Greisinger G 1409 User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Konduktometr Greisinger G1409-L01, przewodność

Nr produktu 002300773

Strona 1 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Strona 2 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1 O tej dokumentacji

1.1 Przedmowa

Przeczytaj uważnie ten dokument i zapoznaj się z działaniem produktu przed jego użyciem. Przechowuj ten dokument pod ręką iw bezpośrednim sąsiedztwie produktu, tak aby był zawsze dostępny dla personelu / użytkownika do wglądu w razie wątpliwości.

Produkt został opracowany zgodnie z najnowszym stanem wiedzy i spełnia wymagania obowiązujących dyrektyw europejskich i krajowych. Wszystkie odpowiednie dokumenty są dostępne

u producenta.

Uruchomienie, obsługa, konserwacja i wyłączenie z eksploatacji mogą przeprowadzać wyłącznie osoby posiadające kwalifikacje techniczne. Wykwalifikowany personel musi dokładnie przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac

1.2 Cel dokumentu

- Dostarcza ważnych informacji dotyczących bezpiecznej i wydajnej pracy z produktem.

- Oprócz skróconego przewodnika zawierającego wszystkie istotne treści prawne i dotyczące

bezpieczeństwa w wersji papierowej, niniejszy dokument zawiera szczegółowe odniesienie do

produktu.

1.3 Informacje prawne

Odpowiedzialność i rękojmia producenta za szkody i szkody następcze są anulowane w przypadku niewłaściwego użytkowania, lekceważenia niniejszego dokumentu, lekceważenia wskazówek bezpieczeństwa, przydzielenia nieodpowiednio wykwalifikowanego personelu technicznego i

samowolnych modyfikacji produktu.

Należy wykonywać tylko te czynności konserwacyjne i serwisowe dotyczące tego produktu, które są opisane w niniejszej dokumentacji. Podczas tego procesu postępuj zgodnie z określonymi krokami. Dla własnego bezpieczeństwa używaj tylko oryginalnych części zamiennych i akcesoriów producenta. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za używanie innych produktów i wynikające z tego szkody. Ten dokument jest powierzony odbiorcy wyłącznie do użytku osobistego. Jakiekolwiek niedozwolone przenoszenie, powielanie, tłumaczenie na inne języki lub fragmenty niniejszej instrukcji obsługi są zabronione. Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku.

1.4 Poprawność treści

Treść tego dokumentu została sprawdzona pod kątem poprawek i podlega ciągłemu procesowi poprawiania i aktualizacji. Nie wyklucza to potencjalnych błędów. W przypadku wykrycia błędów lub sugestii ulepszeń prosimy o niezwłoczne poinformowanie nas o tym za pośrednictwem wskazanych danych kontaktowych, aby uczynić ten dokument jeszcze bardziej przyjaznym dla użytkownika.

1.5 Układ tego dokumentu

Opis Każdy rozdział jest wyjaśniony na początku opisu.

Strona 3 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Warunek wstępny

Wszystkie obowiązkowe wymagania wstępne są następnie wymienione dla każdego kroku.

Instrukcja

Zadania do wykonania przez personel / użytkownika są przedstawione w postaci ponumerowanych instrukcji. Przestrzegaj kolejności podanych instrukcji.

Reprezentacja

Pokazuje ilustracyjną instrukcję lub konfigurację produktu.

Formuła

Niektóre instrukcje zawierają wzór służący do ogólnego zrozumienia konfiguracji, programowania lub ustawień produktu.

Wynik działania

Wynik, konsekwencja lub skutek polecenia.

Akcenty

W celu uproszczenia czytelności i zapewnienia jaśniejszego przeglądu podkreślono różne sekcje /

informacje.

- 1234 elementy wyświetlacza

- Sterowanie mechaniczne

- Funkcje produktu

- Etykiety produktów

- Odsyłacz [4]

- Informacje dot. stopki

1.6 Dalsze informacje

Wersja oprogramowania produktu:

- V1.5 lub nowsza

2 Bezpieczeństwo

2.1 Objaśnienie symboli bezpieczeństwa ZAGROŻENIE

Ten symbol ostrzega przed bezpośrednim zagrożeniem, które w przypadku nieprzestrzegania może skutkować śmiercią, ciężkimi obrażeniami ciała lub poważnymi uszkodzeniami mienia.

UWAGA

Ten symbol ostrzega przed potencjalnymi zagrożeniami lub szkodliwymi sytuacjami, które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia lub środowiska w przypadku nieprzestrzegania.

Strona 4 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

INFORMACJA

Ten symbol oznacza procesy, które mogą mieć bezpośredni wpływ na obsługę lub przestrzeganie.

