Greta 1103 WH User Manual [ru]

ПЛИТА
ГАЗО

ВА

ПОБУТОВА
ДВОПАЛЬНИКОВА
НАСТІЛЬНА

посібник
по експлуатації

ПЛИТА
ГАЗО

ПОБУТОВА
ДВОПАЛЬНИКОВА
НАСТІЛЬНА

ВА

АЕ44

Система керування,

у рамках якої була виготовлена дана продукція,

сертифікована у відповідності з вимогами

ДСТУ ISO 9001-2001 (ISO 9001:2000, IDT)

www.greta.com.ua

плита не может использоваться на предприятиях питания (кафе, ресторанах и т.п.)

Увазі споживача!

Перед експлуатацією плити газової

двопальникової настільної

необхідно уважно ознайомитися

з правилами і рекомендаціями,

що вказані в даному посібнику по експлуатації.

Конструкція плити постійно удосконалюється

тому можливі деякі зміни,

не відображені в цьому посібнику.

ЗАБОРОНЯЮТЬСЯ БУДЬ-ЯКІ ПЕРЕРОБКИ ПЛИТИ

УВАГА! Вживаний в побуті газ вибухоне-

безпечний.

* При користуванні газовими приладами
строго дотримуйтесь правил пожежної без­пеки.

* Не залишайте включені газові плити
без нагляду і не доручайте нагляд за ними
малолітнім дітям.

* Не сушіть білизну над газовими плита-

!

ми.

*Перевіряйте наявність тяги у вентиля­ційних каналах перед запаленням пальників
плити.

* Не розігрівайте на відкритому вогні
лаки, фарби, мастики для натирання підло­ги і інші предмети побутової хімії.

На виріб є сертифікат відповідності

українському і російському стандарту

2

1 ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ

1.1 Плита газова двопальникова настільна мод. 1103, надалі іменова-

на «плита», призначена для приготування їжі в домашніх умовах.

2 ТЕХНІЧНІ ДАНІ

2.1 Плита виготовлена для роботи на зрідженому газі по ДСТУ 4047­2001 з номінальним тиском 2940 Па. Допускається робота плити на при­родному газі з тиском 1274 Па.

2.2 Переналадка плити на інший вид газу здійснюється заміною сопел
з одночасною заміною кранів. Діаметри вживаних сопел і отворів «мале
полум’я» кранів приведені в таблиці 1.

Таблиця 1

Теплова потужність

пальників, кВт

1,7±0,16

(нормальна)

2,25±0,16

(підвищена)

Вид газу

природний 1274 1,2 0,5

зріджений 2940 0,75 0,3

природний 1274 1,4 0,6

зріджений 2940 0,85 0,38

Номінальний
тиск газу, Па

Діаметр отвору, мм

сопла

«мале

полум’я»

крана

2.3 Кількість пальників:

нормальної теплової потужності: ..............................................1

підвищеної теплової потужності: ...............................................1

2.4 ККД пальників столу % не менше ...................................... 59

2.5 Розміри плити без урахування виступаючих елементів, мм

- висота ................................................................................ 105

- ширина ............................................................................... 500

- глибина .............................................................................. 340

2.6 Маса плити з кришкою, кг не більше ................................ 6,0

2.7 Маса плити без кришки, кг не більше ............................... 4,1

3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

3.1 У комплект плити входять:

Плита, шт. ................................................................................1

Решітка столу, шт. ....................................................................1

Кришка пальника підвищеної потужності, шт. ..........................1

Кришка пальника нормальної потужності, шт. ..........................1

Конфорка мала, шт. .................................................................1

Штуцер, шт. .............................................................................1

Розсікач пальника нормальної потужності, шт. .........................1

Розсікач пальника підвищеної потужності, шт. ........................1

Комплект змінних сопел і кранів, компл. ................................ 1*

Посібник по експлуатації, шт. ...................................................1

Упаковка, компл. ......................................................................1

Кришка плити (за наявності) ....................................................1

* Плита комплектується змінними соплами і кранами за узгодженням

із споживачем за окрему платню.

3

4 ВИМОГИ ПО ТЕХНІЦІ БЕЗПЕКИ

4.1 Під час роботи плити необхідно відкривати кватирку для видален-

ня продуктів згоряння.

4.2 Плиту не слід приєднувати до димаря. Плита повинна бути вста­новлена відповідно до вказівок посібника по експлуатаціі, діючих Правил
безпеки в газовому господарстві, затверджених Держміськтехнаглядом
Росії, Правил технічної експлуатації і вимог безпеки в газовому госпо­дарстві.

4.3 Експлуатація плити веде до підвищення температури і вологості в
приміщенні. Тому в кухні повинна бути добра вентиляція, для чого необ­хідно відкривати кватирку під час роботи плити.

4.4 При інтенсивному і тривалому використанні плити може бути по­трібна додаткова вентиляція (ефективне провітрювання або включення
механічного вентиляційного пристрою).

4.5 При появі в приміщенні запаху газу, у разі витоку його, необхідно
закрити загальний газовий кран перед плитою, а також всі крани плити,
відкрити вікна, провітрити приміщення.

До усунення витоків газу не проводити ніяких операцій, пов’язаних з
вогнем і іскроутворенням: не палити, не включати освітлення, електро­прилади і т.п.

При витоку газу необхідно негайно викликати найближчу аварійну
службу міськгазу або організацію, що виконує аналогічну функцію.

4.6 Для уникнення виникнення пожежі забороняється:

- користуватися несправною плитою;

- класти на плиту легкозаймисті предмети (папір, ганчірки і т.п.);

- допускати заливку пальників рідиною;

- сушити над плитою білизну;

- допускати до нагляду за працюючою плитою дітей;

- залишати працюючу плиту без нагляду.

4.7 При отруєнні чадним газом, ознаками якого є загальна слабкість,
запаморочення, потерпілого необхідно винести на свіже повітря і звіль­нити грудну клітку від стискуючого одягу, привести у відчуття, укласти, не
даючи заснути, викликати лікаря.

5 УСТРІЙ ВИРОБУ

5.1 Плита (рис.1) складається з цільноштампованого корпусу (поз.1),
на якому встановлюється решітка (поз.2), пальник нормальної теплової
потужності (поз.3), пальник підвищеної потужності (поз.4), ручки кранів
(поз.5, 6), конфорка для посуду малого діаметру (поз. 7), кришка (за на­явності) (поз.8).

5.2 Управління роботою пальників ведеться за допомогою ручок кра­нів (поз.5,6).

6 МОНТАЖ І ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ

6.1 Плиту слід встановити згідно «Правилам безпеки систем газо­постачання України», затвердженим Держнаглядохоронпраці України,
будівельним нормам і правилам на газопостачання внутрішніх і зовнішніх
пристроїв.

4

1. Корпус.

2. Решітка.

3. Пальник нормальної
потужності.

4. Пальник підвищеної потужності.

5. Ручка управління пальником
нормальної потужності.

6. Ручка управління пальником
підвищеної потужності.

7. Конфорка.

8. Кришка ( за наявності).

Мал. 1

6.2 Перед установкою плити необхідно перевірити затягування всіх
кріпильних деталей, перевірити і затягнути різьбові з’єднання газопро­воду.

6.3 Перевірити відсутність витоків газу в з’єднаннях. Для цього на міс­це з’єднання нанести мильну піну. За відсутності витоків місце з’єднання
протерти досуха.

7 ПОРЯДОК РОБОТИ

7.1 Розпалювання пальників:

- натиснути і повернути ручку крана проти ходу годинної стрілки до
знаку максимально відкритого положення (мал.2);

- одночасно піднести сірник, що горить, до вогняних отворів пальни­ка.

Якщо пальник не запалився, закрити кран і повторити розпал.

7.2 Регулювання інтенсивності горіння рекомендується проводити по­дальшим поворотом ручки проти ходу годинникової стрілки, при цьому
не повинне відбутися випадкового згасання пальників. При повороті до
упору пальник працюватиме на мінімальному полум’ї (мал.2).

Щоб вимкнути пальник, необхідно повернути ручку крана за годинною

стрілкою до упору (мал.2).

7.3 Рекомендації по догляду за плитою.

7.3.1 Забруднення решітки і кришок пальників столу може бути вида­лено за допомогою речовин для чищення металевих виробів.

Вогняні канали в розсікачах пальників слід чистити щіткою.
Не рекомендується вживання миючих засобів, що володіють високи-

ми абразивними властивостями.

7.3.2 Зовнішні поверхні плити слід промити ганчіркою, змоченою в
мильному або содовому розчині, і витерти досуха.

7.3.3 Не залишайте на емальованих деталях плити пролиті рідини, що
містять кислоти (сік лимона, оцет, виноградний сік і ін.).

5

ПРИНЦИП РОБОТИ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ

Кран закритий

Кран працює в режимі

«мале полум’я»

Кран відкритий

максимально

Мал. 2

8 ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

8.1 Введення в експлуатацію, перевірка роботи, наладка, заміна со­пел, кранів при переналадці плити на інший вид газу (див.табл.1) і техніч­не обслуговування в процесі експлуатації плити комплексно проводить­ся працівниками підприємств газового господарства.

8.2 Власнику плити забороняється самостійно підключати плиту до
газової мережі, а також проводити будь-які види її ремонту і змащення.

8.3 Крани пальників періодично (один раз в три роки) підлягають
змащенню, для забезпечення їх нормальної роботи, фахівцями газової
служби.

9 ПРАВИЛА ЗБЕРІГАННЯ

9.1 Плита повинна зберігатися в заводській упаковці в закритих або
інших приміщеннях з природною вентиляцією без штучно регульованих
кліматичних умов.

10 МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ І МЕТОДИ ЇХ УСУНЕННЯ

Що відбувається Причина Як усунути

1.Не горить, мляво
або нерівномірно
горить пальник

2.Пальник коптить
або горить з відривом

(проскоком) полум’я.

3. Пальник горить

напружено, з відривом
полум’я

дуже малий тиск в мережі звернутися в газопостачальну службу
у канали пальника потрапив бруд

або волога
розсікач або кришка встановлені з

перекосом
засмітилося сопло тонким дротом або голкою прочистити

засмітилося сопло
деформований розсікач

дуже великий тиск в мережі правильно встановити деталі пальника

прочистити і просушити пальник

правильно встановити деталі пальника

сопло
тонким дротом або голкою прочистити

сопло
замінити розсікач

звернутися в газопостачальну службу
зменшити ручкою подачу газу до
стабілізації горіння

11 ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ

11.1 Гарантійний термін експлуатації плити 1 рік з дня продажу через
роздрібну торгову мережу.

11.2 При придбанні плити покупець повинен одержати посібник по
експлуатації з відміткою магазина про продаж і перевірити в ньому:

- наявність відривного талона для гарантійного ремонту;

6