529 T 180 13
R530 T 64 73
R531 T 60 74
R533 T 179 13
R535 T 67 75
R537 T 61 75
R600 T 187 102
R601 T 18 12
R602 T 76 70
R603 T 188 96
R604 T 187 73
R605 T 17 18
R606 T 74 73
R607 T 188 80
R608 T 16 18
R609 T 186 73
R610 T 15 12
R611 T 73 74
R612 T 74 74
R613 T 71 74
R614 T 70 74
R616 T 107 8
R617 T 107 21
R620 T 185 76
R621 T 156 57
R622 T 157 57
R623 T 156 58
R700 T 108 99
R701 T 111 104
R702 T 111 106
R703 T 122 76
R704 T 129 76
R705 T 151 99
R706 T 138 76
R707 T 145 59
R708 T 132 76
R709 T 146 76
R710 T 162 76
R711 T 140 99
R714 T 126 76
R715 T 142 76
R722 T 159 76
R723 T 150 76
R728 T 111 102
R729 T 111 100
R800 T 117 28
R801 T 114 27
R802 T 180 27
R803 T 139 16
R805 T 180 22
R807 T 133 16
R808 T 132 12
R809 T 183 20
R811 T 11 39
R812 T 155 67
R813 T 136 53
R814 T 132 10
R815 T 186 20
R816 T 144 31
R817 T 145 31
R818 T 147 27
R819 T 136 30
R820 T 140 28
R821 T 147 31
R822 T 155 31
R823 T 148 31
R824 T 165 55
R825 T 12 41
R826 T 10 41
R900 T 166 30
R901 T 165 30
R902 T 166 35
R903 T 165 35
R904 T 164 35
R905 T 164 32
R1000 T 51 96
R1001 T 42 96
R1002 T 30 101
R1003 T 38 99
R1004 T 36 101
R1005 T 47 96
R1006 T 17 101
R1007 T 18 104
R1008 T 15 101
R1009 T 19 106
R1010 T 13 101
R1011 T 97 104
R1012 T 96 104
R1013 T 95 104
R1014 T 92 17
R1015 T 93 17
R1016 T 96 106
R1017 T 94 17
R1018 T 92 108
R1019 T 97 108
R1020 T 90 108
R1021 T 33 105
R1022 T 112 30
R1023 T 112 31
R1024 T 17 108
R1025 T 81 40
R1026 T 112 32
R1027 T 102 39
R1028 T 102 40
R1029 T 99 89
R1030 T 102 42
R1031 T 96 108
R1032 T 95 108
R1033 T 44 96
R1034 T 45 96
R1035 T 89 18
R1036 T 101 36
R1037 T 111 27
R1038 T 21 103
R1039 T 98 88
R1100 T 75 31
R1101 T 91 11
R1102 T 150 31
R1103 T 150 29
R1104 T 86 16
R1105 T 79 29
R1106 T 88 11
R1107 T 61 34
R1108 T 77 41
R1109 T 59 31
R1110 T 57 32
R1111 T 65 41
R1112 T 76 11
R1113 T 76 24
R1114 T 77 24
T: Bestückungsseite / Component Side
B: Lötseite / Solder Side
R1115 T 68 41
R1116 T 82 18
R1117 T 82 24
R1118 T 80 11
R1119 T 82 17
R1120 T 74 41
R1121 T 80 24
R1122 T 72 41
R1123 T 80 4
R1124 T 53 33
R1125 T 56 26
R1126 T 86 18
R1127 T 52 16
R1129 T 48 25
R1130 T 62 28
R1131 T 61 24
R1132 T 49 32
R1200 T 133 31
R1201 T 131 31
R1202 T 129 31
R1203 T 174 76
R1204 T 160 69
R1205 T 160 70
R1206 T 159 67
R1207 T 184 79
R1208 T 177 44
R1209 T 177 43
R1210 T 177 41
R1211 T 177 40
R1212 T 175 44
R1213 T 175 41
R1214 T 175 40
R1215 T 170 73
R1216 T 170 74
RP501 T 55 48
RP502 T 48 56
RP503 T 48 62
RP504 T 51 67
S200 T 171 4
S201 T 192 59
S300 T 19 84
S301 T 11 84
S400 T 28 32
S500 T 9 51
S501 T 188 15
S502 T 99 5
S600 T 191 109
S601 T 10 17
S602 T 191 97
S603 T 191 86
S604 T 191 74
S700 T 146 95
S800 T 146 10
S801 T 186 34
S802 T 11 30
S1000 T 55 106
S1100 T 76 5
S1101 T 54 6
T201 T 163 13
T202 T 183 52
T500 T 67 71
T600 T 18 15
T1000 T 33 101
T1001 T 30 105
T1002 T 20 108
T1003 T 26 107
TP1 B 170 16
TP2 B 166 16
TP3 B 171 11
TP4 B 155 10
TP5 B 185 56
TP6 B 182 57
TP7 B 181 55
TP8 B 182 50
TP9 B 22 70
TP10 B 24 72
TP11 B 23 74
TP12 B 27 73
TP13 B 26 75
TP14 B 28 76
TP15 B 23 78
TP16 B 25 78
TP17 B 28 78
TP18 B 26 80
TP19 B 24 80
TP20 B 22 81
TP21 B 28 81
TP22 B 26 82
TP23 B 24 82
TP24 B 22 84
TP25 B 14 80
TP26 B 16 81
TP27 B 14 83
TP28 B 16 84
TP29 B 14 86
TP30 B 16 87
TP31 B 14 89
TP32 B 16 90
TP33 B 14 92
TP34 B 16 94
TP35 B 24 90
TP36 B 22 92
TP37 B 22 97
TP38 B 33 49
TP39 B 33 41
TP40 B 23 39
TP41 B 23 32
TP42 B 33 26
TP43 B 23 24
TP44 B 33 22
TP45 B 33 14
TP46 B 23 20
TP47 B 150 53
TP48 B 149 37
TP49 B 151 35
TP50 B 17 54
TP51 B 17 51
TP52 B 13 48
TP53 B 10 51
TP54 B 54 98
TP55 B 49 68
TP56 B 189 15
TP57 B 186 15
TP58 B 191 13
TP59 B 95 12
TP60 B 99 11
TP61 B 12 15
TP62 B 36 74
TP63 B 78 70
TP64 B 78 76
TP65 B 16 20
TP66 B 20 8
TP67 B 186 71
TP68 B 98 20
TP69 B 186 75
TP70 B 106 106
TP71 B 107 89
TP72 B 109 106
TP73 B 119 69
TP74 B 142 8
TP75 B 188 30
TP76 B 133 9
TP77 B 147 9
TP78 B 188 33
TP79 B 188 35
TP80 B 145 9
TP81 B 185 42
TP82 B 152 8
TP83 B 155 34
TP84 B 13 33
TP85 B 16 32
TP86 B 150 63
TP87 B 75 75
TP88 B 101 93
TP89 B 35 101
TP90 B 50 98
TP91 B 45 98
TP92 B 41 99
TP93 B 80 37
TP94 B 92 90
TP95 B 62 103
TP96 B 56 95
TP97 B 100 101
TP98 B 97 23
TP99 B 105 37
TP100 B 80 103
TP101 B 97 43
TP102 B 75 27
TP103 B 81 2
TP104 B 86 27
TP105 B 51 17
TP106 B 48 13
TPRx B 158 64
TPTx B 153 63
U200 T 171 14
U201 T 174 14
U202 T 182 59
U203 T 182 62
X600 T 157 61
X1100 T 72 19
X1101 T 58 28
2 - 1
Page 42
Chassisplatte / Chassis Board ZNS190R-3
100
110
0102030405060708090100110120130140150160170180190
X
Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GRUNDIG Service Chassis CN
2 - 2
R1106
L1005
1
R1205
R1204
X600
R207
R213
C910
C902
C903
BARCODE
R710
C938
C939
C920
C947
R824
C922
C923
R216
R217C204
C901
C926
C900
BD904
BD908
D201
T201
B1
MH2
S600
R600
FID3
S602
S603
R607R603
R1207
S604
R405
HDMI
S201
C402
D200
R218 R221
D202
D802
C801
R802
C807
R805
R516
R533
R529
U203
U202
R219
R201
R200
T202
USB
S801
1
1
IC801
1
R809
C559
C558
HDMI
S200
1
19
D501
D502
R620
R604
C605
C603
C802
C803
S501
R815R609
HEADPHONE
MH3
L801
R1203
R1216
R1215
BD911
BD913
C940
C948
C941
C929
C917
C908
C921
BD918
C914
C913
C915
C912
R903BD900
R904
R902
C911
BD901
BD905
R905
R901
C946
R900
R410
R407
R409
BD903
C916
C403
C404
C405
R206
R205
R1208
R1212
R1209
R1213R 1210
R1211
R1214
33
R202
R203
U200
U201
R208
19
1
FID2
C1015
R1031
R1019
R1032
R1018
R1020
1
L1012
L1013
L1004
C1018
C1019
R1035C1048
IC1002
16
R1101
R1016
C1024
C1025
R1011
R1012
R1013
C1021
C1023
C1022
1
C1040
IC1006
4
C1046
C1045
1
C1042
C1043
C1049R1036
L1007
C1026
C1027
1
IC1003
2
C1014
R1015
R1014
R1017
C1020
R519
C561
R505
17
S502
OPTICAL
C1041
R1029
R1039
IC1007
C1039
L1011
L1010
C560
IC700
R702
C700
R701
L700
1
R728
C701
C704
R729
R700
L1006
CI
S700
R708
R714 R704
R703
1
IC701
C705
C408
C502
C407
C503
R312
R311
R1030
R102
8
7
R102
C1044
3
IC1005
R1026
C1028
C1037
C1038
R1023
1
C1033
C1034
R617
C606
BD602
BD601
L506
R616
C1050R1037
48
C608
C607
1
R1022
C1035
BD800
R800
R801
25
IC601
24
R309
R307
R306
R305
R303
R1202
R1200
R1201
IC800
R808
R814
C805
C804
L800
R711
R715
R706
C702
C547
C546
C544
BD500
C545
C514
R502
C513
R503
R813
C808
C934
C935
R310
R308
R304
R819
R820
31
30
R509
29
R705
C706
R723
R709
C414
R419
R418
R411
C406
C411
C410
C703
C549
C548
R707
R511
R510
R722
C932
BD917
C933C924
C919
C416
R1206
R812
R420
R424
C2
C415
C412
1
C610
R623C609
C925
R621
R622
IC100
1
R821
R817
R816
R823
C1102
R818
C937
R504
R822
R1102
C931
C927
R1103
C1
28
1
D801
R807
C806
R803
C800
1
USB
S800
1
TRANSPORT LINE
R1024
T1002
1
R1009
R1038
R1007
IC1001
511
S300
32,43,49,55''FHD
R608
R605
T600
C600
R601
SCART
FID1
S400
1
T1003
R313
R302
C1030
T1001
R300
R301
R1002
1
POWER
S1000
L1014
C1000
D1000
C1017
C1016
L1003
C1001
1
T1000
R1021
C1029
IC1000
R1004
L1008
C1004
R1003
14
1
R1001
C1003
R1033
R1005
C1002
R1000
D1001
27
C538
C518
R1125
R1110
C1153
L1114
C1152
C1160
1
48
X1101
R531
R518
R528
D500
R524
C556
C550
36
1
C517
C506
C1107
7
R1107
C1104
C1108
R1109C1105
1
C1155
C1121
R1131
C508
C505
R1130
C1163
C1166C1169
R537
C575
C1170
C1167
24
36
S110 1
IC502
R530
C564
32
C570
12
C504
C510
C1174
C1162
SATELLITE
C555
IC500
C507
C515
R500
R1111
24
20
R535
R611
R614
R613
R612
C601
R606
R512
R508
C1138
C1159
18
C1112
C1114
C1117
IC600
C532
22 21
R1122
12
1
C1140
C1139
C1110
L1102
IC1101
C1113
11
10
C522
R1120
C1122
C1106
R1100
C1100
1
19
C1129
R602
9
R1108
L1103
C1109
C1101
C1124C1126
13
C1118
L1105
L1104
6
13 12
C1175
C1176
R1105
R1113
R1114
C1123C1125C1103
C1120
24
R1112
C1119
C1032
C1036
C1031
1
R1025
IC1004
L1100
L1109
19
R1121
R1117
C1131
C1130
C1127R1118
C1128
C1111
C1116
C1115
7
R1116
R1126
R1119
C1172
C1137
1
R1104
L1107
L1108
L1106
C1136
L1116
D1100
1
IC1102
C1133
C1132
C1135
R1123
