GREE GWH09KF-K3DNA5A, GWH09KF-K3DNA5B, GWH12KF-K3DNA5A, GWH12KF-K3DNA5B, GWH18KG-K3DNA5B User manual

КОНДИЦИОНЕРЫ СПЛИТ-СИСТЕМЫ

СЕРИИ «CHANGE» И «CHANGE ARCTIC»

DC-Inverter

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

МОДЕЛИ:

GWH09KF-K3DNA5A GWH09KF-K3DNA5B
GWH12KF-K3DNA5A GWH12KF-K3DNA5B
GWH18KG-K3DNA5A GWH18KG-K3DNA5B
GWH24KG-K3DNA5A GWH24KG-K3DNA5B

Пожалуйста, перед началом работы внимательно изучите данное руководство

Оборудование соответствует требованиям технического регламента

таможенного союза «О безопасности машин и оборудования»

Установленный срок службы оборудования – 7 лет

Производитель — GREE Electric Appliances, Inc. (Китай)

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

СОДЕРЖАНИЕ

1. Назначение кондиционера ..................................................................... 4

2. Меры безопасности ............................................................................... 5

3. Устройство и составные части ............................................................... 7

4. Технические характеристики ................................................................. 8

5. Управление кондиционером ................................................................ 12

6. Условия эксплуатации кондиционера .................................................. 20

7. Требования при эксплуатации ............................................................. 21

8. Уход и техническое обслуживание ....................................................... 23

9. Сбои в работе, причины и способы устранения ................................... 25

10. Транспортирование и хранение ......................................................... 27

1. НАЗНАЧЕНИЕ КОНДИЦИОНЕРА

Кондиционер бытовой инверторного типа, сплит-система, предназначен для
создания оптимальной температуры воздуха при обеспечении санитарно гигие­нических норм в жилых, общественных и административно-бытовых помещениях.

Кондиционер осуществляет охлаждение, осушение, нагрев (исключение моде­ли работающие только на охлаждение), вентиляцию и очистку воздуха от пыли.

4

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

2. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Штепсель питания
должен быть плотно
вставлен в розетку.

го требования может
привести к поражению
электрическим током,

жара.

He применяйте

удлинители силовых

линий и не используйте

менного питания другой

рическим
током и

жара.

Во время работы

не вынимайте штепсель

соблюдение данного

ктрическим током или
возникновению пожара.

руйте кондиционер с

мокрыми руками.

Это может привести к

ким током.

ся причиной пожара.

ховыпускное отверстия.
Это может быть опасно.

Не направляйте

холодный воздушный

да времени. Это может
привести к ухудшению
физического состояния

вьем.

При появлении

признаков горения или

пании GREE.

5

мостоятельно чинить

правностям.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Провод

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

He используйте

ного предохранителя

кам или пожару.

Не вытаскивайте

штепсель питания из

бель питания.

Это может привести к
пожару и поражению
электрическим током.

Обязательно

вынимайте штепсель из

духа.

Не размещайте

ром воздуха.

вести к недостаточной
производительности

тельного
прибора.

При проведении

чистки необходимо

диционера и отключить
подачу питания.

В противном случае
возможно поражение
электрическим током.

He допускайте

размещения рядом с
блоками горючих
смесей и распылителей.

Существует опасность

воспламенения.

Убедитесь в том,

ки блока достаточно
прочна. В противном

ющееся нанесением
травм и т.п.

тесь на верхнюю часть
наружного блока.

Падение наружного

ным.

6

вайте воздухозаборное

верстия наружного и
внутреннего блоков.

ционера и привести к
нарушению его работы.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

3. УСТРОЙСТВО И СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

7

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

4.1 Технические характеристики Change

в сборе

Параметры

Производительность

Источник электропитания
Номинальная

потребляемая
мощность

Номинальный ток

Максимальный рабочий ток A
EER/COP
Класс энергоэффективности (охл./нагрев)
Воздухопроизводительность м3/ч

Уровень
звукового давления

Тип х лад агента
Масса хладагента** кг

Характеристика фреоно­вой трассы

Дренажный отвод мм
Диффавтомат*** номин. ток A
Сетевой кабель
Межблочные кабели

Габаритные размеры
(Ш×В×Г)

Установочные размеры
наружного блока

Масса

Рекомендуемый кронштейн для наружного блока фирмы
RODIGAS

внутренний блок
наружный блок
охлаждение кВт
нагрев кВт

охлаждение

нагрев

охлаждение
нагрев

внутр. блок
наружн. блок

диаметр труб

длина max
перепад max

внутр. блок
наружн. блок

внутр. блок
наружн. блок

кВт

A

dB(A)

жидк.
газ

м

n×мм2

мм

мм

кг

GWH09KF-K3DNA5A GWH12KF-K3DNA5A

GWH09KF-K3DNA5A/I GWH12KF-K3DNA5A/I

GWH09KF-K3DNA5A/O GWH12KF-K3DNA5A/O

2,6 (0,45~3,2) 3,5 (0,6~3,96)
3,5 (0,45~4,1) 4,1 (0,6~5,1)

~ (220±10%)В, 50 Гц

0,8 (0,2~1,3) 1,09 (0,22~1,45)

0,9 (0,2~1,4) 1,13 (0,22~1,55)

3,64 5,0

4,1 5,2
6,8 7,8

3,3/3,9 3,21/3,61

A/A A/A
520 560

24 25
47 52

R410A

0,7 1,0

1/4 " 1/4 "

