Greenline BC 1500 GL, BC 2000 GL User Manual [ru]
Триммер-кусторез бензиновый GREENLINE BC1500GL | BC2000GL
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GREENLINE Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ
Уважаемый покупатель!
Компания GREENLINE выражает Вам свою глубочайшую признательность за
приобретение нашего триммера-кустореза.
При покупке проверте бензотриммер на предмет отсутсвия механических
повреждений,наличие и правильность заполнения гарантийного талона.
Поздравляем Вас с отлично сделанным выбором.
созданное в соответствии с высоким,
гарантировать Вам отдачу и надежность во времени.
ВНИМАНИЕ!
правильного перемещения,
техобслуживания прочтите и точно выполняйте нижеприведенные
инструкции,
содержащиеся в прилагаемом листе.
использования машины.
аварийной ситуации.
привести к нанесению серьезных ран.
прилагаемый лист в надежном и доступном месте,
необходимости,
относятся к бытовой серии бензоинструментов.
течении одной заправки топливного бака,
течении
Повреждения бензоинструмента в условиях перегрузки и длительного
использования без перерывов,
ВНИМАНИЕ! Бензотриммер
иное использование,
может нанести вред машине и создать серьезную опасность для
пользователя.
До начала использования данного бензотриммера, для его
ввода в эксплуатацию, пуска, остановки и
в которых дается ссылка на чертеже и технические данные,
Убедитесь, что Вы знаете, как ее выключить в
Непредусмотренное использование машины может
к ним всегда можно было обратиться. Настоящие изделие
15-20 минут. Не допускайте перегрузок бензотриммера.
предназначен только для стрижки травы. Любое
отличающееся, от указанного в данных инструкциях,
качественным стандартом, будет
До начала работы выучите правила
необходимо дать изделию остыть в
не считается гарантийным обслуживанием.
Ваше новое устройство,
Храните данные инструкции и
так, чтобы, в случае
После непрерывной работы в
1
GREENLINE Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ
I. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ………………………………………………………….…3
II. ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ БЕНЗОТРИММЕРА………………………..…….......4
III.СИМВОЛЫ НА БЕНЗОТРИММЕРЕ………………………………………….……..5
IV. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ………………………………………….………..6
V. РАБОЧАЯ ОДЕЖДА…………………………………………………………………..7
VI. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЗАПУСКЕ ДВИГАТЕЛЯ…………………….….8
VII. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДО НАЧАЛА РАБОТЫ C
БЕНЗОТРИММЕРОМ……………………………………………………….……………8
VIII. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАПУСКЕ ДВИГАТЕЛЯ……………..9
IX. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ БЕНЗОТРИММЕРА…………………10
X. СБОРКА БЕНЗОТРИММЕРА………………………………………………………11
1. Установка V -образной рукояти…………………………………..…….11
2. Установка дискового трехлопастного ножа…………....................…11
3. Установка картриджа с нейлоновой леской…….…………………….12
4. Установка защитного кожуха……………………………………..……..12
5. Установка ремня………………………………………………………..…12
6. Топливная смесь……………………………………………………….....13
7. Порядок смешивания топливной смеси……………………………....13
8. Заправка бензотриммера………………………………………………..14
XI. ПОДГОТОВКА ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ БЕНЗОТРИММЕРА………………...15
XII. ОБКАТКА ДВИГАТЕЛЯ…………………………………………………………....15
XIII. УПРАВЛЕНИЕ ДВИГАТЕЛЕМ…………………………………………….……..16
1. Запуск двигателя………………..…………………………………….….16
2. Выключение двигателя…………………………………....................…17
XIV. РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА…………………………………………….....18
XV. ШПУЛЬКА. ЗАПРАВКА ЛЕСКОЙ.………………………………………………..19
XVI. ЭКСПЛУАТАЦИЯ БЕНЗОТРИММЕРА…………………………………………19
1. Покос травы……..………………..…………………………………...….20
2. Правильное использование трехлопастного дискового ножа……20
3. Применение картриджа с нейлоновой леской …………………..….21
4. Срезание травы под корень………………………………………….…21
5. Заточка дискового ножа…………………………………………………21
XVII. ОБСЛУЖИВАНИЕ БЕНЗОТРИММЕРА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ………………21
1. Воздухоочиститель……………………………………………………….22
2. Топливный фильтр………………………………………………………. 22
3. Свеча зажигания……………………………………………………….....22
4. Вентиляционные щели…………………………………………………...23
5. Смазка редуктора………………………………………………………....23
6.Глушитель…………………………………………………………………..23
XVIII. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ…………………………..………………24
2
GREENLINE Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ
I. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель ВС1500GL
Мощность, кВт/л.с. 1,5/2
Объем, куб/см 43
Вес в сборе, кг 7,6
Захват лески, мм 470
Захват ножа, мм 230
Емкость бака, мл 1250
Максимальные обороты, об/мин 7500
Топливо Масло + бензин
Вид масла только для двухтактного бензомоторного инструмента
Обороты холостого хода, об/мин 2800-3200
Режущий элемент Нож + леска
Модель ВС2000GL
Мощность кВт/л.с. 1,9/2.5
Объем куб/см 49.1
Вес в сборе, кг 10
Захват лески, мм 470
Захват ножа, мм 230
Емкость бака (мл) 1200
Максимальные обороты, об/мин 8000
Топливо Масло + бензин
Вид масла только для двухтактного бензомоторного инструмента
Обороты холостого хода, об/мин 2800-3200
Режущий элемент Нож + леска
3
GREENLINE Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ
II. ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ БЕНЗОТРИММЕРА
Рисунок 1
Расположение основных элементов бензотриммера:
1-Топливный бак, 2-Ручка стартера, 3-Воздухоочиститель, 4-Опора, 5Глушитель, 6-Трос управления, 7-Держатель, 8-Правая рукоятка управления,
9-Соединительный фиксатор, 10-Курок акселератора, 11-U образная
рукоятка, 12-Главный вал, 13-Защитный кожух, 14-Редуктор, 15Металлический нож, 17-Левая рукоятка
4
GREENLINE Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ
III. СИМВОЛЫ НА БЕНЗОТРИММЕРЕ
Для безопасной эксплуатации и обслуживания бензотриммера на нем
имеются символы.