C1134
8
T500
D504
R517
D503
R525
R515
C541 C540
24
C542
R514
R513
C543
R506
C519
C521
R501
C509
23
R1115
IC1100
15
14
48
C1171
C1168
C1173
X1100
L1115
TERRESTRIAL
S1100
26
C554
L502
34
L501
C512
R401
R402
R403
R406
R404
C1156
5
1
C1151 C1150
C1149
D1103
C552
C551
C553
L503
RP504
C528
C535
C534
C533
RP503
C527
C530
C516
RP502
C524
C523
L500
RP501
C511
C401
L400
C400
R400
C409
R413R1034
R408
L1112
R1124
R1132
L1101
C1154
L1110
C1143
C1157
R1129
C1142
C1144
C1148
C1145
IC1104
C1141
C1161
R1127
C1158
L1113
C1164
C1165
D1101
D1104
D402
C537
C529
D400
R412
D404
R414
D406D405 D403
IC1103
D1102
C1147
C1146
L504
C531
C520
L1111
25
FID4
MH1
R1006
R1010
R1008
1
90
80
70
30
LVDS
S301
28,32''HD
60
50
ZNS190R-3
40
1
35
4
AUDIO
S500
D803
D804
R826
R825
R811
30
SERVICE
S802
20
10
MH4
1
LOGO
S601
L600
D600
D601
D602
R610
0
Y
Page 43
Chassisplatte / Chassis Board ZNS190R-3
100
110
0102030405060708090100110120130140150160170180190
X
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
TP69
TP67
2 - 3
TP6
TP5
TP7
TP8
GRUNDIG Service Chassis CN
TP72
TP70
TP97
TP88
TP71
TP73
Rx
TPRx
GND
TPTx
TP86
Tx
TP47
TP94
TP100
TP64
TP87
TP63
TP95
TP90
TP54
TP96
TP91
TP55
TP89
TP92
TP62
TP37
TP34
TP36
TP35
TP24
TP22
TP23
TP21
TP18
TP19
TP17
TP15
TP16
TP14
TP13
TP11
TP12
TP10
TP33
TP32
TP31
TP30
TP29
TP28
TP27
TP26
TP20
TP25
TP9
90
80
70
60
TP50
TP53
TP38
TP51
TP52
50
TP81
TP48
TP79
TP78
TP75
PT2PT
TP57
TP56
TP58
1
TP3
TP49
TP83
TP4
TP80
TP77
TP82
TP74
TP76
TP101
TP104
TP93
TP102
TP105
TP106
TP103
TP99
TP98
TP68
TP59
TP60
TP39
TP42
TP44
TP45
TP40
TP84
TP41
TP43
TP46
TP85
TP65
TP61
TP66
40
30
20
10
0
Y
Page 44
GRUNDIG Service Chassis CN
11: 512B (32MB NAND)
When BS678=000 & 100 & 001 & 110, it means "Boot flow select for secure"
CI_VCC- 100ms for rise and fall time
CI_MICLK - 5..20 ns for rise and fall time
CI_MOCLK - 5..20 ns for rise and fall time
CI_MOCLK -capacitive load shall be between 10pF and 50pF
CI POWER453 TS_OUT -> CI TS_INCI TS_OUT -> 453 TS_IN
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHF000 *32 GFB 562232 GFB 5622
S 057D32-B24 *LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *1LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *1
S 057D32B24P *LCD BMS 056D32A96P CN-G7 *2*3LCD BMS 056D32A96P CN-G7 *2*3
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2*3LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2*3
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551819000T-CON MODUL (XMG) *1T-CON BOARD (XMG) *1
S 759551839300T-CON MODUL (XMG) *2*3T-CON BOARD (XMG) *2*3
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 81MM *1*2CAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM *1*2
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247800 X CHASSISMODUL CN (PHF) *1CHASSIS BOARD CN (PHF) *1
S 275991247700 X CHASSISMODUL CN (K5U) *2CHASSIS BOARD CN (K5U) *2
S 275991256600 X CHASSISMODUL CN (L3L) *3CHASSIS BOARD CN (L3L) *3
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHFPRODUCT CODE PHF
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
3 / 201632 GFB 5623
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHG000 *32 GFB 562332 GFB 5623
S 057D32-B24 *LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DSLCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50LCD LC320EUJ-FFE2 F50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551819000T-CON MODUL (XMG)T-CON BOARD (XMG)
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247800 X CHASSISMODUL CN (PHF)CHASSIS BOARD CN (PHF)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHGPRODUCT CODE PHG
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 57
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 2
3 / 201632 GFB 5624
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHH000 *32 GFB 562432 GFB 5624
S 057D32B24P *LCD BMS 056D32A96P CN-G7/DM-DS *1LCD BMS 056D32A96P CN-G7/DM-DS *1
S 057D32-B24 *LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *2LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *2
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *1LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *1
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *2LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *2
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551839300T-CON MODUL (XMG) *1T-CON BOARD (XMG) *1
S 759551819000T-CON MODUL (XMG) *2T-CON BOARD (XMG) *2
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247700 X CHASSISMODUL CN (K5U) *1CHASSIS BOARD CN (K5U) *1
S 275991247800 X CHASSISMODUL CN (PHF) *2CHASSIS BOARD CN (PHF) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHHPRODUCT CODE PHH
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
7 / 201632 GFB 5625
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1*2CABINET MIDDLEPART BLACK *1*2
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *3CABINET MIDDLEPART BLACK *3
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.400759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHJ000 *32 GFB 562532 GFB 5625
S 057D32B24P *LCD BMS 056D32A96P CN-G7 *1*3LCD BMS 056D32A96P CN-G7 *1*3
S 057D32-B24 *LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *2LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *2
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *1*3LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *1*3
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *2LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *2
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551839300T-CON MODUL (XMG) *1*3T-CON BOARD (XMG) *1*3
S 759551819000T-CON MODUL (XMG) *2T-CON BOARD (XMG) *2
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MM *1CAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM *1
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247700 X CHASSISMODUL CN (K5U) *1CHASSIS BOARD CN (K5U) *1
S 275991247800 X CHASSISMODUL CN (PHF) *2CHASSIS BOARD CN (PHF) *2
S 275991256600 X CHASSISMODUL CN (L3L) *3CHASSIS BOARD CN (L3L) *3
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHJPRODUCT CODE PHJ
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 58
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 3
5 / 201632 GFB 5626
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1CABINET MIDDLEPART BLACK *1
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *2CABINET MIDDLEPART BLACK *2
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHK000 *32 GFB 562632 GFB 5626
S 057D32-B24 *LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *1LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *1
S 057D32B24P *LCD BMS 056D32A96P CN-G7/DM-DS *2LCD BMS 056D32A96P CN-G7/DM-DS *2
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551819000T-CON MODUL (XMG) *1T-CON BOARD (XMG) *1
S 759551839300T-CON MODUL (XMG) *2T-CON BOARD (XMG) *2
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MM *1CAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM *1
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MM *2CABLE FFC 50P 0.5MM 68MM *2
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247800 X CHASSISMODUL CN (PHF) *1CHASSIS BOARD CN (PHF) *1
S 275991247700 X CHASSISMODUL CN (K5U) *2CHASSIS BOARD CN (K5U) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHKPRODUCT CODE PHK
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
7 / 201632 GFB 5627
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1*2CABINET MIDDLEPART BLACK *1*2
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *3CABINET MIDDLEPART BLACK *3
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.400759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHL000 *32 GFB 562732 GFB 5627
S 057D32B24P *LCD BMS 056D32A96P CN-G7 *1*3LCD BMS 056D32A96P CN-G7 *1*3
