
Moduł USB GREISINGER EBW3 EASYBUS
Instrukcja obsługi
Nr produktu: 123136
www.conrad.pl
Strona 1 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
1. Instalacja
1.1 Windows Vista™
Instalacja sterowników do niniejszego urządzenia wymaga zalogowania się na konto
użytkownika posiadające prawa administracyjne. Jeżeli użytkownik nie posiada takich praw,
powinien skontaktować się z administratorem systemu.
Należy umieścić płytę instalacyjną w napędzie komputera.
Podłączyć moduł EBW 3 do komputera korzystając z jego końcówki USB.
Gdy pojawi się okno "Znaleziono nowy sprzęt" (Found new hardware), należy
kliknąć na opcję "Znajdź i zainstaluj sterowniki" (Locate and install driver
software).
Następnie należy kliknąć opcję "Kontynuuj" (Continue) w zakładce "Ustawienia
konta użytkownika" (User account control).
W kolejnym oknie zaznaczyć opcję"Nie wyszukuj w sieci" (Don't search online).
Kliknąć opcję "Znajdź sterowniki na tym komputerze" (Browse this computer for
driver software).
Wybrać ścieżkę dostępu wskazującą lokalizację sterowników I kliknąć "Dalej"
(Next).
Przykładowa ścieżka: E:\EBW3-Treiber V5.0\Windows_2K_XP_S2K3_Vista - gdzie E:
oznacza literę dostępu do napędu.
Instalacja dobiegnie końca - jej zakończenie należy potwierdzić przyciskiem "Zamknij"
(Close).
Moduł EBW 3 jest teraz poprawnie zainstalowany i dostępny dla wszystkich użytkowników
komputera. Dzięki instalacji komputer posiada teraz jeden dodatkowy port COM, do
wykorzystywania z naszym oprogramowaniem (patrz: rozdział 2 niniejszej instrukcji).
Strona 2 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
1.2 Windows XP
Instalacja sterowników do niniejszego urządzenia wymaga zalogowania się na konto
użytkownika posiadające prawa administracyjne. Jeżeli użytkownik nie posiada powyższych
praw, powinien skontaktować się z administratorem systemu.
Należy umieścić płytę instalacyjną w napędzie komputera.
Podłączyć moduł EBW 3 do komputera korzystając z jego końcówki USB.
Pojawi się okno kreatora instalacji nowego sprzętu (Found New Hardware Wizard).
Jeżeli pojawi się komunikat odnoszący się do polityki prywatności, należy zaznaczyć
"Nie" (No) oraz kliknąć przycisk "Dalej" (Next).
Należy wybrać opcję "Zainstaluj z listy lub konkretnej lokalizacji" (Install from a
list or specific location) i kliknąć opcję „Dalej”.
Należy wybrać opcję "Uwzględnij tę lokalizację w wyszukiwaniu" (Include this
location in the search), określić lokalizację sterownika oraz nacisnąć "Dalej" (Next).
Przykładowa ścieżka: E:\EBW3-Treiber V5.0\Windows_2K_XP_S2K3_Vista - gdzie E:
oznacza literę dostępu do napędu.
Instalacja dobiegnie końca - jej zakończenie należy ponownie potwierdzić przyciskiem
"Zakończ" (Finish).
Moduł EBW 3 jest teraz poprawnie zainstalowany i dostępny dla wszystkich użytkowników
komputera. Dzięki instalacji komputer posiada teraz jeden dodatkowy port COM, do
wykorzystywania z naszym oprogramowaniem (patrz: rozdział 2 niniejszej instrukcji).
Strona 3 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
1.3 Windows 2000
Instalacja sterowników dla niniejszego urządzenia wymaga zalogowania się na konto
użytkownika posiadające prawa administracyjne. Jeżeli użytkownik nie posiada powyższych
praw, powinien skontaktować się z administratorem systemu.
Należy umieścić płytę instalacyjną w napędzie komputera.
Podłączyć moduł EBW 3 do komputera korzystając z jego końcówki USB.
Pojawi się okno kreatora instalacji nowego sprzętu (Found new hardware wizard).
Należy kliknąć opcję "Dalej" (Next).
Kliknąć opcję "Wybierz odpowiedni sterownik" (Search for a suitable driver) oraz
wybrać "Dalej" (Next).
W oknie wyboru dla danego sterownika wybierać opcję "Określ lokalizację (Specify
location) i kliknąć "Dalej" (Next).