Действуйте пожалуйста в соответвии с ними и будьте осторожны.
ВНИМАНИЕ! Данный инструмент может быть опасен! Неосторожное или
неправильное использование может стать причиной серьезных увечий или
даже привести к фатальному исходу.
Прочитайте инструкцию, прежде чем использовать инструмент и
убедитесь в том, что Вам все понятно.
При работе с инструментом необходима соответствующая защита
для ушей, глаз. Всегда одевайте: защитный шлем, где существует
опасность, защитные наушники, защитные очки.
При работе с инструментом необходимо использовать защитную
одежду. Всегда используйте сертифицированные защитные
перчатки.
Надевайте устойчивые сапоги на нескользкой подошве.
Данное изделие отвечает
нормативов ЕС.
Огнеопасно!
Внимание!
требованиям соответствующих
5
GREENLINE Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ
Не подходить к работающему бензотриммеру
ближе, чем на 15 метров! Осторожно! Высокая
частота вращения режущих инструментов!
Не располагайте вращающиеся ножи бензотриммера возле
ног!
Остерегайтесь разбрасывания предметов вращающимися
ножами бензотриммера!
Кроме предупреждающих знаков, на корпусе бензотриммера
выгравированы символы или буквы. Согласно пояснениям ниже,
изучите их значения, что бы не
бензотриммера!
(а)- Отверстие заправки топливной смесью
Расположение- на крышке топливного бака
(b) или OFF- Положение дросселя-«закрыто»
Расположение-крышка воздухоочистителя
(с) или ON- Положение дросселя-«закрыто»
Расположение- крышка воздухоочиститиля
ошибиться при эксплуатации
IV. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Применять бензотриммер только по назначению.
2. Никогда не работайте бензотриммером находясь под влиянием алкоголя,
при недостатке сна или при сонливости в результате принятия лекарств, а
также в любое другое время, когда есть вероятность, что Ваша
концентрация понижена и Вы не уверены, что способны безопасно
использовать бензотриммер.
3. Избегайте включать двигатель в
содержат вредный угарный газ.
4. Никогда не используйте ваш бензотриммер при обстоятельствах,
подобным описанным ниже:
а) когда основание (земля) – скользкое,
закрытом помещении. Выхлопные газы
6
GREENLINE Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ
б) когда существуют препятствия, которые могут сделать
невозможным поддерживание
устойчивого положения бензотриммера,
в) ночью, во временя густого тумана, или в любое другое время, когда
поле вашей видимости может быть ограничено,
г) во время штормовых дождей, молний, сильных ветров или бурь, или в
любое другое время, когда погодные условия
использование бензотриммер,
д) никогда не работайте бензотриммером в одежде со свободными
манжетами, когда на Вас сандали или когда Вы босиком.
5. Недостаток сна, усталость а также физическая слабость приводят к
ограничению внимания, а это в свою очередь ведет к травмам или даже к
несчастным случаям. Ограничьте время
бензотриммера приблизительно 30~40 минутами, делайте 10~20
минутную паузу отдыха в промежутках работы.
Ограничьте также общее время работы, выполняемой и течение одного
дня, 2 и меньше часами.
6. Убедитесь, что храните эту инструкцию в удобном месте так, чтобы Вы
могли обратиться к ней позже всякий раз, когда возникают вопросы.
7. Никогда не позволяйте детям
бензотриммер.
или любому неопытному использовать
могут сделать опасным
непрерывного использования
V. РАБОЧАЯ ОДЕЖДА
Носите прочную рабочую одежду с длинными рукавами, прочные тонкие
перчатки, прочную нескользящую рабочую обувь, защитную каску и щиток.
Никогда не работайте в открытой одежде и обуви
типа сандалий или босиком.
1-Защитный шлем
2-Прозрачная защитная маска
3-Тонкие перчатки
4-Ботинки с нескользящей подошвой
5-Шумогасящие наушники
7
Loading...