S 057D32-B24 *LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *2LCD BMS 056D32-A96 CN-G7/DM-DS *2
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *1*3LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *1*3
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *2LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *2
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551839300T-CON MODUL (XMG) *1*3T-CON BOARD (XMG) *1*3
S 759551819000T-CON MODUL (XMG) *2T-CON BOARD (XMG) *2
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MM *1CAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM *1
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MM *2CABLE FFC 50P 0.5MM 68MM *2
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247700 X CHASSISMODUL CN (K5U) *1CHASSIS BOARD CN (K5U) *1
S 275991247800 X CHASSISMODUL CN (PHF) *2CHASSIS BOARD CN (PHF) *2
S 275991256600 X CHASSISMODUL CN (L3L) *3CHASSIS BOARD CN (L3L) *3
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHLPRODUCT CODE PHL
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 59
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 4
2 / 201632 GHB 5602
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.200759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PGX000 *32 GHB 560232 GHB 5602
S 057E32B22P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DSLCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DS
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247500 X CHASSISMODUL CN (PGY)CHASSIS BOARD CN (PGY)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PGXPRODUCT CODE PGX
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
2 / 201632 GHB 5603
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.200759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PGY000 *32 GHB 560332 GHB 5603
S 057E32B22P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DSLCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DS
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247500 X CHASSISMODUL CN (PGY)CHASSIS BOARD CN (PGY)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PGYPRODUCT CODE PGY
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 60
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 5
7 / 201632 GHB 5604
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.400759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PGZ000 *32 GHB 560432 GHB 5604
S 057E32B22P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DSLCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DS
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247500 X CHASSISMODUL CN (PGY) *1CHASSIS BOARD CN (PGY) *1
S 275991256500 X CHASSISMODUL CN (L48) *2CHASSIS BOARD CN (L48) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PGZPRODUCT CODE PGZ
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
2 / 201632 GHB 5605
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.200759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHA000 *32 GHB 560532 GHB 5605
S 057E32B22P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DSLCD BMS 056E32A92P CN-G7/DM-DS
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247500 X CHASSISMODUL CN (PGY)CHASSIS BOARD CN (PGY)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHAPRODUCT CODE PHA
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 61
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 6
9 / 201632 GHB 5606
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1CABINET MIDDLEPART BLACK *1
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *2*3*4CABINET MIDDLEPART BLACK *2*3*4
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.400759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHB000 *32 GHB 560632 GHB 5606
S 057E32-B22 *LCD BMS 056E32-A92 CN-G7 *1*4LCD BMS 056E32-A92 CN-G7 *1*4
S 057E32B22P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7 *2*3LCD BMS 056E32A92P CN-G7 *2*3
S 052E32LP1 *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *1*4LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *1*4
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *2*3LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *2*3
S 759551882300LED BAR 32 (ZPZ)LED BAR 32 (ZPZ)
S 759551859600T-CON MODUL (XMF) *1*4T-CON BOARD (XMF) *1*4
S 759551818900T-CON MODUL (ZME) *2*3T-CON BOARD (ZME) *2*3
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991248400 X CHASSISMODUL CN (PHB) *1CHASSIS BOARD CN (PHB) *1
S 275991247500 X CHASSISMODUL CN (PGY) *2CHASSIS BOARD CN (PGY) *2
S 275991256500 X CHASSISMODUL CN (L48) *3CHASSIS BOARD CN (L48) *3
S 275991259100 X CHASSISMODUL CN (L49) *4CHASSIS BOARD CN (L49) *4
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHBPRODUCT CODE PHB
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
7 / 201632 GHB 5607
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1*2CABINET MIDDLEPART BLACK *1*2
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *3CABINET MIDDLEPART BLACK *3
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.400759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHC000 *32 GHB 560732 GHB 5607
S 057E32B22P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7 *1*3LCD BMS 056E32A92P CN-G7 *1*3
S 057E32-B22 *LCD BMS 056E32-A92 CN-G7/DM-DS *2LCD BMS 056E32-A92 CN-G7/DM-DS *2
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *1*3LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *1*3
S 052E32LP1 *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *2LCD LC320DXJ-SFE1 HD50 *2
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME) *1*3T-CON BOARD (ZME) *1*3
S 759551859600T-CON MODUL (XMF) *2T-CON BOARD (XMF) *2
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 81MM *1*2CAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM *1*2
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MM *3CABLE FFC 50P 0.5MM 68MM *3
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991247500 X CHASSISMODUL CN (PGY) *1CHASSIS BOARD CN (PGY) *1
S 275991248400 X CHASSISMODUL CN (PHB) *2CHASSIS BOARD CN (PHB) *2
S 275991256500 X CHASSISMODUL CN (L48) *3CHASSIS BOARD CN (L48) *3
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHCPRODUCT CODE PHC
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 62
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 7
7 / 201632 VLE 4503 BF
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852900GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551853100GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1CABINET MIDDLEPART BLACK *1
003.000759551876000GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *2CABINET MIDDLEPART BLACK *2
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.400759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PBV000 *32 VLE 4503 BF32 VLE 4503 BF
S 057E32B07P *LCD BMS 056E32A92P LEDB CN-G7/DHLCD BMS 056E32A92P LEDB CN-G7/DH
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MM *1CAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM *1
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MM *2CABLE FFC 50P 0.5MM 68MM *2
S 275990325900 X NETZTEIL (ZNV)POWER SUPPLY (ZNV)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991246000 X CHASSISMODUL CN (PBV) *1CHASSIS BOARD CN (PBV) *1
S 275991256200 X CHASSISMODUL CN (L41) *2CHASSIS BOARD CN (L41) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PBVPRODUCT CODE PBV
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
4 / 201632 VLE 5501 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551852900GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.400759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RECHTS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PBG000 *32 VLE 5501 BG32 VLE 5501 BG