2.2 Przewidywalne niewłaściwe użycie Bezawaryjne działanie i bezpieczeństwo użytkowania produktu może być zagwarantowane tylko wtedy, gdy przestrzegane są obowiązujące środki ostrożności oraz instrukcje bezpieczeństwa zawarte

w niniejszym dokumencie. Zignorowanie tych ostrzeżeń może spowodować obrażenia ciała lub śmierć, a także uszkodzenie mienia.

ZAGROŻENIE

Nieprawidłowy obszar zastosowania!

Aby zapobiec błędnemu zachowaniu się produktu, obrażeniom ciała lub uszkodzeniu mienia, produkt należy używać wyłącznie w sposób opisany w rozdziale Opis [8] w instrukcji obsługi.

- Nie używaj w urządzeniach bezpieczeństwa / wyłączania awaryjnego!

- Produkt nie nadaje się do stosowania w obszarach zagrożonych wybuchem!

- Produkt nie może być używany do celów diagnostycznych lub innych celów medycznych na pacjentach!

- Produkt nie jest przeznaczony do bezpośredniego kontaktu z żywnością. W przypadku pomiaru w żywności próbki należy pobrać i wyrzucić po pomiarze!

- Nie nadaje się do użytku z wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa funkcjonalnego, np. SIL!

2.3 Instrukcje bezpieczeństwa

UWAGA

Ten produkt nie powinien być w rękach dzieci!

2.4 Przeznaczenie

Produkt przeznaczony do pomiaru przewodnictwa cieczy. Cela pomiarowa jest podłączona na stałe.

2.5 Wykwalifikowany personel

W celu uruchomienia, obsługi i konserwacji odpowiedni personel musi posiadać odpowiednią wiedzę na temat procesu pomiarowego i znaczenia pomiarów. Niniejszy dokument stanowi w tym cenny wkład. Instrukcje zawarte w tym dokumencie muszą być zrozumiane, przestrzegane i przestrzegane. Aby uniknąć zagrożeń wynikających z interpretacji pomiarów w konkretnym zastosowaniu,

Strona 5 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

użytkownik musi posiadać dodatkową wiedzę. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za szkody / niebezpieczeństwo wynikające z błędnej interpretacji z powodu braku wiedzy fachowej.

3 Opis

3.1 Zakres dostawy

Po otwarciu opakowania sprawdź kompletność produktu. Powinieneś znaleźć następujące elementy:

- Krótki przewodnik

- Ręczne urządzenie pomiarowe, gotowe do pracy, w tym baterie

- Komórka do pomiaru przewodności podłączona na stałe

- Protokół testu

3.2 Opis działania

Produkt oferuje precyzję, szybkość i niezawodność w kompaktowej, ergonomicznej obudowie. Dodatkowe imponujące funkcje obejmują pyłoszczelną i wodoodporną konstrukcję zgodną z IP 65/67 oraz 3-liniowy podświetlany wyświetlacz, który umożliwia wyświetlanie obrazu po naciśnięciu przycisku. Produkt można włączać, wyłączać i konfigurować, a pomiary i parametry można regulować i utrzymywać za pomocą elementów obsługowych. Produkt wyposażony jest w uniwersalną 2biegunową tytanową celkę do pomiaru przewodności do pomiaru w zakresie od 0 μS / cm do 5000 μS / cm. Oprócz przewodnictwa EC, można wyznaczyć CF i TDS.

4. Opis produktu w skrócie

4.1 G 1409

Wyświetlacz LCD

Przedni widok

4.2 Elementy wyświetlacza Wyświetlacz

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 6 z 25

www.conrad.pl

Wskaźnik baterii

Ocena stanu baterii

Wyświetlacz jednostek

Wyświetlanie jednostek lub

rodzaju trybu, min / maks / wstrzymanie

Główny wyświetlacz

Pomiar aktualnej wartości przewodności lub wartości min

/ max / hold

Wyświetlacz pomocniczy

Odpowiednia wartość temperatury dla wartości wyświetlanej na głównym wyświetlaczu. W stosownych

przypadkach naprzemiennie z

kompensacją temperatury.

4.3 Elementy obsługi

Przycisk włączenia i wyłączenia

Naciśnij krótko

Włącz produkt Włącz / wyłącz oświetlenie

Długie naciśnięcie

Wyłącz produkt Odrzuć zmiany w menu

Przycisk z górę i w dół

Strona 7 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Naciśnij krótko

Wyświetlanie wartości min./maks Zmień wartość wybranego parametru

Długie naciśnięcie

Zresetuj wartość min./maks. Bieżącego pomiaru

Oba jednocześnie

Obróć wyświetlacz

Przycisk funkcyjny

Naciśnij krótko

Zatrzymaj pomiar (przytrzymaj)

Wróć do ekranu pomiaru Wywołaj następny parametr

Długie naciśnięcie, 2 s

Otwórz menu, wyświetlany jest zamrożony pomiar Zamknij menu, zmiany zostaną zapisane

5 Podstawy pomiaru

5.1 Zasady przewodnictwa

Przewodnictwo γ

Przewodnictwo opisuje zdolność materiału do przewodzenia prądu elektrycznego. Jest więc odwrotnością oporu specyficznego. Przewodnictwo jest odwrotnością zmierzonej rezystancji R.

