The sailplane TWIN-ASTIR TRAINER is derived from the TWIN-ASTIR.
The differences are fixed sprung undercarriage with disc brake, and
the deletion of the wing ballast tanks.
Therefore, the remarks
In the flight handbook and the maintenance
handbook concerning retractable undercarriage and water tanks do
not apply to the TWIN-ASTIR
The wheel brake
of
the TWIN-ASTIR TRAINER is a disc brake. The
brake cylinder with the storage tank for brake fluid Is mounted
TRAINER.
on
the
undercarriage box.
The marks for minimum and maximum reserve must be observed.
For refilling use brake fluid DOT 3 (amber).
1.
10.78
Page 9
FLIGHT
I.
5
Description
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
6
The TWIN
ASTIR
Is a high performance two seater sailplane with a
T-tail, fitted with a retractable undercarriage, upper surface airbrakes
and water
This
sailplane is manufactured using the latest techniques in industrial
ballast tanks in the wings.
Glass fibre construction.
it is designed
for
training, high performance and simple aerobatic
flying.
Technical
Span 17.5 m (57.4 ft.)
Length
Height 1.6 m
Aspect
Ratio
11.
Operating
11.
1
(U,
Utility, LFSM}
The
segler) published 23.
the licensing of a new type of glider
Data:
8.1
m (26.6 ft.)
17.1
Limits
Airworthiness
LFSM
(Lufttuchtigkeitsforderung fUr Segelflugzeuge und Motor-
(5
.2
ft
Group
10.
.)
1975
Wing Area 17.8
Maximum Flying Weight
m•
(191.6ft.
650
kg
2
(14351bs)
Maximum Wing Loading 36.5 kg/m
(7.841bs/ft.
are the basic rules and requirements
or
motor glider in Germany.
}
1
2
for
)
11.
2
Permitted
operating
conditions.
The plane is licensed for:
1· Flight in
VMC
2. Simple Aerobatics (Loops, Stall turns, Lazy eight, Chandelle and
SpiA).
3. Cloud flying {When fitted with suitable Instrumentation as defined
in section
11. 3 Minimum
1. 2 Air speed Indicators reading
2.
2 Altimeters.
3. Full Harness
4. Parachute
5.
Loading limit plaque in front and back cockpit.
6.
Flight Limits plaque.
7.
Flight Handbook.
11. 3).
equipment
to
300 km/hr (162 kts, 187 mph)
Straps in front and back cockpit.
or
back cushion at least 7
cm
(3
inch) thick.
Page 10
FLIGHT
HANDBOOK
TW-IN
ASTIR
Cloud Flying.
For
cloud
flying
the
additional instruments listed below must be
installed. ·
1.
Variometer.
2.
Electric turn and
3. Magnetic
Compass (Compensated inside
slip
indicator.
the
7
glider).
11. 4 Maximum
Maximum permitted
speed
in
calm
-Speeds
air
• ·
VNE
=
250
km/h ( 135 kts, 155 mph} I
Maximum permitted
speed in
Maximum Manoeuvring speed
rough
air
Maximum winch launch speed
Maximum Aerotow speed
Conditions· in rough
air
are similar
Vs
VM = 170 km/h ( 92 kts,
Vw
VT
= 170 km/h ( 92-kts, 105 mph)
= 120
= 170 km/h (
to
km/h
( 65 kts, 74 mph)
92
those encountered in rotors,
cJouds, whirlwinds and when overflying mountain ranges.
Manoeuvring speed
tions
should
Air
105-155 mph
may
be restricted
speed
51-105
be
used.
indicator
mph
=
==
at 155 mph = 135 kts =
at
65
m
ph
= 55
Position
The
Pitot head
Errors
airspeed
in
indicator
the
is
the maximum · speed at whi
At
maximum speed (VNE) the control deflections
to
1/3
of
the full range .
markings
44-
92-135
tail
kts
fin.
92
kts =
kts =
= 102
must
static
82-170
170
-----
250
km/h
km
/h -Yellow
(recommended minimum appr. speed}
be
connected
vents
side
ch
full
km/h
250km
/h
-Green
-Yellow
(MSB315-64/3}--
to
the foUowing sources:
of
the fuselage between the
Red line
two seats.
Using a
or 1 kt
cal-ibrated
or
1.2 mph. A
ASI
the
calibration
posaion
curve
error
is
not
greater
is
therefore not necessary.