S 057E32B07P *LCD BMS 056E32A92P LEDB CN-G7/DHLCD BMS 056E32A92P LEDB CN-G7/DH
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 275991245600 X CHASSISMODUL CN (PBG)CHASSIS BOARD CN (PBG)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PBGPRODUCT CODE PBG
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 63
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 8
9 / 201632 VLE 5503 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551854300GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.400759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PCA000 *32 VLE 5503 BG32 VLE 5503 BG
S 057E32B14P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7/DI-DKLCD BMS 056E32A92P CN-G7/DI-DK
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S 759551882300LED BAR 32 (ZPZ)LED BAR 32 (ZPZ)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991258200 X CHASSISMODUL CN (PCA) *1CHASSIS BOARD CN (PCA) *1
S 275991258300 X CHASSISMODUL CN (L44) *2CHASSIS BOARD CN (L44) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PCAPRODUCT CODE PCA
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
5 / 201632 VLE 5503 BN
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551854300GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551853000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PHD000 *32 VLE 5503 BN32 VLE 5503 BN
S 057E32B14P *LCD BMS 056E32A92P CN-G7/DI-DKLCD BMS 056E32A92P CN-G7/DI-DK
S 052E32LP1P *LCD LC320DXJ-SFE1 HD50LCD LC320DXJ-SFE1 HD50
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551818900T-CON MODUL (ZME)T-CON BOARD (ZME)
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991252600 X CHASSISMODUL CN (PHD)CHASSIS BOARD CN (PHD)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PHDPRODUCT CODE PHD
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 64
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 9
2 / 201632 VLE 5521 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551854300GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551854400GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PBH000 *32 VLE 5521 BG32 VLE 5521 BG
S 057D32-B13 *LCD BMS 056D32-A96 LEDB CN-G7 *1LCD BMS 056D32-A96 LEDB CN-G7 *1
S 057D32B13P *LCD BMS 056D32A96P LEDB CN-G7 *2LCD BMS 056D32A96P LEDB CN-G7 *2
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551819000T-CON MODUL (XMG) *1T-CON BOARD (XMG) *1
S 759551839300T-CON MODUL (XMG) *2T-CON BOARD (XMG) *2
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991245700 X CHASSISMODUL CN (K2F) *1CHASSIS BOARD CN (K2F) *1
S 275991247000 X CHASSISMODUL CN (PBH) *2CHASSIS BOARD CN (PBH) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PBHPRODUCT CODE PBH
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
7 / 201632 VLE 5523 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551854300GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.400759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.500759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PCB000 *32 VLE 5523 BG32 VLE 5523 BG
S 057D32-B13 *LCD BMS 056D32-A96 LEDB CN-G7 *1LCD BMS 056D32-A96 LEDB CN-G7 *1
S 057D32B13P *LCD BMS 056D32A96P LEDB CN-G7*2*3LCD BMS 056D32A96P LEDB CN-G7*2*3
S 052D32LP2 *LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1LCD LC320EUJ-FFE2 F50 *1
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2*3LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ *2*3
S ZPZ60600-AA *LED BAR 32 HD LEDART LG (B)LED BAR 32 HD LEDART LG (B)
S 759551819000T-CON MODUL (XMG) *1T-CON BOARD (XMG) *1
S 759551839300T-CON MODUL (XMG) *2*3T-CON BOARD (XMG) *2*3
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991256100 X CHASSISMODUL CN (K2K) *1CHASSIS BOARD CN (K2K) *1
S 275991255900 X CHASSISMODUL CN (PCB) *2CHASSIS BOARD CN (PCB) *2
S 275991256000 X CHASSISMODUL CN (L45) *3CHASSIS BOARD CN (L45) *3
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PCBPRODUCT CODE PCB
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 65
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 10
9 / 201632 VLE 5523 BN
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551854300GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551847100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551862600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.400759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551847500POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PFC000 *32 VLE 5523 BN32 VLE 5523 BN
S 057D32B13P *LCD BMS 056D32A96P LEDB CN-G7/DILCD BMS 056D32A96P LEDB CN-G7/DI
S 052D32LP2P *LCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZLCD LC320EUJ-FFE2 FHD 50HZ
S 759551882300LED BAR 32 (ZPZ)LED BAR 32 (ZPZ)
S 759551839300T-CON MODUL (XMG)T-CON BOARD (XMG)
S 759551847700FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 68MMCABLE FFC 50P 0.5MM 68MM
S 275990325500 X NETZTEIL (ZQA)POWER SUPPLY (ZQA)
S 759551847300NETZKABEL 180POWER CORD 180
S 275991258600 X CHASSISMODUL CN (L47)CHASSIS BOARD CN (L47)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PFCPRODUCT CODE PFC
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
2 / 201643 VLE 5521 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551851900GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551852000RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551852100GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
091.000759551841900POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PBJ000 *43 VLE 5521 BG43 VLE 5521 BG
S 057D43A25P *LCD BMS 056D43A09P CN-G7/DI-DK *1LCD BMS 056D43A09P CN-G7/DI-DK *1
S 057D43-A25 *LCD BMS 056D43-A09 CN-G7/DI-DK *2LCD BMS 056D43-A09 CN-G7/DI-DK *2
S 057D43-A36 *LCD BMS 056D43-A01 LEDB CN-G7 *3LCD BMS 056D43-A01 LEDB CN-G7 *3
S 052D43LG1P *LCD LC430DUY-SHA1 FHD 50HZ *1LCD LC430DUY-SHA1 FHD 50HZ *1
S 052D43LG1 *LCD LC430DUY-SHA1 FHD BMS *2*3LCD LC430DUY-SHA1 FHD BMS *2*3
S ZLD60600-AB *LED BAR LINKS 43 (B) LG *1*2LED BAR LINKS 43 (B) LG *1*2
S ZNK60601-AB *LED BAR LINKS 43 SYMMETRIC LG *3LED BAR LINKS 43 SYMMETRIC LG *3
S ZLE60600-AB *LED BAR RECHTS 43 (B) LG *1*2LED BAR RECHTS 43 (B) LG *1*2
S ZLS60601-AB *LED BAR RECHTS 43 SYMMETRIC LG *3LED BAR RIGHT 43 SYMMETRIC LG *3
S 759551844900T-CON MODUL 43 PL 6871L-3806B *1T-CON BOARD 43 PL 6871L-3806B *1
S 759551839400T-CON MODUL (XMK) *2*3T-CON BOARD (XMK) *2*3
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 0,5MM 81MMCAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM
S 759551852700LED-CONVERTER (ZPR)LED CONVERTER (ZPR)
S 275990325600NETZTEIL (ZNS)POWER SUPPLY (ZNS)
S 759551672300NETZKABEL 160CMPOWER CABLE 160CM
S 275991245200 X CHASSISMODUL CN (K1N) *1CHASSIS BOARD CN (K1N) *1
S 275991245800 X CHASSISMODUL CN (PBJ) *2CHASSIS BOARD CN (PBJ) *2
S 275991247100 X CHASSISMODUL CN (K4K) *3CHASSIS BOARD CN (K4K) *3
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PBJPRODUCT CODE PBJ
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 66
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 11
9 / 201643 VLE 5523 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551851900GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551852000RUECKWAND SCHWARZ *1*2*3*5BACK COVER BLACK *1*2*3*5
002.000759551887600RUECKWAND SCHWARZ *4BACK COVER BLACK *4
003.000759551852100GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1CABINET MIDDLEPART BLACK *1
003.000759551860700GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *2*3*4*5CABINET MIDDLEPART BLACK *2*3*4*5
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.400759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551841900POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
Part No.