γ = l / (R * A) l = długość materiału A = przekrój

R = zmierzona rezystancja

Jednostka [γ] = Siemens / metr = S / m Zwykle wartości dla cieczy podaje się w μS / cm lub w mS / cm.

5.2 Ogólne informacje na temat pomiaru przewodności

Podczas pomiaru cela do pomiaru przewodnictwa musi być zanurzona przynajmniej na tyle, aby co najmniej 30 mm od góry celi pomiarowej znajdowało się w medium. Maksymalna głębokość zanurzenia przy pracy ciągłej nie powinna przekraczać 110 mm

Cela pomiarowa może być przechowywana w stanie suchym lub w wodzie. Po suchym przechowywaniu czas zwilżania nieznacznie się wydłuży. W przypadku zmiany z jednej cieczy na inną o bardzo różnych przewodnościach, należy odpowiednio wypłukać i wytrząsnąć suchą celę pomiarową.

Strona 8 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Jeśli zmierzona przewodność jest znacznie wyższa lub niższa niż oczekiwano, może to być spowodowane zabrudzeniem elektrody nieprzewodzącymi lub przewodzącymi obcymi materiałami. Celkę pomiarową należy czyścić wodnym roztworem mydła. Podczas pomiaru mediów o niskiej przewodności elektrodę należy odpowiednio wymieszać.

INFORMACJA

Celka pomiarowa nigdy nie może mieć kontaktu z materiałami hydrofobowymi, takimi jak olej lub

silikon.

5.3 Pomiar przewodności

Pomiar przewodności jest stosunkowo nieskomplikowanym pomiarem. Standardowe elektrody są stabilne przez długi czas i można je skalibrować za pomocą korekcji gradientu.

5.4 Całkowity pomiar rozpuszczonych ciał stałych / TDS

Całkowity pomiar rozpuszczonych ciał stałych - pomiar TDS - określa całkowitą ilość rozpuszczonych ciał stałych, zwanych również pozostałościami po odparowaniu, na podstawie przewodnictwa i współczynnika konwersji CtdS wszystkich rozpuszczonych ciał stałych. Dobrze nadaje się do wykonywania prostych pomiarów stężeń roztworów soli. Wyświetlacz pokazuje mg / l

Zakres 1 - 0 do 2000 mg / l

Wyświetlana wartość TDS = przewodnictwo [w μs / cm, kompensacja temperatury nLF przy 25 ° C] * Wejście menu CtdS Przy wyborze TDS wymagana kompensacja temperatury jest wybierana automatycznie. Ustawienia menu dotyczące kompensacji temperatury są ignorowane. Obowiązują następujące przybliżenia:

CtdS

0,50 - Sole jednowartościowe z 2 rodzajami jonów = NaCl, KCl lub podobne 0,50 - Naturalna woda powierzchniowa, woda pitna 0,65 do 0,70 - Stężenie soli w wodnych roztworach nawozów

INFORMACJA

Są to wartości orientacyjne dla szacunków, ale nie nadają się do precyzyjnych pomiarów. W celu dokładnych pomiarów należy wyznaczyć przelicznik dla odpowiedniego rodzaju roztworu i badanego zakresu stężeń. Może to mieć miejsce przy kalibracji do znanych roztworów porównawczych lub przy faktycznym odparowaniu pewnej ilości cieczy przy zmierzonej przewodności i późniejszej masie całkowitej rozpuszczonej substancji stałej.

Strona 9 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5.5 Elektrody / cela pomiarowa

5.5.1 Projekt

Zasadniczo istnieją dwa różne typy cel pomiarowych: 2-biegunowe i 4-biegunowe cele pomiarowe. Kontrola i / lub ocena odbywają się w podobny sposób; 4-biegunowe celki pomiarowe mogą w pewnym stopniu dobrze kompensować efekty polaryzacji i zanieczyszczenia przy bardziej

skomplikowanych procesach pomiarowych.

2-biegunowa cela pomiarowa 4-biegunowa cela pomiarowa

Produkt jest wyposażony w trwale podłączoną uniwersalną 2-biegunową celę pomiarową o szerokim zakresie zastosowań, takich jak hodowla ryb, hydroponika, pomiary wód powierzchniowych i wody

pitnej.