3/8" 3/8"

15 15
10 10

∅16

16 20

3×1,5 (к внутр. блоку)

4×1,5 4×1,5
770×283×201 770×283×201
658×550×275 658×550×275

470×299 470×299

89

28 30

MS-230; MS-253 MS-230; MS-253

8

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

в сборе

Параметры

внутренний блок
наружный блок

Производительность

охлаждение кВт
нагрев кВт

Источник электропитания

Номинальная
потребляемая мощность

Номинальный ток

охлаждение
нагрев
охлаждение
нагрев

кВт

A

Максимальный рабочий ток A
EER/COP
Класс энергоэффективности (охл./нагрев)
Воздухопроизводительность м3/ч

Уровень
звукового давления

внутр. блок
наружн. блок

dB(A)

Тип х лад агента
Масса хладагента** кг

жидк.
газ

м

Характеристика
фреоновой трассы

диаметр труб

длина max

перепад max***
Дренажный отвод мм
Диффавтомат*** номин. ток A
Сетевой кабель
Межблочные кабели

Габаритные размеры
(Ш×В×Г)

Установочные размеры
наружного блока

Масса

внутр. блок

наружн. блок

внутр. блок

наружн. блок

n×мм2

мм

мм

кг

Рекомендуемый кронштейн для наружного блока фир­мы RODIGAS

*

Количество фреона указано д ля трассы д линой не боле е 5 м, при увеличении д лины необходимо доаправит ь кондици-

онер в расчете 30 г на 1 м.

** Ток отсечк и не менее 7 Iн (Iн — но минальный по требляем ый ток), ток уте чки не более 30 м А, харак теристик а отключ ения
«С». Допускае тся последовательная ус тановка автоматического выключателя и УЗО соот ветствующих номиналов

В таблице приведены данные д ля температ урных условий:

- режим охла ждения внутри 27

- режим нагрева внутри 20

0

С (DB)/19 0С (WB) снаружи 35 0С (DB)/24 0С (WB)

0

С (DB)/15 0С (WB) снаружи 7 0С (DB)/6 0С (WB)

GWH18KG-K3DNA5A GWH24KG-K3DNA5A

GWH18KG-K3DNA5A/I GWH24KG-K3DNA5A/I

GWH18KG-K3DNA5A/O GWH24KG-K3DNA5A/O

5,3 (1,05~6,5) 6,45 (1,5~7,0)

5,7 (1,0~7,0) 7,0 (1,2~7,8)

~ (220±10%)В, 50 Гц
1,6 (0,4~2,5) 1,9 (0,35~2,5)
1,6 (3,5~2,5) 1,9 (0,35~2,7)

7, 3 8 ,5 1
7, 3 8 , 5 6

11, 6 12 , 0

3,3/3,5 3,25/3,62

A/A A/A

800 950

32 32
54 55

R410A

1,3 1,4
1/4 " 1/4"
1/2 " 1/2 "

25 25
10 10

∅16

20 20

3×1,5 (к внутр. блоку)

4×1,5 4×1,5
865×305×215 1008×319×221
899×596×378 955×700×396

560×364 560×364

12 15
52 52

MS-223; MS-116 MS-223; MS-116

9

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

4.2 Технические характеристики Change Arctic

в сборе

Параметры

Производительность

Источник электропитания
Номинальная

потребляемая
мощность

Номинальный ток

Максимальный рабочий ток A
EER/COP
Класс энергоэффективности (охл./нагрев)
Воздухопроизводительность м3/ч

Уровень
звукового давления

Тип х лад агента
Масса хладагента** кг

Характеристика фреоно­вой трассы

Дренажный отвод мм
Диффавтомат*** номин. ток A
Сетевой кабель
Межблочные кабели

Габаритные размеры
(Ш×В×Г)

Установочные размеры
наружного блока

Масса

Рекомендуемый кронштейн для наружного блока фирмы
RODIGAS

внутренний блок
наружный блок
охлаждение кВт
нагрев кВт

охлаждение

нагрев

охлаждение
нагрев

внутр. блок
наружн. блок

диаметр труб

длина max
перепад max

внутр. блок
наружн. блок

внутр. блок
наружн. блок

кВт

A

dB(A)

жидк.
газ

м

n×мм2

мм

мм

кг

GWH09KF-K3DNA5B GWH12KF-K3DNA5B

GWH09KF-K3DNA5B/I GWH12KF-K3DNA5B/I

GWH09KF-K3DNA5B/O GWH12KF-K3DNA5B/O

2,65 (0,45~3,23) 3,5 (0,6~3,96)

3,52 (0,45~4,1) 4,1 (0,6~5,13)

0,80 (0,2~1,35) 1,1 (0,22~1,45)

0,95 (0,2~1,45) 1,13 (0,22~1,55)

770×283×201 770×283×201
658×550×275 658×550×275

470×299 470×299

MS-230; MS-253 MS-230; MS-253

~ (220±10%)В, 50 Гц

3,55 5,0
4,21 5,2
6,88 7,8

3,3/3,7 3,21/3,61

A/A A/A

600 680

24 25
51 5 3

R410A
0,75 1,0
1/4 " 1/4 "
3/8" 3/8"

15 20
10 10

∅16

16 20

3×1,5 (к внутр. блоку)

4×1,5 4×1,5

89

28 30

10