PCC000 *43 VLE 5523 BG43 VLE 5523 BG
S 057D43A36P *LCD BMS 056D43A01P CN-G7 *1*3LCD BMS 056D43A01P CN-G7 *1*3
S 057D43A25P *LCD BMS 056D43A09P CN-G7 *2*5LCD BMS 056D43A09P CN-G7 *2*5
S 057D43-A76 *LCD BMS 056D43-A03 LEDB CN-G7 *4LCD BMS 056D43-A03 LEDB CN-G7 *4
S 052D43LG1P *LCD LC430DUY-SHA1 FHD50 *1*2*3*5LCD LC430DUY-SHA1 FHD50 *1*2*3*5
S 052D43AU2 *LCD T430HVN01.2 FHD 2D50 BMS *4LCD T430HVN01.2 FHD 2D50 BMS *4
S 759551880200LED BAR LINKS 43 (ZNK) *1*3LED BAR LEFT 43 (ZNK) *1*3
S 759551880000LED BAR LINKS 43 (ZLD) *2*5LED BAR LEFT 43 (ZLD) *2*5
S 759551886900LED BAR LINKS 43 (ZPK) *4LED BAR LEFT 43 (ZPK) *4
S 759551880300LED BAR RECHTS 43 (ZLS) *1*3LED BAR RIGHT 43 (ZLS) *1*3
S 759551880100LED BAR RECHTS 43 (ZLE) *2*5LED BAR RIGHT 43 (ZLE) *2*5
S 759551887000LED BAR RECHTS 43 (ZLX) *4LED BAR RIGHT 43 (ZLX) *4
S 759551844900T-CON MODUL 43 *1*2*3*5T-CON BOARD 43 *1*2*3*5
S 759551887100T-CON MODUL (XMS) *4T-CON BOARD (XMS) *4
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 81MM *1*2*3*5CAB.FFC 50PIN 81MM *1*2*3*5
S 759551852700LED-CONVERTER (ZPR)LED CONVERTER (ZPR)
S 275990325600NETZTEIL (ZNS) *1*2*3*4POWER SUPPLY (ZNS) *1*2*3*4
S 275990327100NETZTEIL (ZQR) *5POWER SUPPLY (ZQR) *5
S 759551672300NETZKABEL 160CM *1POWER CABLE 160CM *1
S 759551841600NETZKABEL *2*3*4*5POWER CORD *2*3*4*5
S 275991247600 X CHASSISMODUL CN (K62) *1CHASSIS BOARD CN (K62) *1
S 275991248500 X CHASSISMODUL CN (K1L) *2CHASSIS BOARD CN (K1L) *2
S 275991254900 X CHASSISMODUL CN (KI9) *3CHASSIS BOARD CN (KI9) *3
S 275991256900 X CHASSISMODUL CN (L5H) *4CHASSIS BOARD CN (L5H) *4
S 275991258400 X CHASSISMODUL CN (KJ5) *5CHASSIS BOARD CN (KJ5) *5
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PCCPRODUCT CODE PCC
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
10 / 201643 VLE 5523 BN
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551851900GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551852000RUECKWAND SCHWARZ *1*3*4BACK COVER BLACK *1*3*4
002.000759551887600RUECKWAND SCHWARZ *2BACK COVER BLACK *2
003.000759551860700GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551862500STANDFUSS BLACKSTANDFOOT BLACK
005.100759551864700STANDFUSS RECHTS SCHWARZSTANDFOOT RIGHT BLACK
005.200759551864800STANDFUSS LINKS SCHWARZSTANDFOOT LEFT BLACK
005.300759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.400759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551841900POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
Part No.
PFD000 *43 VLE 5523 BN43 VLE 5523 BN
S 057D43A25P *LCD BMS 056D43A09P CN-G7 *1*3*4LCD BMS 056D43A09P CN-G7 *1*3*4
S 057D43-A76 *LCD BMS 056D43-A03 LEDB CN-G7 *2LCD BMS 056D43-A03 LEDB CN-G7 *2
S 052D43LG1P *LCD LC430DUY-SHA1 FHD 50HZ *1*3*4LCD LC430DUY-SHA1 FHD 50HZ *1*3*4
S 052D43AU2 *LCD T430HVN01.2 FHD 2D50 BMS *2LCD T430HVN01.2 FHD 2D50 BMS *2
S 759551880000LED BAR LINKS 43 (ZLD) *1*3*4LED BAR LEFT 43 (ZLD) *1*3*4
S 759551886900LED BAR LINKS 43 (ZPK) *2LED BAR LEFT 43 (ZPK) *2
S 759551880100LED BAR RECHTS 43 (ZLE) *1*3*4LED BAR RIGHT 43 (ZLE) *1*3*4
S 759551887000LED BAR RECHTS 43 (ZLX) *2LED BAR RIGHT 43 (ZLX) *2
S 759551844900T-CON MODUL 43 PL *1*3*4T-CON BOARD 43 PL *1*3*4
S 759551887100T-CON MODUL (XMS) *2T-CON BOARD (XMS) *2
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 81MM *1*3*4CAB.FFC 50PIN 0.5MM L=81MM *1*3*4
S 759551852700LED-CONVERTER (ZPR)LED CONVERTER (ZPR)
S 275990325600NETZTEIL (ZNS) *1*2*4POWER SUPPLY (ZNS) *1*2*4
S 275990327100NETZTEIL (ZQR) *3POWER SUPPLY (ZQR) *3
S 759551841600NETZKABELPOWER CORD
S 275991250000 X CHASSISMODUL CN (K1P) *1CHASSIS BOARD CN (K1P) *1
S 275991257000 X CHASSISMODUL CN (LF6) *2CHASSIS BOARD CN (LF6) *2
S 275991258700 X CHASSISMODUL CN (L2M) *3*4CHASSIS BOARD CN (L2M) *3*4
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PFDPRODUCT CODE PFD
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 67
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 12
9 / 201643 VLE 5523 WG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551859700GEH.-VORDERTEIL WEISSFRONT CABINET WHITE
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551859800RUECKWAND WEISS *1*2*3*5BACK COVER WHITE *1*2*3*5
002.000759551890500RUECKWAND WEISS *4BACK COVER WHITE *4
003.000759551859900GEH.-MITTELTEIL WEISSCABINET MIDDLEPART WHITE
091.000759551841900POLSTER 4-TEILIGCUSHION 4 PARTS
Part No.
PFA000 *43 VLE 5523 WG43 VLE 5523 WG
S 057D43A44P *LCD BMS 056D43A01P CN-G7 *1*3LCD BMS 056D43A01P CN-G7 *1*3
S 057D43A42P *LCD BMS 056D43A09P LEDB CN-G7 *2LCD BMS 056D43A09P LEDB CN-G7 *2
S 057D43-A79 *LCD BMS 056D43-A03 LEDB CN-G7 *4LCD BMS 056D43-A03 LEDB CN-G7 *4
S 057D43-A42 *LCD BMS 056D43-A09 LEDB CN-G7 *5LCD BMS 056D43-A09 LEDB CN-G7 *5
S 052D43LG1P *LCD LC430DUY-SHA1 FHD 50HZ *1*2*3LCD LC430DUY-SHA1 FHD 50HZ *1*2*3
S 052D43AU2 *LCD T430HVN01.2 FHD 2D50 BMS *4LCD T430HVN01.2 FHD 2D50 BMS *4
S 052D43LG1 *LCD LC430DUY-SHA1 FHD BMS *5LCD LC430DUY-SHA1 FHD BMS *5
S 759551880200LED BAR LINKS 43 (ZNK) *1*3LED BAR LEFT 43 (ZNK) *1*3
S 759551880000LED BAR LINKS 43 (ZLD) *2*5LED BAR LEFT 43 (ZLD) *2*5
S 759551886900LED BAR LINKS 43 (ZPK) *4LED BAR LEFT 43 (ZPK) *4
S 759551880300LED BAR RECHTS 43 (ZLS) *1*3LED BAR RIGHT 43 (ZLS) *1*3
S 759551880100LED BAR RECHTS 43 (ZLE) *2*5LED BAR RIGHT 43 (ZLE) *2*5
S 759551887000LED BAR RECHTS 43 (ZLX) *4LED BAR RIGHT 43 (ZLX) *4
S 759551844900T-CON MODUL 43 PL *1*2*3T-CON BOARD 43 PL *1*2*3
S 759551887100T-CON MODUL (XMS) *4T-CON BOARD (XMS) *4
S 759551839400T-CON MODUL (XMK) *5T-CON BOARD (XMK) *5
S 759551847600FLACHBANDKABEL 50P 81MM *1*2*3*5CAB.FFC 50PIN 81MM *1*2*3*5
S 759551852700LED-CONVERTER (ZPR)LED CONVERTER (ZPR)
S 275990325600NETZTEIL (ZNS)POWER SUPPLY (ZNS)
S 759551841600NETZKABELPOWER CORD
S 275991247600 X CHASSISMODUL CN (K62) *1CHASSIS BOARD CN (K62) *1
S 275991248500 X CHASSISMODUL CN (K1L) *2CHASSIS BOARD CN (K1L) *2
S 275991254900 X CHASSISMODUL CN (KI9) *3CHASSIS BOARD CN (KI9) *3
S 275991256900 X CHASSISMODUL CN (L5H) *4CHASSIS BOARD CN (L5H) *4
S 275991258500 X CHASSISMODUL CN (KJ4) *5CHASSIS BOARD CN (KJ4) *5
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PFAPRODUCT CODE PFA
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
9 / 201649 VLE 4523 BF