5.5.2 Kalibracja / regulacja celi pomiarowej

W trudnych warunkach i z powodu procesów starzenia zmienia się stała celi pomiarowej. W zależności od zastosowania i wymagań dotyczących precyzji, ogólna precyzja urządzenia wyświetlającego i łańcuch pomiarowy celi pomiarowej powinna być regularnie sprawdzana. W tym celu dostępne są specjalne roztwory testowe i kalibracyjne, takie jak GKL 100, 101 i 102. W normalnych warunkach użytkowania zaleca się przeprowadzanie testów co pół roku; Regulacja wejścia pomiarowego [20]. W razie wątpliwości zaleca się przeprowadzenie testu systemu przez producenta: Usługa kalibracji i regulacji [16]

5.6 Kompensacja temperatury

Przewodność roztworów wodnych zależy od temperatury. Zależność temperaturowa różni się znacznie w zależności od rodzaju roztworu. W przypadku kompensacji temperatury roztwór jest obliczany z powrotem do jednakowej temperatury w celu porównania go niezależnie od temperatury. Normalna temperatura robocza wynosi 25 ° C.

5.6.1 Kompensacja temperatury NLF wg. zgodnie z EN 27888

W przypadku większości zastosowań, takich jak hodowla ryb i pomiar wody powierzchniowej i wody pitnej, nieliniowa kompensacja temperatury wody naturalnej NLF jest wystarczająco dokładna zgodnie z normą EN 27888. Normalna temperatura robocza wynosi 25 ° C. Zalecany zakres stosowania kompensacji NLF wynosi od 60 μS / cm do 1000 μS / cm.

Strona 10 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

6. Eksploatacja i konserwacja

6.1 Uwagi dotyczące obsługi i konserwacji

INFORMACJA

Z produktem i celą do pomiaru przewodności należy obchodzić się ostrożnie i używać ich zgodnie z

danymi technicznymi. Nie rzucaj ani nie uderzaj.

INFORMACJA

Jeśli produkt jest przechowywany w temperaturze powyżej 50 ° C lub nie jest używany przez dłuższy czas, baterie należy wyjąć. Dzięki temu unika się wycieków z baterii.

Urządzenie jest kalibrowane fabrycznie z podłączoną na stałe celą do pomiaru przewodności. W ten sposób można osiągnąć najwyższą precyzję systemu. W razie potrzeby można przeprowadzić korektę gradientu produktu w celu dalszej optymalizacji dokładności w wąskim zakresie. Jest to konieczne tylko przy normalnym użytkowaniu. Zobacz Regulacja wejścia pomiarowego [20].

6.2 Akumulator

6.2.1 Wskaźnik baterii

Jeśli pusta ramka na wyświetlaczu baterii miga, baterie są wyczerpane i należy je wymienić. Jednak urządzenie będzie nadal działać przez pewien czas. Jeśli na głównym wyświetlaczu pojawi się tekst BAT, napięcie baterii nie jest już wystarczające do pracy produktu. Bateria jest całkowicie rozładowana.

6.2.2 Wymiana baterii

ZAGROŻENIE

Niebezpieczeństwo wybuchu!

Używanie uszkodzonych lub nieodpowiednich baterii może generować ciepło, które może spowodować pęknięcie i eksplozję baterii!

- Używaj tylko wysokiej jakości odpowiednich baterii alkalicznych!

Strona 11 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

OSTRZEŻENIE

Uszkodzenie!

Jeśli akumulatory mają różne poziomy naładowania, mogą wystąpić wycieki, a tym samym

uszkodzenie produktu.

- Używaj nowych, wysokiej jakości baterii!

- Nie używaj różnych typów baterii!

- Wyjąć zużyte baterie i oddać je do odpowiedniego punktu zbiórki!

INFORMACJA

Niepotrzebne wkręcanie zagraża między innymi wodoszczelności produktu i należy go unikać.

INFORMACJA

Przeczytaj poniższe instrukcje obsługi przed wymianą baterii i postępuj zgodnie z nimi krok po kroku. Zignorowanie tego zalecenia może spowodować uszkodzenie produktu lub osłabienie ochrony przed wilgocią.

Opis

Aby wymienić baterie, postępuj w następujący sposób.

Wymagania wstępne Produkt jest wyłączony

Instrukcje

Strona 12 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Rys. 1: Wymiana baterii

1. Odkręć wkręty krzyżakowe (A) i zdejmij pokrywę.

2. Ostrożnie włóż dwie baterie Mignon AA (B). Upewnij się, że polaryzacja jest prawidłowa! Musi istnieć możliwość włożenia baterii we właściwej pozycji bez użycia siły.

3. O-ring (C) musi być nieuszkodzony, czysty i umieszczony na przewidzianej głębokości. W celu ułatwienia montażu i uniknięcia uszkodzeń można nałożyć odpowiedni smar.