1-05
mph)
kts, _105 mph)
control deflec-
arc
arc I
triangle
than ± 2 km/h
If
. 5 Flight envelope.
The sailplane design
At
manoeuvring speed + 5.3 -
At
VNE + 4.0 -1.5
(Brakes
14. September 2004
closed
and
limit load factors are as follows:
calm
air}
2.65
Page 11
FLIGHT
11.
6 Welghtllmlts
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
8
Maximum permitted weight without water ballast
Including water ballast .
Maximum permitted weight of non
11.
7 Centre
of
gravity position
lifting parts •
650
650
470
kg
(1435 lbs)
kg
{1435 lbs)
kg
(1036
lbs)
The approved range of centre of gravity positions during flight is
260
mm
{10.24 inches) to 460 inm (18.11 inches) behind the reference
to
point, equivalent
24.7%
to
43.6%
of
the
M.A.C.
of the wing.
The reference point is the front edge of the wing at the wing root.
The approved centre of gravity range does not get exceeded by the
11.
payload distribution specified in the loading plan
The exact position of the centre
VI·
calculated according to
5.
of
gravity at flying weight can be
8.
11.
8 Load scheme TWIN ASTIR
70
kg
Minimum load in the front seat for all flight .
Maximum load in the front seat
Maximum load in the back seat
Maximum load ln both seats
Maximum load in the baggage compartment .
110
110
220
10
(154 lbs)
kg
(242 lbs)
kg
{242 lbs)
kg
(485 lbs)
kg
( 22 lbs)
Ballast must be used on the front seat to compensate If the front seat
load is lower than
The maximum flying weight
70 kg (154 lbs).
of
650 kg {1435 lbs) must not be exceeded.
Waterballast may only be taken on until the maximum flying weight
is reached.
lf
Water ballast can not be used to compensate
seat
Is
too low·
the load in the front
Page 12
F
LIG
H T
HANDBOOK
TWI
N
ASTIR
9
Date
of
wetghlng: list
carried out
by.
~.
-
Equipment
for weighing
...
used
(dale)
---
--
Empty
(Weight
kg!lb9
Position
cg
empty
} behind
rence
mm/ inches
of
refe-
Maximum
r--
total
payload
kg/lbs
·
-
1--
-
--
----
"-
-
,-
...
~
._.....,_
--
-·
-·-
Page 13
FLIGHT
11
. 9 Tow
For
Ae r
For
Winch launch: Safety back release hook
H A
ND
hoo
ks
otow: No
BOOK
se
hook "E
TWIN
75''.
AS
TIR
"G
10
73".
The E
installation
are
11.
Winch launch and aerot
(ie. Tost weak link colour code black-red)
ll. 11
Tire size
11.
The maximum crosswind component approved for fake
Is
75
and the G
or
2000 launches
to be
10
recertified
Wuk
Tire Pressure
link ttrength
5.50-
12 Crosswinds
20
km/h
{11 kts, 12 mph).
5
73
Tost hooks are lim ited
which
by
the manufactu re
recomme~~
ow
to
ever occurs first, at which time they
r.
~~~
·
if'f
,) .!.:AI
~0
2,5-2
.8 atm.
kg 1323 ± 66 lbs
rrt-1~~)-
36
months after
/t~
·
)"Z
J
-
:1'/
35.6-39,8
off
and lan
t.A
din
:;
PSI
g,
Page 14
FLIGHT
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
11
U ~ 13 Required placards front
Maximum flying weight
Without
With Waterballast
Airspeed limits.
Never exceed
In
Rough
On Airotow
On Winch
Airbrakes Open
Manoeuvring
Payload (Pilot
Waterballast
Air
or
Auto Launch
and
Parachute).
and
rear cockpit
V
Ne
Vs
Vr
Vw
V oF
VA
650
kp
650 kp
km/hr
250
170
"
170
120
250
170
1435
1435 lbs
knots
135
92
92
64
135
92
lbs
m
ph
155
105
105
74
155
105
·
Minimum in Front
for all flight
. Less ·must be compensated with
ballast secured in the seat
Maximum load
Maximum load
Simple aerobatics·
Recommended
entry speed
Loop
Stall turn
Spin
Chandelle
aerobatics with waterballast is
cockpit
front
back
air
speeds
.km/hr
180
180
80
170
not
70
kg
110 kg
110 kg
knots
97
97
43
92
allowed
154 lb
242 lb
242 lb
m ph
111
111
50
105
14
September 2004
Page 15
FLIGHT
HANDBOOK
Required placards
TWIN
ASTIR
12
Check before
Full and free movement
launch
of
controls?