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551890400GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551846100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551865100GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551851600STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
S 057D49-A58 *LCD BMS 056D49-A29 LEDB CN-G7LCD BMS 056D49-A29 LEDB CN-G7
S 052D49LG3 *LCD LG LC490DUY-SHA1 FHDLCD LG LC490DUY-SHA1 FHD
S 759551880400LED BAR LINKS 49 (ZLF)LED BAR LEFT 49 (ZLF)
S 759551880500LED BAR RECHTS 49 (ZLG)LED BAR RIGHT 49 (ZLG)
S 759551825800T-CON MODUL (XMJ)T-CON BOARD (XMJ)
S 759551852600FLACHBANDKABEL 50P P=0,5MM 88MMCABLE FFC 50P P=0,5MM 88MM
S 759551852500LED-CONVERTER (ZPS)LED CONVERTER (ZPS)
S 275990325600NETZTEIL (ZNS)POWER SUPPLY (ZNS)
S 759551841600NETZKABELPOWER CORD
S 275991258000 X CHASSISMODUL CN (PBY)CHASSIS BOARD CN (PBY)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PBYPRODUCT CODE PBY
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 68
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 13
12 / 201549 VLE 5521 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551851500GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551846100RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551851800GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551851600STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
S 057D49-A43 *LCD BMS 056D49-A29 CN-G7/DI-DKLCD BMS 056D49-A29 CN-G7/DI-DK
S 052D49LG3 *LCD LG LC490DUY-SHA1 FHDLCD LG LC490DUY-SHA1 FHD
S ZLF60600-AC *LED BAR LEFT 49 LEDART (B)LED BAR LEFT 49 LEDART (B)
S ZLG60600-AC *LED BAR RIGHT 49 LEDART (B)LED BAR RIGHT 49 LEDART (B)
S 759551825800T-CON MODUL (XMJ)T-CON BOARD (XMJ)
S 759551841600NETZKABELPOWER CORD
S 275990325600NETZTEIL (ZNS)POWER SUPPLY (ZNS)
S 275991245100 X CHASSISMODUL CN (PBK)CHASSIS BOARD CN (PBK)
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PBKPRODUCT CODE PBK
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
10 / 201649 VLE 5523 BN
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551851500GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551887300RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551865100GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551851600STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.200759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
S 057D49A43C *LCD BMS 056D49A29C LEDB CN-G7 *1LCD BMS 056D49A29C LEDB CN-G7 *1
S 057D49-B54 *LCD BMS 056D49-B20 LEDA CN-G7 *2LCD BMS 056D49-B20 LEDA CN-G7 *2
S 052D49LG3C *LCD LC490DUY-SHA1 FHD 50HZ CN *1LCD LC490DUY-SHA1 FHD 50HZ CN *1
S 052D49LG7 *LCD LC490DUY-SHA1 FHD50 *2LCD LC490DUY-SHA1 FHD50 *2
S 759551880400LED BAR LINKS 49 (ZLF) *1LED BAR LEFT 49 (ZLF) *1
S 759551880800LED BAR LINKS 49 (ZNL) *2LED BAR LEFT 49 (ZNL) *2
S 759551880500LED BAR RECHTS 49 (ZLG) *1LED BAR RIGHT 49 (ZLG) *1
S 759551880900LED BAR RECHTS 49 (ZLP) *2LED BAR RIGHT 49 (ZLP) *2
S 759551870600T-CON MODUL (XMJ)T-CON BOARD (XMJ)
S 759551852600FLACHBANDKABEL 50P P=0,5MM 88MMCABLE FFC 50P P=0,5MM 88MM
S 759551852500LED-CONVERTER (ZPS)LED CONVERTER (ZPS)
S 275990325600NETZTEIL (ZNS) *1POWER SUPPLY (ZNS) *1
S 275990327100NETZTEIL (ZQR) *2POWER SUPPLY (ZQR) *2
S 759551841600NETZKABELPOWER CORD
S 275991258800 X CHASSISMODUL CN (M2K) *1CHASSIS BOARD CN (M2K) *1
S 275991260000 X CHASSISMODUL CN (M4J) *2CHASSIS BOARD CN (M4J) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PFEPRODUCT CODE PFE
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 69
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 14
9 / 201649 VLE 5523 WG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551865800GEH.-VORDERTEIL WEISSFRONT CABINET WHITE
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551862900RUECKWAND WEISS *1*2*3*4BACK COVER WHITE *1*2*3*4
002.000759551888400RUECKWAND WEISS *5*6BACK COVER WHITE *5*6
003.000759551863000GEH.-MITTELTEIL WEISSCABINET MIDDLEPART WHITE
S 057D49-A90 *LCD BMS 056D49-A29 CN-G7/DN-DR *1LCD BMS 056D49-A29 CN-G7/DN-DR *1
S 057D49B03P *LCD BMS 056D49A27P CN-G7/DN-DR *2LCD BMS 056D49A27P CN-G7/DN-DR *2
S 057D49A90P *LCD BMS 056D49A29P CN-G7 *3*5LCD BMS 056D49A29P CN-G7 *3*5
S 057D49B03C *LCD BMS 056D49A27C LEDA CN-G7*4*6LCD BMS 056D49A27C LEDA CN-G7*4*6
S 052D49LG3 *LCD LG LC490DUY-SHA1 FHD *1LCD LG LC490DUY-SHA1 FHD *1
S 052D49LG3P *LCD LC490DUY-SHA1 FHD 2D *2*3*5LCD LC490DUY-SHA1 FHD 2D *2*3*5
S 052D49LG3C *LCD LC490DUY-SHA1 FHD50 CN *4*6LCD LC490DUY-SHA1 FHD50 CN *4*6
S 759551880400LED BAR LINKS 49 (ZLF) *1*3*5LED BAR LEFT 49 (ZLF) *1*3*5
S 759551880800LED BAR LINKS 49 (ZNL) *2*4*6LED BAR LEFT 49 (ZNL) *2*4*6
S 759551880500LED BAR RECHTS 49 (ZLG) *1*3*5LED BAR RIGHT 49 (ZLG) *1*3*5
S 759551880900LED BAR RECHTS 49 (ZLP) *2*4*6LED BAR RIGHT 49 (ZLP) *2*4*6
S 759551825800T-CON MODUL (XMJ) *1T-CON BOARD (XMJ) *1
S 759551865300T-CON MODUL (XMJ) *2*3*5T-CON BOARD (XMJ) *2*3*5
S 759551870600T-CON MODUL (XMJ) *4*6T-CON BOARD (XMJ) *4*6
S 759551852600FLACHBANDKABEL 50P P=0,5MM 88MMCABLE FFC 50P P=0,5MM 88MM
S 759551852500LED-CONVERTER (ZPS)LED CONVERTER (ZPS)
S 275990325600NETZTEIL (ZNS) *1*2*3*4POWER SUPPLY (ZNS) *1*2*3*4
S 275990327100NETZTEIL (ZQR) *5*6POWER SUPPLY (ZQR) *5*6
S 759551841600NETZKABELPOWER CORD
S 275991252700 X CHASSISMODUL CN (PCD) *1CHASSIS BOARD CN (PCD) *1
S 275991252800 X CHASSISMODUL CN (PMP) *2CHASSIS BOARD CN (PMP) *2
S 275991252900 X CHASSISMODUL CN (KY7) *3CHASSIS BOARD CN (KY7) *3
S 275991255200 X CHASSISMODUL CN (PDD) *4CHASSIS BOARD CN (PDD) *4
S 275991259200 X CHASSISMODUL CN (L5V) *5CHASSIS BOARD CN (L5V) *5
S 275991259300 X CHASSISMODUL CN (L6N) *6CHASSIS BOARD CN (L6N) *6
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PMPPRODUCT CODE PMP
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
3 / 201655 VLE 5523 BG
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551860100GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551846600RUECKWAND SCHWARZBACK COVER BLACK
003.000759551860200GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *1CABINET MIDDLEPART BLACK *1
003.000759551860600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZ *2CABINET MIDDLEPART BLACK *2
005.000759551852200STANDFUSS SCHWARZ *1STANDFOOT BLACK *1
005.000759551851600STANDFUSS SCHWARZ *2STANDFOOT BLACK *2
005.100759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
005.200759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
091.000759551860500POLSTER 6-TEILIGCUSHION 6 PARTS
Part No.