4. Równomiernie założyć pokrywę. O-ring musi pozostać na przewidzianej głębokości!

5. Dokręć śruby krzyżakowe (A).

Wynik działania Produkt jest teraz gotowy do ponownego użycia.

6.3 Usługa kalibracji i regulacji

6.3.1 Certyfikaty

Certyfikaty są klasyfikowane jako certyfikaty kalibracji ISO i certyfikaty kalibracji DAkkS. Celem

kalibracji jest sprawdzenie dokładności urządzenia pomiarowego poprzez porównanie go z identyfikowalnym odniesieniem.

INFORMACJA

Strona 13 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Do certyfikatów izokalibracji stosowana jest norma ISO 9001. Certyfikaty te stanowią przystępną cenowo alternatywę dla certyfikatów kalibracji DAkkS i zawierają informacje o identyfikowalnych odniesieniach, listę poszczególnych wartości i dokumentację.

INFORMACJA

Kalibracja DAkkS oparta jest na normie DIN EN ISO / 17025, podstawa akredytacji jest uznawana na

całym świecie. Certyfikaty te zapewniają wysokiej jakości kalibrację i niezmiennie wysoką jakość. Świadectwa kalibracji DAkkS mogą być wydawane tylko przez akredytowane laboratoria wzorcujące, które wykazały swoją wiedzę zgodnie z DIN EN ISO / IEC 17025. Kalibracja DAkkS obejmuje wszelkie niezbędne regulacje w celu zminimalizowania odchylenia urządzenia pomiarowego. Do świadectw kalibracji DAkkS dołączona jest lista indywidualnych pomiarów przed i po adiustacji, dokumentacja oraz, w stosownych przypadkach, przedstawienie graficzne, obliczenie rozszerzonej niepewności pomiaru i zgodność z normą krajową.

INFORMACJA

Produkt dostarczany jest z raportem z testów. Potwierdza to, że urządzenie pomiarowe zostało

wyregulowane i przetestowane

INFORMACJA

Tylko producent może sprawdzić podstawowe ustawienia i w razie potrzeby wprowadzić poprawki.

7. Obsługa

7.1 Uruchomienie

7.1.1 Wyjaśnienie

Opis

Produkt włącza się przyciskiem Wł. / Wył. Po włączeniu może być konieczne skonfigurowanie

produktu. Patrz Konfiguracja [17].

Warunki wstępne

- Do produktu włożono dostatecznie pełne baterie.

Instrukcje

- Naciśnij przycisk włączenia / wyłączenia

Wynik działania

Strona 14 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Automatyczne wyłączanie

Aktywowane automatyczne

wyłączanie. Produkt wyłącza się, jeśli po upływie

ustawionego czasu nie zostanie naciśnięty żaden przycisk

Korekta punktu zerowego

Jeżeli dokonano korekty punktu

zerowego czujnika temperatury

Korekcja gradientu

Jeśli dokonano korekty

gradientu czujnika temperatury

Korekcja gradientu

Jeśli wykonano korekcję

gradientu celi do pomiaru przewodnictwa

Na wyświetlaczu pojawiają się informacje o konfiguracji produktu.

- Produkt jest teraz gotowy do pomiaru.

INFORMACJA

Urządzenie jest fabrycznie skalibrowane i gotowe do pomiaru. Korektę przesunięcia i gradientu pomiaru temperatury oraz korekcję gradientu pomiaru przewodności można przeprowadzić, gdy dostępne są dokładne odniesienia. Jest to konieczne tylko w wyjątkowych przypadkach.

7.2 Konfiguracja

7.2.1 Wyjaśnienie

Poniższe kroki opisują, jak dostosować produkt do swoich celów.

INFORMACJA

W zależności od wersji produktu i konfiguracji dostępne są różne parametry konfiguracyjne. Mogą się one różnić w zależności od wersji i konfiguracji produktu.

Strona 15 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wywoływane

menu

Następny

parametr

Zmiana wartości

Zapisanie ustawień

Odrzucenie ustawień

2s

Naciśnij:

pojedynczy krok Przytrzymaj: Szybka zmiana

2 s 2 s

Produkt jest wyłączony

7.2.2 Otwarcie menu konfiguracji

Opis Aby skonfigurować produkt, należy najpierw otworzyć menu Konfiguracja. Menu otwiera się, jak pokazano na ilustracji.

Warunki wstępne

1. Wciśnij klawisz funkcyjny przez 2 sekundy, aby otworzyć menu konfiguracji.

Instrukcje

2. pojawi się na wyświetlaczu. Zwolnij klawisz funkcyjny.

