GREE KF 20x2GW/A12, KFR 20x2GW/A12, KF 25x2GW/A12, KFR 25x2GW/A12, KF 32x2GW/A12 User Manual [ru]
...
КОНДИЦИОНЕР СПЛИТСИСТЕМЫ
«BIRD DUAL»
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
И ЭКСПЛУАТАЦИИ
KF20x2GW/A12
KFR20x2GW/A12
KF25x2GW/A12
KFR25x2GW/A12
KF32x2GW/A12
KFR32x2GW/A12
Пожалуйста, перед началом работы
внимательно изучите данную инструкцию
Bird_dual.p65 20.01.03, 16:561
Модели Номер Срок действия
кондиционеров сертификата сертификата
08636
08636
08636
08636
08636
08636
10.02.2006
10.02.2006
10.02.2006
10.02.2006
10.02.2006
10.02.2006
2
Bird_dual.p65 20.01.03, 16:562
Установленный срок службы 7 лет
Производитель
— GREE Electric Appliances, Inc. (Китай)
СОДЕРЖАНИЕ
Указания перед применением.......................................................................................................... 4
Наименование и назначение каждого элемента ........................................................................... 6
Наименования и функции – дистанционного управления................................................... 7
Наименование и функция – дистанционное управление.
(Откройте крышку) ................................................................................................................. 8
Работа в режиме ОХЛАЖДЕНИЕ .......................................................................................... 9
Работа в режиме НАГРЕВ .................................................................................................... 10
Работа в режиме OСУШЕНИЕ ............................................................................................. 11
Работа в режиме АВТОМАТ.................................................................................................. 12
Работа в режиме ТАЙМЕР .................................................................................................... 13
Работа в режиме СОН .......................................................................................................... 14
Процедура дистанционного управления
Как вставлять батарейки ..................................................................................................... 15
Оптимальная эксплуатация ............................................................................................................ 16
Эксплуатация и техническое обслуживаниеУстановка
На что пользователю необходимо обратить внимание ............................................................... 17
Уход и техническое обслуживание ................................................................................................ 18
Поиск и устранение неисправностей ............................................................................................ 20
Технические характеристики.......................................................................................................... 22
Вспомогательные элементы и установочный чертеж ................................................................. 24
Размещение установки ................................................................................................................... 26
СОДЕРЖАНИЕ
Установка внутреннего блока ........................................................................................................ 27
Установка наружного блока ........................................................................................................... 29
Проведение испытаний и проверки после установки ................................................................. 30
Bird_dual.p65 20.01.03, 17:213
3
Указания перед применением
danger
Не направляйте холодный
воздушный поток на тело в
течение длительного периода
времени.
Это может привести к ухудшению
физического состояния и
проблемам со здоровьем.
Штепсель питания должен быть
плотно вставлен.
Несоблюдение данного требования
может привести к поражению
электрическим током, перегреву
или возникновению пожара. Для
обеспечения безопасности работы
кондиционер должен быть
правильно и надежно заземлен.
Не соединяйте провод заземления
с газовыми, водными трубами и
телефонными линиями
заземления.
Не применяйте удлинителей
силовых линий и не используйте
розетку для одновременного
питания другой электрической
аппаратуры.
Это может привести к поражению
электрическим током или
возникновению пожара.
Во время работы не вынимайте
штепсель питания из розетки.
Несоблюдение данного требования
может привести к поражению
электрическим током или
возникновению пожара.
Не эксплуатируйте кондиционер с
мокрыми руками.
Это может привести к поражению
электрическим током.
При появлении признаков горения
или дыма, пожалуйста, отключите
электропитание и свяжитесь с
центром обслуживания компании
GREE.
Никогда не наращивайте кабель
питания.
Это может привести к перегреву
или явиться причиной пожара.
Не вставляйте руки, палки и т.п.
в отверстия для входа и выхода
воздуха.
Это может быть опасно.
Не пытайтесь самостоятельно
чинить кондиционер.
