Griven AD4126 Instruction Manual
IP65 UNIVERSAL
DMX CONTROLLER MK2
AD4126
Manuale di istruzioni
Instructions manual
INDICE
1.0 Introduzione...................................................................................................................................4
1.1 Informazioni di sicurezza.........................................................................................................................................4
1.1.1 Protezione da scariche elettriche..................................................................................................................4
1.1.2 Installazione .....................................................................................................................................................4
1.1.3 Protezione dagli incendi .................................................................................................................................4
1.1.4 Protezione da solidi e liquidi...........................................................................................................................4
1.2 Condizioni di garanzia ............................................................................................................................................4
1.3 Normative.................................................................................................................................................................4
2.0 Dimensioni .....................................................................................................................................5
3.0 Installazione ..................................................................................................................................5
3.1 Collegamento elettrico...........................................................................................................................................5
3.2 Collegamento del cavo di segnale DMX .............................................................................................................5
4.0 Imballo e trasporto .......................................................................................................................6
4.1 Imballo......................................................................................................................................................................6
4.2 Trasporto ...................................................................................................................................................................6
5.0 Utilizzo ............................................................................................................................................6
5.1 Funzionalità generali ...............................................................................................................................................6
5.2 Funzionamento ........................................................................................................................................................6
5.2.1 Modalità PRESET ...............................................................................................................................................7
5.2.2 Modalità programma.....................................................................................................................................7
5.2.3 Modalità orologio ...........................................................................................................................................8
5.2.4 Modalità OFF ....................................................................................................................................................8
5.2.5 Descrizione del menu......................................................................................................................................9
5.2.6 Descrizione del menu....................................................................................................................................10
5.3 Collegamento del DMX controller al PC.............................................................................................................11
5.3.1 Utilizzo del software .......................................................................................................................................11
6.0 Manutenzione .............................................................................................................................13
6.1 Controlli periodici ..................................................................................................................................................13
7.0 Parti di ricambio..........................................................................................................................13
9.0 Specifiche tecniche ...................................................................................................................13
8.0 Smaltimento dell’apparecchiatura...........................................................................................13
INDEX
1.0 Introduction .................................................................................................................................14
1.1 Safety information..................................................................................................................................................14
1.1.1 Protecting against electric shock ................................................................................................................14
1.1.2 Installation ......................................................................................................................................................14
1.1.3 Protection against burns and fire .................................................................................................................14
1.1.4 Weather protection........................................................................................................................................14
1.2 Warranty conditions...............................................................................................................................................14
1.3 Compliance ...........................................................................................................................................................14
2.0 Size ...............................................................................................................................................15
3.0 Installation ...................................................................................................................................15
3.1 Electrical Connection............................................................................................................................................15
3.2 DMX signal cable connection..............................................................................................................................15
4.0 Packaging and transport ...........................................................................................................16
4.1 Packaging ..............................................................................................................................................................16
4.2 Transport .................................................................................................................................................................16
5.0 Use of the unit..............................................................................................................................16
5.1 General features ....................................................................................................................................................16
5.2 Operation ...............................................................................................................................................................16
5.2.1 PRESET mode ..................................................................................................................................................17
5.2.2 Programme mode ........................................................................................................................................17
5.2.3 Clock mode ...................................................................................................................................................18
5.2.4 OFF mode .......................................................................................................................................................18
5.2.5 Menu description...........................................................................................................................................19
5.2.6 Menu entries..................................................................................................................................................20
5.3 Connection of DMX controller to PC....................................................................................................................21
5.3.1 Use of the software ........................................................................................................................................21
6.0 Maintenance...............................................................................................................................23
6.1 Regular checks ...........................................................................................................................................................23
7.0 Spare parts ..................................................................................................................................23
8.0 Disposal........................................................................................................................................23
9.0 Technical specifications ............................................................................................................23
4 Italiano
1.1 Informazioni di sicurezza
1.1.1 Protezione da scariche elettriche
• Togliere l’alimentazione prima di effettuare qualsiasi operazione all’interno dell’apparecchiatura.