3. Krótkie naciśnięcie klawisza funkcyjnego umożliwia przewijanie parametrów. Wybierz parametr, który chcesz skonfigurować.

4. Po wybraniu żądanego parametru zmień go na żądaną wartość za pomocą przycisków W górę i W dół.

5. Zmiany są zapisywane po przejściu przez całe menu Konfiguracja. Na wyświetlaczu pojawi się STOR. Z menu Konfiguracja można wyjść z dowolnego parametru, naciskając i przytrzymując klawisz funkcyjny przez 2 sekundy. Zmiany wprowadzone w tym punkcie zostaną zapisane.

Przedstawienie

Wynik działania Menu Konfiguracja jest zamykane po ostatnim parametrze.

INFORMACJA

Jeśli produkt zostanie wyłączony bez zapisania konfiguracji, ostatnia zapisana wartość jest odtwarzana przy następnym uruchomieniu produktu.

Strona 16 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Parametr

Wartości

Znaczenie

Wejście

Mierzona zmienna – przewodnictwo Jednostka mierzona - EC (~ mS / cm) Mierzona zmienna - CF (~ 10 x EC) Mierzona zmienna - całkowita

ilość rozpuszczonych ciał stałych

Współczynnik TDS

Współczynnik przeliczeniowy

dla pomiaru TDS

Kompensacja temperatury

Nie kompensuje pomiar przewodności Funkcja nieliniowa dla wody naturalnej zgodnie z EN 27888 (ISO 7888) Woda gruntowa, woda powierzchniowa lub woda pitna

Temperatura odniesienia dla kompensacji temperatury

Temperatura odniesienia 25 ° C lub 77 ° F Temperatura odniesienia 20 ° C lub 68 ° F

Czas wyłączenia

Brak automatycznego

wyłączania Automatyczne wyłączanie po

wybranym czasie w minutach,

podczas którego nie został naciśnięty żaden przycisk

7.2.3 Konfigurowanie parametrów konfiguracji menu

Opis

Poniższa reprezentacja przedstawia dostępne parametry i różne opcje konfiguracji.

Warunki wstępne

- Menu Konfiguracja jest otwarte. Patrz Otwieranie menu konfiguracji [17].

Instrukcje

1. Wybierz żądany parametr, który chcesz skonfigurować.

2. Dostosuj żądaną konfigurację w wybranym parametrze za pomocą przycisku w górę lub w dół.

3. Dostępne opcje konfiguracji są wymienione dla każdego parametru w poniższej reprezentacji.

Przestawienie

Strona 17 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Podświetlenie Podświetlenie wyłączone Automatyczne wyłączanie podświetlenia po wybranym

czasie w sekundach, podczas

którego nie został naciśnięty żaden przycisk

Brak automatycznego

wyłączania podświetlenia

Wyświetlana jednostka

Wskazanie temperatury w ° C

Wyświetlanie temperatury w °

F

Ustawienia fabryczne

Użyj bieżącej konfiguracji

Zresetuj produkt do ustawień fabrycznych. Pojawia się I

na wyświetlaczu

Wynik działania Zmieniona wartość zostaje zapisana, a menu Konfiguracja zostaje zamknięte. Na wyświetlaczu pojawi

się . W razie potrzeby produkt jest automatycznie uruchamiany ponownie w celu przyjęcia zmienionych wartości.

INFORMACJA

Konfiguracja jest zamknięta, jeśli przez 2 minuty nie zostanie naciśnięty żaden przycisk. Wszelkie zmiany wprowadzone do tego momentu nie zostaną zapisane. Na wyświetlaczu pojawi się .

7.2.4 Regulacja wejścia pomiarowego

Opis

Wejście temperatury można regulować za pomocą korekcji punktu zerowego i korekcji gradientu. Dokonując regulacji, zmieniasz wstępnie wyregulowane ustawienia fabryczne. Jest to sygnalizowane przez tekst na wyświetlaczu , gdy produkt jest włączony. Standardowe ustawienia wartości punktu zerowego i wartości gradientu wejścia temperatury to 0,00. Standardowe ustawienie wartości gradientu wartości przewodności wynosi 1.000. Sygnalizuje brak korekty. Aby wyregulować produkt, należy najpierw otworzyć menu Regulacja. Menu otwiera się, jak pokazano na

ilustracji.

Warunki wstępne

Strona 18 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przytrzymaj

Zwolnij

- Do produktu włożono dostatecznie pełne baterie.

- Produkt jest wyłączony.

- Woda lodowa, precyzyjne łaźnie wodne regulowane lub łaźnia wodna z pomiarem odniesienia są dostępne jako odniesienie.

Instrukcje

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk W dół.

2. Naciśnij przycisk Wł. / Wył., Aby włączyć produkt i otworzyć menu Konfiguracja. Zwolnij przycisk w dół. Na wyświetlaczu pojawi się pierwszy parametr.

3. Krótkie naciśnięcie klawisza funkcyjnego umożliwia przewijanie parametrów. Wybierz parametr, który chcesz skonfigurować.

4. Po wybraniu żądanego parametru zmień go na żądaną wartość za pomocą przycisków W górę i W dół.

5. Aby zapisać nową wartość parametru, należy nacisnąć i przytrzymać klawisz funkcyjny dłużej niż 1 sekundę.

Przedstawienie

Wywołaj menu

Wynik działania

Menu Konfiguracja jest zamykane po ostatnim parametrze.

INFORMACJA

Jeśli produkt zostanie wyłączony bez zapisania konfiguracji, ostatnia zapisana wartość jest odtwarzana przy następnym uruchomieniu produktu.

7.2.5 Konfiguracja parametrów menu justowania

Opis

Poniższa reprezentacja przedstawia dostępne parametry i różne opcje konfiguracji.

Warunki wstępne Menu ustawień jest otwarte. Zobacz Regulacja wejścia pomiarowego [20].

Strona 19 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Parametr

Wartości

Znaczenie

Korekta punktu zerowego

Brak korekty punktu zerowego

Korekta punktu zerowego w ° C. i / lub w ° F -9,00 .. 9,00

Gradientowa korekta temperatury

Brak korekty gradientu

Korekta gradientu w%

Gradientowa korekta wartości przewodności

Brak korekty gradientu

Mnożnik do korekty gradientu

Instrukcje

1. Wybierz żądany parametr, który chcesz skonfigurować.

2. Dostosuj żądaną konfigurację w wybranym parametrze za pomocą przycisku W górę i W dół.

3. Dostępne opcje konfiguracji są wymienione dla każdego parametru w poniższej reprezentacji.

Przedstawienie

Formuła Korekta punktu zerowego:

Wartość wyświetlana = wartość mierzona -

Korekcja gradientu ° C: Wyświetlacz = (wartość mierzona - ) * (1 + / 100)

Korekcja gradientu ° F:

Wyświetlacz = (wartość mierzona - 32 ° F - ) * (1 + / 100) + 32 ° F Korekta gradientu γ:

Wyświetlacz = wartość mierzona /

Przykład obliczeń

Temperatura

- Korekta punktu zerowego do 0,00

- Korekta gradientu do 0,00

- Jednostka wyświetlacza UNIT na ° C

Strona 20 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Wyświetlacz w wodzie lodowej -0,2 ° C

- Wyświetlacz w zadanej wodzie lodowej = 0,0 ° C

- Wyświetlacz w kąpieli wodnej 36,6 ° C

- Wskazanie w kąpieli wodnej = 37,0 ° C

- = korekta punktu zerowego wyświetlacza - punkt zerowy wartości zadanej

- = -0,2 ° C - 0,0 ° C = -0,2 ° C

- = (korekta gradientu wartości zadanej / (korekta gradientu wyświetlacza - ) - 1) * 100

- = (37,0 ° C / (36,6 ° C - (-0,2)) -1) * 100 = 0,54

Przewodność

- Korekcja gradientu SCL do 1.000

- Kompensacja temperatury na oFF

- Roztwór kontrolny GKL 100 jako odniesienie

- Wskazanie w GKL 100 w temperaturze 25 ° C, wartość zadana = 1413 uS / cm

- Wyświetlacz = 1388 μS / cm

- SCL = wartość zadana / wyświetlana

- SCL = 1413 μS / cm / 1388 μS / cm = 1,018

INFORMACJA

Najdokładniejsze wyniki można osiągnąć, ustawiając temperaturę roztworu kontrolnego na 25 ° C. Przy różnych temperaturach jako wartość zadaną należy użyć wartości z tabeli odpowiedniej

temperatury.

Wynik działania Zmieniona wartość zostaje zapisana, a menu Konfiguracja zostaje zamknięte.

INFORMACJA

Jeśli produkt zostanie wyłączony bez zapisania konfiguracji, ostatnia zapisana wartość jest odtwarzana przy następnym uruchomieniu produktu.