Parachute secured?
Straps
tight
and locked?
Pedals adjusted and locked?
Brakes closed and locked?
Trim correctly adjusted?
Altimeter adjusted?
Canopy locked?
Cable on correct hook?
Beware: - Crosswind! -
Front Cockpit
Cable breakt
Canopy Jettison and Emergency Exit
- Pull red handles on right and left of canopy fully back together
- Push canopy up and away with the left hand
- Release safety harness
- Stand up and get out over left
altitude
- When using a manual parachute
full extent after
1-3
seconds
or
right side depending on the
grip
release and pull firmly
to
By canopy release front and back
Tire
Pressure
39,8 PSI 2,8 atm
Maximum weak
link strength
1323 lbs
Left
undercarriage
600
kg
door.
Baggage maximum
22
lbs
Baggage compartment
10
kg
Page 16
F L J G HT HA N D 6 0 0 K
11.
14 Symbols
TW
J N
AS
T I R
13
Undercarriage
retract
Canopy open
CanopyJeUson
Waterballaat
Jetlson
.Trim
Airbrakes
Wheel brake
IOJ)
Page 17
F
Ll G HT
Symbols
HA
N D B 0 0 K
TW
I N
AS
T t R
14
t
Cable
i
Air-vent.
Top left
Instrument panel
Pe~al
Top right
QQ
Instrument panel
release
of
front
adjustment
of
front
Total energy
compensation tube
Page 18
FLIGHT
Ill.
Emergency
HANDBOOK
procedures
TWIN
ASTIR
15
Ill. 1
Exit
from a spin
Exit from a spin can be accomplished by
-Full opposite Rudder
--
Neutralise Stick
- Ailerons should be central
-
When
Ill. 2
rotation stops centralise rudder
Emergency
canopy
Jettisoning
and
and
exit.
pull out gently·
The spacious cockpit allows unhindered exit in an emergency.
lt
Is
advisable
a)
Pull red handles
to
keep to the following order:
on
left
and
right back together and push canopy
upwards and away with the left hand.
b)
unlock safety belts
c)
Stand
up
and get out over left
or
right side depending
on
attitude.
d) When using a manual parachute grip release handle and
firmly"
Ill. 3 Landing with retracted undercarriage
to full extent after 1 - 3 seconds.
the
pull
lt
is possible on hard and soft ground without risk
Approach as normal and touch down
Ill. 4
Flying
Wet
ice deposits
10
Stall
Stall out of straight flight
Others
·In
rain
or
lightly iced wings have little noticeable effect
on
the wing increase the stalling speed by about
km/h = 6 kts.
or
a turn: Neutralise stick
on
two points.
der to any turn.
Ground
The glider
However
Loops
has
no tendency to ground loop whilst taking off.
if
a wing touches
or
the direction changes·by .more than
degrees during a take off release immediately.
of
overturning.
on
flying. Thick
and
opposite rud-
15
Page 19
FLIGHT
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
16
Ill. 5
Instruments
specifications
Basic equipment: Airspeed
The installation error of an airspeed Indicator
or
1 kt.
or
1,2 mph using the pitot tube In the tail fin and the static vents
of"the cockpit.
side
Is
not greater than 2 km/h
The original certification was carried out using a Winter
a
PZL
PR
400
S Airspeed indicator.
similiar
A
to
300
km/h
FAA
approved airspeed indicator to meet TSO C 2 reading
(162
kts,
187
mph) may be used.
Altimeter
The original certification was carried out using a Winter
a
PZL
12
S Altimeter.
A
simillar FAA approved altimeter to meet
35.000
feet may be used.
TSO
C 10 with a range
6FMS4-2 and
4FGH
10
and .
to
Nur USA-Export
Page 20
FLIGHT
IV.
Normal
VI.
1
Cockpit
Front Seat.
HANDBOOK
operation
and
controls
TWIN
ASTIR
17
Stick 5 Undercarriage lever
1
2 Rudder pedals 6 Release knob
3 Airbrake lever and wheelbrake 7 Canopy jettison
4
Trim-lever 8 Water ballast jettison
Ventilator top of
Instrument panel left side·
Rudder pedal adjustment top of instrument panel right side.