Это может привести к еще большим
неисправностям.
опасно
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
УКАЗАНИЯ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ
4
Bird_dual.p65 20.01.03, 16:564
Не используйте для замены
предусмотренного
предохранителя "жучки".
Это может привести к поломкам
или пожару.
Не вытаскивайте штепсель
питания из розетки, держась за
кабель питания.
Это может привести к пожару.
Убедитесь в том, что стойка для
установки блока достаточно
прочна.
В противном случае возможно
падение блока, сопровождающееся
нанесением травм и т.п.
Обязательно вынимайте
штепсель из розетки питания в
случае длительного простоя
кондиционера.
Не размещайте нагревательные
приборы рядом с кондиционером.
Поток воздуха от кондиционера
может привести к недостаточной
производительности
нагревательного прибора.
Не облокачивайтесь и не
становитесь на верхнюю часть
наружного блока.
Падение наружного блока может
быть опасным.
При проведении чистки
необходимо прекратить работу
кондиционера и отключить
подачу питания.
В противном случае возможно
поражение электрическим током.
Не допускайте размещения рядом
с блоками горючих
распылителей.
Существует опасность
воспламенения.
Не загораживайте отверстия для
входа и выхода воздуха
наружного и внутреннего блоков.
Это может вызвать падение
мощности кондиционирования и
привести к нарушению работы.
провод
УКАЗАНИЯ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ
Bird_dual.p65 20.01.03, 16:575
5
Наименование и назначение каждого элемента
Внутренний блок
Блок А
Блок B
Вход воздуха
Выход
воздуха
Вход воздуха
Выход
воздуха
НАИМЕНОВАНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ КАЖДОГО ЭЛЕМЕНТА
РАБОТА
Наружный блок
Вход воздуха
Вход воздуха
(1) Внешняя панель
(2) Воздухоочиститель
(3) Фильтр
(4) Переключатель
автоматического
режима работы
(5) Пульт дистанционного
управления
(6) Заслонка
(7) Провод питания
(8) Сливной (дренажный)
шланг
(9) Крышка
(10) Крышка
воздуховыпускного
отверстия
6
Bird_dual.p65 20.01.03, 16:576
Выход
воздуха
Процедура дистанционного управления
Пульт дистанционного управления
Примечание:
• Убедитесь в отсутствии преград между приемником и пультом дистанционного
управления.
• Сигнал дистанционного управления может приниматься на расстоянии до 10 м.
• Не роняйте и не бросайте пульт дистанционного управления.
• Не располагайте пульт дистанционного управления в местах прямого попадания
солнечных лучей.
Кнопка SWING (КАЧАНИЕ)
При нажатии кнопки заслонка
начинает автоматически
качаться; при повторном
нажатии кнопки заслонка
останавливается.
Кнопка TEMP. (ТЕМПЕРАТУРА)
Значение SET TEMP.
(УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ)
увеличивается на 1°C при
однократном нажатии кнопки
и уменьшается на 1°C при
однократном нажатии кнопки .
В режиме COOL
(ОХЛАЖДЕНИЕ) значение SET
TEMP. может быть установлено
в пределах от 16 °C до 30 °C.
В режиме DRY (ОСУШЕНИЕ)
значение SET TEMP. может быть
установлено в пределах от
18 °C до 30 °C. В режиме HEAT
(НАГРЕВ) значение SET TEMP.
может быть установлено в
пределах от 16 °C до 30 °C.
Кнопка FAN
(ВЕНТИЛЯТОР)
Нажимайте данную кнопку
для изменения скорости
вращения вентилятора в
следующей
последовательности:
Режим ОХЛАЖДЕНИЕ
Режим ОСУШЕНИЕ
Режим ВЕНТИЛЯТОР
Режим НАГРЕВАНИЕ
Кнопка MODE (РЕЖИМ)
Нажимайте данную кнопку для
изменения режима
функционирования в
следующей
последовательности:
AUTO
Bird_dual.p65 20.01.03, 16:587
Кнопка 1/0
ПРОЦЕДУРА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Для включения или
выключения блока
нажмите данную кнопку.