Strona 21 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wyświetlacz

Znaczenie

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

----

Zmiana zakresu lub

niestabilna wartość

mierzona Pomiar daleko poza zakresem pomiarowym

Pomiar niestabilny Defekt celki pomiarowej Zanieczyszczenie

pęcherzyków

powietrza

Poczekaj na

przejściowy efekt

kontrolera

Oczyść

zanieczyszczenia / pęcherzyki Pomiar wykracza poza dopuszczalny zakres Wyślij do naprawy

(, , )

Wada kabla

Zerwanie kabla

Wyślij do naprawy

Uszkodzony czujnik lub sonda Przekroczony lub niedostateczny zakres pomiarowy

Wadliwy czujnik lub sonda Pomiar poza zakresem pomiarowym

Wyślij do naprawy

Brak wyświetlania, niewyraźne znaki lub

brak odpowiedzi po naciśnięciu przycisków

Wyczerpana bateria Błąd systemu Produkt jest uszkodzony

Wyczerpana bateria Błąd w produkcie Produkt jest uszkodzony

Wymień baterię Wyślij do naprawy

Wyczerpana bateria

Wymień baterię

Przekroczony zakres pomiarowy

Pomiar za wysoki Defekt celki pomiarowej

Pozostań w

dopuszczalnym zakresie pomiarowym

Sprawdź celę pomiarową Wyślij do naprawy

Zakres pomiarowy jest podcięty

Pomiar za niski Defekt celki pomiarowej

Pozostań w

dopuszczalnym zakresie pomiarowym

Sprawdź celę pomiarową Wyślij do naprawy

Błąd systemowy

Błąd produktu

Włączanie / wyłączanie

produktu

Wymień baterie Wyślij do naprawy

8. Błędy i komunikaty systemowe

Strona 22 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

9. Informacje dotyczące utylizacji

a)Produkt

Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie

b) Akumulatory

Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie).

INFORMACJA

Urządzenia nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Zwróć go do nas, przesyłka opłacona z góry. Następnie zadbamy o odpowiednią i przyjazną dla środowiska utylizację. Prywatni użytkownicy końcowi w Niemczech mają możliwość oddania produktu do miejskiego punktu zbiórki. Prosimy o wyrzucanie pustych baterii w przeznaczonych do tego punktach zbiórki.

INFORMACJA

Wypełnij formularz zwrotu dostępny w bazie informacyjnej online pod adresem www.ghm-group.de i prześlij go wraz z produktem.

Strona 23 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zakres pomiarowy

Przewodność

0 ... 5000 μS / cm

EC

0 .. 5.000 EC (odpowiada mS / cm)

CF

0,00 .. 50,00 CF (odpowiada 10 x EC)

TDS

0 .. 2000 mg/l

Temperatura

-5.0 .. +80.0 °C (23.0 .. +176.0 °F).

Dokładność

Przewodność

typ. ± 1% mierzonej wartości ± 0,5% FS (0 ... 2000 μS / cm)

Temperatura

± 0,3 °C

Cykl pomiarowy

około. 10 pomiarów na sekundę Aktualizacja wyświetlacza ok. 2 razy na sekundę

Obudowa

Niełamliwa obudowa ABS

Stopień ochrony

IP65 / IP67

Wymiary L * W * H [mm] i waga

108 * 54 * 28 mm bez celi pomiarowej lub zabezpieczenia

przed załamaniem 180 g, w

tym. bateria i celka pomiarowa

Zasilanie

2 * bateria AA (w zestawie)

Wymagania napięcia

około. 2,2 mA, ok. 3,5 mA z oświetleniem

Żywotność baterii

Żywotność> 1000 godzin z

bateriami alkalicznymi (bez podświetlenia)

Wskaźnik baterii

4-stopniowy wskaźnik stanu

baterii, wskaźnik wymiany

wyczerpanych baterii: „BAT”

Funkcja automatycznego włączenia i wyłączenia

W przypadku aktywacji urządzenie wyłącza się automatycznie

10. Dane techniczne

Wyświetlacz… 3-wierszowy segmentowy wyświetlacz LCD, dodatkowe symbole, podświetlany (regulowany na biało, stałe podświetlenie)

Dodatkowe funkcje……………………………………………………………………………………………… Min/Max/Hold Ustawienia……przesunięcie i korekcja gradientu - temperatura, korekcja gradientu – przewodnictwo

Warunki pracy ………………………………….... od 20 do 50 ° C; 0 do 95% wilg. Wzgl. (chwilowo 100% w.w.)

Temperatura przechowywania .......................................................................................... - 20 do 70 ° C

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 24 z 25

www.conrad.pl

Dyrektywy i standardy

Urządzenia są zgodne z następującymi Dyrektywami Rady dotyczącymi harmonizacji przepisów prawnych państw członkowskich:

2014/30 / UE Dyrektywa EMC 2011/65 / UE RoHS Zastosowane normy zharmonizowane: EN 61326-1: 2013 Limity emisji: Klasa B Odporność zgodnie z tabelą 1 Błędy dodatkowe: <1% FS EN

50581: 2012 Urządzenie jest przeznaczone do użytku mobilnego i / lub stacjonarnego w zakresie określonych warunków eksploatacji bez dalszych ograniczeń.

http://www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 25 z 25

www.conrad.pl

Greisinger G 1409 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual