Page 1
1. Lautstärkeeinstellung /
2. Eingangsquelle wechseln /
3. Voreinstellungen wechseln /
4. Subwoofer Lautstärke /
GZREM 6-10
Anleitung / Owner´s manual
(AWV 4.0)
Kompatibel mit / Compatible with GZDSP 6-10SQ
Funktionen / Functions
Volume Control
Source Change
Preset Change
Subwoofer Level
Page 2
Anschluss / Connection
Es sollte immer die aktuellste Software-Version genutzt werden. Di ese kann von der Ground Zero Webseite herun tergeladen werden.
It´s recommended to use the latest available software version for the GZDSP unit. Download the latest version from the web page.
Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der
Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerb eschreibung beilegen. Von der
Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben
entstanden sind. Wir behalten uns das Recht vor, zukünftig nötige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzunehmen, ohne
den Kunden darüber zu informieren.
The limited warranty for this product i s covere d by GROUND ZERO´s regional distribution partners and their te rms and condition s. For
further information contact your local retailer or distributor
Sicherheitshinweise & Herstellererklärung / Safety instruction & Manufacturer´s declaration
Sicherheitshinweise: Setzen Sie dieses Gerät keinen extremen Temperaturen, Fe uer, hoh er Feuchtigkeit oder direktem Kontakt mit
Flüssigkeiten aus. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder Flüssigkeiten ausgesetzt war. Halten Sie das Gerät, die
Verpackung sowie jegliche Zubehörteile, Schrauben etc. von Kindern und Haustieren fern, um Unfällen v orzubeugen und Erstickungs gefahren
zu vermeiden.
Herstellererklärung: Hiermit erklärt die Ground Zero GmbH, dass dieses Gerät der Richtlinie 2014/3 0/EU (EMV) entsp richt. Hiermit wird
außerdem erklärt, dass dieses Produkt mit den Regeln folgender EU-Direktiven (einschließlich aller anwendbaren Änderungen) konform ist:
2011/65/E U RoHS2 und 2001/95/EC - Richtlinie über d ie allgemeine Produktsicherheit. Der v ollständige Text der EU-Konformitätserklärung
ist auf www.ground-zero-audio.com verfügbar. Elektronische Produkte en thalten wertvolle Rohstoffe und dürfen nicht über den normalen
Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie das Gerät nach Ende der Lebensdauer zu Ihrer lokalen Recyclingeinrichtung.
Safety Instructions:
if it has been damaged or exposed to l iquids. Keep the device, packaging and accessor ies away f rom children and pets to prev ent accidents
and suffocation.
Manufacturer‘s declaration:
furthe r declares that thi s product is in conformi ty with th e rules of the EU di rectives (including all appl icable amendments) 2011/65/EU RoHS2
and 2001/95/EC General Product Safety directive. The full text of the Declaration of Conformity (EU) is available at the following internet
address: www.ground-zero-audio .com. Electronic products contain valuable r aw materials and must not be dispo sed of with normal household
waste. At the end of its service life, please bring the device to your local recycling facility.
Do not expose the device to extreme temperatures, fire, high humidity or direct contact with liquids. Do not use the device
Gewährleistung & Garantie / Terms of Warranty
Herewith Ground Ze ro GmbH de clares that this product co mplie s with the directive 2014/30/EU (EMC) and
GROUND ZERO Produkte werden in Deutschland entwickelt
GROUND Z ERO products are engineered i n Germany
GROUND ZERO – Internationaler Sponsor der
GROUND ZERO - international sponsor of
Ground Zero GmbH
Erlenweg 25, 85658 Egmating, Germany
Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310
www.ground-zero-audio.com
Loading...