• Non utilizzate l’apparecchiatura in assenza di una connessione di terra.
• Prima di connettere l’apparecchio alla rete elettrica, verificate la compatibilità di tensione e frequenza.
• Non maneggiate il prodotto con mani bagnate o in presenza di acqua.
• Controllate periodicamente che il cavo di alimentazione non sia schiacciato o danneggiato.
• Rivolgersi ad un tecnico qualificato per qualsiasi operazione di manutenzione ordinaria non descritta nel presente manuale.
1.1.2 Installazione
• Fissate il proiettore con viti, ganci o altri supporti in grado di sostenerne il peso.
• Le operazioni di installazione dell’apparecchiatura devono essere eseguite da personale competente e qualificato.
1.1.3 Protezione dagli incendi
• Idoneo ad essere installato su superfici normalmente infiammabili.
• Non installate l’apparecchio in locali in cui la temperatura ambiente supera i 40° (104°F).
1.1.4 Protezione da solidi e liquidi
Il proiettore rientra nella classificazione di apparecchio con grado di protezione IP65
1.2 Condizioni di garanzia
• L’apparecchio è garantito per 12 mesi dalla data di acquisto contro difetti di fabbricazione e dei materiali che
lo compongono.
• Sono esclusi dalla garanzia guasti dovuti ad imperizia o ad un uso non appropriato dell’apparecchio.
• Sono esclusi dalla garanzia i materiali di consumo e le parti esterne quali maniglie, interruttori, e parti asportabili.
• La garanzia decade in qualsiasi momento qualora l’apparecchio sia stato manomesso o aperto da personale
non autorizzato.
• La garanzia non prevede la sostituzione dell’apparecchio.
• Per informazioni o assistenza sui prodotti sono necessari il numero di serie ed il modello dell’apparecchio.
1.3 Normative
• L’apparecchio soddisfa i requisiti della normativa EN60598-1 EN60598-2-17.
• L’apparecchio soddisfa i requisiti della direttiva 2002/95/CE (RoHS).
Attenzione!
Questo prodotto è adatto solo ad un uso professionale, non ad un uso domestico.
1.0 Introduzione
3.1 Collegamento elettrico
Apertura del controller:
- Togliete il coperchio principale rimuovendo le 4 viti di fissaggio “B”.
Inserite il cavo di alimentazione attraverso il pressacavo e collegatelo
alla morsettiera “C” rispettando la polarità indicata (GND, Fase, Neutro).
Al fine di assicurare l’impermeabilità al prodotto, accertarsi che il dado
del pressacavo sia adeguatamente stretto.
Per il collegamento alla rete elettrica è necessario un cavo 3 poli x 1,5
mm2 di sezione minima.
Collegate alla rete facendo attenzione alla tensione di alimentazione
(210/240V - 50/60Hz).
La linea di alimentazione deve essere protetta mediante corretta
messa a terra.
3.2 Collegamento del cavo di segnale DMX
Dopo aver inserito il cavo di segnale DMX attraverso il passacavo, collegatelo al morsetto “D” rispettando la po-
larità indicata sull’etichetta (GND, DATA-, DATA+).
Al fine di assicurare l’impermeabilità al prodotto, accertarsi che il dado del pressacavo sia adeguatamente
stretto.
Il segnale DMX deve essere collegato utilizzando un cavo schermato progettato per congegni RS-485, 2 poli +
schermatura (Schermatura: GND - Polo1: Data+ - Polo2: Data-).
170mm
6,69in
125mm
4,92in
98mm
3,86in
212mm
8,37in
187mm
7,34in
2.0 Dimensioni
3.0 Installazione
A
B
C
D
Italiano 5
6 Italiano
4.1 Imballo
Controllate attentamente il contenuto del cartone e, in caso di danni al prodotto, contattate il Vs. trasportatore.
Nell’imballaggio del presente proiettore sono contenuti i seguenti prodotti:
n° 1 Controller AD4126
n° 1 manuale di istruzioni
4.2 Trasporto
La scatola di cartone non è progettata per essere usata più di una volta perciò si raccomanda vivamente l’uso
di uno dei nostri flight case per trasportare l’apparecchiatura.