PCE000 *55 VLE 5523 BG55 VLE 5523 BG
S 057D55A62C *LCD BMS 056D55A20C CN-G7/DI *1LCD BMS 056D55A20C CN-G7/DI *1
S 057D55-A62 *LCD BMS 056D55-A20 CN-G7/DI-DK *2LCD BMS 056D55-A20 CN-G7/DI-DK *2
S 052D55LG1C *LCD LC550DUY-SHA1 FHD 50HZ CN *1LCD LC550DUY-SHA1 FHD 50HZ CN *1
S 052D55LG1 *LCD LC550DUY-SHA1 FHD BMS *2LCD LC550DUY-SHA1 FHD BMS *2
S ZLH60600-AC *LED BAR 55 LEDART (B) LGLED BAR 55 LEDART (B) LG
S 759551859500T-CON MODUL (XML) *1T-CON BOARD (XML) *1
S 759551844800T-CON MODUL 55 6871L-3831A *2T-CON BOARD 55 6871L-3831A *2
S 759551852600FLACHBANDKABEL 50P P=0,5MM 88MMCABLE FFC 50P P=0,5MM 88MM
S 275990326300NETZTEIL (ZNK)POWER SUPPLY (ZNK)
S 759551672300NETZKABEL 160CM *1POWER CABLE 160CM *1
S 759551841600NETZKABEL *2POWER CORD *2
S 275991248200 X CHASSISMODUL CN (K19) *1CHASSIS BOARD CN (K19) *1
S 275991248300 X CHASSISMODUL CN (PCE) *2CHASSIS BOARD CN (PCE) *2
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PCEPRODUCT CODE PCE
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 70
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
ǵ
TV
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 15
9 / 201655 VLE 5523 BN
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
001.000759551860100GEH.-VORDERTEIL SCHWARZFRONT CABINET BLACK
001.100759551729100LED-LINSELED-LENSE
002.000759551846600RUECKWAND SCHWARZ *1*3*4BACK COVER BLACK *1*3*4
002.000759551866100RUECKWAND SCHWARZ *2*5BACK COVER BLACK *2*5
003.000759551860600GEH.-MITTELTEIL SCHWARZCABINET MIDDLEPART BLACK
005.000759551851600STANDFUSS SCHWARZSTANDFOOT BLACK
005.100759551703500STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X12STANDFOOT SCREW BLACK M4X12
005.200759551696100STANDFUSS SCHRAUBE SCHWARZ M4X10STANDFOOTSCREW BLACK M4X10
006.100759551852200STANDFUSSHALTER RIGHT SCHWARZSTANDFOOTHOLDER RIGHT BLACK
006.200759551852300STANDFUSSHALTER LINKS SCHWARZSTANDFOOTHOLDER LEFT BLACK
091.000759551860500POLSTER 6-TEILIGCUSHION 6 PARTS
Part No.
PFF000 *55 VLE 5523 BN55 VLE 5523 BN
S 057D55A62C *LCD BMS 056D55A20C CN-G7/DI *1*4LCD BMS 056D55A20C CN-G7/DI *1*4
S 057D55-B11 *LCD BMS 056D55-A22 LEDB CN-G7 *2LCD BMS 056D55-A22 LEDB CN-G7 *2
S 057D55-B24 *LCD BMS 056D55-A18 LEDA CN-G7 *3LCD BMS 056D55-A18 LEDA CN-G7 *3
S 057D55B11C *LCD BMS 056D55A22C LEDB CN-G7 *5LCD BMS 056D55A22C LEDB CN-G7 *5
S 052D55LG1C *LCD LC550DUY-SHA1 FHD50 CN *1*4LCD LC550DUY-SHA1 FHD50 CN *1*4
S 052D55AU1 *LCD T550HVN06.5 FHD 2D 50Hz *2LCD T550HVN06.5 FHD 2D 50Hz *2
S 052D55LG1 *LCD LC550DUY-SHA1 FHD BMS *3LCD LC550DUY-SHA1 FHD BMS *3
S 052D55AU1C *LCD T550HVN06.5 FHD 2D50 *5LCD T550HVN06.5 FHD 2D50 *5
S 759551880600LED BAR 55 (ZLH) *1*4LED BAR 55 (ZLH) *1*4
S 759551881200LED BAR 55 (ZNP) *2*5LED BAR 55 (ZNP) *2*5
S 759551880700LED BAR 55 (ZNM) *3LED BAR 55 (ZNM) *3
S 759551859500T-CON MODUL (XML) *1*4T-CON BOARD (XML) *1*4
S 759551865500T-CON MODUL (XLM) *2*5T-CON BOARD (XLM) *2*5
S 759551844800T-CON MODUL 55 6871L-3831A *3T-CON BOARD 55 6871L-3831A *3
S 759551852600FLACHBANDKABEL 50P 88MM *1*3*4CABLE FFC 50P P=0,5MM 88MM *1*3*4
S 759551866200FLACHBANDKABEL 60P 88MM *2*5CABLE FFC 60P 0.5MM 88MM *2*5
S 759551887500LED-KONVERTER (ZPT) *4*5LED CONVERTER (ZPT) *4*5
S 275990326300NETZTEIL (ZNK)POWER SUPPLY (ZNK)
S 759551841600NETZKABELPOWER CORD
S 275991250100 X CHASSISMODUL CN (PFF) *1CHASSIS BOARD CN (PFF) *1
S 275991256300 X CHASSISMODUL CN (KK7) *2CHASSIS BOARD CN (KK7) *2
S 275991256400 X CHASSISMODUL CN (L4X) *3CHASSIS BOARD CN (L4X) *3
S 275991258900 X CHASSISMODUL CN (L8T) *4CHASSIS BOARD CN (L8T) *4
S 275991259000 X CHASSISMODUL CN (LB1) *5CHASSIS BOARD CN (LB1) *5
Bezeichnung
d
PRODUKTCODE PFFPRODUCT CODE PFF
Hinweis:
Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "Product Code"
oder Ihre Display-Variante nicht aufgeführt sein,
finden Sie eine aktualisierte Version auf dem
Service-Portal "http://service.grundig.de".
* KEIN ERSATZTEIL* NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTEX = SEE SEPARATE PARTS LIST
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTTHE INSTRUCTION MANUAL CAN BE
UEBER FOLGENDER ADRESSE ABRUFBAR:DOWNLOAD FROM ADRESS:
WWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADSWWW.GRUNDIG.DE/SERVICE/DOWNLOADS
If your "Product Code" or display variant is not
mentioned in the spare parts list, please look
for a current version at the service portal
"http://service.grundig.de".
1 / 2016NETZTEILMODUL / POWER SUPPLY (ZQA)
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
D2000759551818400 DIO STKY 2x15A 150V ITO220
D2002759551818400 DIO STKY 2x15A 150V ITO220
D2003759551395100 DIODE MUR460 4A 600V
D2004759551613000 DIODE ZEN BZX84C22-7-F
D2005759550923500 DIODE ZPD5.1
D2006759551395300 DIODE UF4007F R:12.5
D2007759551818500 DIO-SMD U.FAST 1A 600V SMA
D2008759551818500 DIO-SMD U.FAST 1A 600V SMA
D2012759551818400 DIO STKY 2x15A 150V ITO220
D2506830970755500 Z DIODE ZPD 15 ITT/BZX 55 C15
D2507830970755500 Z DIODE ZPD 15 ITT/BZX 55 C15
D2508759551853700 DIODE-SMD STKY 10A 200V
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 71
Ersatzteilliste
Spare Parts List
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis CN
ǵ
TV
3 - 16
1 / 2016NETZTEILMODUL / POWER SUPPLY (ZQA)
Pos.Fig. Material-Nr.Ref.
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
D2000759551818400 DIO STKY 2x15A 150V ITO220
D2002759551818400 DIO STKY 2x15A 150V ITO220
D2003759551395100 DIODE MUR460 4A 600V
D2004759551613000 DIODE ZEN BZX84C22-7-F
D2005759550923500 DIODE ZPD5.1
D2006759551395300 DIODE UF4007F R:12.5
D2007759551818500 DIO-SMD U.FAST 1A 600V SMA
D2008759551818500 DIO-SMD U.FAST 1A 600V SMA
D2012759551818400 DIO STKY 2x15A 150V ITO220
D2013759551395300 DIODE UF4007F R:12.5
D2506830970755500 Z DIODE ZPD 15 ITT/BZX 55 C15
D2507830970755500 Z DIODE ZPD 15 ITT/BZX 55 C15
D2508759551853700 DIODE-SMD STKY 10A 200V
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the
S
"Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the
respective national deviations.