7
Пульт дистанционного управления (Откройте крышку)
Примечание:
• Данный тип пульта дистанционного управления представляет собой новый
вид токового контроллера. Описание некоторых кнопок пульта, не
используемых для данного кондиционера, опускается.
• Нажатие неупомянутых кнопок не будет влиять на работу блока в
нормальном режиме.
Жидкокристаллический
дисплей. На нем
отображаются все
установленные значения.
ПРОЦЕДУРА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Кнопка TIMER ON
(ВКЛЮЧЕНИЕ ПО ТАЙМЕРУ)
При остановке нажмите
кнопку TIMER ON, установите
время включения в
диапазоне от 0 до 24 часов
для автоматического запуска
блока.
0 24h
Кнопка SLEEP (СОН)
Данная кнопка
нажимается для установки
режима СОН.
Кнопка TIMER OFF
(ОТКЛЮЧЕНИЕ ПО
ТАЙМЕРУ)
Во время работы нажмите
кнопку TIMER OFF,
установите время
отключения в диапазоне от
0 до 24 часов для
автоматической остановки
блока.
0 24h
Сброс
таймера
8
Bird_dual.p65 20.01.03, 17:008
Сброс
таймера
Работа в режиме ОХЛАЖДЕНИЕ
• Микрокомпьютер осуществляет управление охлаждением в зависимости от
разницы между температурой внутри помещения и заданной температурой.
• Если температура в помещении выше заданного значения, компрессор
работает в режиме ОХЛАЖДЕНИЕ.
• Если температура в помещении ниже заданного значения, компрессор
останавливается и работает только двигатель вентилятора внутреннего
блока.
• Заданная температура должна находиться в пределах от 16 °C до 30 °C.
4. Нажимая кнопку FAN
(ВЕНТИЛЯТОР), установите
скорость вращения
вентилятора.
3. Нажмите кнопку SWING
(КАЧАНИЕ), жалюзийная
заслонка начнет
автоматически качаться;
при повторном нажатии
кнопки заслонка
останавливается.
5. Нажимая кнопку TEMP.
(ТЕМПЕРАТУРА),
установите требуемое
значение температуры (SET
TEMP).
2. Нажмая кнопку MODE
(РЕЖИМ), установите
режим работы
ПРОЦЕДУРА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
1. Вставьте вилку в розетку,
нажмите кнопку 1/0, кондиционер
включится.
Bird_dual.p65 20.01.03, 17:019
9
Работа в режиме НАГРЕВ
2. Нажимая кнопку MODE
(РЕЖИМ), установите режим
работы
• Если температура в помещении ниже заданного значения, компрессор
работает в режиме НАГРЕВ.
• Если температура в помещении выше заданного значения, компрессор и
двигатель вентилятора внешнего блока останавливаются, работает только
двигатель вентилятора внутреннего блока, двигатель заслонки
устанавливает заслонку в горизонтальное положение.
• Заданная температура должна находиться в пределах от 16 °C до 30 °C.
3. Нажмите кнопку SWING
(КАЧАНИЕ), жалюзийная заслонка
начнет автоматически качаться;
при повторном нажатии кнопки
заслонка останавливается.
4. Нажимая кнопку FAN
(ВЕНТИЛЯТОР), установите
необходимую скорость вращения
вентилятора.
5. Нажимая кнопку TEMP.
(ТЕМПЕРАТУРА), установите
требуемое значение SET TEMP
(ЗАДАННАЯ ТЕМПЕРАТУРА)
1. Вставьте вилку в розетку,
нажмите кнопку 1/0, кондиционер
включится.
При получении блоком (только
охлаждение) сигнала управления,
используемого при режиме
нагревания, блок будет работать в
текущем режиме.
ПРОЦЕДУРА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
10
Bird_dual.p65 20.01.03, 17:0110
Loading...