5.1 Funzionalità generali
64 canali DMX impostabili•
8 preset: 8 configurazioni DMX predefinite; ogni preset è totalmente configurabile dall'utente•
4 programmi, ciascuno di 16 scene: 4 programmi preimpostati sul dispositivo; possibilità di configurazione•
dei singoli programmi e delle singole scene
Programmazione Oraria: possibilità di programmazione di 8 fasce orarie; per ogni fascia si può stabilire la•
funzionalità desiderata: canali spenti, oppure un preset o un programma e si può comandare il relé spento
o acceso
Controllo Remoto via USB: è possibile aggiornare scene e preset da un apposito programma su PC•
5.2 Funzionamento
L'accensione e lo spegnimento del dispositivo si effettuano agendosull'alimentazione. All'accensione, il disposi-
tivo entra in una delle modalità seguenti:
Una modalità è selezionata quando l'icona relativa risulta accesa sul display e le altre icone risultano invece
spente. La modalità è la stessa dell'ultima volta che si è spento il dispositivo.
Per cambiare la modalità, utilizzare i seguenti tasti:
Attenzione!
• La responsabilità di Griven S.r.l. cessa all’atto della consegna del materiale al vettore: reclami per eventuali
danni dovuti al trasporto dovranno essere indirizzati direttamente al corriere.
• Si accettano reclami entro e non oltre i 7 giorni dal ricevimento della merce.
• Eventuali resi di materiale dovranno essere autorizzati da Griven S.r.l. ed inviati completi della documentazione
fiscale necessaria.
4.0 Imballo e trasporto
5.0 Utilizzo
PRESET PROGRAMMA OROLOGIO OFF
5.2.1 Modalità PRESET
5.2.2 Modalità programma
TASTO DESCRIZIONE
CAMBIA MODALITA’:
PRESET ► PROGRAMMA ► OROLOGIO ► OFF ► PRESET ...
CAMBIA MODALITA’:
PRESET ◄ PROGRAMMA ◄ OROLOGIO ◄ OFF ◄ PRESET ...
TASTO DESCRIZIONE
Esegue il preset successivo:
1 ► 2 ► 3 ► 4 ► 5 ► 6 ► 7 ► 8 ► 1 ....
Esegue il preset precedente:
1 ► 8 ► 7 ► 6 ► 5 ► 4 ► 3 ► 2 ► 1 ....
Passa alla modalità successiva (PROGRAMMA)
Passa alla modalità precedente (OFF)
Pressione prolungata: entra nel menu
TASTO DESCRIZIONE
Esegue il programma successivo:
1 ► 2 ► 3 ► 4 ► 5 ► 6 ► 7 ► 8 ► 1 ....
Esegue il programma precedente:
1 ► 8 ► 7 ► 6 ► 5 ► 4 ► 3 ► 2 ► 1 ....
Passa alla modalità successiva (OROLOGIO)
Passa alla modalità precedente (PRESET)
Mette in pausa e fa ripartire i programmi
Pressione prolungata: entra nel menu
Italiano 7
8 Italiano
5.2.3 Modalità orologio
Viene eseguita la programmazione giornaliera del dispositivo, ovvero a seconda dell'ora corrente e delle impostazioni effettuate tramite menu, esegue un preset o un programma o comanda i canali a zero, e attiva o
disattiva il rele. Non è possibile agire manualmente sul relé in questa modalità.
5.2.4 Modalità OFF
Nella modalità OFF i canali DMX vengono impostati al valore di 0.
TASTO DESCRIZIONE
Passa alla modalità successiva (OFF)
Passa alla modalità precedente (PROGRAMMI)
Se è in eseguzione un programma, mette in pausa e fa ripartire il programma
Pressione prolungata: entra nel menu
TASTO DESCRIZIONE
Passa alla modalità successiva (PRESET)
Passa alla modalità precedente (OROLOGIO)
Pressione prolungata: entra nel menu
Loading...