( ! )
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Page 72
Ersatzteilliste / Spare Parts List
TV
10 / 2016CHASSISMODUL / CHASSIS BOARD CN
Chassis SUGRUNDIG Service
3 - 17
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH / FOR INTERNAL USE ONLY
Chassis CNGRUNDIG Service
3 - 17
275991245100
275991245200
275991245600
275991245700
275991245800
275991246000
275991247000
275991247100
275991247500
275991247600
275991247700
275991247800
275991248200
275991248300
275991248400
275991248500
275991250000
275991250100
275991252600
275991252700
275991252800
275991252900
275991254900
275991255200
275991255900
275991256000
275991256100
275991256200
275991256300
275991256400
275991256500
275991256600
275991256900
275991257000
275991258000
275991258100
275991258200
275991258300
275991258400
275991258500
275991258600
275991258700
275991258800
275991258900
275991259000
275991259100
275991259200
275991259300
275991260000
Pos.
D1000
Part Number
759551497600
Description
DIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V
PCB
Code
D1001
D1100
D1102
D1103
759551497600
759551262400
DIODE STKY-SMD PMEG2020EH 2A 20V
DIODE PMEG4010EH SOD123
759551262400
759551262400
DIODE PMEG4010EH SOD123
DIODE PMEG4010EH SOD123
D1104
IC100
IC500
IC502
759551262400
759551849200
DIODE PMEG4010EH SOD123
IC-SMD NT72453MBG-CA/B HS-TFBGA
759551771800
759551605900
IC-SMD TAS5739MDPHPR QFP
IC-SMD AP432SRG-7 SOT23R
IC600
IC601
IC700
IC701
759551849300
759551849400
IC-SMD APX811-31UG-7 SOT143
IC-SMD MX30LF1G18AC-TI 48TSOP
759551729600
759551498600
IC-SMD TPS2530DBVR SOT23-5
IC-SMD NC7SZ08P5X SOT353
IC800
IC801
IC1000
759551502800
759551853500
IC-SMD AP2171WG-7 SOT23-5
IC-SMD AP2171WG-7-2111 SOT23-5
759551729600
759551771700
IC-SMD TPS2530DBVR SOT23-5
IC-SMD SN74LVC1G126DCKR SOT353
IC1002
IC1003
IC1004
IC1005
759551817500
759551781600
IC-SMD TPS54335ADRCR QFN
IC-SMD TPS562200DDCR SOT23-6
759551701300
759551781600
IC-SMD XC6602A121ER-G
IC-SMD TPS562200DDCR SOT23-6
IC1006
IC1007
IC1100
759551849500
759551781600
IC-SMD XC6221A332GR-G USP-4
IC-SMD TPS562200DDCR SOT23-6
759551849600
759551862100
IC-SMD SI2166-C55-GMR 48QFN
IC-SMD SI2169-C55-GMR 48QFN
IC1101
IC1102
IC1103
IC1104
759551849700
759551849800
IC-SMD Si2151-A10-GMR QFN
IC-SMD XC8101AA01GR-G USP-4
759551849900
759551822500
IC-SMD MP8124GD-Z QFN14
IC-SMD AV2018-S85QFG QFN16
L400
L500
L501
L502
759551850000
759551562500
BOB-SMD 330NH %10 35MA 0.85R 0603
SMD SPULE 22UH 1.9A
759551562500
759551562500
SMD SPULE 22UH 1.9A
SMD SPULE 22UH 1.9A
L503
L800
L801
L1003
759551562500
759551606800
SMD SPULE 22UH 1.9A
BOB-SMD 3.3UH %20 1.2A 0.09R 1008
759551606800
759551730600
BOB-SMD 3.3UH %20 1.2A 0.09R 1008
FUSE-SMD 4A 63V 0603 FAST ACT
L1005
L1007
L1011
759551781300
759551561300
BOB-SMD 6.3UH 3.6A 0.036R 6*6*4.5
SMD SPULE 3.3UH 2A
759551876100
759551561300
COIL-SMD 3.3UH M 2A 4*4*1.8
SMD SPULE 3.3UH 2A
L1011
L1102
759551876100
759551561300
COIL-SMD 3.3UH M 2A 4*4*1.8
SMD SPULE 3.3UH 2A
759551876100
759551730300
COIL-SMD 3.3UH M 2A 4*4*1.8
BOB-SMD 270NH 0.1A 0402
L1104
L1105
L1106
L1109
759551832800
759551730400
BOB-SMD 270NH %5 420MA 0.52R 0402
BOB-SMD 180NH 0.1A 0402
759551730300
759551606800
BOB-SMD 270NH 0.1A 0402
BOB-SMD 3.3UH %20 1.2A 0.09R 1008
L1111
L1113
L1115
L1116
759551770700
759551699700
BOB-SMD 10UH 2.1A 4.9*4.9*4.1
BOB-SMD 27NH J 0.59A 0603
759551730300
759551730300
BOB-SMD 270NH 0.1A 0402
BOB-SMD 270NH 0.1A 0402
S200
S201
S300
S400
759551850100
759551850100
CONN.HDMI HORIZONTAL 1.2MM
CONN.HDMI HORIZONTAL 1.2MM
759551850200
759551850300
CON-SMD FFC LVDS 51P 0.5MM H.LOCK
CON SCART 1.2MM CN SASI 2.5MM
S500
S501
759551870800
759551833300
CON SCART RG091-F21T3BY-A VERT.
CON-SMD 4PIN 1.5MM FEMALE HOR.
759551770400
759551870900
KOPFHOERERBU. STEREO 3.5MM H=7MM
CON PHONEJACK PJ713-F04L3HE HOR.
S502
S600
759551850400
759551871000
SOCKET SPDIF 1.2MM
SOCKET SPDIF PT111 BOX
759551753100
759551853600
TASTSCHALTER
TASTSCHALTER
S601
S602
759551871100
759551834100
TASTSCHALTER 6MM H=8.35MM
CON-SMD 4PIN 1MM H=6MM YTK KLTL
759551753100
759551853600
TASTSCHALTER
TASTSCHALTER
S603
759551871100
759551753100
TASTSCHALTER 6MM H=8.35MM
TASTSCHALTER
759551853600
759551871100
TASTSCHALTER
TASTSCHALTER 6MM H=8.35MM
S604
S700
759551753100
759551853600
TASTSCHALTER
TASTSCHALTER
759551871100
759551770300
TASTSCHALTER 6MM H=8.35MM
PCMCIA VERBINDER H=10.25MM
S800
S801
759551850500
759551871200
CON CI H=10.25MM BOX 1.2MM
CON CI PC007-A68M1BY-B
759551832500
759551832500
CON-SMD USB HOR 13.8MM
CON-SMD USB HOR 13.8MM
S802
S1000
S1100
759551850600
759551871300
CON PHONEJACK EJ328-3 3.5MM 1.2MM
CON PHONEJACK PJ712-F03A3HR-A
759551850700
759551850800
CON-SMD 14PIN 2MM 20037WR
SOCKET TUN.ANT. H=10MM 1.2MM
S1101
T1000
759551871400
759551850900
SOCKET TUN.ANT. AJ052 HOR.
SOCKET F-TYPE 1.2MM
759551871500
759551098300
SOCKET F-TYPE FG036 HOR.
TRANS BC847BDW1T1
T1001
T1002
X600
X1100
759551388500
759551098300
TRANS-CHIP PMV65XP P-CH
TRANS BC847BDW1T1
759551851000
759551851100
CRS-SMD 12MHZ 12PF-30/30PPM
CRS-SMD 24MHZ 8.5PF-30PPM 2.0x1.6
X1101
759551851200
CRS-SMD 27MHZ 6.0PF-30PPM 2.0x1.6
Chassis CN
PBK
X
K1N
X
PBG
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
K2FXPBJ
X
PBV
X
PBH
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
K4K
X
PGY
X
K62
X
K5U
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
XXXXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXXXXXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXXXX
PHF
X
K19
X
PCEXPHB
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
K1L
X
K1P
X
PFF
X
PHD
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
PCD
X
PMP
X
KY7
X
KI9
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
PDD
X
PCB
X
L45
X
K2K
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
XXXXX
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXXXX
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
XXXXXXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXXXXXXXXXXXX
X
L41
X
KK7
X
L4X
X
L48
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
L3L
X
L5H
X
LF6
X
PBY
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
M1AXPCA
X
L44
X
KJ5
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
KJ4
X
L47
X
L2M
X
M2K
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
L8T
X
LB1
X
L49
X
L5V
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
L6N
X
M4J
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
XXXXX
X
XXX
X
X
XXXXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXXXXXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXXXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
X
X
X
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
X
X
XXX
X
XXX
X
XXX
X
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.