![](/html/ef/ef32/ef3269a8dea3251336a25a610a767d05d815aa3bc617c52976661bff268b26ca/bg1.png)
B03.0.0X.6C-02 page 1 of 2
Operating Manual
EASYBUS temperature sensor module
EBT – IF... as of V1.4
Specification:
Measuring range: please refer to type plate
EBT – IF1 (standard): -30,0 ... +100,0 °C
EBT – IF2 (standard): -30,0 ... +100,0 °C
EBT – IF3 (standard): -70,0 ... +400,0 °C
Measuring probe: internal Pt1000-sensor
Accuracy:
Min-/Max-value memory: min- and max measured value are stored
(at nominal temperature) ±0,2% of meas. value ±0,2°C (EBT-IF1, EBT-IF2)
±0,3% of meas. value ±0,2°C (EBT-IF3)
Output signal: EASY
Connection: 2-wire EASY
Busload: 1.5 EASY
Adjusting: via interface by input of offset and scale value
Ambient conditions for electronic
Nominal temperature: 25°C
Operating temperature: -25 to 70°C
Relative humidity: 0 to 100 %RH
Storage temperature: -25 to 70°C
Housing: stainless steel housing
Dimensions: depending on sensor construction
Sleeve: Ø 15 x 35 mm (without screwing)
Tube length FL: 100 mm or 50 mm or on customer requirement
Tube diameter D: Ø 6 mm or on customer requirement
Collar tube length HL: 100 mm or on customer requirement
Thread: G1/2“ or on customer requirement
IP rating: IP67
BUS-protocol
BUS, polarity free
BUS-devices
(in sleeve):
During operation please take care, that even at higher temperatures at the sensor tube ( >70°C)
the allowable temperature range of the electronics, placed in the sleeve, may not exceed!
(available Ø: 4, 5, 6 and 8 mm)
(available threads M8x1, M10x1, M14x1.5, G1/8“, G1/4“, G3/8“, G3/4“)
Electrical connection: polarity free connection via 2-pol connection cable
Cable length: 1m or on customer requirement
EMC: The
device corresponds to the essential protection ratings established in the Regulations of the Council for the
Approximation of Legislation for the member countries regarding electromagnetic compatibility (2004/108/EG).
In accordance with
The tube have to be protected sufficiently against ESD pulses, if the device is used in areas with risk of ESD.
When connecting long leads adequate measures against voltage surges have to be taken.
EN61326 +A1 +A2 (appendix A, class B), additional errors: < 1% FS.
Disposal instructions:
The device must not be disposed in the regular domestic waste.
Send the device directly to us (sufficiently stamped), if it should be disposed. We will dispose the device appropriate and
environmentally sound.
GREISINGER electronic GmbH
D - 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
Tel.: +49 9402/9383-0, Fax: +49 9402/9383-33, eMail: info@greisinger.de
![](/html/ef/ef32/ef3269a8dea3251336a25a610a767d05d815aa3bc617c52976661bff268b26ca/bg2.png)
B03.0.0X.6C-02 page 2 of 2
Safety instructions:
This device has been designed and tested in accordance with the safety regulations for electronic devices.
However, its trouble-free operation and reliability cannot be guaranteed unless the standard safety measures and special
safety advises given in this manual will be adhered to when using the device.
1. Trouble-free operation and reliability of the device can only be guaranteed if the device is not subjected to any other
climatic conditions than those stated under "Specification".
2. General instructions and safety regulations for electric, light and heavy current plants, including domestic safety
regulations (e.g. VDE), have to be observed.
3. If device is to be connected to other devices (e.g. via PC) the circuitry has to be designed most carefully. Internal
connection in third party devices (e.g. connection GND and earth) may result in not-permissible voltages impairing or
destroying the device or another device connected.
4. If there is a risk whatsoever involved in running it, the device has to be switched off immediately and to be marked
accordingly to avoid re-starting.
Operator safety may be a risk if:
- there is visible damage to the device
- the device is not working as specified
- the device has been stored under unsuitable conditions for a longer time
In case of doubt, please return device to manufacturer for repair or maintenance.
5. Warning:
Do not use this product as safety or emergency stop devices, or in any other application where failure of the product
could result in personal injury or material damage.
Failure to comply with these instructions could result in death or serious injury and material damage.
Available design types:
Design type 1: standard: FL = 100mm, D = 6 mm
sleeve
FL
D
Design type 2: standard: FL = 100mm, D = 6 mm, thread = G1/2“
FL
Design type 3: standard: FL = 50 mm, HL = 100 mm, D = 6 mm, thread = G1/2“
FL HL