Greisinger GTH 175/Pt User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 23 70 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Greisinger GTH 175/PT-K merilni k

temperature, termometer od -199,99 do

+199,9 °C vbodno tip 600226

Kataloška št.: 10 23 70

2

Kazalo

1. Navodila za uporabo GTH 175/Pt ……………………………………………………..……….. 2

2. Splošno …………………………………………………………………………………………… 2

3. Obvestilo o odstranjevanju …………………………………………………………..….……… 2

4. Varnostna navodila ……………………………………………………………………………… 2

5. Nasveti za delovanje in vzdrževanje ……………………………………………..………….…. 3

6. Delovanje ………………………………………………………………………………………….. 3

6. 1 Zaslon in upravljalni elementi ………………………………………..………………. 3

7. Prilagoditve ……………………………………………………………………….………………. 3

8. Storitev kalibracije …………………………………………..………………….………………… 4

9. Specifikacije ………………………………………….……..……………………………….……. 4

10. Tabela popravkov za nizke temperature ……………...……………………………………… 5

Garancijski lis t ...................................................... ................................................................... 6

1. Navodila za uporabo GHT 175/Pt

Naprava GTH 175/Pt je namenjena za:

- Merjenje temperature tekočin, zraka/plinov in mehkih medijev.

Merjenje se izvaja s sondo Pt1000, ki je povezana z merilnim instrumentom.

- Visoka točnost in natančnost sta prednost merilnika temperature GTH 175/Pt.

- Napravo lahko uporabljate kot referenčni merilni instrument za kalibriranje merilnih
sistemov.

2. Splošno

Pozorno preberite ta navodila za uporabo in se seznanite z uporabo naprave pred samo
uporabo. Shranite ta navodila tako, da bodo vedno pri roki, kadar boste v dvomih.

3. Obvestilo o odstranjevanju

Izrabljene baterije odnesite na za to ustrezna zbirna mesta. Naprava ne spada
med gospodinjske odpadke. Odsluženo napravo lahko pošljete k nam (primerno
označeno). Napravo bomo tako primerno in okolju prijazno odstranili.

4. Varnostna navodila

Ta naprava je bila zasnovana in preizkušena po varnostnih predpisih za električne naprave.
Vendar pa ni mogoče zagotoviti delovanja brez težav in zanesljivosti, če se standardni
varnostni ukrepi in posebna varnostna navodila, navedena v tem priročniku, ne upoštevajo

med delovanjem naprave.

1. Delovanje brez težav in zanesljivost naprave je zagotovljena, če ne veljajo nobeni
drugi klimatski pogoji, ki so navedeni pod »specifikacije«. Transport naprave s
hladnega podnebja na toplejše podnebje se lahko zaradi kondenzacije izkaže z

nedelovanjem naprave. V tem primeru se prepričajte da se naprava prilagodi okolju

preden jo ponovno zaženete.

2. Kadar je naprava v nevarnosti poškodbe oz. je že poškodovana, jo takoj izklopite in

označite, da preprečite ponovni vklop.
Upravljalec naprave je v nevarnosti, če:

- je naprava vidno poškodovana,

- naprava ne deluje, kot je določeno,

- je bila naprava dlje časa shranjena v neugodnih razmerah.

Če ste v dvomih, raje vrnite napravo proizvajalcu ali jo nesite na popravilo ali

vzdrževanje.

3

3. Opozorilo: ne uporabljajte te naprave kot ustavitev v sili ali kot zasilno napravo ali v
katerikoli namen kjer lahko okvara izdelka povzroči telesne poškodbe ali materialno

škodo. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči smrt ali hude telesne poškodbe in

materialno škodo.

4. Ne segrevajte sonde nad 200 °C.

5. Nasveti za delovanje in vzdrževanje

- Baterijo je potrebno odstraniti, kadar shranjujete napravo v prostoru ki ima nad 50 °C.

- Z napravo in sondo ravnajte previdno. Uporabljajte samo v skladu s priloženimi
navodili (ne mečite, udarjajte ob napravo ipd.).

- Ščitite pred umazanijo, posebno v območju dovoda plina v sprednji plošči.

- Ne vlecite za kabel sonde!

Nasvet: Priporočamo vam, da če dlje časa ne uporabljate naprave, odstranite baterije.

6. Delovanje

6. 1 Zaslon in upravljalni elementi

1. Prikaz temperature v °C.

2. Prikaz stanja baterije, zamenjava baterije

Namig: Ko napetost baterije pade, se BAT opozorilo ne more prikazati. Preverite baterijo v
primeru nepravilnih merilnih vrednosti.