Page 21
FLIGHT
IV.
1 Cockpit and controls
HANDBOOK
Back seat.
' .
TWIN
ASTIR
18
1 Stick 4 Trim lever
2 Rudder pedals 5 Undercarriage lever
3 Airbrake lever and wheelbrake 6 Release knob
7 Canopy jettison
Page 22
F L I G H T H A N 0 B 0 0 K T W l N AS T I R
IV. 2 Daily preflight Inspection
1.
a) Open canopy.
b)
Check the 4 wing fastenlngs Inside
c)
Visually check all controls inside the cockpit.
Check for foreign bodies.
d)
e)
Te~t
controls for full and free movement.
f) Check tire pressure
g) Check condition
h)
Check fUnctioning
2.
a) Check top and bottom of wing for damage·
2.5 -2.8
of
both hooks.
of
releases and wheelbrake.
the
atm. =
b) Check ailerons for condition, freedom
c)
Check alrbrakes for condition, locking and fit.
fuselage If locked.
35.6-39.8
of
movement and play.
PSI
19
3.
Check fuselage for damage especially on the underside.
4.
Check tall unit for correct assembly and that safety lock Is in
position.
5.
Check condition of the tailskid.
6.
Check the pitot tube, total energy venturi and static vents are clean.
7.
Repeat step 2 for right wing.
B.
Check static vents.
After heavy landings
or
excessive flight loads the entire glider should
be checked. The wings and tailplane should be removed for these
checks and
if
any damage is found
an
inspector should be consulted.
The plane should not be flown before any damage is repaired.
Page 23
FLIGHT
HANDBOOK
\
TWIN
ASTIR
Preflight Inspection Checkpoints
compare
IV.
- 2
20
N
I
Page 24
FLIGHT
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
IV. 3 Control checks before take off·
1.
Check all the controls for full and free movement.
2. Check undercarriage lever
3. Check that the ballast limitations are being adhered to.
Is
fully forward and locked down.
4. Check safety straps and parachute are firmly fastened.
5. Check altimeter is adjusted to zero
6. Check that transmitter is switched on and set
7. Check trim is neutral.
8.
Check canopy is closed and locked.
9. Check airbrakes are closed
IV.
4 Take off
Winch launch
and
or
airfield height.
locked.
to
airfield frequency.
21
Trim lever should
Maximum winch launch speed is
be
in central position.
120 km/h (65 kts,
74
mph).
The glider has a release hook in front of the wheel.
Winch launches cause no difficulties at
positions
and
wing loadlngs.
The plane has no tendency to balloon up
One should push forward slightly on the stick below about
(330
ft)
in the case of fast launches from a powerful winch. When the
all allowed centre
or
to swing on the ground.
100 metres
of
gravity
cable slackens pull the release firmly to its limit.
The undercarriage should not be retracted during a winch launch.
Aerotow
Trim lever should be in central position.
Maximum aerotow speed is
170 km/h
{92
kts, 105 mph).
Aerotow should preferably use the nose hook.
The recommended length of tow rope is
40-60
m
(120-
200ft.).
The glider can be controlled with coordinated rudder and aileron
using full movements
if
required.
There is no tendency to swing In a strong crosswind.
The glider can be lifted off at about
The glider lifts off without ass.lstance at a speed
(43 kts, 50 mph)
if
the stick Is kept
70
km/h (38 kts,
in
the neutral position.
44
mph).
of
about 80 km/h
The undercarriage can be retracted during aerotow at a reasonable
height. .
The yellow release handle is mounted on the Instrument panel a.
nd
must be pulled to its limit when releasing.
Page 25
•
FLIGHT
IV.
5 Free flight
lt
Is possible
titudes.
Full
co11trol
170 km/h
used with the appropriate care.
IV.
6 Slow flying and stalling
The glider gives clear warning when about
shaking
The
stalling speed depends on the wing loading and
of
the plane. The following are guidelines:
Single seater
470· kg = 1034
HANDBOOK
to
fly the glider over
movements are only allowed up to the manoeuvring speed
(92
kts,
105
of
the elevator.
Weight
lbs
TWIN
mph).
