The sailplane TWIN-ASTIR TRAINER is derived from the TWIN-ASTIR.
The differences are fixed sprung undercarriage with disc brake, and
the deletion of the wing ballast tanks.
Therefore, the remarks
In the flight handbook and the maintenance
handbook concerning retractable undercarriage and water tanks do
not apply to the TWIN-ASTIR
The wheel brake
of
the TWIN-ASTIR TRAINER is a disc brake. The
brake cylinder with the storage tank for brake fluid Is mounted
TRAINER.
on
the
undercarriage box.
The marks for minimum and maximum reserve must be observed.
For refilling use brake fluid DOT 3 (amber).
1.
10.78
FLIGHT
I.
5
Description
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
6
The TWIN
ASTIR
Is a high performance two seater sailplane with a
T-tail, fitted with a retractable undercarriage, upper surface airbrakes
and water
This
sailplane is manufactured using the latest techniques in industrial
ballast tanks in the wings.
Glass fibre construction.
it is designed
for
training, high performance and simple aerobatic
flying.
Technical
Span 17.5 m (57.4 ft.)
Length
Height 1.6 m
Aspect
Ratio
11.
Operating
11.
1
(U,
Utility, LFSM}
The
segler) published 23.
the licensing of a new type of glider
Data:
8.1
m (26.6 ft.)
17.1
Limits
Airworthiness
LFSM
(Lufttuchtigkeitsforderung fUr Segelflugzeuge und Motor-
(5
.2
ft
Group
10.
.)
1975
Wing Area 17.8
Maximum Flying Weight
m•
(191.6ft.
650
kg
2
(14351bs)
Maximum Wing Loading 36.5 kg/m
(7.841bs/ft.
are the basic rules and requirements
or
motor glider in Germany.
}
1
2
for
)
11.
2
Permitted
operating
conditions.
The plane is licensed for:
1· Flight in
VMC
2. Simple Aerobatics (Loops, Stall turns, Lazy eight, Chandelle and
SpiA).
3. Cloud flying {When fitted with suitable Instrumentation as defined
in section
11. 3 Minimum
1. 2 Air speed Indicators reading
2.
2 Altimeters.
3. Full Harness
4. Parachute
5.
Loading limit plaque in front and back cockpit.
6.
Flight Limits plaque.
7.
Flight Handbook.
11. 3).
equipment
to
300 km/hr (162 kts, 187 mph)
Straps in front and back cockpit.
or
back cushion at least 7
cm
(3
inch) thick.
FLIGHT
HANDBOOK
TW-IN
ASTIR
Cloud Flying.
For
cloud
flying
the
additional instruments listed below must be
installed. ·
1.
Variometer.
2.
Electric turn and
3. Magnetic
Compass (Compensated inside
slip
indicator.
the
7
glider).
11. 4 Maximum
Maximum permitted
speed
in
calm
-Speeds
air
• ·
VNE
=
250
km/h ( 135 kts, 155 mph} I
Maximum permitted
speed in
Maximum Manoeuvring speed
rough
air
Maximum winch launch speed
Maximum Aerotow speed
Conditions· in rough
air
are similar
Vs
VM = 170 km/h ( 92 kts,
Vw
VT
= 170 km/h ( 92-kts, 105 mph)
= 120
= 170 km/h (
to
km/h
( 65 kts, 74 mph)
92
those encountered in rotors,
cJouds, whirlwinds and when overflying mountain ranges.
Manoeuvring speed
tions
should
Air
105-155 mph
may
be restricted
speed
51-105
be
used.
indicator
mph
=
==
at 155 mph = 135 kts =
at
65
m
ph
= 55
Position
The
Pitot head
Errors
airspeed
in
indicator
the
is
the maximum · speed at whi
At
maximum speed (VNE) the control deflections
to
1/3
of
the full range .
markings
44-
92-135
tail
kts
fin.
92
kts =
kts =
= 102
must
static
82-170
170
-----
250
km/h
km
/h -Yellow
(recommended minimum appr. speed}
be
connected
vents
side
ch
full
km/h
250km
/h
-Green
-Yellow
(MSB315-64/3}--
to
the foUowing sources:
of
the fuselage between the
Red line
two seats.
Using a
or 1 kt
cal-ibrated
or
1.2 mph. A
ASI
the
calibration
posaion
curve
error
is
not
greater
is
therefore not necessary.
1-05
mph)
kts, _105 mph)
control deflec-
arc
arc I
triangle
than ± 2 km/h
If
. 5 Flight envelope.
The sailplane design
At
manoeuvring speed + 5.3 -
At
VNE + 4.0 -1.5
(Brakes
14. September 2004
closed
and
limit load factors are as follows:
calm
air}
2.65
FLIGHT
11.
6 Welghtllmlts
HANDBOOK
TWIN
ASTIR
8
Maximum permitted weight without water ballast
Including water ballast .
Maximum permitted weight of non
11.
7 Centre
of
gravity position
lifting parts •
650
650
470
kg
(1435 lbs)
kg
{1435 lbs)
kg
(1036
lbs)
The approved range of centre of gravity positions during flight is
260
mm
{10.24 inches) to 460 inm (18.11 inches) behind the reference
to
point, equivalent
24.7%
to
43.6%
of
the
M.A.C.
of the wing.
The reference point is the front edge of the wing at the wing root.
The approved centre of gravity range does not get exceeded by the
11.
payload distribution specified in the loading plan
The exact position of the centre
VI·
calculated according to
5.
of
gravity at flying weight can be
8.
11.
8 Load scheme TWIN ASTIR
70
kg
Minimum load in the front seat for all flight .
Maximum load in the front seat
Maximum load in the back seat
Maximum load ln both seats
Maximum load in the baggage compartment .
110
110
220
10
(154 lbs)
kg
(242 lbs)
kg
{242 lbs)
kg
(485 lbs)
kg
( 22 lbs)
Ballast must be used on the front seat to compensate If the front seat
load is lower than
The maximum flying weight
70 kg (154 lbs).
of
650 kg {1435 lbs) must not be exceeded.
Waterballast may only be taken on until the maximum flying weight
is reached.
lf
Water ballast can not be used to compensate
seat
Is
too low·
the load in the front
F
LIG
H T
HANDBOOK
TWI
N
ASTIR
9
Date
of
wetghlng: list
carried out
by.
~.
-
Equipment
for weighing
...
used
(dale)
---
--
Empty
(Weight
kg!lb9
Position
cg
empty
} behind
rence
mm/ inches
of
refe-
Maximum
r--
total
payload
kg/lbs
·
-
1--
-
--
----
"-
-
,-
...
~
._.....,_
--
-·
-·-
Loading...
+ 26 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.