Za menjavo baterije: Odstranite pokrov baterije na zadnji strani naprave (potisnite pokrov
naprej), zamenjajte baterijo in zaprite pokrov.

Stikalo »0/1« Stikalo za vklop/izklop je na levi strani naprave.

7. Prilagoditve

Merilna naprava je kalibrirana preden zapusti našo tovarno. Če želite napravo prilagoditi,
sledite naslednjemu postopku:

1. Prilagoditev nične točke (0 °C): V kozarec dajte ledene kocke in nalijte vodo da so
ledene kocke v celoti pokrite z vodo. V kozarec dajte senzor in z njim premešajte

vsebino. Počakajte da se vrednost umiri in z izvijačem obrnite nično točko

potenciometer (NP) dokler se na zaslonu ne pokaže vrednost »0.00«.

2. Prilagajanje merilne skale: Za prilagajanje merilne skale je potrebno vedeti koliko
znaša referenčna temperatura. Izpostavite sondo referenčni t emperaturi in prilagodite
zaslon z uporabo potenciometra »Scale«.

4

8. Storitev kalibracije

Natančnost

-199.9 ... +199.9 °C

Senzor

Pt1000, električno izoliran in montiran na

mm, odporno na
temperaturo 200 °C, sonda je povezana z
napravo

GTH175/Pt

Potopna sonda: velik plastičen ročaj ~ 135

Kabel in ročaj zdržita temperaturo do 100 °C

GTH175/Pt-E

Vbodni tipalo: velik plastičen ročaj ~ 135 mm
Kabel in ročaj zdržita temperaturo do 100 °C

GTH175/Pt-K

Sonda za merjenje temperature jedra:

Kabel in ročaj zdržita temperaturo do 250 °C

Resolucija

0.1 °C

Zaslon

Pribl. 13 mm visok, 3½ mestni LCD

Upravljalni elementi

Stikalo za vklop/izklop, 2 prilagodljiva
potenciometra

Nominalna temperatura

25 °C

Delovni pogoji

-30 do +45 °C, 0 do 80 %RH (brez
kondenzacije)

Temperatura shranjevanja

-30 to 70 °C (naprava)

Električna napetost

9 V baterija tip 6F22 (vključena)

Samodejno se na zaslonu izpiše »BAT« v
primeru prazne baterije

Ohišje

Odporno na udarce ohišje ABS, spredaj
~ 106 x 67 x 30 mm (d x š x v), brez sonde

Teža

~ 190 g vključno z baterijo in sondo

EMC

Naprava ustreza bistvenim lestvicam zaščite,

anice v zvezi z

Dodatna napaka: < 1 %

Certifikat kalibracije – DKD cert ifikat – uradni certifikati:
Če naj bi merilni instrument prejel certifikat, ga pošljite k proizvajalcu (razglasite poskusne
ravni, na primer 0°C; 70°C).

9. Specifikacije

nerjaveče jeklene cevi, s premerom 3 mm in
približne dolžine 100

mm
1 m dolg zelo prilagodljiv silikonski kabel

1 m dolg zelo prilagodljiv silikonski kabel

majhen ročaj iz Teflona ~ 75 mm
1 m dolg kabel iz Teflona

Električna poraba
Življenjska doba baterije
Opozorilo na prazno baterijo

Dimenzije

1.4 mA (tip.)
~ 200 delovnih ur

IP65

določenimi v uredbah Sveta o približevanju
zakonodaje za države čl

elektromagnetno združljivostjo
(2004/108/EG).

5

10. Tabela popravkov za nizke temperature

Temperat.

Zaslon

Temperat.

Zaslon

Temperat.

Zaslon

Temperat.

Zaslon

-200

-201,9

-170

-171,1

-140

-140,4

-110

-110,1

-195

-196,7

-165

-165,9

-135

-135,4

-105

-105,1

-190

-191,6

-160

-160,8

-130

-130,3

-100

-100,1

-185

-186,4

-155

-155,7

-125

-125,3

-90

-90.0

-180

-181,2

-150

-150,6

-120

-120,2

-80

-80.0

-175

-176,1

-145

-145,5

-115

-115,2

-70

-70.0

GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D - 93128 Regenstauf
Tel.: [phone]
Faks: [phone]
E-pošta: [e-mail]

6

Conrad Electronic d.o.o. k.d.

Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje

Fax: [phone], Tel: 01/78 11

www.conrad.si, [e-mail]

GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Greisinger GTH 175/PT-K merilnik

temperature, termometer od -199,99 do +199,9 °C
vbodno tip 600226

Kat. št.: 10 23 70
Garancijska izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.

Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus­Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.

248