Without Airbrakes
{36 kts,
ASTIR
At
higher speeds
66
km/h
41
the
entire speed range in all at-
mph)
the
controls should be
to
stall by a distinct
the
condition
With Airbrakes
75
km/h
(40,5 kts,
47
22
mph)
Double seater
Weight
650
kg = 1430 lbs
If
the stick is .pulled back further
high rate of sink, during which rudder and aileron turns can be
at up
returns
After the stick
the bank can
IV. 7 High speed flight
There is no tendency
range. Above
be
under VNE
IV.
The minimum Instrumentation required
to
15 degrees
to
a normal flying attitude immediately.
Is pulled back quickly the glider pitches nose down and
still
be controUed with aileron.
170 km/h
restf1icted
8 Cloud flying
Air
Altimeter Compass
to
1/3
In a 45° dive even
speed indicator Variometer Turn and Slip
Without Airbrakes
80
km/h
(43
kts, 50 mph)
the
glider
of
bank. When
for
flutter
(92
of
full range. The airbrakes
to
kts, 105 mph) control movements should
at
maximum flying weight.
the
stick is released the glider
develope within the permitted speed
for
flying In cloud is:
goes into a controllable
With Airbrakes
90
km/h
{49
kts, 46 mph)
limit
the speed to
flown
Page 26
FLIGHT
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
23
Experience
icing.
If
the manouvering speed ·is exceeded · unintentJonaJiy,
airbrakes
In
emergency open brakes and leave cloud
105
mph).
IV. 9 Simple Aerobatics
The gJider is
1.
Loop
Entry speed
Maximum g
exit speed
to
date shows that the
to
avoid overstressing.
licenced for the following aerobatics (no waterbaUast):
•
ASJ
does not get affected by
at
about
180
km/h
ea.
3 g
ea.
180 km/h (97 kts, 111 mph)
170
(97
puiJ
km/h
kts,
out the
(92
111
mph)
kts,
2. Stall turn
Entry speed
At 140 km/h
Shortly before the top apply opposite aileron.
Note: The stall turn is difficult
of
the high moment
dently Initiated during the climb lock all controls in
the centre position.
3.
Spin (possible in aft
Preparation. Decrease speed slowly
50
mph) pull stick back and give full rudder. Glider
spins slowly. Rotation rate is one turn every 3 seconds
with a height loss
Exit Rudder fully opposite against direction
neutr~lise
stopped.
• 180 km/h
(76
kts,
87
mph) slowly apply rudder.
to
carry out because
of
inertia. If
e.G.
positions only}
of
about
stick then pull out slowly after rotation has
100
a.
tallslide
to
80
m (300ft.)
km/h
per
turn.
Is
(43
of
(97
acci-
kts,
turn,
kts,
111
mph}
Page 27
FLIGHT
4.
ChandeiJe
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
24
Entry speed *
170 km/h
(92
kts,
105
mph)
Pull up to fly 90° turn. During turn decrease speed
and exit from turn with rudder and aileron.
Chandelle
should be completed heading in opposite direction.
• NB: For twoseater configuration increase entry speed by
(12
mph,
11
kts).
IV.
10
Approach
Normal flying practice
and
landing
Is to approach at 100 km/h =
54
20
km/h
kts. The airbrakes are sufficiently powerful for steep approaches. The use of
brakes causes the glider to be
holds the required speed
by
Avoid changing the alrbrake setting
slightly nose heavy, so that the glider
itself.
during the roundout to avoid
heavy landing.
IV.
11
.·
Flight
The water tanks are
(11
gal.)
of the
Wings.
noticeable water movement when the tanks are
of
baffles installed within the
amounts of water in each tank
with
waterballast
In
the front of the wings and can hold about
per
wing. The tanks are filled through the openings on the top
The cap can be removed with a pin. There is no
partially filled because
t~nks.
to
avoid affecting the stability in roll.
There must always
be
50
equal
I
The white lever on the right hand side of the cockpit should be
pulled back
behind the wheel.
strongly recommended that the tanks are emptied before landing
of
field.
to
empty the tanks. The outlet
lt
takes about 4 minutes to empty the tanks.
Is
underneath the fuselage
it
out
Is
Page 28
FLIGHT
V.
Rigging and derlgglng
V.
1 Rigging
HANDBOOK TWIN ASTIR
25
The fuselage
lt
is recommended
must"
be
held firmly In a horizontal position when rigging.
to
use a fuselage stand
or
the trailer fittings are
used.
The glider can be rigged by
4 people.
1. Wings
Unlock the
brakes
safety catches
on gently moving the wing to and. fro will be heard
place. Next
tips
up
lined up
4 main wing fittings
on
the
wings. Guide the right wing into the fuselage. The
on
the fuselage fittings should now be released,
or
with
guide
down
the left wing
so that the pin on the end of the spar stub
the
appropriate hole in the opposite wing root and
in
the fuselage. Unlock the air-
to
snap into
l"nto
the fuselage. Move the wing
slide into place. Next release the safety catches on the left hand
fuselage fittings and by gently moving the wing
too
can
be made to snap into place.
to
and fro they
Original wing-fuselage connection:
To secure the
so that the
Moving the
to be
sufficiently turned (4). They should be hand tight and should
not reach the end
wing
fittings the safety catches (1) have to be turned
pins (2} are pressed to the angled slots.
wing
tip
strongly
of
the angled slot.
to
and fro enables the safety catches
and
Is
Wing-fuselage connection according to
To
secure
nut { 1) must be turned into the threaded socket (2) so that the socket
drawn against the red rings which are held
By
means
tight
end
of
04.11.96
Rev.
7
the
wing-fuselage
of
moving
(4)
while
the
milled selector of the shaft guide.
the
securing
wing
the
connection
tips
guide
for
pins
SB
in
by
and
aft,
however,
315-58:
the
closes
the guide pins (3).
the
must
knurled
not
position, the
nut can
strike
knurled
be
secured
against
is
the
Page 29
FLIGHT HANDBOOK
TWIN
ASTIR
25a
Original wing-fuselage connection:
a opened
r--mv;m...---.
2
b closed
c sured
Wing-fuselage connection
to
SB 315-58:
a
geoffnet
r-~~~~~~~opened
according
max. position
Check:
threaded
tightened
In
from. the
2. The aileron and
The .short
the
The
red
rings at
the
sockets. the socket (or
hand
tight.
closed,
locking
but not
.
secured
brake
connecting
fuselage
connection
the
knurled
position
{b),
connections lie behind the spar.
rods in the fuselage are fitted
lock fasteners which must be coupled onto
the
that move inside
After rigging
the
wings.
connections should be examined to check that
the sprung catches are properly inserted
mm out of
Also after
not be extracted
with
rods and locks in
the
locks. · ·
coupling
the
quick-lock fasteners, check that the
by
twisting the lock back and forth. Do this·
not more than 10 lbs pull. Check all the control connecting
a methodical order.
nut
the
rods
must
be
covered
ace.
to
SB
315-58}
wing
bolt
cannot
be
removed
with
the
balls on the linkages
$0
that they project some
ball
by
must
quick
can
gently
the
be
04.11.96
Rev.
7
Page 30
FLIGHT
3.
Tailplane
Before assembly is commenced the front cover must be opened
and the rotating wing bolt pulled out to the limit. The
be positioned by standing behind the rudder. The tailplane can be
rested on top of the fin with the elevator angled upwards so that
the snap lock fastener on the elevator push rod can be attached
the ball on the elevator horn. The front
be
necessary to tighten the wing bolt clockwise to secure the tail-
plane. The assembly is complete when the wing bolt is sufficiently
tight that there is
safety measure
zontal.
suit. Derigging is carried out in the opposite order and the wing
bolt is turned anticlockwise and
HANDBOOK
lowered and pushed back onto the three pins.
as
If necessary the wing bolt has to be turned a
TWIN
no
play in any direction. The cover provides a
it
can only
ASTIR
tailplane can
of
the tailplane can then
be
attached with the wing bolt hori-
pulled fully out.
lt
1/4
26
to
Is then
turn
to
Checks
1. Check that the 4 main wing fittings are locked.
2.
3.
4.
5.
6.
to
be
made
Check that aileron and brake quick-actions locks are properly
located on the knobs.
Ensure that the tow hook is functioning correctly.
Test the operation
in the tire.
Check that the tailplane is securely seated
push-rod is connected.
Rudder movement.
after
of
assembly
the wheelbrake and ·the pressure
·
and
that the elevator
of
the air
Oerlgglng
Derigglng is carried out in the opposi
not matter which wing is removed first. Excessive fore and aft rocking
of
the wing tips should be avoided.
V.
2
Storage
te
order and this case
it
does
When the glider Is stored the canopy should be locked. To tie down
wi11g,
the
For ground handling the rotating tall wheel should be used.
a rope can be pulled through the wing tip
skidso'
Page 31
FLJG.HT
V.
3 Transport
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
27
We recommend the use
The parts must
be
of
a closed trailer
carefully supported and secured so they cannot
slide.
1.
Fuselage
A fuselage
positioned in front
trolley should be
if
required. The tail skid should be secured so that
trolley moulded to the shape of the fuselage and
of
the main wheeL The mlnimum length
400
mrn
and
it
can
sideways.
2.
Wings
for
The minimum length
should start at the face
padded well with foam rubber
the spar support should be 200
of
the root rib. The mounting must be ·
or
The mounting under the aileron
mounting block with a minimum length
400
mm.
The mounting must be padded with felt.
3.
Tailplane
for
transporting the glider.
of
the
be
attached
to
the wing fittings
it
cannot slide
mm
and
felt.
Inboard end should be a shaped
of
300
mm
and height of
Either horizontal on padded supports with the upper surface
or
downwards and secured with straps
vertical supported on the
leading edge in shaped mounting blocks.
Profile drawings are
and tailplane fittings.
V. 4 Maintenance of the glider
avaitable
for
the manufacture
·
of
f-uselage, wing
The entire surface of the glider is coated with weather resistant white
polyester gelcoat.
The greatest care should
of
surface
the glider. Luke warm water should be used to wash off
dust, grease, dead flies and other dirty marks. More resistant
shquld
be
removed by using a mild cleaning agent. Only special sili-
be
taken
in
maintainln·g the fibre glass
dirt
con-tree preparations should be used in maintaining· the painted surfaces.
or
0 Z-Spezialreiniger
Reinigungspolish
Fa.
Lesonal).
....., D 2,
Fa.
W.
Sauer and Co., 5060
Bensb~rg
Page 32
F L I'G
HT
HA
N D B 0 0 K T W I N
AS
T I R
28
Although very resistant
the
glider
should
possible against rain and dampness. Water
be
dealt
with
by storing
the
glider
in a dry
over the dismantled parts.
The
most
cleaner
cloth
down. Never rub perspex
The
general wear.
checked
Because
very
damage, cleaned and greased.
hook
lever and take
hook
turer, Tost. For
effective
but
if
or
chamois-Jeather should
way
to
necessary
clean the
iuke
with
Safety harness should
The
for
of
grimy
can
should
metal
corrosion.
its position,
and muddy.
easily
be
be
taken out. Remove
out
the retaining screws. For reconditioning, the
sent
further
parts
the
winch launch
lt
must therefore
with
the
details
canopy
warm
water
be
employed
anything dry.
be
regularly checked
of
the
harness should
hook
When
the
the
record
the
card
manufacturers manuals should be
consulted.
be
protected as much as
that
has seeped
in
should
place, frequently turning
is
to
use a special perspex
can
be
used. A soft, clean
to
wipe
for
is susceptible
be
frequently inspected
the
canopy
damage and
be
frequently
to
getting
seat-well Is removed
connecting
to
the
tow
wire
hook
from
manufac-
tor
the
the
tow
.
The cables .and pulley
tor
wear
kept at 2.5
The
disc
Drum
by
moving
Disc
under
During
the
Bowden
brake
onto
Remove
out
assembly smear
during
to
2.8 atmospheres
wheelbrake
brake).
brake:
brake:
the
The
the
The
rear
Bowden
seat.
removing
cable
cylinder must
one
side
the
by
pulling
the yearly inspection.
Is
of a
bowden
main
Use
the
must
be
of
screws
it
all
Before assembling the
for
the
nose and belly hooks should
The
main
wheel
tire
pressure
"(
36-40
psi).
dru~
type
(tor
SIN's
3000
...
3139
cab)e
can
be
adjusted.
cable
at
the
drum
b(&ke
only
main
wheel
be
disconnected
removed
cylinder
brake
and
fluid
for
cleaning,
(disc
·
th~
according
from
brake).
Screw
the axle and take
that
hold
the
brake-lever
end.
brake
optional
The
adjustment
fluid
reservoir
to
specification
greasing
the
Do
out
or
brake
lever
not
open
the
M 6 threaded special
the screws and
in
as a hydraulic
Is
canied out
are
OOT3/
changing
(drum
the
brake
place. Take
downwards. Clean all the parts and before re-
of
them
glider
with
the
grease.
pins
and
sockets
at
the
wings and fuselage, and tailplane and fuselage , should
and greased.