Greisinger BaleCheck 100 User guide [de]
ab Version 1.0 BaleCheck 100
Betriebsanleitung
Heu- und Strohfeuchtemessgerät
WEEE-Reg.-Nr. DE 93889386
H63.0.11.6B-01
GREISINGER electronic GmbH
D - 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
+49 (0) 9402 / 9383-0 +49 (0) 9402 / 9383-33 info@greisinger.de
H63.0.11.6B-01 Betriebsanleitung BaleCheck 100 Seite 2 von 10
_____________________________________________________ _____________________________________________________________________________
Inhalt
1 ALLGEMEINER HINWEIS ......................................................................................................................2
2 SICHERHEIT ..............................................................................................................................................3
2.1 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG ....................................................................................................3
2.2 SICHERHEITSZEICHEN UND SYMBOLE ......................................................................................................3
2.3 SICHERHEITSHINWEISE .............................................................................................................................3
3 PRODUKTBESCHREIBUNG ...................................................................................................................4
3.1 LIEFERUMFANG ........................................................................................................................................4
3.2 BETRIEBS- UND WARTUNGSHINWEISE .....................................................................................................4
3.3 DER MESSFÜHLER GSF 40 .......................................................................................................................4
4 BEDIENUNG ...............................................................................................................................................5
4.1 ANZEIGEELEMENTE ..................................................................................................................................5
4.2 BEDIENELEMENTE ....................................................................................................................................5
4.3 INBETRIEBNAHME ....................................................................................................................................5
4.4 KENNLINIENAUSWAHL .............................................................................................................................5
5 GRUNDLAGEN ZUR MESSUNG ............................................................................................................6
5.1 FEUCHTE-BEWERTUNG ('WET = NASS' - 'MEDIUM' - 'DRY = TROCKEN') ...........................................6
5.2 MATERIALFEUCHTE U UND WASSERGEHALT W ........................................................................................6
5.3 TEMPERATURKOMPENSATION ..................................................................................................................6
5.4 AUTO-HOLD FUNKTION ...........................................................................................................................6
5.5 HINWEISE ZUR MESSUNG .........................................................................................................................7
6 KONFIGURATION DES GERÄTES .......................................................................................................8
7 FEHLER- UND SYSTEMMELDUNGEN ................................................................................................8
8 RÜCKSENDUNG UND ENTSORGUNG .................................................................................................9
9 TECHNISCHE DATEN ..............................................................................................................................9
1 Allgemeiner Hinweis
Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut, bevor Sie es einsetzen.
Bewahren Sie dieses Dokument griffbereit und in unmittelbarer Nähe des Geräts auf, damit Sie
oder das Fachpersonal im Zweifelsfalle jederzeit nachschlagen können.
Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Wartung und Außerbetriebnahme dürfen nur von fachspezifisch qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Das Fachpersonal muss die Betriebsanleitung
vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden haben.
Die Haftung und Gewährleistung des Herstellers für Schäden und Folgeschäden erlischt bei bestimmungswidriger Verwendung, Nichtbeachten dieser Betriebsanleitung, Einsatz ungenügend
qualifizierten Fachpersonals sowie eigenmächtiger Veränderung am Gerät.
Der Hersteller haftet nicht für Kosten oder Schäden, die dem Benutzer oder Dritten durch den Einsatz dieses Geräts, vor allem bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts oder bei Missbrauch
oder Störungen des Anschlusses oder des Geräts, entstehen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung bei Druckfehler.
H63.0.11.6B-01 Betriebsanleitung BaleCheck 100 Seite 3 von 10
Warnung! Symbol warnt vor unmittelbar drohender Gefahr, Tod,
schweren Körperverletzungen bzw. schweren Sachschäden bei
Nichtbeachtung.
Achtung! Symbol warnt vor möglichen Gefahren oder schädlichen Situationen, die bei Nichtbeachtung Schäden am Gerät bzw.
an der Umwelt hervorrufen.
Hinweis! Symbol weist auf Vorgänge hin, die bei Nichtbeachtung
einen indirekten Einfluss auf den Betrieb haben oder eine nicht
vorhergesehene Reaktion auslösen können.
_____________________________________________________ _____________________________________________________________________________
2 Sicherheit
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der BaleCheck 100 ist ein Materialfeuchtemessgerät mit Feuchteanzeige und -bewertung.
Durch den schlanken und robusten Messfühler eignet sich das Set besonders für die Feuchtemes-
sung von gepresstem Stroh oder Heu (Ballen) und Getreide.
Der Fühler ist über ein BNC-Stecksystem mit dem Messgerät verbunden und kann jederzeit ausgetauscht werden.
Je nach Anwendungsfall kann entweder die Materialfeuchte u (bezogen auf die Trockenmasse)
oder der Wassergehalt w (bezogen auf die nasse Gesamtmasse) angezeigt werden.
Bitte auch Hinweis zur Messgenauigkeit in Kapitel 5.5 beachten
2.2 Sicherheitszeichen und Symbole
Warnhinweise sind in diesem Dokument wie folgt gekennzeichnet:
2.3 Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist gemäß den Sicherheitsbestimmungen für elektronische Messgeräte gebaut und
geprüft. Die einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit des Gerätes kann nur gewährleistet werden, wenn bei der Benutzung die allgemein üblichen Sicherheitsvorkehrungen sowie die gerätespezifischen Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung beachtet werden.
1. Funktion und Betriebssicherheit des Gerätes können nur unter den klimatischen Verhältnissen,
die im Kapitel "Technische Daten" spezifiziert sind, eingehalten werden.
Wird das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung transportiert kann durch Kondensatbildung eine Störung der Gerätefunktion eintreten. In diesem Fall muss die Angleichung der
Gerätetemperatur an die Raumtemperatur vor einer Inbetriebnahme abgewartet werden.
2. Wenn anzunehmen ist, dass das Gerät nicht mehr gefahrlos betrieben werden
kann, so ist es außer Betrieb zu setzen und vor einer weiteren Inbetriebnahme
durch Kennzeichnung zu sichern. Die Sicherheit des Benutzers kann durch das Gerät beeinträchtigt sein, wenn es z.B.
- sichtbare Schäden aufweist.
- nicht mehr wie vorgeschrieben arbeitet.
- längere Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert wurde.
Im Zweifelsfall Gerät zur Reparatur oder Wartung an Hersteller schicken.
3. Dieses Gerät ist nicht für Sicherheitsanwendungen, Not-Aus Vorrichtungen oder
Anwendungen bei denen eine Fehlfunktion Verletzungen und materiellen Schaden
hervorrufen könnte, geeignet. Wird dieser Hinweis nicht beachtet, könnten schwere
gesundheitliche und materielle Schäden auftreten.