Greisinger GMI 15 User guide [fr]

supporter un taux d’humidité du fond jusqu’à 20%.

6…1 20…30% : séché au vent, l’utilisation peut se faire avec des moyens qui

laisse passer l’humidité. Pour appliquer plusieurs couches, un
temps de séchage est conseillé.

11… 30%… : mouillé, une utilisation peut se faire seulement avec un

système de couleur qui s’adapte au bois mouillé.
Le GMI15 indique l’humidité dans le bois jusqu’à 3 cm.

3. L’indicateur d’humidité réagit sur le métal comme sur l’humidité.
Si une aiguille, une armature ou un autre objet métallique se trouve sur
le matériau à mesurer dans la surface de rayonnement, l’indicateur
donne une valeur trop haute ! Un affichage correct n’est alors pas
possible !

4. L’indicateur d’humidité GMI15 n’est pas un instrument de mesure
et ne peut être utilisé comme tel ! Nous déclinons toute responsabilité
pour des dommages éventuels qui résulteraient du fait que l’indicateur
n’est pas utilisé correctement ou en tant qu’instrument de mesure.

5. S’il apparaît " BAT " à l’écran, la pile est usagée et doit être
remplacée car lors de tension trop faible, il y a des erreurs de mesure.
Remarque : Si la tension de la pile baisse encore, il peut subvenir le fait
que la tension ne suffise plus pour l’affichage de " BAT " et alors, malgré
la pile usagée, " BAT " ne s’allume pas.
La pile devrait toujours être vérifiée lorsque l’affichage indique appa­remment des valeurs erronées.

6. L’appareil doit être manipulé avec soin et utilisé selon les carac­téristiques techniques indiquées.

Indicateur d’humidité
des murs

Code : 0129 178

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations
importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si
vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

NOTICE

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit
le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte
électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans
avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE.

XXX/07-02/OL

Version 07/02

DOMAINE D’APPLICATION

Cet appareil est conçu pour la définition rapide de l’humidité dans les
immeubles, murs…etc. Avec cet indicateur, l’humidité peut être mesurée
à une profondeur jusqu’à 3cm dans le bois, dans du béton ou du plâtre
jusqu’à une profondeur de 4 cm. Même l’humidité derrière les carrelages
en céramique ou différentes tentures murales ou de sol peut être
reconnue ! La mesure se fait simplement en plaçant l’appareil sur la
surface à mesurer, il n’est absolument pas nécessaire de pénétrer dans
l’objet !

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . écran à cristaux liquides de 13 mm de haut, 3

1/2

Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . pile 9V

Consommation . . . . . . . . . . . . . . . environ 5 mA

Affichage de changement de pile . automatique lors de pile usagée " BAT "

Température d’utilisation. . . . . . . . 0 à 50 °C

Humidité relative . . . . . . . . . . . . . 0 à 80 %

Température de stockage. . . . . . . - 20 à 70 °C

Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . boîtier en ABS robuste, 106 x 67 x 30 mm

Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . environ 150 g.

CONSIGNES DE SECURITE

Ce produit est construit en conformité avec les directives européennes
pour les instruments de mesure électroniques. La conformité a été
vérifiée, les déclarations correspondantes sont déposées chez le
fabricant.

Pour ne pas compromettre cet état et permettre un fonctionnement
optimal, il importe que l’utilisateur se conforme aux consignes de
sécurité et aux avertissements énoncés dans le présent mode d’emploi.

1. La fonction parfaite et la sécurité d’utilisation de l’appareil
peuvent être maintenues uniquement sous des conditions climatiques,
spécifiées dans le chapitre " Caractéristiques techniques ".

2. Si l’appareil est transporté d’un environnement froid à un envi­ronnement chaud, une destruction de l’appareil par condensation peut
apparaître. Dans ce cas, la température de l’appareil doit être équilibrée
à la température de la pièce avant de l’utiliser à nouveau.

3. Il faut considérer qu’un fonctionnement normal n’est plus possible
quand :

-l’appareil présente des détériorations apparentes,

-l’appareil ne fonctionne plus comme décrit

- après une longue période de stockage dans des conditions défavo­rables
En cas de doute, l’appareil doit être retourné chez le fabricant pour répa­ration ou maintenance.

PROCEDE DE MESURE, CONSIGNES D’UTILISATION

1. Placez l’indicateur avec le fond du boîtier sur une surface plane
de l’objet à mesurer. Sur du bois, la mesure doit être faite dans le sens
des fibres – une mesure faite à travers les fibres fournit une valeur plus
petite ! La direction de mesure est ensuite correcte si la direction des
fibres est parallèle à l’écran (de gauche à droite).

2. La valeur affichée à l’écran doit être interprétée selon le matériau
mesuré :

Béton/plâtre

Affichage état d’humidité

0…5 sec
6…9 humide, degré normal d’humidité
10… mouillé, trop humide pour une utilisation. Il est recommandé

d’attendre l’humidité normale de 6 à 9.

L’indicateur GMI 15 indique l’humidité du béton, ou du plâtre jusqu’à une
profondeur d’environ 4 cm.

Bois/polyester en fibres de verre renforcées

Affichage état d’humidité

0…30…12% : sec, on peut appliquer la couche de vernis finale
3…612…20% : séché à l’air, on peut appliquer la dernière couche de vernis

mais seulement avec systèmes de vernis qui peuvent

2 3