W oknie "Zlokalizuj plik" (Locate file) należy wybrać ścieżkę dostępu sterownika i
kliknąć "Otwórz" (Open).
Przykładowa ścieżka: E:\EBW3-Treiber V5.0\Windows_2K_XP_S2K3_Vista - gdzie E:
oznacza literę dostępu do napędu.
Zaakceptować wybrany sterownik klikając przycisk "Dalej" (Next).
Instalacja dobiegnie końca - jej zakończenie należy potwierdzić przyciskiem
"Zakończ" (Finish).
Moduł EBW 3 jest teraz poprawnie zainstalowany i dostępny dla wszystkich użytkowników
komputera. Dzięki instalacji komputer posiada teraz jeden dodatkowy port COM, do
wykorzystywania z naszym oprogramowaniem (patrz: rozdział 2 niniejszej instrukcji).
Strona 4 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
1.4 Windows 98SE
Umieścić dysk w napędzie komputera.
Podłączyć moduł EBW 3 do komputera korzystając z jego końcówki USB.
Pojawi się okno "Dodaj nowy sprzęt" (Add new hadrware wizard)
wyszczególniające nazwę dodawanego sprzętu (CP2102 USB to UART Bridge
Controller). Kliknąć przycisk "Dalej" (Next).
Potwierdzić wybór odpowiedniego sterownika poprzez naciśnięcie przycisku "Dalej"
(Next).
W następnym oknie wyboru zaznaczyć opcję "Określ lokalizację” (Specify
location). W oknie "Wybierz katalog" (Browse directory) należy wybrać ścieżkę
dostępu sterownika i potwierdzić klikając "OK".
Przykładowa ścieżka: E:\EBW3-Treiber V4.28 \ WIN - gdzie E: oznacza literę dostępu do
napędu.
Zaakceptować sugerowany sterownik "Urządzenie kompozytowe CP210x" (CP210x
Composite Device) naciskając przycisk "Dalej" (Next).
Instalacja jest częściowo zakończona - potwierdzić przyciskiem "Zakończ" (Finish).
Po zakończeniu pierwszej części instalacji na ekranie powinien ponownie pojawić się
kreator instalacji sprzętu dla sprzętu CP2102 USB to UART Bridge Controller.
Należy ponownie nacisnąć przycisk "Dalej" (Next), następnie potwierdzić wybór
odpowiedniego sterownika klikają "Dalej" (Next).
Wybrać ponownie katalog zawierający sterownik i kliknąć "Dalej" (Next).
Zaakceptować wybrany sterownik (CP2102 USB to UART Bridge Controller) klikając
przycisk "Dalej" (Next).
Teraz instalacja zostanie zakończona - jej zakończenie należy ponownie potwierdzić
przyciskiem "Zakończ" (Finish).
Moduł EBW 3 jest teraz poprawnie zainstalowany i dostępny dla wszystkich użytkowników
Strona 5 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
komputera. Dzięki instalacji komputer posiada teraz jeden dodatkowy port COM, do
wykorzystywania z naszym oprogramowaniem (patrz: rozdział 2 niniejszej instrukcji).
2. Specyfikacja techniczna
Połączenie:
PC: Standardowy port USB typu A
EASYBus: 2-śrubowa wtyczka, RM 3.5
(maks. odległość zatrzasków 1.5 mm kw.)
Dane połączenia typu EASYBus:
Maksymalne obciążenie Bus: 2 standardowe EASYBus
Długość przewodu: maksymalnie 2 metry
Szybkość transmisji: 4800 Bodów
Zabezpieczenie przeciw spięciom: odporne na chwilowe spięcia
Napięcie: 500 V DC
Zasilanie: za pomocą interfejsu USB
Temperatura pracy: -25 … +50 °C
Temperatura przechowywania: -25 … +70 °C
Obudowa:
Wymiary: 56 x 31 x 24 mm (Dł. / Szer. /Gł.)
Długość kabla: 30 cm
Waga: 40 gr
EMV:
Niniejsze urządzenie spełnia wszelkie normy ustanowione przez Council for the
Approximation of Legislation obowiązujące na terenie krajów członkowskich, a odnoszące
się do parametrów elektromagnetycznych (2004/108/EG) zgodnie z normą EN 55022 class
A, EN 55024.
Strona 6 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

Wymagania sprzętowe:
Procesor Intel Pentium III lub nowszy,
System operacyjny Windows Vista/WindowsXP/Windows 2000/Windows 98SE,
Wolny port USB
www.conrad.pl
Strona 7 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl