GRETTA GATT1000 ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Page 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE / /INSTRUCTIVO DE ARMADO
FG-KO/DI/DJ-PU-2-796-WAY
Page 2
NOTES ON ASSEMBLY / NOTES POUR L’ASSEMBLAGE /
NOTAS SOBRE EL ENSAMBLE
· To ensure ease of assembly read all instructions before assembly and follow step by step illustrations.
· Keep instructions for future use.
· Due to the presence of small parts during assembly, keep out of reach of children until assembly is complete.
· Pour assurer l'assemblage facile veuillez lire toutes les instructions avant l'assemblage et veuillez suivre les
illustrations pour chaque etapes.
· Veuillez garder ces instructions pour l'usage ulterieur.
· Assemblage requis pas un adulte. 2 personnes requises.
· Due a la presence de petite pieces durant l'assemblage, veuillez garder hors de porter des enfants jusqu'a ce que
l'assemblage soit completer.
· Para garantizar la facilidad de ensamble lea las instrucciones antes de iniciar y siga paso a paso las ilustraciones.
· Guarde las instrucciones para futuras referencias.
· El ensamble requiere de un adulto. 2 personas requeridas.
· Debido a que hay piezas pequeñas, mantenga fuera del alcance a los niños durante el ensamble, hasta que haya
terminado.
!
!
!
MAINTENANCE TIPS / CONSEILS D'ENTRETIEN /
CONSEJOS DE MANUTENIMIENTO
· Never let liquids or damp cloths sit on this furniture.
· Never use chemical cleaning products. They can damage the finish. For cleaning,use only a slightly damp cloth
and wipe dry.
· To avoid dulling of the finish, do not place furniture in direct sunlight.
· Do
not put plastic or rubber rings under appliances.Use cloth of felt protectors.
· To clean, use a soft or slightly damp cloth, then wipe with a clean, dry cloth.
· Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble.
· Ne jamais utiliser de nettoyeurs à base de produits chimiques,cela va endommager le fini. Utiliser
seulement un linge légèrement humide.
· Ne pas placer le meuble directement au soleil pour prévenir le ternissement.
· Évitez de déposer des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc. Utilisez un protecteur en tissu
ou en feutre.
· Pour nettoyer, utilisez un linge doux ou légèrement humecté. Essuyez par la suite avec un linge propre et sec.
· Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble.
· Nunca utilice limpiadores a base de químicos, estos dañaran le acabado. Use sólo un paño húmedo.
· No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empañamiento.
· Evite apoyar aparatos con redondeles de plástico o de goma. Utilizar un protector de tela o de fieltro.
· Para limpiar, utilice un trapo suave o ligeramente humedecido. Seque luego con un trapo limpio y seco.
Page 3
MINIFIX CAM & MINIFIX BOLT
CAMÉRA MINIFIX & BOULON MINIFIX
CÁMARA MINIFIX & PERNO MINIFIX
MINIFIX BOLT
BOULON MINIFIX
PERNO MINIFIX
NO GAP
PAS D'ÉCART
NINGÚN ESPACIO
MINIFIX CAM CAMÉRA MINIFIX CÁMARA MINIFIX
Page 4
N
N
C
B
L
K
A
H
E
D
G
F
M
J
I
Page 5
HARDWARE
QUINCAILLERIE / HERRAJE
(A)
(G) (H)
(M)
Screw M4 x 38mm
4 units
Screw M4 x 19mm
2 units
Nail Pin
10 units
Bar Handle
1 unit
Drawer Slide 12"
1 set
(B)
(N)
Cam Bolt
16 units
Screw M4 x 20mm
8 units
Floor Glide
4 units
PVC Block
4 units
Hex Key M4
1 unit
(C)
(F)(D) (E)
(I)
(L)(J) (K)
Dowel ø8 x 30mm
19 units
Screw M3.5 x 15mm
8 units
Cam Lock
16 units
Drawer Slide 12"
1 set
TOOLS NOT INCLUDED
OUTILS PAS INCLUS / HERRAMIENTAS NO INCLUIDAS
3.5m/12'
Page 6
STEP 1
E x 8K x 4
A
B
STEP 2
1
2
F x 4L x 1
A
B
Page 7
STEP 3
H x 4
B x 4
A
M M
0 1
B
STEP 4
B x 1O
F
E
G
C
Page 8
STEP 5
C x 8
B
1
D
A
STEP 6
2
1
H
I x 4
B
2
A
D
Page 9
STEP 7
C x 1
G
B
1
D
A
2
STEP 8
C x 2
F
E
B
1
A
2
Page 10
STEP 9
I x 6
1
B
STEP 10
2
A
D
C x 4
C
1
2
B
A
Page 11
STEP 11
I x 4
1
B
2
A
STEP 12
1
2
90°
B
G x 10
C
N
N
Page 12
STEP 13
B x 2
I
STEP 14
1
2
C x 4
K
J
I
Page 13
STEP 15
I x 2
1
K
STEP 16
2
J
I
A x 4
L
M
J
I
K
Page 14
STEP 17
D x 2J x 1
I
STEP 18
1
2
3
F x 4M x 1
I
Page 15
STEP 19
2
STEP 20
A
1
3
I
Page 16
MAXIMUM LOADS
CHARGES MAXIMALES / CARGA MAXIMA
25 lbs
11 kg
8.8 lbs 4 kg
This unit has been designed to support the maximum loads shown. Exceeding these load limits could cause sagging, instability, product collapse, and/or serious injury.
Ce meuble a été conç pour supporter les charges maximales indiquées. En excédant ces limites de charge,
le meuble pourrait devenir instable, s'effondrer, et/ou causer des blessures graves.
Esta unidad ha sido diseñada para soportar la carga máxima anotada. El exceder estos límites puede
causar inestabilidad, colapsarse y/o causar serias lesiones.
Loading...